Название: Поворот судьбы / Switch of Fate / Ren Dong Yan Qiang Wei / 忍冬艳蔷薇
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 46 серий (доб. 8 серия)
Жанр: романтика, мелодрама, исторический
Режиссер: Ван Вэй Тин / Wang Wei Ting
В ролях: Цзун Фэн Янь, Чжао Хань Ин Цзы, Лю Юй Синь, Цянь Юн Чэнь, Чжан Чжо Вэнь, Лян Ю Линь, Яо Чжо Цзюнь, Е Сян Мин, Лю Чжи Си, Кэнди Се, Джуди Чжоу, Ван Чунь Юань, Лю Си Мин, Чэнь Ша Ли и др.
Русские субтитры от ФСГ "Asian Mix"

Описание: Жэнь Дун - дочь знаменитого врача Гу Фэна. Когда Гу Фэн случайно утонул, семья обвинила в его смерти управляющего Фан Чэна. Несправедливо обвиненный Фан Чэн решил отомстить и подменил маленькую Жэнь Дун на свою незаконнорожденную дочь Цян Вэй. Жэнь Дун растет в нищете и лишениях, в то время, как Цян Вэй наслаждается роскошью в доме семьи Гу. Жэнь Дун с детства интересуется народной медициной и однажды ей удаётся устроиться на работу в известную аптеку семьи Гу. © ФСГ Asian Mix

Название: Шеф Ким [2017] / Начальник Ким / Руководитель Ким / Главный Ким / Chief Kim / Good Manager / Kimgwajang / 김과장
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Джэ Хун
В ролях: Нам Гун Мин, Нам Сан Ми, Ли Чун Хо, Чон Хе Сон, Ким Вон Хэ, Рю Хе Рин, Пак Ён Гю, Ли Иль Хва, Чон Сок Ён, Им Хва Ён, Ли Сон Ук, Чо Хён Сик, Ким Кан Хён, Со Чжон Ён, Дон Ха, Хван Ён Хи, Ким Джэ Хва, Чон Мун Сон, Ким Мин Сан, Ким Сон Хо, Ким Ын Су и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от"HighHopes"

Описание: Ким Сан Рён (Нам Гун Мин) – опытный бухгалтер, который работает на бандитов. Он устраивается в компанию "TQ Group" менеджером среднего звена, с целью присвоить деньги компании. Конкурируя с главным бухгалтером Юн Ха Кён (Нам Сан Ми), финансовым виртуозом Со Юлем (Ли Джун Хо) и миленькой стажёркой Хон Га Ын (Чон Хе Сон), Сон Рён втягивается в офисную политику и замечает других мошенников, чья власть может разрушить компанию. Сон Рён со временем понимает, что он хочет бороться против корпоративной коррупции, нежели осуществить то, за чем он изначально пришёл в компанию. Сможет ли он достигнуть новой цели несмотря ни на что? (с) Мания

Название: 101-ое предложение [1991] / 101 kaime no puropozu / Hyakuikkaime no Puropozu / 101 Proposals / The 101st Proposal / 101回目のプロポーズ
Производство: Япония, 1991 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: романтика
Режиссеры: Исидзака Рэйко, Мицуно Митио, Хаяси Тору
В ролях: Асано Ацуко, Такэда Тэцуя, Эгучи Йоске, Танака Рицуко, Исида Юрико, Косака Кадзуя, Сатой Кента, Ямазаки Мицуру, Ивата Мика, Маеда Синносукэ, Асада Миёко, Такэути Рики, Хасэгава Хацунори и др.
Русские субтитры от "Moon Cat"

Описание: Главный герой - типичный неудачник: он немолод, некрасив, небогат, он человек, который не может лгать, и, конечно, у него сердце из чистого золота. Он встречает Каору (Асано Ацуко), чрезвычайно красивую и талантливую виолончелистку.

