Название: Черное сердце [2017] / Почерневшее сердце / Безмолвный свидетель / Немой свидетель / Молчание / Тишина / Heart Blackened / Silence / Silent Witness / Chimmook / Chimmuk / Chimmookui Mokgyeokja / 침묵 / 침묵의 목격자
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный, 125 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Чон Чжи У / Jeong Ji Woo
В ролях: Чхве Мин Сик / Choi Min Sik - Им Тэ Сан, Пак Шин Хе - Чхве Хи Чон, Рю Джун Ёль / Ryoo Joon Yeol - Ким Дон Мён, Ли Ха Ни / Lee Honey - Ю На, Пак Хэ Чжун / Park Hae Joon - Дон Сон Сик, Ли Су Гён / Lee Soo Kyung - Им Ми Ра, Чо Хан Чхоль / Jo Han Chul и др.
Русская озвучка от студии "Колобок", ФДГ "Batafurai Team"
Русские субтитры от ФСГ "Zipper"

Описание: Невеста влиятельного бизнесмена, известная певица, была убита. Дочь бизнесмена становится главной подозреваемой в этом преступлении. Отец нанимает адвоката Чхве Хи Чон (Пак Шин Хе), чтобы очистить имя своей дочери.... © Asia-TV.su

Доп. информация: Корейская версия китайского фильма «Безмолвный свидетель».

Название: Прости его в 77-й раз [2017] / Прости его 77 раз / 77 разбитых сердец / 77 Heartbreaks / Yuen Loeng Taa 77 Chi / 原諒他77次
Производство: Гонконгод
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Герман Яу / Herman Yau
В ролях: Шарлин Чой - Ева Луй, Чау Пак Хо / Chau Pak Ho - Адам Чун, Мишель Вай / Michelle Wai - Мэнди, Джиллиан Чунг / Gillian Chung - Стук сердца, Энтони Вонг / Anthony Wong - адвокат Пак, Кара Хуэй / Kara Hui - мать Евы, Лоуренс Чэн / Lawrence Cheng - отец Евы, Юмико Чэн / Yumiko Cheng - Кэт, Кэнди Ло / Candy Lo - Бонди, Си Кван / C Kwan - ЭнТи Дэн, Джей Эри / J.Arie - Дэйзи, Сикс Винг / 6 Wing - Ронни, Бенджамин Юнг / Benjamin Yeung - телохранитель ЭнТи, Нг Га Фай / Ng Ga Fai - менеджер ресторана и др.
Русские субтитры от ФСГ "Do4U"

Описание: Адам (Чау Пак Хо) и Ева (Шарлин Чой) вместе уже десять лет, но они еще не женаты и детей у них нет – Адам не торопится делать предложение, да и Ева не уверена, что ее избранник готов к такому серьезному шагу. А потом однажды Ева просто уходит, забрав все свои вещи и оставив Адаму свой дневник, в котором записаны 77 историй о том, как он разбил ей сердце. © hkcinema.ru

Название: Одна линия [2017] / One Line / Wonlain / 원라인
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 131 мин.
Жанр: комедия, криминал, триллер
Режиссер: Ян Кён Мо / Yang Kyung Mo
В ролях: Им Ши Ван - Мин Чжэ, Чжин Гу - Сук Гу, Пак Пён Ын / Park Byung Eun - Чжи Вон, И Дон Хви / Lee Dong Hwi - старший менеджер Сон, Ким Сон Ён / Kim Sun Уoung - помощник менеджера Хон, Ан Сэ Ха / Ahn Se Ha - детектив Чхун, Пак Чон Хван / Park Jong Hwan - Ки Тэ, Ким Хон Пха / Kim Hong Pa - директор Пэк, Пак Ю Хван / Park Yu Hwan - Хёк Чжин, Ван Чжи Вон / Wang Ji Won - Хэ Сон, Чо У Чжин / Jo Woo Jin - прокурор Вон, И Сок Хо / Lee Suk Ho - Мун Су, Ким Гук Хи / Kim Gook Hee - Чжу Хи, И До Хён / Lee Do Hyun - господин Пак и др.
Русская озвучка от студии "Колобок"
Русские субтитры от ФСГ "Magicians"

