Название: Мечты сбываются [2010] / Dreams come true / On the Pitch / Kkoom-eun I-roo-eo-ji-da
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Ге Юн Сик / Kye Yun-Sik
В ролях: Ли Сон Чжэ, Чхве Чи Хён (Choi Ji-Hyeon), Кан Сон Чин (Kang Seong-Jin), Чон Гён Хо (Jeong Kyung-ho), Yoo Tae-woong, Chu Sang-Rok, Oh Tae-kyeong
Русские субтитры от "Альтруист"

Описание: И Сон Чжэ - командир дислоцированного в демилитаризованной зоне северокорейского подразделения и по совместительству - страстный футбольный болельщик. Он даже знает поимённо весь состав национальной сборной Южной Кореи. Ему есть от чего прийти в отчаяние: в 2002 году на Юге стартует чемпионат мира по футболу, но солдату из Северной Кореи туда никак не попасть.
Однажды ночью, охотясь на кабана, чтобы добыть пропитание, он со своей группой сталкивается с южнокорейскими солдатами. Слово за слово - и выясняется, что и те, и другие в футболе души не чают. В результате обе группы начинают тайно общаться по радио и вместе слушать трансляции с чемпионата.
Однако вскоре этот трюк раскрывается, так что командиру и его подчинённым надо срочно искать выход из создавшейся ситуации.

Название: Пробуждение любви [2011] / Love Waking Up / Ai Qing Shui Xing Le
Производство: Китай, 2011 год
Тип: сериал, 40 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Шэнь И / Shen Yi
В ролях: Рой Цю (Roy Chiu) - Сян Тяньци, Тифани Тан Янь (Tiffany Tang Yan) - Лю Сяобэй, Джонс Сюй (Jones Xu) - Цзи Жуфэн, Ци Вэй (Qi Wei) - Му Чжицин,
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Это ремейк тайваньского сериала Принц-лягушонок / Prince turns to Frog.
Современная история Золушки. Бедная девушка, горничная отеля, спасает своего принца, когда он теряет память.
Бедная горничная влюбляется в генерального директора крупнейшей компании, играемой Роем Цю, у которого амнезия после несчастного случая.
Когда память к нему возвращается, они оба сталкиваются с проблемами, как в любви, так и в бизнесе. И им нужно действовать совместно, чтобы спасти и себя и свои дома.

Название: Мой босс мой герой 3 [2007] / Мафия в офисе / Boss, My Hero 3 / The Mafia the Salesman / Sang-sa-boo-il-ce - Doo-sa-boo-il-che 3
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 74 мин.
Жанр: комедия, криминал, экшн
Режиссер: Cим Сын Бo / Shim Seung-Bo
В ролях: Ли Сон Чжэ, Ким Сон Мин (Kim Seong Min), Пак Сан Мён (Park Sang Myeon), Сон Чан Мин (Son Chang Min), Со Чжи Хе (Seo Ji Hye), Джулиен Кан
Русская озвучка от "den904"

Описание: В эпоху Соглашения о свободной торговле (FTA) и в свете возможной экспансии зарубежных банд, главный босс банды Янг-дон решает, что они не должны потерять свои позиции. На сходке, после долгого разговора, принимается решение о необходимости освоить методы управления крупных корпораций и подготовить свою банду к глобализации! Единственным подходящим кандидатом для спецподготовки оказывается Ге Ду-шик, как единственный окончивший колледж среди прочих "здоровых взрослых мужчин" коллектива. Сможет ли Ду-Шик освоить менеджмент в мега компании и осуществить свою миссию?

Название: Счастье и любовь навеки [2010] / Happy & Love Forever / Xing Fu Yi Ding Qiang
Производство: Китай, 2010 год
Тип: сериал, 30 серий (доб. 16 серия)
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссер: Линь Хэ Лун / Lin He Long
В ролях: Мин Дао - Инь Дин Чан, Annie Chen - Пань Сяо Но, Ли И Фэн - Лу Сэнь, Niu Mengmeng - Чао Юй Пэй, Kelvin Li, Kimi Li, Jeannie Zhao, Gao Yang, Xiao Han
Русские субтитры от "LifeLineSubs"

