Название: Кабеи - наша мама [2008] / Kaabee
Производство: Япония, 2008 год
Тип: полнометражный, 133 мин.
Жанр: Драма
Режиссер: Ёдзи Ямада
В ролях: Саюри Ёсинага, Таданобу Асано, Митсугоро Бандо, Реи Дэн, Митсуру Фукикоси, Токие Хидари, Коен Кондо, Уменосукэ Накамура, Хидедзи Отаки
Русская озвучка Юрий Сербин

Описание: Когда мир вот-вот взорвётся очередной войной, государство требует от тебя преданности; муж отстаивает свои идеалы, а дочери взрослеют на глазах — матери остаётся надеяться только на две вещи: на своё терпение, чтобы пережить всё это, и на чувство юмора, чтобы это смогли пережить все окружающие.

Название: Гламурная Жизнь Сачико Ханаи [2003] / The Glamorous Life of Sachiko Hanai (18+)
Производство: Япония, 2003 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: Трагикомедия, эротика, сюрреализм
Режиссер: Мицуру Мейке/Mitsuru Meike
В ролях: Эми Курода/Emi Kuroda, Такеши Ито/Takeshi Ito, Юкиджиро Хотару/Yukijiro Hotaru, Тецуаки Мацуэ/Tetsuaki Matsue, Киоко Хаяма/Kyoko Hayama и др.
Русские субтитры

Описание: Дикая смесь трэша, политики, софткорновского секса, черного юмора и сюрреализма. Сачико Ханаи работает девушкой по вызову, специализируясь на ролевых играх. Сачико изображает репетитора. Как-то, после работы она становится очевидцем ссоры мужчины из Северной Кореи и Запада, который оказывается шпионом, заключающим сделку. Когда между ними начинается перестрелка, Сачико по глупости делает фотографии своим мобильным телефоном и получает пулю в лоб. Но вместо того чтобы убить ее, пуля попадает в мозг и награждает Сачико экстраординарными умственными способностями. Позже она находит у себя в кармане металлический цилиндр, в котором находится клонированный палец президента Америки. Вокруг этого пальца закручивается дальнейшая интрига фильма…

Название: Письмо с гор [2002] / Letter From The Mountain / Amida-do dayori
Производство: Япония, 2002 год
Тип: полнометражный, 129 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Такаши Коизуми / Takashi Koizumi
В ролях: Акира Тэрао (Akira Terao) - Такао, Тание Китабаяши (Tanie Kitabayashi) - Умэ-сан, Канако Хигучи (Kanako Higuchi) - Мичико, Хисаси Игава (Hisashi Igawa) - отец Саюри, Хидетака Йошиока (Hidetaka Yoshioka) - доктор Накамура, Такахиро Тамура (Takahiro Tamura) - Шигенага Кода, Манами Кониши (Manami Konishi) - Союри, Шоджи Эрано (Shoji Arano), Иоко Шиоя (Yoko Shioya) - Танабэ, Ясухико Наито (Yasuhiko Naito)
Русская озвучка от "D.I.M."
Русские субтитры от "uminotori"

Описание: Описание: Описание: История супружеской пары Уэдо, переехавшей в родную деревню мужа. История Такао, писателя, который со времени получения литературой премии так ничего не написал за десять лет, и его жены Мичико, живущей с глубокой душевной травмой, в деревне она устраивается как единственный доктор.
...Размеренный, философский, очень добрый сюжет фильма раскрывает отношения людей этой деревни. Их мужественную простоту и чистоту восприятия жизни и смерти. ...Фильм содержит много интересных встреч с реальными (не актёры) жителями деревни, и с удивительной красотой природы, среди которой они живут.
Их отношения друг к другу и к приезжей паре приносят покой и излечение для Такао и Мичико.
В сюжете также подымается проблема взаимоотношения города и села в Японии. И хотя, на первый взгляд, жизнь села замирает, тем не менее, в ней по-прежнему сильны глубинные духовные корни, без которых не может существовать здоровое развитие современного человека. ...
Всё это, вместе с великолепнейшими видами природы, сменяющимися четырьмя сезонами, в одном из красивейших мест Японии,создаёт неизгладимое впечатление реально увиденной жизни. @ uminotori