Описание: Мин Чжэ, обычный парень-студент, знакомится с Чан Сук Гу, который вводит его в мир кредитных афер. Вместе они проворачивают множество дел, но вскоре на них обращает внимание полиция. Мин Чжэ остается один, но не опускает руки, с помощью вируса "Одна линия" он расширяет свою клиентскую базу и начинает работать через Интернет. Но конкуренты и полиция не дремлют. Как же он выкрутится на этот раз? © ФСГ Magicians

Название: Дыхание [2016] / Breathing / Где ты? Дыхание / Where are you? Breathing / 你在哪 / 呼吸 (18+)
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: драма, криминал, триллер
Режиссер: Фань Хао Лунь / Fan Hao Lun
В ролях: Фань Хао Лунь - Хо Янь, Лян Цзин Кэ - Ван Нань, Шан Бай - Хай Ян, Ян Цзинь - Лу Яо, Чжоу Юнь Жу - Лян Сяо Сяо, Шон Гао - Лю Фэй, Цзяо Энь Си - Лю Сяо Юй, Пан Юй Нун - Я Тун, Инь Хао Цзэ - Го Хэн, Чэн Тянь Ци - Бинь Бинь, Лю Вэнь Ди - Ху Ху, Дай Чан Цзян - Да Ган, Ли Мэн - Си Хуа, Лян Я Фань - учитель Мэй, Сунь Юнь - торговец людьми, Ван Мин Кунь - получатель товара, Ли Жун Да - парень Ху Ху, Цинь Ли Бинь - сторож, Чжан Янь Гуан - полицейский и др.
Русская озвучка от ФДГ "RealFake"
Русские субтитры от ФСГ "Libertas"

Описание: Ван Нань - молодая мать, потерявшая ребёнка из-за похищения и торговли людьми в самом обычном городе. Чтобы отыскать дочь и главаря банды, она проникает в одну из таких преступных группировок.
В это же время полицейский Хай Ян также получает много улик о торговле людьми. История начинается. © ФСГ Libertas

Название: Харучика [2017] / Харутика / Haruchika / Bring on the Melody! / Haruta & Chika / ハルチカ
Производство: Японияод
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: музыкальный, романтика, школа
Режиссер: Итии Масахидэ
В ролях: Сато Шори, Хасимото Канна, Цунемацу Юри, Шимизу Хироя, Маеда Коки, Такума Хираока, Камишираиши Мока, Никайдо Химеру, Шига Котаро, Койде Кейсуке, Шираиши Сей, Кондо Эмина и др.
Русские субтитры от "Magicians"

Описание: Красивый и умный Харута и яркая и наивная Чика дружили с детства. Но их пути разошлись, когда семья Харуты переехала. На вступительной церемонии в старшей школе они встречаются вновь.
Чика состоит в музыкальном духовом кружке, но так вышло, что сейчас он находится на грани закрытия. Чтобы спасти клуб, Чика решает переманить на свою сторону старого друга. По новелле Хацуно Сей "Haruchika" © АзияПоиск

Название: Ошибка идеального незнакомца 2 сезон / Клинок слёз 2 / Wrong Match: Love with the perfect stranger 2 / Sword of Tear 2 / Xi Dian Yuan Yang / Dao Jian Lei 2 / Jian Xiao Ao Long Bao 2 / 错点鸳鸯.戏点鸳鸯 2 / 刀剑泪 2 / 剑啸傲龙堡 2
Производство: Китайод
Тип: сериал, 25 серий
Жанр: романтика, драма, исторический
Режиссер: Том Тань / Tom Tan, Коу Чжань Вэнь / Kou Zhan Wen
В ролях: Чжао Ли Ин - Су Хуань Эр / Ян И Лю, Ци Цзи - Ши У Цзи, Хань Дун - Ши У Хэнь, Чжоу Фан - Лян Юй Ши, Го Дун - Ши У Цзе, Сун И - Цинь Цю Юй, Чжэн Цянь - Ши У Ся, Е Цзу Синь - Лен Ган и др.
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"

Описание: Продолжение сериала «Ошибка идеального незнакомца».
Хуань Эр и У Цзи наконец-то счастливы. Все тёмные тайны прошлого раскрыты. Но так ли это? В Ао Лун Бао прибывает детектив Юй Ши, тесно связанный с событиями 20-летней давности. Смогут ли наши герои узнать всю правду и наказать виновных?

