Название: Тысячный мужчина [2012] / The Thousandth Man
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: Сериал, 16 серий
Жанр: Фантастика, мелодрама, комедия
В ролях: Кан Е Вон - Ку Ми Чжин; Ли Чон Хи - Ким Ын Сок; Джун МиСун - Ку Ми Сон; Хё Мин - Ку Ми Мо; Со Кён Сок - Со Кён Сок; Пак Чон Хак - Пак Чон Хак; Нам У Хён - Нам У Хён и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Дорама о Кумихо (Кан Ё Вон), которая должна съесть печень 1000 мужчин - так она сможет стать человеком. Однако съесть печень для девитихвостой лисицы не достаточно... Прежде всего, она должна заставить мужчину влюбиться в себя. Ей покорилось уже 999 мужчин и до заветной цели остался всего шаг...

Название: Парень с побережья Ипанемы [2010] / The Boy From Ipanema
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, драма
Режиссер: Kim Hoon Kih
В ролях: Ли Су Хек, Kim Min Ji, Cheon Woo Hee и др.
Русские субтитры от "DragonTeam"

Описание: Порой так сложно отпустить свои чувства, забыть свою прошлую любовь... Он и она встречаются на пляже. Он все ещё страдает от незатянувшихся ран потери любви. Зачарованная его необычностью, она все сильнее увлекается им. И вот, когда они становятся ближе друг другу, он бесследно исчезает. Напуганная, она начинает его искать...

Название: Мисс Панда и Мистер Ёж [2012] / Panda and Hedgehog / Pan-da-yang-gwa Go-seum-do-chi
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Ли Мин-Чхоль / Lee Min-cheol
В ролях: Ли Дон Хэ в роли Ко Сын Джи, Юн Сын А в роли Пан Да Ян, Чхве Джин Хёк в роли Чхве Вон Иль, Ю Со Ён в роли Кан Ын Би, Пак Гын Хён в роли Пак Бён Му, И Мун Хи в роли Пак Ми Хян, Ян Хи Кён в роли Ким Кап Сун, Лим Ын Хе в роли Пан Да На, Ю Сын Мок в роли Кил Дон Гу, Хён Сок в роли Чхве Джэ Гюм, Хон Йо Джин в роли Хван Чжон Ре, Фудзи Мина и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Flaming Hearts"

Описание: Пан Да-Ян / мисс Панда (Юн Сын-А) - молодая девушка, владелица кафе сладостей "Панда", а еще свободный репортер кулинарного журнала. Её родители погибли, кафе прибыли совсем не приносит, скорее только долги, еще есть младшая сестренка, которую тоже нужно кормить... В общем, крутится как может. Пока однажды не встречает очень одаренного в кулинарном плане паренька Ко Сын-Чжи (Ли Дон-Хэ) по прозвищу "Ёж",которого с удовольствием принимает к себе на работу. Но только Сын Чжи не зря прозвали Ёжиком, характер у него не сахар. И ясно дело, парень рано остался без родителей, скитался по улицам, угодил за решетку и загородился от мира высоченной стеной равнодушия. Только доброта, искренность и наивность героини обязательно растопит его холодное сердце. Однако, казалось бы в удачной паре нарисуется и третий герой, друг детства Пан Ды, а ныне богатый наследник ресторанной империи - Чхве Вон Иль (Чхве Джин Хёк). Мужчинка с картинки, вот-вот прикативший из Америки и совершенно не желающий отдавать свою первую детскую любовь бывшему зеку...

Название: Детектив Ча: миссия "Подиум" [2012] / Runway Cop
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 110 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Шин Тэ-Ра / Shin Tae-Ra
В ролях: Кан Чжи-Хван, Сон Ю-Ри, Ли Су-Хек, Ким Ён Кван, Shin Min-Cheol, Shin Jeong-Keun, Lee Hee-Joon, Hong Seok-Cheon, Ra Mi-Ran, Ким Ву Бин
Русские субтитры от от "Pathos Loonies"

Описание: Детектив Ча Чул-Су (Кан Чжи-Хван) удивляет всех своим вешним видом, он больше похож на нищего, чем на полицейского. Но, несмотря на все это, он очень преданный своему делу коп. И когда ему, чтобы поймать "плохих парней", придется работать под прикрытием в качестве модели, ходить по подиуму, то он готов ради дела сбросить за 2 недели 20 килограммов.