Название: Моё небо - небо Хана [2017] / Мое небо – Застенчивый Хан / Моё небо - небо Кхана / My Sky – The sky of Khanh / Bầu trời của Khánh
Производство: Вьетнам, 2017 год
Тип: веб-сериал, 5 серий
Жанр: романтика, гей-тема
В ролях: Чан Фонг / Trần Phong, Зуи Кхань / Duy Khánh (Zhou Zhou), Биби Чан / BB Trần, Ле Зёнг / Lê Giang, Чыонг Куок Бао / Trương Quốc Bảo, Кхонг Ту Куинь / Khổng Tú Quỳnh, Чунг Куан / Trung Quân, Ню Тхюи / Như Thuỳ и др.
Русская озвучка от "Храм Дорам"
Русские субтитры от ФСГ "Libertas"

Описание: История расскажет о двух школьниках. Один обычный мальчишка, второй - дебютировавший певец.

Название: Три жизни, три эпохи, десять ли персикового цвета. Фильм [2017] / 3 жизни, 3 эпохи, 10 ли персикового цвета. Фильм / Три жизни, три мира: Давным-давно. Фильм / Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков. Фильм / Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossoms Movie / Ten Miles of Peach Blossoms Movie / The Eternal Ten Miles of Peach Blossoms Movie / Three Lives Three Worlds Movie / Ten Great III of Peach Blossom Movie / Eternal Love Movie / Once Upon a Time Movie / San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua / 三生三世十里桃花
Производство: Китай, 2017 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: драма, романтика, фэнтези
Режиссеры: Чжао Сяо Дин / Zhao Xiao Ding, Энтони Ламолинара / Аnthony LaMolinara
В ролях: Лю И Фэй - Бай Цянь / Су Су / Сы Инь, Ян Ян - Е Хуа / Мо Юань, Пэн Цзы Су - А Ли, Ло Цзинь - Чжэ Янь, Янь И Куань - Цин Цан, Ли Чунь - Су Цзинь, Гу Сюань - Фея девяти небес, Чжао Вэнь Хао - Цзя Юнь и др.
Русская озвучка от "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "#404"

Описание: В результате разрушительной войны бессмертные божества заплатили высокую цену, чтобы запечатать Лорда демона. Прошло время, и он пытался вырваться на свободу. Бай Цянь, запирая демона, была сброшена в мир смертных. Там она встречает Е Хуа, и они влюбляются друг в друга. Но их любовь не ожидал счастливый финал: сотню лет назад, потеряв свои глаза, Бай Цянь спрыгнула с уступа Чжусянь, думая, что Е Хуа ее предал. Сотню лет спустя они снова встретятся. В другое время, в другой жизни. Она не помнит его, т.к. ее воспоминания стерты, и безразлична как ветер, но ее все равно задевают поступки Е Хуа. Три жизни, три эпохи: суждено ли им распутать нить своей любовной истории? © ФСГ Your Dream

Доп. информация: Экранизация романа Тан Ци Гун Цзы "Десять миль персиковых цветков".

Название: Ракшаса - улица демонов [2017] / Улица Ракшаса / Rakshasa Street / Zhen Hun Jie / 镇魂街 / 镇魂街网剧版
Производство: Китайод
Тип: веб-сериал, 24 серии
Жанр: мистика, драма, приключения, фантастика, экшн
Режиссер: Ши И Юэ / Shi Yi Yue
В ролях: Дзиро Ван - Цао Янь Бин, Ань Юэ Си - Ся Лин, Хоу Мин Хао - Бай Цзин Сюань, Бай Лю Си - Цзы Вэй, Чжан Цзы Вэйнь - Нань Юй Фу, Хуан Тянь Ци - Цао Сюань Лян, Лю Чжао Хун - Ли Сюань Юань, Тан Го Чжун - Бэй Ло, Фан Чу Тун - Хаттори Хандзо, Рокки Лоу - Хуанфу Лун Доу, Ван Цзы Мин - Хэйэр Кань Пу, Лю Минь Тин - Сян Кунь Лунь, Скотт Цинь - Тай Вэй / Ин Чэн Фэн, Хуан Фу Цзе - Чжао Синь и др.
Русская озвучка от ФСГ "East Dream"
Русская озвучка от ФСГ "Batafurai Team" (доб. 2 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Eternity", ФСГ "Scorpions"" (доб. 12 серия)

