Название: Моя история! / My Love Story!! / Ore Monogatari!!
Производство: Япония, 2015 год
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанры: романтика, школа, комедия, экранизация
В ролях: Судзуки Рёхэй, Нагано Мэй, Сакагути Кэнтаро, Тэраваки Ясуфуми, Судзуки Сава, Кэнтаро, Накагава Мао и др.
Перевод: русские субтиры и озвучка

Описание: Года Такео — новоиспеченный старшеклассник. Вот только не похож он на привлекательного стройного юношу, каждое мгновение «весны юности» которому в радость. Совсем не похож. Большой и грузный, неприглядный на лицо, Такэо сравним разве что с двухметровым шкафом, забавно вышагивающим по тротуару. А тут еще и лучший друг, Сунакава Макото, как на зло, писаный красавец, у которого от девчонок отбоя нет. С таким не посоревнуешься.

Впрочем, главный герой еще в раннем детстве понял, что своему другу не соперник. Слишком уж часто приглянувшиеся ему девочки при первой возможности убегали открывать свои невинные девичьи сердца Суне, которые тот обычно разбивал холодно и решительно, при этом умудряясь быть язвительным и бестактным. К такому порядку вещей Такэо привык давно. И даже смог найти в громадном неповоротливом теле место для столь же громадной доброй души, благодаря которой одним будничным утром спас маленькое милое чудо по имени Ямато Ринко.

Название: Моя малышка [2016] / My little baby / 마이 리틀 베이비
Производство: Южная Корея, 2016 год.
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, драма
Режиссер: Хан Чхоль Су / Han Cheol Soo, И Сун Ок / Lee Soo Оk
В ролях: О Чжи Хо, Ли Су Гён, Ким Мин Чэ / Kim Min Jae, Нам Джи Хён / Nam Ji Нyeon, Чон Су Ёнъ / Jeong Soo Yeong, Го Су Хи, Хон Ын Тхэк / Hong Eun Taek, Чан Хи Су / Jang Hee Soo, Тхэ Хан Хо / Tae Hang Нo и др.
Русские субтитры от ФСГ «Big Boss» и ФСГ «Aigoo Subs»

Описание: Ча Чон Хан - детектив с специальном бюро расследований преступлений. В свой работе он ас, готовый на все ради дела. Однако, он совершенно не готов к той роли, которую припасла для него судьба: ему внезапно приходится стать отцом для своей осиротевшей племянницы - Ын Э. Все бы ничего, но из-за образа жизни Чон Хана все няньки из его дома бегут, словно безумные. А милая племянница терроризирует дядюшку не хуже закоренелых преступников. Долго ли продержится в таком ритме Чон Хан?

Название: Вампир-детектив [2016] / Vampire Detective / Baempaieo Tamjung / 뱀파이어 탐정
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: фантастика, криминал, драма, детектив
Режиссер: Ким Га Ран / Kim Ga Ram
В ролях: Ли Джун - Юн Сан, О Чжон Се / Oh Jung Se - Ён Гу Хён, Ли Се Ён - Хан Гё Воль, Ли Чон А / Lee Chung Ah - Ё На, Чжо Бок Рэ / Jo Bok Rae - Кан Тхэ У, Ким Юн Хе / Kim Yoon Hye - Чон Ю Джин, Ан Се Ха / An Se Ha - детектив Пак, Ким Ки Му / Kim Ki Moo, Чжэ Хи - Хан Гу Мин и др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"

Описание: Юн Сан, частный детектив, внезапно превращается в вампира. Работая с разнообразными клиентами и расследуя странные дела, он в то же время пытается приподнять завесу тайн, окружающих его самого и разузнать все секреты из своего прошлого. © МАНИЯ

Название: Крысолов [2016] / Pied Piper
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: детектив, психология, триллер
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
В ролях: Шин Ха Кён, Чо Юн Хи
Русские субтитры от "S.W.A.T"

Описание: Главная задача оперативного отдела по разрешению кризисных ситуаций - "Выиграть войну без единого выстрела". Иными словами, сотрудники данного отдела пытаются решить дела, связанные с попытками самоубийства, захватом заложников или же угрозой террористического акта с помощью переговоров, не применяя силу. Какими же методами будет осуществляться данный процесс? Какими качествами и навыками должны обладать сотрудники оперотдела? © S.W.A.T