Название: Аран и магистрат [2012] / Arang and the Magistrate / A-rang-sa-ddo-jeon
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, романтика, мелодрама, мистика, комедия
Режиссер: Ким Сан Хо / Kim Sang-ho
В ролях: Ли Джун Ки - Магистрат Ли Ын О, Шин Мин А - Аран, Ён У Чжин - Чу Хваль (Ю Валь), сын влиятельного сановника; Hwang Bo Ra - Пан Ву, шаманка, приятельница Аран; Kwon O Joong - Толь Све, слуга Ын О; Han Jeong Soo - Му Ён, ангел подземного царства; Ю Сын Хо - Нефритовый Император, или правитель небесного царства; Park Joon Gyu - правитель подземного царства, Kim Yong Gun, Kim Kwang Gyu, Kang Moon Young, No Hee Ji, Им Чжу Ын - Мун Ён и др.
Русские субтитры от "BELOVED Onnie & Bears"
Русская озвучка от "Ворон и Трина Дубовицкая"

Описание: Драма «Аран и магистрат» будет основываться на южнокорейской легенде «Аран». Аран - дочь магистрата города Мирян - была невинной молодой девушкой, выросшей без матери. Однажды, один из слуг задумал заполучить девушку силой. Когда он стал принуждать ее, Аран оказала сопротивление и насильник убил девушку. Отец Аран решил, что неблагодарная дочь просто сбежала с мужчиной и, не перенеся позора, он уходит с должности магистрата. Впоследствии, согласно легенде, призрак Аран являлся каждому новому магистрату. Но никто из них не оставался на должности, в ужасе сбегая из города. Единственным человеком, который не испугался Аран, оказался новый магистрат Ли Ын О. Он даже пообещал помочь девушке в поиске убийцы и отомстить за ее несправедливую смерть. © online.alliance-fansub.ru

Название: Для тебя во всём цвету [2012] / To the Beautiful You / Areumda-un Geudae-ege / 아름다운 그대에게
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Чон Ги Сан / Jeon Ki Sang
В ролях: Солли f(x) - Гу Чжэ Хи, Чхве Минхо - Кан Тэ Чжун, Ли Хён У - Ча Ын Кёль, Ким Чжи Вон - Соль Хан На, Со Чжун Ён - Ха Сын Ри, Джулиен Кан - Дэниел Доусон, Кван Хи (ZE:A) - Сон Чон Мин, Ки Тэ Ён - Чан Мин У, Кан Ха Ныль - Мин Хён Чжэ, Ю Мин Кю / Yoo Min Kyu - Чо Ён Ман, Ким И Ан / Kim I An - На Чёль Су, Кан Кён Чжун / Kang Kyung Joon - Пэк Кван Мин, Ли Ён Ын / Lee Young Eun - Ли Со Чон, Ли Ан Хён / Lee Ah Hyun - директор Чан, Ан Хё Кён / Ahn Hye Kyung - Ян Со Юн, Санву Чжэ Дук / Sunwoo Jae Duk - Кан Гын Ук, Ли Хан И / Lee Han Wi - Хван Гё Бон, Нам Джи Хён - Хон Да Хе, Ким У Бин - Джон Ким, ЮРа (Girl's Day) - Ли Ын Ён, Чон Ын Чжу / Jung Eun Joo - Хван Бо Хи, Сон Чжи Су / Song Ji Soo - Шин Мён Хва, Чхве Чон юн / Choi Jong Yoon - Мин Ук, Сан Чу / Sang Chu - мускулистый студент, Го Со Ён, EXO (2 серия), Го Су Хи - женщина из школьный столовой (2 серия), Хон Рок Ги / Hong Rok Gi - диджей на вечеринке (2 серия), Пак Тэ Сан / Park Tae Sung - Чан Ён (3,4 серии), Чон Ю Гын / Jung Yoo Geun - Чжэ Гёль (4 серия), LEDApple - группа "Shut Up" (6 серия) и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "BELOVED OnnieSubs"