Описание: В поисках работы Ся Лин, свежеиспечённая выпускница колледжа, получает сообщение о подозрительно позднем собеседовании на улице Ракшаса. Она слишком поздно понимает это и попадает в Переходное измерение - мост между человеческим потоком и Адом - где находятся души тех, чья судьба ещё не предрешена. Таких улиц много и за каждой закреплён свой страж - Генерал душ. Что касается улицы Ракшаса, то здесь это братья-соперники Цао Ян Бин (Дзиро Ван) и Цао Сюань Лян. Получится ли выжить в этом заупокойном мире, где обитают самые злобные призраки и демоны, объединившись с духом-хранителем? © ФСГ Eternity

Название: Плавучий госпиталь [2017] / Корабль-госпиталь / Плавучая больница / Hospital Ship / Byungwonsun / Byeongwonseon / 병원선
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 40 серий
Жанр: медицина, повседневность, романтика
Режиссер: Пак Чжэ Бом / Park Jae Bum
В ролях: Ха Чжи Вон, Кан Мин Хёк, Ли Со Вон / Lee Seo Won, Ким Ин Сик / Kim In Sik, Мин А / Min A, Ким Кван Кю / Kim Kwang Kyu, Чон Кён Сун / Jung Kyung Soon, Ли Хан Ви / Lee Han Wi, Чха Хва Юн / Cha Hwa Yeon, Сон Чжи Хо / Song Ji Ho и др.
Русская озвучка от ФДГ "Softbox", ФДГ "HighHopes"
Русские субтитры от ФСГ "Мания"

Описание: Дорама расскажет о молодых докторах, которые на борту плавучего госпиталя оказывают помощь жителям небольших островов. © ФСГ Мания

Название: Анархист из колонии [2017] / Anarchist from Colony / Park Yeol / Parkyeol
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 129 мин.
Жанр: биография, политика, исторический
Режиссер: Ли Джун Ик / Lee Joon Ik
В ролях: Ли Чжэ Хун, Чхве Хи Со, Ким Ин У, Квон Юл, Яманоучи Тасуку, Ёкоучи Хироки, Ким Су Чжин, Ким Чжун Хан, Мин Чжин Ун, Бэк Су Чан
Русская озвучка от "Колобок"
Русские субтитры от "Midnight"

Описание: Пак Ёль - известный активист времен японской оккупации. Он учился в Японии, где организовал подпольную группу "Heukdohwe", целью которого стало убийство наследного принца Хирохито. © asiapoisk

Название: Роман с риском для жизни [2016] / Life Risking Romance
Производство: Южная Кореяод
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: романтика, комедия, боевик
Режиссер: Сон Мин Гю / Song Min Gyu
В ролях: Ха Чжи Вон, Чхон Чжон Мён, Уилсон Чен
Русская озвучка от "Храм Дорам"
Русские субтитры от "CARDINALS"

Описание: Джеин - автор мистических романов. Со своим давним другом детективом Рокхваном она преследует серийного убийцу. В ходе расследования им встречается загадочный незнакомец Джейсон...©CARDINALS

Название: Полночный университет [2016] / Midnight University / Mahalai Tiang Kuen / มหาลัยเที่ยงคืน
Производство: Таиландод
Тип: полнометражный, 113 мин.
Жанр: ужасы, комедия
Режиссеры: Piyabutr Athisuk, Kanin Koonsumitawong, Kritsada Kaniwichaphon
В ролях: Расри Баленсиага / Rasri Balenciaga, Тони Раккен / Toni Rakkaen, Баврибун Чанреанг / Bawriboon Chanreuang, Майтини Буранасири / Maythinee Booranasiri и др.
Русские субтитры от ФСГ "Phoenix Cor"