Название: Проживая двойную жизнь [2017] / Двойная жизнь / Livin the Double Life / Geu Nyeoseogdeul-ui Ijungsaenghwal / 그 녀석들의 이중생활
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: реалити-шоу, 8 эпизодов по 60-70 минут (доб. 5 эпизод)
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females"
Ведущие: Чон Хён Дон / Jung Hyung Don, Дефконн / Defconn, Ю Сэ Юн / Yoo Se Yoon, Куш / Kush
Участники: CL (2NE1), Тэян (BIGBANG), О Хёк / Oh Hyuk
Гости: Сандара Пак, Харин (младшая сестра CL) и др.

Описание: У каждого из нас есть второе лицо, которое удается увидеть не многим. И звезды не исключение. Но как же иногда хочется заглянуть за их яркий внешний образ и увидеть как они себя ведут в обычной жизни, о чем переживают и что их радует. Нам выпала возможность посмотреть на нескольких звезд корейского шоу-бизнеса и понять их. © ФСГ Baddest Females

Название: Утренний звонок 2: Наши дни в кампусе [2017] / Good Morning Call - Our Campus Days / グッドモーニング・コール 2 (13+)
Производство: Японияод
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: романтика, комедия, лайв-экшн
Режиссер: Кавахара Йо
В ролях: Шираиши Шунья - Уэхара Хисаши, Фукухара Харука - Йошикава Нао, Сугино Ёсукэ - Нацуме Шу, Сакурада Дори - Шинозаки Дайчи, Такахаси Мэаридзюн - Куманомидо Саэко, Арай Моэ - Конно Марина, Нагашима Сюго - Мицуиши, Ёсида Мадока - Ота, Нагасава Коя - Абэ Джун и др.
Русские субтитры от "AdioS"

Описание: Уэхара Хисаши и Йошикава Нао больше не живут вместе, а живут в соседних квартирах. Теперь они будут жить своей новой студенческой жизнью. Но даже в колледже Уэхара все еще популярен. Как будет развиваться его связь с Нао?

Название: Бабочки-любовники [2017] / Влюблённые бабочки / The Butterfly Lovers / 梁山伯与祝英台 / 梁祝新传
Производство: Китай, 2017 год
Тип: веб-сериал, 30 серий (доб. 28 серия)
Жанр: гендерная интрига, романтика, исторический
Режиссер: Чэнь Пэн / Chen Peng
В ролях: Линь Фэн Сун - Ма Вэнь Цай, Янь Цзы Дун - Лян Шань Бо, Чэнь Мэн Си - Чжу Ин Тай, Вэй Чжи - Я Хуань, Цзян Цзы Лэ и др.
Русская озвучка от ФДГ "Домик Сумасшедших Дабберов" (доб. 12 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Your Dream"

Описание: Богатая и красивая девушка Чжу Ин Тай (Чэнь Мэн Си) решает одеть мужское платье и отправиться учиться в академию, не желая оставаться дома и предаваться типичным "женским глупостям". По пути она вместе со своей служанкой встречает молодого человека Лян Шань Бо (Янь Цзы Дун), который также отправляется учиться. Они вместе прибывают в академию и становятся друзьями, помогая друг другу в учёбе, попутно знакомясь с другими учениками - Тао Мо (Цзян Цзы Лэ) и Ма Вэнь Цай (Линь Фэн Сун). Со временем то, что началось как дружба, стало перерастать в нечто большее, и Ин Тай становится всё труднее и труднее изображать из себя мужчину. Шань Бо же не видит в ней девушку, а когда узнаёт, кто его новый друг (и уже возлюбленный) на самом деле, то становится слишком поздно. Ин Тай уже обещана другому мужчине, которым окажется уже знакомый Ма Вэнь Цай... © ФСГ Your Dream

Доп. информация: Ремейк одноимённого сериала 2007 года.

Название: Давай встречаться, Джуо [2017] / Давай встречаться, Чжу О / KBS Drama Special: Let Us Meet, Joo Oh / Mannagye, Joooh / 만나게 해, 주오
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный, 65 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ким Мин Гён / Kim Min Kyung
В ролях: Чо Боа - Ли Су Чжи, Сон Хо Чжун - Чха Чжу О, Пэк Су Чжан / Baek Soo Jang - Мин Дэ Бон, Чон И Ран / Jung Yi Rang - Чжин Ын Ок, Чо Чжэ Рён / Jo Jae Ryong - Хаято, Чхве Пён Мо / Choi Byung Mo - Ёсида, Чон Пэ Су / Jeon Bae Su - Чха Мин Кван, Чхве Да Ин / Choi Da In - Чха Ён Хва, Квон Су Хён / Kwon Soo Hyun - Юто, Сон Ён Чжэ / Song Young Jae - отец Су Чжи и др.
Русские субтитры от ФСГ "Cardinals"