Описание: Главная героиня Ку Чжэ Хи - кореянка, но живёт в Америке. Однажды по воле случая она наткнулась на трансляцию соревнований по лёгкой атлетике, и её внимание привлёк прыгун в высоту Кан Тэ Чжун. Он произвёл на Чжэ Хи сильное впечатление, она стала его большой поклонницей и в дальнейшем ради любимого спортсмена решила переехать в Южную Корею и перевестить в его школу. Всё бы прекрасно, но только вот Тэ Чжун учится в школе для мальчиков. Разумеется, Чжэ Хи это не остановило, и она решила притворяться парнем. Но, как известно, тайное всегда становится явным...

Название: Скандальная беременность [2008]/ Little Mom Scandal (18+)
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: Сериал, 16 серий
Жанр: Комедия, мелодрама
В ролях: Хван Чжон Ым - На Хе Чжон, Song In Hwa - Чан Сон Хи, Im Sung Eon - Ан Сон Сук, Jung Hee Jung - Ким Хё Вон, Lee Seol Ah - Ха На, Huh Jung Min - Чон У Ёп, Kim Song Ha - Хан Сок Хо, Jung Kyung Ho - Сан Док, Jung Yoon Sun - Со Кён А, Song Chang Hwan - Го Тхэ Сик, Park Chul Ho - Ким Чоль Гу и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Непонимание родителей, напряжённые отношения с одноклассниками, первый сексуальный опыт... После грандиозной драки две подруги-школьницы Хе Чжон и Сон Хи уходят из дома. Так начинается их самостоятельная жизнь. Они ни от кого не зависят и живут так, как хотят того сами. Но внезапная беременность Сон Хи ставит подруг перед сложным выбором: что делать и как найти выход из сложившейся ситуации?

Название: Вера [2012] / Faith / The Great Doctor / Sin-eui
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: исторический, драма, фантастика
Режиссер: Ким Чжон-Хак / Kim Jong-hak
В ролях: Ли Мин Хо, Ким Хи Сон, Ю О Сон, Ли Филип, Рю Док Хван, Пак Се Ён, Сон Хун, Син Ын Чжон, Kim Jong Moon, Пак Юн Чжэ, Ли Бён Чжун, Чхве Вон Хон, Ким Ми Кён, Ан Чжэ Ук (камео), Чхве Мин Су(cameo,4 серия) и другие.
Русские субтитры от "Pathos Loonies" & "Phoenix Cor"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Вера - очередная дорама о любви, преодолевающей время и пространство. Жил себе, не тужил, Капитан Королевских Телохранителей - красавчик Чхве Ён. Врагов разрывал на куски, прыгал выше деревьев и электрическую силу в руках имел! В моменты, когда никому опасность не угрожала - спал себе мирненько, да похрапывал - красота, а не жизнь! И вот, однажды, в поисках доктора для полуживой Принцессы, Чхве Ён-а через волшебную дверь попал, как он думал, на Небеса и принялся искать Лекаря Господня. Но не тут-то было! Эти, так называемые, Небеса, оказались Сеулом 2012 года. А врач, которого он принял за Божьего - обычным пластическим хирургом. Вот эта самая женщина, доктор Ю Ын Су, до того рокового дня жила обычной жизнью: людям лица меняла да искала себе кавалера побогаче. Но наш Капитан - не промах! Он её хвать!.. И уволок в 1351 год нашей эры. Вот тут и начинается самое интересное! Сможет ли Ын Су вылечить важного пациента? И сдержит ли Чхве Ён обещание вернуть её домой? Или всё будет гораздо интереснее? © Namja Killer

Название: Бог войны [2012] / God of War / Mushin / Soldier / Military Official
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 56 серий (доб. 49 серия)
Жанр: исторический экшн, драма
Режиссер: Kim Jin Min
В ролях: Ким Чжу Хёк – Ким Чжун, Ким Гю Ри – Ли Сон И, Чон Бо Сок – Чой У, Пак Сан Мин – Чой Ян Пэк, Чжу Хён – Чой Чжун Хён, Хон А Рым – Воль А и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "ClubFate"

