Название: Райское дерево [2006] / Tree of heaven / Chun-kook-eh Na-moo / Tengoku no ki
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: мелодрама, драма
Режиссёр: И Чан Су
В ролях: Пак Шин Хе, Ли Ван, Асами Рейна и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "*ede~L~veis*"

Описание: Хана - молодая девушка, которая уже в детстве потеряла отца. Вначале сериала ее мать возвращается в Японию, с новым мужем и его сыном Юн-со. Мать Юн-со умерла, когда ему исполнилось 10 и после ее смерти сердце парня превратилось в льдышку, а сам он стал каким-то странным, замкнутым и молчаливым.
Хана будучи девушкой доброй и открытой приняла новую семью с теплотой, желая матери счастья и радуясь, что у неё самой появился брат, однако "брат" этой радости не разделил.
Когда родители отправляются в медовый месяц, мать Хани оставляет детей у сестры первого мужа, которая также берется управлять их гостиницей. Пока они в отъезде, тетя и её дочка решают злоупотребить доверием матери Хани. У них рождается план продать гостиницу, чтобы уплатить игровые долги тёти и заплатить за обучение её дочки в колледже. Показав своё истинное лицо, они начинают травить Хану, буквально выживая её из дома.
В то же время Хане удаётся найти ключ к холодному сердцу своего новоиспеченного брата. Но тут Хана со страхом начинает понимать, что она может полюбить его вовсе не сестринской любовью. Надо что та делать...

Название: 18-ти летняя невеста [2004] / Sweet 18
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, драма, романтика
Режиссер: Kim Myung Wook
В ролях: Хан Джи Хе, Lee Dong Gun, Ли Да Хэ, Чон Кён Хо и др.
Русские субтитры

Описание: Идея женитьбы по договоренности кажется нелепой, особенно для молодых людей, которые далеки от традиций. Этот фильм как раз посвящен такой истории. Все начинается с того, что глава семьи Квон решает породниться с семьей своего друга и для этого они дают друг друг обещание, что по достижении совершеннолетия внучкой семьи Папьянг Юун, она станет женой наследника семьи Квон. К сожалению, они не смогли поддержать свое обещание, потому что из-за финансовых трудностей семье Папьянг Юун пришлось покинуть свой дом.
Спустя 18 лет, глава семьи Квон не оставляет надежды разыскать семью своего друга. Между тем, Джун-сук (внучка мистера Юуна) выросла гордой и независимой девушкой, которая хочет быть хозяйкой своей судьбы. В один из дней ей встречается молодой человек и она влюбляется в него всем сердцем и ее единственным желанием становится выйти за него замуж. Есть только одно но, она не знает ни как его зовут, ни где он живет. Судьба распоряжается так, что еще не зная об обещании своих предков, молодые люди знакомятся при весьма странных обстоятельствах. Из-за чего у нее складывается впечатление о том, что он редкостный зануда, он же считает ее несносной девчонкой. Тем не менее, пути судьбы затейливы и молодые люди все же решают пожениться. О том какие трудности их ждут на пути становления их семьи. Какие напасти и проблемы создаст Хьюк-джун Квону (наследнику семьи Квон) собственная сестра, через какие проблемы придется пройти молодым людям, когда вернется в Сеул Га-янг - первая любовь Хьюк-джуна. Кого же он выберет и получится ли у них сохранить свою семью и полюбить друг друга, обо всем этом рассказывает фильм.

Название: Райский сад [2003] / Garden of Heaven/ Haneul jeongwon 하늘정원
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: Романтика, мелодрама
В ролях Eun-ju Lee в роли Kim, Young-ju Ким Ён Чжу, Jong-beom Son в роли Jeong Jeol Чжон Чжоль, Mu-song Jeon в роли Choi Чой, Ok-suk Song в роли Moon Мун, Ан Чжэ Ук в роли Oh-sung Choi О Сон Чой, Seung-eun Oh, Yun-hong Oh, Kang-san, Jeong-woo Park
Русские субтитры

Описание: Чой остался без родителей в совсем юном возрасте. Это нанесло ему глубокую душевную рану. Поэтому он очень удивился, когда встретил Ким, которая тоже была сиротой. Он открыл ей свое сердце. Но теперь Чой может потерять ее также легко, как и влюбился, ведь у Ким неизлечимая болезнь...

Название: Ля Бэль [2000] / Красавица / La Belle / Mi in (18+)
Производство: Южная Корея, 2000 год.
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: драма, мелодрама, эротика
Режиссер: Ё Гюн Дон / Yeo Gyun Dong
В ролях: Ли Чи Хён / Lee Ji Нyeon и О Чжи Хо / Oh Ji Ho
Русские субтитры

Описание: Злую шутку может сыграть красивое тело с его обладательницей и тем, кто испытывает к нему желание, постепенно превращающееся в одержимость, а затем и любовь. Неожиданно к писателю возвращается женщина из прошлого и просит разрешения остаться у него жить. Они снова становятся близки, но он понимает, что у нее кто-то есть. Как только раздается телефонный звонок, независимо от времени суток, - она уходит. Но через несколько часов возвращается вновь. И с каждым разом она возвращается все более печальной, а ему с каждым разом все сложнее ее отпускать.