Описание: Каждый университет должен иметь таинственные истории о прошлом, в которых студенты умирают до окончания учебы. Кто-то хочет создать класс, чтобы помочь духам университета. Удивительно, но количество учеников в классе значительно увеличиваются, но никто не хочет преподавать в классе. Какой ужас поджидает студентов? © ФСГ Phoenix Cor

Название: Похититель [2017] / Пропавшая / Похищение / The Missing / 綁架者 / 迷途殺機 / 迷途杀机
Производство: Китайод
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: криминал, драма, боевик
Режиссёр: Сюй Цзин Лэй / Xu Jing Lei
В ролях: Бай Бай Хэ - Линь Вэй, Стэнли Хуан - Ян Нянь, Мин Дао - Лу Жань, Мэйсон С. Ли - Сяо Кей, Тао Хай - Чжоу Тао, Никки Ли - Чжао Да Ци, Эрик Ту - Дяо Лэй, Хуан Хуай Чэнь - Ван Бин, Вэн Ни Ни - Дянь Дянь, Стефани Чанг - Нина, Ян И Шу - сестра Лу Жаня, Лян Тянь - брат Лэй, Цуй Цин Цзюнь - Цзы Жэнь, Кэндис Лю - Сяо Вэнь, Линь И Сюнь - Гао Кэ, Нэнси Тонг - мать Линь Вэй, Джанел Цай - сестра Ин, Ксения Ян - сестра Ян Няня и др.
Русская озвучка от РГ "Колобок" и ФДГ "XDUB Dorama"
Русские субтитры от ФСГ "#404"

Описание: Офицер полиции Линь Вэй после смерти мужа с головой ушла в работу, совершенно не уделяя времени маленькой дочке. Но однажды девочку похищают…
Безутешная мать во что бы то ни стало пытается найти похитителя и вернуть свою малышку. Ее главный подозреваемый – таинственный Ян Нянь, который в день похищения попал в аварию и потерял память…

Название: Наш дом [2016] / Watashitachi no Ie / Our House / わたしたちのいえ
Производство: Япония, 2016 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: комедия, семейный
Режиссеры: Нагаяма Козо, Савада Кенсаку, Като Хиромаса
В ролях: Ашида Мана, Шарлотт Кейт Фокс, Ямамото Кодзи, Като Сейширо, Такаяма Ёшехиро, Ватанабе Май, Цукамото Такаши, Мацушита Юки, Хашизуме Исао, Терада Кокоро, Мацуда Серика, Инукай Ацухиро и т.д.
Русские субтитры от "Akoya"

Описание: Бан Сакурако 12 лет, и она вторая по старшинству среди четырех детей. Шесть месяцев назад их мать умерла, а отец был вынужден уехать в США. С тех пор девочка заботится о доме. В Америке Шота, отец детей, знакомится с американкой Алисой. Они влюбляются и решают пожениться. Шота забирает невесту в Японию, чтобы представить ее своей семье. Вот только Сакурако совсем не рада своей мачехе и хочет от нее избавиться. Однако Алиса полна решимости стать детям новой матерью.