Описание: Инь Дин Чан когда-то встречался с Чао Юй Пэй, но она бросила его и уехала, направив все силы на карьеру. Через несколько лет Дин Чан решил взять отпуск и найти свою потерянную любовь. Но чтобы отвадить от себя одну богачку, преследующую его, он схватил и поцеловал первую попавшуюся девушку, которой оказалась Пань Сяо Но. В этой сумятице Сяо Но и вошла в жизнь Динь Чана. Узнав Дин Чана поближе, и поняв, что он добрый человек, Сяо Но решила помочь ему снова быть вместе с Юй Пэй. Однако, Юй Пэй уже влюблена в молодого архитектора Лу Сэня... (с) Xing Feng

Название: Галилео 2 [2013] / Galileo 2
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: детектив, мистика
Режиссер: Nishisaka Rui
В ролях: Fukuyama Masaharu - Yukawa Manabu, Yoshitaka Yuriko - Kishitani Misa, Sawabe Yu - Otagawa Minoru, Shibasaki Kou - Utsumi Kaoru, Kitamura Kazuki - Kusanagi Shunpei, Watanabe Ikkei - Kuribayashi Hiromi, Nishihara Aki (ер.1), Osawa Takao (ep.1), Oshima Yuko (ep.3), Tanabe Seiichi (ер.4), Natsukawa Yui (ep.6), Aoi Yu (ер.8), Namase Katsuhisa (ep.9) и др.
Русские субтитры от "wquolz", "Bears"

Описание: "Каждое явление должно иметь под собой научную основу" - вот девиз чудаковатого университетского преподавателя физики, влюбленного в свой предмет, как Карлсон в варенье. И надо же было такому случиться, что на его беду, ему досталась дерзкая девчонка-детектив, заинтересовавшая его странным мистическим происшествием, которое случилось вопреки всем законам его любимой физики. Сможет ли физик найти научное объяснение странному феномену или все-таки существует нечто, чего наука объяснить пока не в состоянии?

Название: Атакуй Заправки! [1999] / Attack the Gas Station! / Juyuso seubgyuksageun
Производство: Южная Корея, 1999 год
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: комедия, боевик
Режиссер: Ким Сан Чжин / Sang-Jin Kim
В ролях: Ли Сон Чжэ, Кан Сон Чжин (Kang Seong-Jin) - Дан Да Ра, Ю Чжи Тхэ - Краска, Ю О Сон - Бульдозер, Park Yeong-gyu - владелец заправки, Ли Вон Чжон (Lee Won-jong), Ким Су Ро - Доставка, Ли Ё Вон - Ggal-chi, Ли Чжон-Хёк, Ю Хэ Чжин (Yoo Hae-jin), Чжи Дэ Хан (Ji Dae-han), Song Yong-jin, Lee Seung-chae, Jeong Jun, Lee Jeong-ho, Jeong So-yeong, Чха Сын Вон (Cameo)
Русская озвучка
Русские субтитры от "ФСГ Томато (idiffer)"

Описание: Одним погожим вечерком четыре хулиганистых приятеля решают основательно поправить своё пошатнувшееся финансовое положение и, прихватив пару дубин, отправляются грабить местную бензоколонку. Удачно завершив задуманное мероприятие, друзья приходят к выводу, что грабёж заправок является весьма прибыльным и интересным бизнесом. Не долго думая, они решают совершить новый дерзкий налёт. А так как других заправочных станций поблизости не оказывается, то "криминальная группировка" решает нанести визит на уже обчищенную ими бензоколонку. Однако, за время, прошедшее с их последнего посещения, денег на станции не прибавилось. Поэтому квартет новоявленных бандитов захватывает штурмом здание станции и берет её служащих в заложники.
И тут - то "блатных" друзей осеняет гениальная мысль: если денег нет на самой заправке, то их благополучно доставят сюда клиенты, желающие наполнить свои машины горючим. Вот они то, по плану "бензиновых карателей", и станут их следующими жертвами. Но герои даже не подозревали, к каким грандиозным последствиям приведёт их эта "невинная забава".