Фильм снят по роману Кеиши Наги / Keishi Nagi

Название: Развязаться [1994] / Разрушить сделанное / Анду / Undo
Производство: Япония, 1994 год
Тип: полнометражный, 48 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Сюндзи Иваи / Shunji Iwai
В ролях: Эцуси Тоёкава (Etsushi Toyokawa), Томоко Ямагути (Tomoko Yamaguchi), Томорово Тагути (Tomorowo Taguchi)
Русские субтитры от "Yaguarundi & morgenstern3"
Русская озвучка от "RussianGuy27"

Описание: Юкио и его подруга Моэми на первый взгляд вполне счастливая пара. Через короткое время, после ряда незначительных событий, их жизнь выворачивается наизнанку.
Юкио, чтобы порадовать подругу, приносит домой двух черепах. Девушка давно мечтает завести собаку или кошку, но в доме держать животных не разрешается. Теперь, просверлив дырочку в панцире, черепашку можно и посадить на поводок, и выгуливать! Но у Моэми это не вызывает восторга.
Моэми нехватает внимания Юкио, он же весь в работе и не замечает ее тревог. Все усугубляется, когда Моэми снимают брекеты. К "занятости Юкио" добавляется проблема "вкусового аспекта поцелуев".
Так или иначе, по этим или иным причинам, но Моэми начинает вязать... У Моэми появляется синдром Навязчивого завязывания узелков...

Название: Объединенная Красная Армия [2007] / Jitsuroku rengô sekigun: Asama sansô e no michi
Производство: Япония, 2007 год
Тип: полнометражный, 190 мин.
Жанр: драма, биография, боевик, историческая хроника, авторское кино
Режиссер: Вакамацу Кодзи
В ролях: Намики Акие, Арата, Дзибики Го, Анри Бан, Сакагучи Так, Сакаи Маки и др.
Русские субтитры от mor77

Описание: Фильм Вакамацу про экстремисткую японскую RAF (Фракцию Красной Армии), безумный и прекрасный.
Доп. информация: Он не был способен проанализировать собственную попытку оградиться от критики. И результатом стала смерть.
"Объединенная Красная Армия" это не фильм, а феерия, пир духа, царство жестокости и абсурда, соединение смешного и ужасного, комиков и палачей, что-то просто-напросто взвинчивающее и в высшей степени неожиданное. Одновременно это один из самых выразительных и впечатляющих фильмов про революционные группировки, что я видела. Быть одним из самых выр. и вп. фильмов ему нетрудно, потому что все революционные "биопики", включая поп-"Банду Баадера-Майнхоф"из последних, - это обыкновенные боевики-мелодрамы, т.е., по большому счету, трата времени и говно. А Вакамацу сделал вот что: 1)он бегло показал, какое пламя и войны между людьми и полицией полыхали в шестидесятые в Японии (и это поистине впечатляет), 2) потом показал, что все серьезные экстремисты либо попали в тюрьму, либо угнали самолет, либо взорвали завод, либо иначе въехали в вечность за счет действий, на которых он особенно не останавливался, что радует как нестандартный ход. 3) Сюжет начинается не с ревподвигов, а с того, что в Японии к власти пришел тип, сбежавший с первой акции японских RAF/RLF и удерживающийся за счет того, что, пока другие совершали поступки, прятался - и так стал самым старым членом организации. Позже он начал проводить сеансы "революционной самокритики" (lolol), во время которой рафовцы поубивали друг друга, справившись с этим лучше полиции. Арестовавшие их власти обнаружили в лесных домиках горы трупов тех, кто не прошел "самокритику". Гениально, по-моему. "Во время критики Оцуки сконцентрируйте внимание на ударах в живот". "Я хочу признаться в том, что потратила часть партийных денег на новые трусы". Умри, ведьма, умри. Т.е. это одновременно а) зажигательное, б) ужасное и в) местами дьявольски смешное кино, которое не смотрится как гнусный пасквиль. После него в голове угар. Чего стоит жалобный вопль "Сынок, выходи" - и ответ террориста из дробовика. Почти всем прекрасная вещь. Моменты из фильма можно пересказывать и пересказывать - и они не заканчиваются."Слушай, здесь у нас революционная практика самокритики. И тебе недостает революционности!"
Дополнительным бонусом является то, что Вакамацу преследовали за связь с реальными JRA. (с)