Описание: Эта история произошла в далеком 13 веке. Тогда в Корё у власти находился военный диктатор Чхве Чхун Хон (Чхунхон), при котором король Коджон играл роль послушной марионетки. Но время неумолимо, и годы согбили спину Чхве, но еще не успели затмить его разум. Два его сына - Чхве У и Чхве Хян - ведут борьбу за наследие отца, за право занять его место, за право управлять страной. Вот в такое непростое время родился наш герой - Ким Чжун (Му Сан). Воспитанный в буддийском храме, он знал лишь чистоту помыслов, честность суждений и справедливость поступков. Но в мгновение ока весь его мир меняется: он оказывается на каторге, а девушка, которую он любит, становится рабыней в доме Чхве У. Разрушены все мечты и, казалось бы, будущее уже не принесет ничего хорошего. Но Ким Чжун узнает, что тот, кто примет участие в жестокой игре кёкку, пройдет все три её этапа и станет победителем, сможет загадать желание, и если оно не будет противоречить корёсским законам - его исполнят. Вот так, отринув прошлое, Ким Чжун вступает на новый путь в своей жизни...
(с) VaiNary

Название: Влюблённые с Хэундэ [2012] / Haeundae Lovers
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Park Jin-seok , Song Hyeon-wook
В ролях: Ким Кан У - Ли Тэ Сон, Чо Ё Чжон - Ко Со Ра, Кан Мин Кён (Kang Min Kyeong)- Хван Джу Хи, Чон Сок Вон (Jeong Seok Won) - Чхве Джун Хёк, Нам Гю Ри (Nam Gyoo Ri)- Ли Се На, Ким Юн Ок, Им На Рён, Чхве Сан Хун (Choi Sang Hoon), Ли Джэ Ён, Пак Сан Мён (Park Sang Myeon ) - Пу Ён До, Ким Хе Ын - Юк Там Хи, Пак Со Ён (Соён, группа T-ara)- Ли Кван Сун, Пак Гон Иль (Park Geon-il, группа Supernova) - Ли Дон Бэк, Ким Джун Хо (Kim Joon-ho) - в эпизоде
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Влюблённые из Хэундэ - романтическая комедия, история которой рассказывает о прокуроре Ли Тэ Соне, внедрившемся по воле службы в семью гангстеров. Но уже по воле случая попадает в аварию, где теряет память и искренне верит, что он бандит и даже влюбляется в дочь гангстера. Но у Ли Тэ Сона уже есть невеста и он прокурор, а не бандит... Что же будет?

Название: Аквариумные рыбки [2008] / Jungle Fish / Jeongkeul Piswi / 정글피쉬
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 55 мин.
Жанр: драма, школа
Режиссер: Choe Seong Beom
В ролях: Ким Су Хён – Хан Чже Та (한재타), Пак Бо Ён – Ли Ын Су (이은수), Чжан Ки Бом (Jang Gi Beom) – Хан Дон Хи (한동희), Мин Чжи (Min Ji) – Кан Сыль (강솔), Чхан Сон – Пак Ён Сам (박영삼), Со Хе Чжин (Seo Hye Jin) – На Ми Рэ (나미래) и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Думаете, жизнь школьников проста и беззаботна? Как бы не так. На них давят со всех сторон, и родители, и учителя – учись, учись... Будешь плохо учиться – получишь плохие отметки. С плохими отметками тебя не возьмут в университет. Без высшего образования не получишь хорошую работу. Вся твоя жизнь зависит от отметки на экзамене – ну как тут не нервничать? Но вот очередной экзамен сдан, можно вроде немного вздохнуть свободно... И вдруг бах, распространяется слух, что кто-то знал вопросы заранее, и на экзамене сжульничал. Вот вам приятно бы было, вы готовились, зубрили, а кто-то получил оценку за здорово живёшь? Ну а тем, кто в самом деле на экзамене списывал, думаете это им так просто далось? Как им теперь жить дальше? Напряжение нарастает, ситуация всё ухудшается и ухудшается... А вот между прочим, у аквариумных рыбок, как вы считаете, хорошая жизнь? И наши школьники похожи на рыбок, которые бьются о стекло аквариума.