Название: В моей жизни [2009] / In my life
Производство: Филиппины, 2009 год
Жанр: драма, комедия
Тип: полнометражный, 122 мин.
Режиссер: Оливия М. Ламасан / Olivia M. Lamasan
В ролях: Вильма Сантос, Джон Ллойд Круз, Луис Манзано, Тирсо Круз III, Димплес Романа, Никки Валдез, Рафаэль Россель IV, Пав Диаз, Арнольд Рейс
Русские субтитры от "Malky"

Описание: В основе фильма драматическая история сложных отношений между геем и матерью его партнера. Героиня актрисы Вильмы Сантос по имени Ширли Темло почти всю свою жизнь прожила на Филиппинах, а теперь решает приехать в Нью-Йорк к сыну Марку, который живет с Ноэлем. Как и в большинстве фильмов Вильмы история развивается от раздражения нью-йоркской жизнью к мелодраматизму любящей матери. Джон Ллойд и Луис Манзано, который и в реальной жизни является сыном Вильмы, чувствуют себя весьма комфортно в роли гей-пары.

Название: Король бильярда [2009] / King Of Snooker / Cheuk Kau Tin Wong / Zhuo Qiu Tian Wang
Производство: Гонконг, 2009 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: комедия, спорт, романтика
В ролях: Adam Cheng - Яу Ять Кю, Niki Chow - Яу Ка Кань, Benz Hui - Yau Yee Bo, Patrick Tang - Кань Тцзе Хим, Derek Kwok - Лю Кинь Чун (Рей), Joyce Tang - Чин То То (Тони), Griselda Yeung - Чин Ка Ка, Suet Nei - Нин Мин Тим, Halina Tam - Szeto Ма Лей, Wilson Tsui - Тон Тин, Ellesmere Choi - Кен
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Уход из мира бильярда абсолютного чемпиона по снукеру (вид бильярдной игры) Яу Ять Кю застает всех врасплох. Разочарована и его дочь Яу Ка Кань, всегда мечтавшая пойти по стопам отца. Особенно ее изумляет, что не смотря на то, что Кю делает вид, что его больше не интересует бильярд, он устраивает в своем ресторане очень сложные игры.
Случайно Кю знакомится с Кань Тцзе Химом. Замечая его неоспоримый талант к снукеру, он решает передать тому все свои знания по игре. Кань настаивает и на своем обучении.
Хим увлечен Кань, но она влюблена в сильнейшего противника своего отца Лю Кинь Чуна. Чун коварен, и ради победы он заводит роман с тетей Хима, Чин То То, являющейся также и его менеджером.
Из-за Чуна Хим с Кю ссорятся. Им еще предстоит встретиться, чтобы свести свои счеты в турнирной таблице.

Название: Невеста напрокат [2007] / Rent a Girlfriend Home for New Year / Zu Ge Nv You Hui Jia Guo Nian
Производство: Китай, 2010 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Ли Ань / Li Li An
В ролях: Ду Чунь (Du Chun) - Сунь И Вэй, Сюэ Цзя Нин (Xue Jia Ning) - Чу Сяо Сяо, Чжу Линь (Zhu Lin) - Шан Сяо Тянь, Юань Вэнь Кан (Yuan Wen Kang) - Фу Цзо, Юань Цзы Фэй (Yuan Zi Fei) - Тун Цзе, Joe Easy - Чжун Лэй
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Чу Сяо Сяо - независимая, умная, красивая, богатая студентка (а ещё и спортсменка), которую вырастила мать-одиночка. Когда её семья неожиданно обанкротилась, её мать пропадет без вести, и Сяо Сяо вынуждена искать работу, чтобы расплатиться с долгами.
Сунь И Вэй серьезный и упорный, окончил Университет Цинхуа, обучался за рубежом и в настоящее время работает в известной ИТ-компании Пекина. Однако, И Вэю сейчас 30 с хвостиком, его семья начинает давить на него, чтоб он женился, отправляя его на свидания. Конечно же, он проваливает их одно за другим.
Когда главные герои встретились в первый раз, Сяо Сяо с ноги уложила И Вэя по чистому недоразумению. Излишне говорить, что это была ненависть с первого взгляда.
Чтобы остановить вмешательство семьи, И Вэй говорит им (откровенно врет), у него уже есть девушка. Взволнованные, они требуют, что бы он привез ее домой на Новый год. Теперь И Вэю необходимо срочно найти девушку. Его лучший друг предлагает разместить объявление онлайн. К его удивлению единственной, кто откликнется, будет Сяо Сяо. Они заключают договор, и Сяо Сяо становится поддельной девушкой И Вэя в течение двух недель празднования Нового Года.
Но может ли пара, которая все время ссорится, убедить его семью в своей любви?