Название: Глаза радуги [2007] / Rainbow Eyes / Ga-myeon
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: криминальный, мелодрама, драма, триллер
Режиссер: Ян Юн Хо / Yun-ho Yang
В ролях: Ким Кан У , Min-sun Kim / Мин Су Ким, Ким Сон Рён, Chang-kyun Choi / Чан Юн Чой, Ким Ю Чжон, Кан И Сок, Ли Су Гён и др.

Название: Меняясь партнерами [2007] / Changing Partners / Любовь сейчас / Love now
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чон Юн Су /Jeon Yun-su
В ролях: Хан Чхэ Ён, Пак Ён У, Ли Дон Гюн и др.
Русские субтитры от "terra"
Русская озвучка от "avrail87 & viare "

Описание: Двое встретились. Полюбили. Поженились. На этом, как правило, заканчиваются любовные истории. Но не эта. Через общих приятелей знакомятся две пары. Им около 30 и за 30. С виду - абсолютно разные. Одна - откровенно счастливая с крепкими отношениями, другая - едва разговаривающая друг с другом. Между ними разница в возрасте и положении. Случайная встреча повлекла еще одну, но уже без своих вторых половинок. Ён Чжун по работе пересекается с Ю Ной, а Мин Чже оказывает услугу Су Ё. В этот день все меняется. Оказывается, вместо стабильности, понимания и дружбы им не хватает чего-то еще. Страсти? А может быть любви? Или она у них уже есть? (terra)-Еще от переводчика: Если переводить с корейского, то в названии фильма стоит вопрос: "Любите ли вы того, с кем сейчас живете?". Абсолютно потрясающая мелодрама, одна из самых моих любимых. Красиво снята, с красивыми актерами. Очень тонко прописаны психологические портреты главных героев. В ней есть то, что иногда не хватает корейским мелодрамам - страсть. Поцелуи здесь настоящие и эротические сцены присутствуют, а вот спекуляций на тему смерти - нет. И, наверное, так могли снять в Голливуде. Но! Несмотря на все это, мелодрама корейская. А значит, нет никакой пошлости. А только чувственность, трогательность и чуть-чуть наивности.

Название: Рождество на Авеню 24 июля [2006] / Christmas on 24th July Avenue
Производство: Япония, 2006 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Соске Мураками
В ролях: Мики Накатани, Такао Осава, Рюта Сато, Джури Уэно, Цуёси Абэ, Юта Хираока, Фумиё Кохината и др.
Русские субтитры

Описание:Экранизация романа Сюити Ёсиды - чистый образчик киножанра рождественской романтической комедии / мелодрамы - про Золушку и Принца в большом городе. С чудесным превращением мечтательной, закомплексованной замарашки в прелестную женщину, которая вдохновит своего не столь уж благополучного принца на новые свершения.

Название: Сон [2008] / Мечта / Dream / Sad Dream / Bi-mong
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: мистика, драма, мелодрама
Режиссер: Ким Ки Дук
Сценарий: Ким Ки Дук
В ролях: Одагири Дзё, Ли На Ён, Mi-hie Jang, Тхэ-хён Ким, Пак Чи А
Русская озвучка

Описание: Чжина начинают преследовать странные, необычайно реалистичные сны. Однажды ночью он просыпается, увидев кошмар о том, как попадает в автокатастрофу. Он отправляется на место происшествия и обнаруживает, что авария на самом деле произошла, вот только виновным оказывается не он, а девушка по имени Ран. Её прямо из постели забирают в полицейский участок. Следуя за ней, Чжин вскоре обнаруживает, что все его сны, непостижимым образом воплощаются в её жизни…

Название: Любовница [2005] / Aein / Lover / The intimate (18+)
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: мелодрама, эротика
Режиссер: Ким Ын Тхэ
В ролях: Сон Хён А, Чо Дон Хёк и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "terra"

Описание: Может ли одна случайная встреча, которая началась как флирт в лифте и закончится через 24 часа, перерасти в любовь всей жизни? А если эта встреча происходит накануне свадьбы? И с женихом вы уже семь лет вместе? Все началось как игра, но почему тогда ей с ним так легко и уютно, так просто и непринужденно? Неужели она неслучайно встретила его за день до веньчанья? Или это всего лишь воображение? Ведь дома ждет проверенный и надежный человек.
Ей предстоит нелегкий выбор: уверенность в завтрашнем дне или незнакомец, который так легко вскружил голову.

Название: Невеста из Ханоя [2005] / Hanoi Bride
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: мелодрама
В ролях: Lee Dong Wook, Kim Ok Bin, Lee Won Jong, Kang Boo Ja, Yoo Hye Jung, Lee Kwang Ki, Jo Hyang Ki, Lee Soon Jae
Русские субтитры

Описание: Пак Ын У (Ли Дон Ук), работая доктором в клинике Ханоя, влюбляется во вьетнамскую девушку Ли Тхи Ву (Ким Ок Бин). Однако, ее сестра, которой в прошлом разбил сердце мужчина из Кореи, настроена против их отношений. Из-за внезапной смерти отца, Пак Ын У, уезжает в Корею, так и не успев попрощаться с Ли Тхи Ву . Казалось, судьба навсегда разлучила влюбленных. И вот спустя год его старший брат Пак Сок У (Ли Вон Чжон) приводит в дом молодую красивую невесту из Ханоя... Фильм снят к 30-летию окончания войны во Вьетнаме.