Название: Мисс Темперамент и Нам Чон Ги [2016] / Ms. Temper & Nam Jung-Gi / Wookssinamjunggi / 욱씨남정기
Производство: Южная Кореяод.
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: И Хён Мин
В ролях: Ли Ё Вон, Юн Сан Хён, Чан Сон (2РМ), Им Ха Рён / Im Ha Ryong, Сон Чон Хак / Son Jong Нak, Сон Чэ Хи / Song Jae Нee, Ю Чэ Мён / Yoo Jae Мyeong, Ким Сон Ёнъ / Kim Seon Young, Квон Хён Сан / Kwon Hyeon Sang, Хван По Ра / Hwang Bo Ra, Ли Чжон Чжин, Ён Чжон Хун и др.
Русские субтитры от ФСГ «Shadows»

Описание: История о женщине по имени Ок Да Чжон (Ли Ё Вон), имеющей взрывной темперамент, и мужчине по имени Нам Чон Ги (Ю Сан Хён), который является робким.

Название: Память [2016] / Memory / Gieok / 기억
Производство: Южная Корея, 2016 год.
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пак Чхан Хон / Park Chan Hong
В ролях: Ли Сон Мин / Lee Sung Мin, Ким Джи Су / Kim Ji Soo, Ли Чуно, Юн Со Хи / Yoon So Нee, Пак Чжин Хи, Пан Хё Чон / Ban Hyo Jeong, Чан Кван / Jang Gwang, Пак Чун Гым / Park Joon Geum, Нам Да Рым / Nam Da Reum, Ган Джи У / Kang Ji Woo, Чон Но Мин / Jeon No Мin, Мун Сук / Mun Suk, Сон Сон Ми / Song Seon Мi, Сон Сам Дон / Song Sam Dong, Хо Чон До / Heo Jeong Do, Чхве Док Мун / Choi Deok Мoon, Юн Кён Хо / Yoon Kyeong Нo и др.
Русские субтитры от ФСГ «Shadows»

Описание: История об адвокате Пак Тэ Сук, который узнаёт о том, что у него болезнь Альцгеймера и ставит свою жизнь на кон, чтобы бороться в своём последнем деле. Драма показывает, как он пытается защитить значимость жизни и любви в семье, в то время, как его память начинает потихоньку угасать.

Название: Брачный контракт [2016] / Marriage Contract
Производство: Южная Корея, 2016 год.
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Ким Джин Мин / Kim Jin Мin
В ролях: Ли Со Джин, Юи, Ким Ён Гон
Русские субтитры от ФСГ «Мания»
Русская озвучка от «Хейли23»

Описание: Кан Хе Су очень рано стала вдовой, потеряв мужа в результате несчастного случая. Она живет, трудясь в поте лица, однажды, ей ставят диагноз - раковая опухоль головного мозга. Тогда она решает выйти замуж по брачному контракту за богача Хан Джи Хуна, чтобы у ее дочери был опекун. Он красивый, крутой и уверенный в себе, твердо убежденный в том, что никогда не женится...

Название: Прощайте, мистер Блэк [2016] / Goodbye Mr. Black / Gootbai Miseuteo Beullaek / 굿바이 미스터 블랙
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: триллер, драма
Режиссер: Хан Хи / Han Hee
В ролях: Ли Джин Ук - Чха Чжи Вон, Мун Чхэ Вон - Ким Сван, Ким Кан У / Kim Kang Woo - Мин Сон Чжэ, Ю Ин Ён - Юн Ма Ри, Сон Чэ Рим - Со У Джин, Дэниэл Хенни - Ким Джи Рён, Чон Гук Хван / Jeon Kuk Hwan, Ли Вон Чжон / Lee Won Jong, Чон Дон Хван / Jeong Dong Hwan, Ли Дэ Ён / Lee Dae Yeon и др.
Русские субтитры от "CARDINALS"

Описание: Чха Чжи Вон - офицер военно-морского флота. Это очень обаятельный, позитивный и отзывчивый человек. Но из-за предательства своего друга, Чжи Вон оказывается в безвыходной ситуации. И для того, чтобы скрыть свою личность, он решает вступить в фиктивный брак с женщиной по имени Ким Сван. Именно этой женщине предстоит сыграть важную роль в жизни Чжи Вона.
Дорама основана на манхве "Goodbye Mr. Black", выпускаемой Хван Ми На / Hwang Mi-Na в 1983 году. Это корейская интерпритация знаменитого романа Александра Дюма "Граф Монте-Кристо".