Название: Тайная миссия [2013] / Secretly Greatly / Covertness / Eunmilhage Widaehage / 은밀하게 위대하게 / Под прикрытием
Производство: Южная Корея, 2013 год
Жанр: драма, экшн, комедия
Тип: полнометражный фильм
Премьера: 05.06.2013
Режиссер: Чан Чхоль-Су / Jang Cheol-Soo
В ролях: Ли Хён У - Ли Хэ-Чжин, Пак Ки Ун - Ли Хэ-Ран, Ким Су-Хён - Вон Рю-Хван, Сон Хён-Чжун - Ким Тхэ-Вон, Пак Ху-Сук - Чжон Сун-Им, Ким Сон-Гюн - Со Су-Хёк, Ко Чхан-Сок - Со Сан-Гу, Шин Чжон-Гын - Пак, Хон Кён-Ин - Чо Ду-Сок, Ли Чхэ Ён - Ран, Пак Ын-Бин - Юн Ю-Ран, Чхве У Шик - Юн Ю-Чжун, Ли Ён-Кён и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Три красивых северокорейских шпиона из элитного отряда спецназа ("отряд 5446") отправлены в Южную Корею с якобы высокой целью объединения Кореи. Эти амбициозные парни должны жить как нормальные люди в ожидании сигнала начала их тайной миссии.  Всем троим приходится жить в бедном районе Сеула. Прошло два года и, не получая никаких распоряжений от Севера, парни постепенно привыкают к жизни в Южной Корее. Но политическая власть в Северной Корее резко поменялась и, внезапно, парни получают приказ совершить самоубийство. Между тем, инструктор северокорейской армии Ким Тхэ Вон (Сон Хён Чжу) пересекает границу, чтобы устранить тех, кто отказывается выполнять приказы северокорейского правительства...

Название: Неизведанные радости [2002] / Unknown Pleasures / Ren xiao yao
Производство: Южная Корея, Франция, Япония, Китай, 2002 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Цзя Чжан Кэ / Jia Zhangke
В ролях: Чжао Вэйвэй (Wei Wei Zhao) - Бинь Бинь, У Цюн (Qiong Wu) - Сяо Цзы, Чжао Тао (Zhao Tao) - Чао Чао, Чжоу Цинфэн (Qing Feng Zhou) - Юань Юань, Хунвэй Ван (Hongwei Wang) - Сяо У, Бай Жу (Ru Bai), Лю Сиань (Xi An Liu), Сюй Шоулинь (Shou Lin Xu), Жэнь Айцзюнь (Ren Aijun), Сяо Дао (Dao Xiao)
Русская озвучка

Описание: В маленьком китайском городке живут Бинь Бинь и Сяо Цзи - неприкаянные молодые парни. У них нет ни постоянной работы, ни каких бы то ни было увлечений. Бинь Биню кажется, что самое лучшее для него - это пойти служить в армию: там хотя бы не будет постоянных ссор с матерью. А его друг Сяо Цзи от нечего делать влюбляется в танцовщицу Чао Чао. Но дружок Чао Чао, которому эта связь самому уже не в радость, не позволяет образоваться новому союзу.
Чтобы хоть как-то разнообразить жизнь, друзья решают ограбить банк, надеясь, что хоть это доставит им еще неизведанную радость.

Название: В поисках мистера Совершенство [2013] / Finding Mr. Right / Beijing yu shang Xiyatu
Производство: Китай, Гонконг, 2013 год
Тип: полнометражный, 123 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Сюэ Сяолу / Xue Xiaolu
В ролях: Tang Wei (Тан Вэй) - Вэнь Цзяцзя, У Сюбо (Wu Xiubo) - Фрэнк, Хай Цин (Hai Qing)- Чжоу, Элейн Кам (Elaine Kam) - Хуан Мэри, Тереза Ли (Theresa Lee) - доктор Тан, Лю Ивэй (Liu Yiwei) - голос Чжуна
Русские субтитры от "julz_nsk"

Описание: Вэнь Цзяцзя, беременная любовница китайского бизнесмена, прилетает из Пекина в Сиэтл, чтобы незаконно родить ребенка в Америке. Она швыряется деньгами, заносчиво ведет себя с окружающими и пытается быть независимой.
Когда отец ее ребенка не смог приехать в США, единственным другом становится водитель родильного дома, Фрэнк.