Описание: История разворачивается в Кёнсоне (Сеуле) 1937 года во время японской оккупации. Молодая девушка Ли Су Чжа переезжает в Кёнсон в надежде выйти замуж и тем самым улучшить свое социальное положение. В этом ей помогает опытный сводник Ча Чжу О. © ФСГ Cardinals

Название: Любить или не любить [2017] / To Love Or No To Love / 初戀日記：賤男蜜擾
Производство: Гонконгод
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: комедия, романтика, школа
Режиссёр: Е Си / Ye Xi
В ролях: Эдвард Ма / Edward Ma - Чжан Цзы Хао, Винус Вонг / Venus Wong - Ча Цзы Ци, То Сиу Киу / To Siu Kiu - Хуан Ань И, Джейсон Фу / Jason Fu - Ань Цзюнь Юань, Джеймс Ли / James Li - Чжань Ши, Шанталь Белль / Chantale Belle - Чэнь Ши Я, Мо Мэй Ни / Mo Mei Ni - Эмили, Вэй Вэнь Цин / Wei Wen Qing - Фэй Чэн, Лам Сют / Lam Suet, Кингдом Юэнь / Kingdom Yuen, Габриэль Вонг / Gabriel Wong, Ло Кар Ин / Law Kar Ying, Тереза Мак / Teresa Mak и др.
Русские субтитры от ФСГ "Busy Snail"

Описание: Элтон и Кейси встречались в школе, они были первой любовью друг друга. Неожиданно Элтон изменяет Кейси прям у нее на глазах и предлагает ей расстаться. 10 лет спустя они вновь встречаются, но теперь Кейси превратилась в расчетливую женщину. Элтону придется побороться за её сердце с красавчиком корейцем. Простит ли Кейси Элтона? © ФСГ Busy Snail

Название: Эпоха юности 1 сезон [2016] / Age of Youth / Belle Epoque / Hello, My Twenties! / Cheongchunshidae / 청춘시대
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Ким Сан Хо / Kim Sang Ho, Ли Тэ Кон / Lee Tae Gon
В ролях: Хан Ё Ри / Han Ye Ri - Юн Чжин Мён, Хан Сын Ён / Han Seung Yeon - Чон Ё Ын, Пак Ын Бин / Park Eun Bin - Сон Чжи Вон, Рю Хва Ён / Ryu Hwa Young - Кан И На, Пак Хе Су / Park Hye Soo - Ю Ын Чжэ, Юн Пак / Yoon Park - Пак Чжэ Ван (возлюбленный Чжин Мён), Чхве Док Мун / Choi Deok Moon - О Чон Гю, Чжи Иль Чжу / Ji Il Joo - Гу Ду Ён (парень Ё Ын), Шин Хён Су / Shin Hyun Soo - Юн Чон Ёль (парень Ын Чжэ), Сон Сын Вон / Son Seung Won - Им Сон Мин (друг Чжи Вон), Юн Чон Хун / Yoon Jong Hoon - Со Дон Чжу (друг И На) и др.
Русская озвучка от ФДГ "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "Мания", "Hendehog"

Описание: История жизни студенток, живущих по соседству.
Юн Чжин Мён - истинный трудоголик, совмещающая несколько подработок с учёбой. Чон Е Ын помешана на отношениях со своим парнем, прямолинейная и капризная. Сон Чжи Вон - любительница выпивки, в пожизненном поиске парня. Кан И На красива и популярна среди мужчин, живёт легкой жизнью за счет "спонсорства". Ю Ын Чжэ - новая соседка, робкая и стеснительная, постепенно раскрывается благодаря новым подругам.