Название: Стритбол [2008] / Bull Fighting / Dou Niu Yao Bu Yao / 鬥牛。要不要
Производство: Тайвань, 2008 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: романтика, комедия, баскетбол
Режиссер: Liu Jun Jie
В ролях: Майк Хэ, Ли Вей, Занг Ли Рэн, Хэбе, Годфри Гао и др.
Русские субтитры

Описание: Ничто не предвещало беды и ежегодное соревнование по стритболу предрекало очередную, десятую, победу за колледжем Дон Шан. Пока в эту игру не влезло маленькое вопяще-трещащее существо с накладными хвостиками и дурными манерами И Шен Сюэ, дочь местного псевдогангстера. Видите ли, когда деревья были большими, ее спасли от неминуемой гибели игроки команды Дон Шан. С тех пор Шен Сюэ ярая поклонница этого вида спорта и команды в частности...
А все так хорошо начиналось - 3 гарных хлопца с одной стороны, 3 гарных хлопца с другой - и давай друг друга мутузить, мячом перекидываться до победного. А победитель - "контролирует" стритбольную площадку Тринадцати Улиц весь следующий год (с флагами, гербами и пр. атрибутикой).
Но вы же помните, что тут влезла Шен Сюэ?
И игра приняла совсем иной оборот...

Название: Одержимость [2002] / Опьяненные / Addicted / The Poisoning / Jungdok
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: Мелодрама, драма, мистика, триллер
Режиссер: Byun Won-mi
В ролях: Ли Бён Хон, Ли Ми Ён, Ли Ыль, Пак Сон Ён
Русские субтитры (видео вконтакте - озвучка)

Описание: Когда ты любишь и любима вот уже три года, твой муж предугадывает каждое твое желание и до сих пор пишет любовные письма, то ты уверена, что вся жизнь впереди. Ын Су и не догадывалась, какое несчастье ее настигнет. Муж (Хо Чжин) и брат мужа (Дэ Чжин) одновременно попадают в автомобильные катастрофы, после чего оба впадают в кому. Через год Дэ Чжин очнулся и утверждает, что он и есть муж Ын Су. И вернулся к ней, потому что больше никто не сможет любить ее так, как он. Может ли любовь победить смерть? Как Ын Су поверить и принять то, что душа ее любимого Хо Чжина теперь живет в теле его брата? (с) terra

Название: Это должна была быть ты [2005] / It Had To Be You / Hau bei tim sum
Производство: Гонконг, 2005 год
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Maurice Li
В ролях: Karena Lam, Ekin Cheng, Eric Tsang, Bobo Chan, Hu Bing.

Название: Одержимые любовью [2005] / Loveholic
Производство: Южная Корея, 2005 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
Режиссеры: Lee Gun Joon, Moon Joon Ha, Kim Kyu Tae
В ролях: Кан Та, Kim Min Sun, Ли Сон Гюн, Ю Ин Ён, Ким Юн Сок, Ким Хи Чоль(камео) и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "mezida"

Описание: Это история любви между непослушным студентом Ган Уком (Kang Wook) и его учительницей Юль Чу (Yool Ju), которая произошла в старшей школе Чхунчхон (Chuncheon). До их знакомства Юль Чу встречалась со своим другом-полицейским Тхэ Хёном (Tae Hyeon), а Ган Ук - с одноклассницей Ча Гён (Ja Kyung). Пройдёт какое-то время, и они поймут, что полюбили друг друга. Несмотря на разницу в возрасте... Вопреки мнению общества, осуждающего их отношения "учитель - ученик". Однажды, во время драки, Юль Чу случайно убивает одноклассника Ган Ука. Но, страдая нарколепсией, очнувшись, она не может вспомнить, что произошло. Чтобы защитить Юль Чу, Ган Ук всю вину берёт на себя. Его приговаривают к пяти годам тюрьмы...
Пять лет спустя они случайно встречают друг друга. Только Юль Чу уже помолвлена с Тхэ Хёном. Чувства вспыхивают вновь! Юль Чу хочет вернуть Ган Ука, только он уже не один - Ча Гён, его бывшая одноклассница, теперь рядом с ним...
Обстоятельства мешают Юль Чу быть рядом с Ган Уком, но она отчаянно пытается помочь ему забыть потерянные пять лет и обрести смысл в жизни, став хозяином маленького кафе. А сама Юль Чу, узнав, кто виновен в смерти ученика, и что произошло на самом деле пять лет назад, принимает решение...

Название: Повесть о любви [2002] / Yeonae soseol / Lover's concerto
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 106 мин
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ли Хан
В ролях: Ча Тэ Хён, Ли Ын Джу,Сон Е Чжин, Мун Гын Ён , Квак Чон Ук