Название: Постмодернистская жизнь моей тёти [2006] / The Postmodern Life of My Aunt / Yi ma de hou xian dai sheng huo
Производство: Китай, Гонконг, 2006 год
Тип: полнометражный, 111 мин.
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Энн Хуэй / Ann Hui
В ролях: Gaowa Siqin (Gaowa Siqin), Юнь-Фат Чоу, Вики Чжао, Wenshuo Guan, Gang Jiao, Lisa Lu, Ke Shi, Yi Wang, Ziwen Wang, Zhi-Hua Zhang, Qingzhuo Fang
Русские субтитры от "katzid"

Описание: Йе Рутанг, небогатая пожилая женщина, живет в старенькой квартирке в стремительно растущем современном Шанхае. Люди ее поколения выросли совершенно в другом Китае, который растил их добрыми, участливыми и ответственными людьми. Сейчас же она еле-еле сводит концы с концами, но не может работать, потому, что ее представления о жизни слишком старомодны.
Её взгляды и мироощущение претерпят серьезные изменения после нескольких встреч с разными людьми: с хитрым 12-летним племянником, с опытным ловеласом — певцом и поэтом, и безработной авантюристкой, которую она нанимает домработницей.

Название: Я позвоню тебе [2006] / I'll Call You / Duk haan yum cha
Производство: Гонконг, 2006 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Чи Чунг Лам / Lam Chi Chung
В ролях: Лик-Сун Фон (Alex Fong/Lik Sun Fong) - Ман, Виэнн Лианг (Viann Leung) - Карен, Ка Танг Лам (Ka Tung Lam) - Ли, Квок-Кван Чан (Kwok Kwan Chan) - Хун, Мэйси Чан (Macy Chan) - Дики, Энди Лау - мр. Мускул, Надя Лам (Nadya Lam), Сует Лам (Suet Lam), Цю Юен (Qiu Yuen), Эллиот Тонг (Elliot Tong)
Русские субтитры от "IRISubs"

Описание: Ман - обычный офисный клерк, работающий в судоходной компании. Скучная жизнь, нудная работа. Все меняется, когда он встречает красивую, но весьма надменную Карен, которая ведет разгульную свободную жизнь. Днём она участвует на ТВ-шоу. А с заходом солнца посещает клубы в поисках мужчин. Как можно устоять перед чарами такой женщины? Хватит ли смелости Ману начать серьезные отношения или остаться просто другом? ©IRISubs

Название: Ключ от жизни [2012] / Посредством кражи ключа / Kagi Dorobou no Mesoddo / Key Of Life
Производство: Япония, 2012 год
Тип: полнометражный, 128 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Учида Кендзи
В ролях: Сакай Масато - Сакурай Такеши, Кагава Теруюки - Кондо / Ямадзаки Синъитиро, Хиросуэ Рёко - Мидзусима Канаэ, Аракава Ёсиёси - Кудо Дзюничи, Моригучи Йоко - Иноуэ Аяко, Оямада Саюри - Мидзусима Сёко, сестра Канаэ, Кино Хана - мать Канаэ, Оно Такехико - отец Канаэ и др.
Русские субтитры от "Пеликана"


Описание: Сакурай Такеши — подававший надежды актер, ныне разочаровавшийся в жизни. Он принял решение покончить с собой от безысходности, но перед столь ответственным событием направился в общественную баню — не пропадать же чудом сохранившемуся билету на ее посещение! Там у него на глазах, поскользнувшись на куске мыла, падает и теряет сознание весьма состоятельного вида мужчина, и Сакурай от отчаяния решается поменять ключи от шкафчиков и завладеть деньгами и вещами пострадавшего, а тому оставить свои. На следующее утро выясняется, что попавший в больницу Ямадзаки Синъитиро ничего не помнит о себе, но по немногочисленным вещам и налоговой квитанции его опознают, как Такэси Сакурай. А сам Сакурай оказывается в водовороте мутных дел, которые творил владелец позаимствованной им личности, и на горизонте уже появляются угрозы в лице якудза. © Pelikan