Название: В стиле жиголо [2006] / Gigolo wannabe \ Waters \ Uotazu
Производство: Япония, 2006 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: Комедия
Режиссер: Нишимура Рё
В ролях: Огури Шун, Хираяма Хироюки, Моримото Рёджи, Киришима Юске, Мацуо Тошинобу, Суга Такамаса, Кацураяма Шинго, Наруми Рико
Русские субтитры от "Sabrina, Sotona"

Описание: Семь молодых людей, стремясь заработать легкие деньги, приходят работать в хост-клуб "Дни Собаки". Однако они узнают, что менеджер их обманул, забрав все их деньги. Взамен они получают хост-клуб в своё распоряжение. Они столкнуться с множеством проблем в виде капризных клиенток, шторма, недоверия. Смогут ли они понять друг друга, узнать цену любви и дружбы, вы узнаете, посмотрев этот фильм.

Название: Письма о любви из ящика стола [2009] / Listen to My Heart / Hikidashi no naka no rabureta
Производство: Япония, 2009 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: Драма
Режиссер: Синъити Мисиро / Shinichi Mishiro
В ролях: Такако Токива - Май Кубота, Кэнто Хаяси - Наоки Хаями, Томоко Накадзима - Юри Мацуда, Нодзому Ивао - Таро Инамура, Манами Хондзё - Канако Авадзима, Масато Хагивара - Дайсукэ Гото, Тацуя Накадай - Кёдзо Хаями и др.
Русские субтитры от "Пеликан" и "syberneko"

Описание: Май Кубота (Такако Токива) с юности мечтала стать ведущей на радио. Ныне она работает на станции «Джей-Вэйв» и мечтает о том, чтобы своими программами помогать слушателям. Ей хочется, чтобы родственники и влюбленные, у которых случилась размолвка и даже ссора, смогли преодолеть взаимные обиды, нашли нужные слова для дорогих им людей, объяснились, не держали в глубине своей души то, что хотели бы высказать. Ее новая воскресная программа «Письма о любви из ящика стола» позволила по-другому взглянуть на своих близких не только тем, кто откликнулся на ее просьбу написать, но и ей самой.

От переводчиков: Невероятный по своей доброте и искренности фильм!

Название: Кисараги [2007] / Kisaragi
Производство: Япония, 2007 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: Детектив, комедия
Режиссер: Сато Юичи
В ролях: Огури Шун, Койде Кейсуке, Сантамария Юсукэ, Цукадзи Муга, Кагава Тэруюки
Русские субтитры от "Mormegil"

Описание: 4 февраля 2006 года популярная юная дива Мика Кисараги покончила с собой. Сначала она позвонила своему менеджеру и оставила на его телефоне сообщение: «Я устала, я ухожу». Потом подожгла собственную комнату и тихо легла в постель.
Так было написано в газетах...

Название: Возрожденное зло [2003] / Makai tensho/ Samurai Resurrection
Производство: Япония, 2003 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: исторический боевик, мистика
Режиссер: Хираяма Хидеюки
В ролях: Кубодзука Еске, Асо Кумико, Сато Коичи, Сугимото Тетта, Куротани Томока, Фукииси Кадзуэ, Такахаши Казуя, Като Масая, Нагацука Кедзо, Эмото Акира, Фурута Арата, Кунимура Дзюн, Танака Едзи, Накамура Кацуо и др.
Русская озвучка

Описание: Амакуса Широ, возглавивший повстанцев в провинции Shimabara, мученически погибает в резне, устроенной правительством Tokugawa вместе с 37,000 Христианских единоверцев. 10 лет спустя он вдруг чудесным образом возвращается к жизни! Одного за одним он воскрешает известнейших бойцов на мечах, таких как Араки Матаемон, Миямото Мусаши, а также Яги Таджима при помощи "Makai Tensho," мистической техники воскрешения из мёртвых, знания которое он обрёл, продав свою бессмертную душу Дьяволу. Его цель - это свержение Сегуната. Единственный, кто способен противостоять этому Yagyu Jubei, который волею Судьбы был втянут в эту схватку не на жизнь, а на смерть. Шаг за шагом Jubei приближается к героическому финальному поединку с Амакуса...