Название: Блестящие новички [2016] / Refresh Man / Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai / 後菜鳥的燦爛時代
Производство: Тайвань, 2016 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: И Хуан Цзе / Yi Huang Jie
В ролях: Аарон Ян - Цзи Вэнькай, Джоан Цзэн / Joanne Tseng - Чжун Юйтан, Лэнэ Лай / Lene Lai - Мяо Аиша, Джек Ли / Jack Li - Ван Цзыюй, Джэй / JR - Чен Ю Жуй, Тао Чуань Чжэн / Tao Chuan Zheng - Шэнь Юэ Фэн и др.
Русская озвучка от "Юлии Просенюк"
Русские субтитры от "S.W.A.T"

Описание: Цзи Вэнькай и Чжун Юйтан знакомы друг с другом с раннего детства, и с тех самых пор не было ни единого дня, чтобы они не соперничали между собой. Но это нельзя назвать соревнованием, поскольку Юйтан всегда была лучшей в своем классе, в то время как Вэнькай был из тех, кто еле-еле тянул учёбу. После выпуска Юйтан устраивается на работу своей мечты в MUSE Cosmetics, а затем усердно работает, чтобы продвинуться по карьерной лестнице в секретариате. Девушка решительно настроена стать секретарём новоиспеченного генерального директора компании. А вот наш герой после выпуска так и не смог найти постоянную работу, поэтому он решил попытать свою судьбу за границей. Несколько лет спустя MUSE Cosmetics находится на грани банкротства, и для выведения компании из кризиса в MUSE Cosmetics назначается новый генеральный директор в лице Вэнькая. Только представьте удивление нашего героя после того, как он узнает, что его новый секретарь не кто иной, как "подруга" детства. Вот как решила подшутить судьба, можно сказать, поменяла героев местами, сможет ли в этот раз Чжун Юйтан быть достаточно хороша для Цзи Вэнькая? © S.W.A.T

Название: Госпожа полицейский 2 [2016] / Mrs. Cop 2 / Госпожа Коп 2 / 미세스 캅 2
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, детектив, триллер, криминал
Режиссер: Ю Ин Сик / Yu In Sik
В ролях: Ким Сон Рён - Ко Юн Джун, Ким Мин Чжон / Kim Min Jong - Пак Чжон Хо, Ким Бом - Ли Ро Джун, Им Сыль Он / Im Seul Ong - О Сын Иль, Сон Дам Би - Шин Ё Ок, Ли Чжун Хёк / Lee Joon Hyuk - Пэ Дэ Хун, Ким Хи Чан / Kim Hee Chan - Кан Сан Чхоль, Ю Хён Кван / Yoo Hyung Kwan - Чжи Чхон Чан, Чхве Чжин Хо / Choi Jin Ho - Пак Чон Сик, Чан Хён Сон - Пак Ы Джин, Юн Чжу Сан / Yoon Joo Sang - Ко Бён Шик, Ли Хё Чжэ / Lee Hyo Je - Пак Мин Чжэ, Ли Ми До / Lee Mi Do - Пак Су Мин, Сон Хён Чжу / Son Hyun Joo, Минхо и др.
Русские субтитры от "Shadows"

Описание: Драма о женщине-полицейском, которая разбирается с особо тяжкими преступлениями вместе с членами своей команды. Драма показывает как величие, так и суровую и печальную сторону жизни работающей мамы в Корее. Вернувшись в Корею после обучения в ФБР, Го Юн Чон (Kim Sung Ryung) становится новым руководителем команды после того, как Чхве Юн Чжин (Госпожа полицейский, 1 сезон) взяла перерыв в работе. © Shadows

Название: Куроха - женщина следователь / Kuroha ~ Kisou no Josei Sousakan / クロハ～機捜の女性捜査官～
Производство: Японияод
Тип: полнометражный, 107 мин.
Жанр: детектив, драма
Режиссер: Асо Манабу
В ролях: Анне, Икеучи Хироюки, Кониси Манами, Накамура Томоя, Масима Хидеказу, Фукуши Сейджи и др.