Название: Эпоха юности 2 сезон [2017] / Age of Youth Season 2 / Belle Epoque 2 / Hello, My Twenties! 2 / Cheongchunshidae 2 / 청춘시대 2
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 14 серий
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссеры: Ким Сан Хо / Kim Sang Ho, Ли Тэ Кон / Lee Tae Gon
В ролях: Хан Ё Ри / Han Ye Ri - Юн Чжин Мён, Хан Сын Ён / Han Seung Yeon - Чон Ё Ын, Пак Ын Бин / Park Eun Bin - Сон Чжи Вон, Чжи У / Ji Woo - Ю Ын Чжэ, Чхве А Ра / Choi Ah Ra - Чо Ын, Ким Мин Сок / Kim Min Suk - Со Чан Хун, Онью (SHINee) - Кон Тэ Нам, Шин Хён Су / Shin Hyun Soo - Юн Чон Ёль (бывший парень Ын Чжэ), Сон Сын Вон / Son Seung Won - Им Сон Мин (друг Чжи Вон), А У Ён / Ahn Woo Yeon - Хэ Им Даль, Шин Сэ Хви / Shin Se Hwi - Ан Е Чжи, Ким Хо Чон / Kim Ho Jung - мама Чо Ын, Со Ын У / Seo Eun Woo - Хон Ча Ын, Чхве Пэ Ён / Choi Bae Young - Сон Кён А, Ким Чон Ён / Kim Jung Young - мама Чжи Вон, Рю Хва Ён / Ryu Hwa Young - Кан И На и др.
Русская озвучка от "Rhinestone's" (доб. 11 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Мания"

Описание: Прошел год после событий, о которых рассказывается в первом сезоне. Юн Чжин Мён (Хан Ё Ри) вернулась из Китая и уже нашла хорошую работу. Чон Ё Ын (Хан Сын Ён) пропустила год занятий из-за своего бывшего парня, но сейчас она вернулась в свой университет. Сон Чжи Вон (Пак Ын Бин) по-прежнему одинока, так и не встретив еще свою половинку. Ю Ын Чжэ (Чжи У) прошла болезненное расставание со своей первой любовью. А, самое главное, у девушек появилась новая соседка У девочек есть новый соседка - Чо Ын (Чхве А Ра). © Asia-TV.su

Название: Преследование [2017] / Погоня / Поймать любой ценой / The Chase / Bandeusi Jabneunda / 반드시 잡는다 (16+)
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: детектив, триллер
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Seon
В ролях: Пэк Юн Сик / Baek Yoon Shik - Сим Док Су, Сон Дон Иль / Sung Dong Il - Пак Пён Даль, Чхон Хо Джин / Cheon Ho Jin - На Чон Хёк, Пэ Чон Ок / Bae Jong Ok, Чо Даль Хван / Jo Dal Hwan - полицейский Ли, Ким Хе Ин / Kim Hye In - Ким Чжи Ын, Сон Чжон Хак / Son Jong Hak - господин Чхве, Ли Кан Хи / Lee Kan Hee - жена На Чон Хёка, Пак Чжи Хён / Park Ji Hyun - Ким Су Кён, Ли Мин Ун / Lee Min Woong - сын Пак Пён Даля, Сон Сон Чхан / Son Sung Chan и др.
Русские субтитры от ФСГ "Zipper"

Описание: Произошла серия убийств. Детектив Пак Пён Даль (Сон Дон Иль) пытался поймать убийцу, но потерпел неудачу. Тридцать лет спустя в этом же районе происходит новая серия убийств. Вышедший на пенсию Пак Пён Даль твердо решил поймать неуловимого убийцу и просит помочь в его поисках Сим Док Су (Пэк Юн Сик), который уже много лет живет в этом районе и знает почти всех, живущих здесь... © Asia-TV.su

Название: Мой удивительный парень [2016] / Мой чудо-парень / My Amazing Boyfriend / My Absolute Boyfriend / 我的奇妙男友
Производство: Китайод
Тип: сериал, 28 серий
Жанр: комедия, романтика, фантастика
Режиссёр: Дэн Ке / Deng Ke
В ролях: Ву Цянь, Ким Тэ Хван, Шэнь Мэн Чэнь, Ян И Фэй, Дай Чао, Фу Цзя, Сюй Кэ, Ли Синь Лян и др.
Русская озвучка от ФДГ "XDUB DORAMA"
Русские субтитры от ФСГ "#404"

Описание: Авария, в которую попала непутевая актриса Тянь Цзинчжи, пробудила ото сна спавшего на протяжении веков Сюэ Линцяо. Убегая от своего таинственного прошлого, он находит прибежище в ее доме. Она делает вид, что ее не волнуют его сверхспособности, однако мечтает всеми силами избавиться от этого "чуда-юда". Невероятно, но их отношения постепенно теплеют. Они не только влюбляются друг в друга, но и раскрывают шокирующую правду о событиях многовековой давности. © ФСГ #404