Название: Черные кошки в бамбуковых зарослях [1968] / Black Cat from the Grove / Kuroneko / Yabu no naka no kuroneko
Производство: Япония, 1968 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: драма, мистика, кайдан
Режиссер: Канэто Синдо / Kaneto Shindo
В ролях: Китиэмон Накамура (Kichiemon Nakamura), Нобуко Отова (Nobuko Otowa), Кивако Таити (Kiwako Taichi), Кэй Сато (Kei Sato), Таидзи Тонояма (Taiji Tonoyama), Рокко Тоура (Rokko Toura)
Русская озвучка

Описание: В этом потрясающе зловещем и романтическом фильме - вольной экранизации японской народной сказки "Возвращение Кошки" - мать и падчерица (Нобуко Отова и Кивако Таити) изнасилованы и убиты мародерами, но возвращаются из мертвых как духи кошки-вампира с намерением отомстить.
В то время как привидения завлекают солдат в бамбуковом лесу, бесстрашный самурай Гинтоки (Китиэмон Накамура) послан прекратить их власть террора.
Kuroneko остается выдающимся фильмом жанра kaidan eiga - историй о привидениях, часто основанных на старых легендах или пьесах кабуки.

Название: О-Цую: Пионовый фонарь [1998] / Призрачный фонарь / The Haunted Lantern / Otsuyu: Kaidan botan-doro
Производство: Япония, 1998 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: драма, мистика, кайдан
Режиссер: Масару Цусима
В ролях: Юна Нацуо (Yuna Natsuo) - Цую, Дзюн Судзуки (Jun Suzuki) - Судзу, Цуёси Удзики (Tsuyoshi Ujiki) - Томодзо
Русские субтитры от "Akuli"

Описание: Фильм создан по мотивам традиционного японского кайдана Пионовый Фонарь.
Молодой самурай Синдзабуро, который мечтает оставить свой меч и заняться искусствами, видит сон о своей прошлой жизни. В этом сне он и его невеста (которая по утверждению одного старика любит слишком сильно, поэтому ее любовь принесет только несчастье), захваченные врагами, решают совершить двойное самоубийство. Но Синдзабуро в последний момент струсил.
Вскоре Синдзабуро знакомится с красавицей О-Цую. Он сразу чувствует что знал О-Цую и раньше, хотя прежде они не встречались. А чуть позднее Синдзабуро узнает, что согласно планам отца должен жениться на ее сестре...
История о бессмертной любви и привидениях.

Название: Когда пройдет дождь [1999] / После дождя / When the rain lifts / After the Rain / Ame Agaru
Производство: Япония, 1999 год
Тип: полнометражный, 91 мин.
Жанр: самурайская драма
Режиссер: Такаши Коизуми / Takashi Koizumi
В ролях: Акира Тэрао (Akira Terao) - Ихеи Мисава, Ёшико Миязаки (Yoshiko Miyazaki) - Таё Мисава, Широ Мифунэ (Shiro Mifune) - его превосходительство Нагаи Изуминоками Шигеяки, Тацуя Накадаи (Tatsuya Nakadai) - Цуйу Геттан, Фуми Дан (Fumi Dan) - Окугата, Хираши Игава (Hisashi Igawa) - Кихей Ишияма, Хидетака Ёшиока (Hidetaka Yoshioka) - Гонножо Сакакибара /главный придворный, Миико Харада (Mieko Harada) - Окин, Tatsuo Matsumura - Sekkyo-Bushi Jii, Такаюки Като (Takayuki Kato) - Хаято Наито
Русские субтитры от "Akuli"

Описание: Давным-давно, начало 18-го века. Сезон дождей, и реки разлились. Странствующий ронин Мисава Ихеи и его верная жена пережидают разлив реки в захудалой гостинице на берегу.
Искусство Ихеи во владении мечом достойно удивления, но еще удивительнее его доброта и сострадание к людям. Ни мастерство, ни доброта не помогли ронину найти места в жизни. Неудачи и бедность преследуют его.
И вот Судьба сводит его с местным вельможей, который, кажется, почувствовал в неприкаянном самурае родственную душу.
Повезет ли Ихеи на этот раз? Блестнет ли луч надежды, когда пройдет дождь?