Русские субтитры от "très bien"

Описание: Куроха Ю не испытывает какие-либо чувства к окружающим. Лишь трое человек могут похвастать такой честью... Работая в Мобильной следственной группе она становится участником по расследованию необычного дела о групповом суициде. В это же время, общаясь по скайпу, она осознаёт то, что может стать ключом к этой разгадке... (с) très bien

Название: Телефон [2015] / The Phone / Deo Pon / 더 폰
Производство: Южная Корея, 2015 год .
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: мистика, фантастика, драма, детектив
Режиссер: Ким Бон Чжу / Kim Bong Joo
В ролях: Сон Хён Чжу / Son Hyun Joo, Ом Чжи Вон, Пэ Сон У/ Bae Sung Woo, Хван Бо Ра / Hwang Bo Ra, Но Чжон Ы / No Jung Ui, Чан Ин Соп / Jang In Sub, Чо Даль Хван / Jo Dal Hwan, Ли Чоль Мин / Lee Cheol Min, Пак Чжи Со / Park Ji So, Хван Сок Чжун / Hwang Suk Jung, Ким Чжон Гу / Kim Jong Goo, Ли Су Ин / Lee Soo In, Ким Ки Чхон / Kim Ki Cheon, Ли Сан Хва / Lee Sang Hwa и др.

Русская озвучка от DeadSno & Den904

Описание: Герой Сон Хён Чжу теряет смысл жизни после убийства своей жены. Магнитное поле невероятным образом позволяет ему общаться с женой в прошлом. Сможет ли он предотвратить преступление? © Maksimiliana

Название: Проклятье [2000] / Ju-on: The Curse / 呪怨
Производство: Японияод .
Тип: полнометражный фильм, 89 мин.
Жанр: ужасы, триллер, мистика
Режиссер: Симицу Такаси
В ролях: Янаги Юрэй, Курияма Чиаки, Мива Хитоми, Мива Асуми, Доугути Ёрико, Сува Таро, Юуэ, Фудзи Такако и др.
Русская озвучка

Описание: Много лет назад в этом доме произошла трагедия: мужчина убил свою жену, а судьба их шестилетнего сына Тошио осталась неизвестна, мальчик исчез. Умирая, несчастная женщина прокляла убийцу и место, где она встретила смерть.

Название: ММК: знаки любви [2015] / MMK: Signs of Love / Stuffed Toy / Плюшевая игрушка / Maalaala Mo Kaya
Производство: Филиппины, 2015 год
Тип: полнометражный, 58 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Фраско Мортис / Frasco Mortiz
В ролях: Nadine Lustre - Кармина Джовен, James Reid - Ён Гопез, Sharmaine Arnaiz, Hiyasmin Neri, Andre Garcia, Myrtle Sarrosa, Erin Ocampo, Kyra Custodio, Aina Solano, Noel Colet, Maritess Samson, Nicole Baranda, Axel Torres, Onse Tolentin и др.
Русские субтитры от ФСГ "Dilemma"

Описание: Кармина Джовен верит романам и определённым знакам, говорящим о любви; она думала, что они приведут её к суженому, Ёну Гопез. Сохранятся ли их отношения, основанные на одних лишь знаках, когда испытания появятся на их пути?

Название: Потерявшие всё! [1998] / Pu-Pu-Pu Jump / Part timers / Down and out / Pu-Pu-Pu- / プープープー
Производство: Япония, 1998 год.
Тип: сериал, 11 серий, (доб. 2 серия)
Жанр: комедия, дружба, драма
Режиссер: Ёшида Кен / Yoshida Ken, Дои Нобухиро / Doi Nobuhiro, Канеко Фуминори / Kaneko Fuminori
В ролях: Морита Го, Мияке Кен, Окада Джуничи, Токоро Джордж, Данта Ясунори, Эгава Сугуру, Ямада Майко, Киноучи Акико, Като Казуко, Судзуки Сава, Курасава Момоко, Окамото Рэй, Курода Фукуми и др.
Русские субтитры от Kisarazu_cat

Описание: Кажется, что у трех главных героев совсем нет ничего общего, кроме плохих отношений со своими отцами, но все, же эти трое решают отправиться на учебу в Лос-Анджелес. Прибыв на место, они сразу столкнулись с мошенниками, лишились всех своих денег и остались совсем одни в другом городе и в другой стране.