Название: Моя золотая жизнь [2017] / My Golden Life / Hwanggeumbit Nae Insaeng / 황금빛 내 인생
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 52 серии
Жанр: романтика, семейный, комедия
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
В ролях: Пак Ши Ху - Чхве До Гён, Шин Хэ Сон / Shin Hye Sun - Со Джи Ан, Со Ын Су / Seo Eun Su - Со Джи Су, Ли Тэ Хван / Lee Tae Hwan - Сон У Хёк, Чон Хо Чжин / Cheon Ho Jin, Ким Хе Ок / Kim Hye Ok, Чон Но Мин / Jeon No Min, Ли Тхэ Сон, На Ён Хи / Na Young Hee, Шин Хён Су / Shin Hyun Soo, Чхве Гви Хва / Choi Gwi Hwa и др.
Русские субтитры от ФСГ "White & Black", ФСГ "Shadows"

Описание: История о женщине, которая сталкивается с возможностью повысить свой социальный статус, но в итоге катится вниз по социальной лестнице. Дорама о поисках счастья и успеха. © White & Black

Название: Весенний ветер не сравнится с тобой [2017] / Ты как весенний день / Десять лет юности не сравнятся с тобой / Пекин, Пекин / Десять миль весеннего пейзажа не могут сравниться с тобой / Ten Miles of Spring Wind Can't Compare to You / 10 Years of Spring Wind Can’t Compare to You / Spring Breeze Ten Miles / Shall I Compare You To a Spring Day / Beijing, Beijing / Chun Feng Shi Li, Bu Ru Ni / 春风十里，不如你
Производство: Китай, 2017 год
Тип: веб-сериал, 40 серий (доб. 5 серия)
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Ма Цзинь / Ma Jin
В ролях: Чжоу Дун Юй - Сяо Хун, Чжан И Шань - Цю Шуй, Ци Си - Лю Цин, Чэнь И Лун - Сяо Бай, Уна Ю - Чжао Ин Нань, Вэй Цзянь Лун - Синь И, Сунь Вэй Хао - Ду Чжун, Хуа Цзяо - Лю Тин Тин, Чжоу Шуай - Хоу По, Ян Юэ - Яо Дао, Фан Чуань - Ван Сю Юй, Ма Синь И - Гу Сяо Мань, Ло Ю Юэ - Ю Юэ, Лю Чэн Линь - Хуан Ци, Юань Байцзы Хуэй - Юань Бай Хуэй, Лю Чао - офицер Дай, Ни Сун Ян - офицер Сунь, Вэнь Ли Цинь - директор Лу, Ван Цянь - Ли Да Чуань, Ван Чан Чан - Чжоу Сяо Хэ, Са Ри На - мать Цю Шуя, Ван Фань - старший брат Шоу и др.
Русские субтитры от ФСГ "Baddest Females"

Описание: В 90-е годы Китай продолжает развиваться в масштабах мировой рыночной экономики. Амбициозный Цю Шуй и его друзья, учась в медшколе, хотят не столько стать врачами, сколько уехать из страны. Сюжет дорамы будет развиваться, следуя за группой одноклассников, от их безудержных пьянок, секса, видеоигр всю ночь напролет до военной подготовки, домашних заданий и неожиданных поворотов студенческой жизни.
Проходят годы и за это время, когда друзья, семья, влюбленные изменяются и движутся вперед, Ци Шуй испытает и одиночество, и растерянность, которые формировали его поколение. © ФСГ Альянс

Доп. информация: Экранизация новеллы Фэн Тана «Пекин, Пекин».

Название: Инспектор Зенигата [2017] / Zenigata Keibu / Inspector Zenigata / 銭形警部
Производство: Япония, 2017 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: детектив, лайв-экшн, комедия
Режиссер: Отани Таро
В ролях: Судзуки Рёхэй, Маэда Ацуко, Миура Такахиро, Ватанабе Иккей, Хакамада Ёсихико, Ватабе Ацуро, Ямадера Коичи, Камикава Такая и др.
Русские субтитры от "Akoya"

Описание: В центре сюжета инспектор Зенигата, упорный и трудолюбивый офицер полиции, всю свою жизнь посвятивший поимке легендарного Люпена. Обладает обостренным чувством справедливости и готов на многое, чтобы упрятать плохих людей за решетку.
По манге "Lupin Sansei", автор Кадзухико Като ( работающим под псевдонимом Манки Панч (Monkey Punch) на основе книг Мориса Леблана)