PS. Фильм снят в полудокументальной манере. Многие из учеников, у которых берут интервью, не актёры, а просто школьники с улицы.

Название: Отдел расследований страховых событий [2008] / Life Teukbyeol Josa Team / Life Special Investigation Team
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: детектив, комедия, романтика
В ролях: Ом Ки Чжун - Пак Чхан Хо, Сим Ын Чжин - Чжу Кан И, Ким Хён Су - Гон Чхоль Су, Солби - Чжон Чжу Ри
Русские субтитры от "Xiliniona", "Zoloto"

Описание: Отдел расследований страховых событий. Занимается рассмотрением спорных случаев при выплате страховки. Разномастный коллектив, запутанные дела, опасные преступники, безжалостные маньяки, лживые клиенты - трудовые будни сотрудников отдела. У каждого из них своя история и свои причины работать в компании. Чжу Кан И была медсестрой, пока мужской эгоизм не вынудил её сменить работу, Пак Чхан Хо - загадочный и обаятельный оболтус, скрывающий под толстой маской израненное сердце, Гон Чхоль Су - педантичный средневековый рыцарь, инфантильный и слегка смешной. Этой троице предстоит разгадать немало запутанных дел, несколько раз оказаться на волоске от гибели и признаться друг другу в искренних чувствах, ведь служебные романы ещё никто не отменял.

Название: Не волнуйся, я призрак [2012] / Don't Worry, I'm a Ghost / Geokjungmaseyo, Gwishinibnida
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: мини-дорама, 70 мин.
Жанр: фантастика, романтика, драма
Режиссер: Lee Eun Jin
В ролях: Пак Шин Хе as Kim Yeon Hа / Ким Ён Ха, Bong Tae Gyu as Lee Moong Ki / Ли Мун Ки, Lee Jong Ho, Park Seo Yeon и др.
Русские субтитры от "SoulmateSubS"

Описание: После того, как Мун Ки сбила машина, он теряет память. В больнице он встречает привлекательную девушку, но вскоре выясняется, что она призрак.

Название: Танцующая королева [2012] / Dancing Queen / Daen-sing-kwin
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ли Сок Хун / Lee Seok-hoon
В ролях: Ом Чон Хва, Хван Чжон Мин, Ким Ён Сон, Пак А Рон, Ли А Рин, Ли Хё Ри и др.
Русские субтитры от фансаб-группы "Мания"

Описание: Жена (Ом Чон Хва) кандидата в мэры Сеула живет жизнью типичной домохозяйки, но это ее не устраивает, ведь после свадьбы ей пришлось забыть о своей мечте стать певицей. Ее муж (Хван Чжон Мин) был бедным адвокатом, но стал политическим деятелем и теперь баллотируется на пост мэра. А в это время его жена осуществила свою давнюю мечту о сцене. Вроде все отлично, но как быть, ведь муж об этом даже не догадывается... Этот первый проект, в котором участвует Ом Чон Хва после того, как в мае прошлого года ей была сделана операция, ранее ей был поставлен диагноз - рак щитовидной железы. Актриса сказала, что хочет "...своим талантом и работами поддержать тех, кому так же как и ей был поставлен страшный диагноз. Главное - не сдаваться..."

Название: Боевой дух [2011] / Fighting Spirit / Pitch High / Toohon
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 123 мин.
Жанр: драма, спорт
Режиссер: Ким Сан Чжин / Kim Sang Jin
В ролях: Ким Чжу Хёк, Ким Сон А / Kim Sun Ah, Пак Чхоль Мин, Чон Мин Со, О Чжэ Му / O Jae Moo, Син Сон Рок и др.
Русские субтитры от "БРО"

Описание: Юн До Хун - чрезвычайно одарённый игрок в бейсбол. Можно сказать, что он лучший из профессионалов в Южной Корее. Со временем возросла не только его популярность, но и высокомерное отношение. Нарушая правила и устраивая драки, он скатился в Малую лигу.
О Ю Ран - жена До Хунa. Они постоянно ссорятся и вскоре решают разъехаться. Но До Хун неожиданно узнаёт, что его жена смертельно больна...