Название: Неумолчная песня цикад [2005] / Samurai I loved / Semishigure
Производство: Япония, 2005 год
Тип: полнометражный, 130 мин.
Жанр: cамурайская драма
Режиссер: Мицуо Куроцути / Mitsuo Kurotsuchi
В ролях: Сомэгоро Итикава (Somegoro Ichikawa) - Бунсиро Маки, Ёсино Кимура (Yoshino Kimura) - Фуку, Кодзи Имада (Koji Imada) - Симадзаки Ёноскэ, Рё Фукава (Ryo Fukawa) - Ковада Иппэй, Кэн Огата (Ken Ogata) - Маки Скэдзаэмон (отец Бунсиро), Аими Сацукава (Aimi Satsukawa) - Фуку (в детстве)
Русские субтитры от "Akuli"

Описание: Ничто не омрачает жизни пятнадцатилетнего самурая Бунсиро Маки. Семья его бедна, но мальчик упорно занимается фехтованием, мечтая о том дне, когда все его мечты сбудутся. А рядом, в такой же бедной семье, живёт девочка по имени Фуку. Она не осмеливается поднять на соседского мальчика своих восхищённых глаз, но придёт день, и он заметит их восторженный блеск...
Однако скоро их безоблачная детская жизнь изменится. На долю обоих выпадут тяжкие испытания, судьба надолго разлучит их. Но когда одному из них будет грозить беда, другой не раздумывая бросится на помощь...
Красивая и поэтичная история о любви, которую не охладят время, расстояние и невзгоды. Изысканная, как рисунок пастелью, и печальная, как неумолчная песня цикад...

Название: Сова [2003] / Owl / Fukuro
Производство: Япония, 2003 год
Тип: полнометражный, 120 мин.
Жанр: драма, черная комедия
Режиссер: Канэто Синдо / Kaneto Shindo
В ролях: Синобу Отакэ - Юмико, Аюми Ито (Ayumi Ito) - Эмико, Мансаку Икэути (Mansaku Ikeuchi) - участковый, Иппэй Каниэ (Ippei Kanie) - Модзигути из отдела репатриации, Ясухито Ооти (Yasuhito Ohchi) - Кодзи, Кацуми Киба (Kiba Katsumi) - первый рабочий, Наомаса Мусака (Naomasa Musaka) - электрик, Акира Эмото - второй рабочий, Сантаро Сакигакэ (Santaro Sakigake) - представитель энергетической компании, Томороо Тагути (Taguchi Tomorowo ) - Ёсида водопроводчик, Дайдзиро Харада (Harada Daijiro) - бригадир
Русские субтитры от "дед_сто_лет"

Описание: В опустевшем горном поселке остались жить только 37-летняя Юмико и её 17-летняя дочь Эмико. Они умирают от голода. Когда-то государственная программа помощи переселенцам стала причиной всех их несчастий. Они пытаются выжить и находят не вполне законный способ раздобыть деньги на безбедное существование.
Жанр фильма трудно определить точно: черная комедия, социальная драма, фарс, триллер, мистическая сказка – все эти определения подходят для него.
Перевод посвящается 100-летию и недавней кончине великого режиссера.
© дед_сто_лет

Название: Полуденное завещание [1995] / A last note / Gogo no Yuigon-jo
Производство: Япония, 1995 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Канэто Синдо / Kaneto Shindo
В ролях: Харуко Сугимура (Haruko Sugimura) - Ёко Моримото, Набуко Отава (Nobuko Otowa) - Тоёко Янагава, Хидэо Кандзэ (Hideo Kanze) - Тохитиро Усикуни, Кёко Асагири (Kyoko Asagiri) - Томиэ Усикуни, Тосиюки Нагасима, Мицуко Байсё, Мацусигэ Ютака, Томоми Сэо, Кацуми Киба, Коити Уэда, Масахико Цугава, Масааки Утино, Акадзи Маро
Русские субтитры от "budka"

Описание: Знаменитая пожилая актриса Йоко отправляется на короткий отдых в горную хижину. Когда-то она блистала в пьесах Чехова... Отголоски "Чайки" и "Трех сестер" можно заметить и в ее собственной истории. Это фильм о жизни японских стариков. О их радостях и горестях. Немного смешной, но в тоже время очень грустный.