Название: Поколение девушек 1979 [2017] / Girls' generation 1979 / Когда девушки носят белье? / Lingerie Girls' Generation / Ranjeri Sonyeosidae
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: школа, драма, романтика, дружба
Режиссёр: Хон Сок Гу / Hong Seok-Ku
В ролях: Бона / Bona - Ли Чон Хи, Чхэ Со Чжин / Chae Seo-Jin - Чон Хе Чжун, Со Ён Чжу / Seo Young-Joo - Пэ Дон Мун, Ли Чон Хён - Чжу Ён Чун, Ё Хой Хён / Yeo Hoi-Hyeon - Сон Чжин, Мин До Хи / Min Do-Hee (Tiny-G) - Сим Э Сук и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания"
Русская озвучка от ФДГ "SoftBox"

Описание: Это история о приключениях школьниц, живущих в Тэгу в 1970-ые.
Ли Чон Хи (Бона) – жизнерадостная 18-летняя девушка, семья которой владеет небольшим заводом по изготовлению игрушек. Она не очень хорошо учится в школе, вместо этого предпочитая слушать музыку, витать в облаках и легко влюбляться в парней.
Однажды к ней в класс переводят школьницу из Сеула (Чхэ Со Чжин), которая быстро завоёвывает внимание всех подруг и одноклассников. Начавшееся как обычное соперничество, между ними возникает крепкая дружба.
В истории есть место и мистике: в городе возрастает количество нападений, а на заводе по изготовлению игрушек начинают пропадать работницы…

Название: Последняя принцесса [2016] / Принцесса Док Хе / Принцесса Ток Хе / The Last Princess / Princess Deokhye / Deokhyeongjoo / 덕혜옹주
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: полнометражный, 127 мин.
Жанр: биография, исторический, драма
Режиссер: Хо Джин Хо
В ролях: Сон Е Чжин, Пак Хэ Иль, Юн Чже Мун, Ра Ми Ран, Чон Сан Хун, Пак Джу Ми, Пак Су Ён, Чан Сэ Хён, Ким Дэ Мён, До Ён Гу, Го Су, Син Рин А, Чон Чжин Ён, Ким Джэ Ук, Ли Хё Чжэ, Ким Ки Чхон, Ким Со Хён, Акиба Риэ, Чон Се Хён, Пэк Юн Сик, Ан Нэ Сан, Яманоучи Тасуку, Тода Нахо, Ё Хве Хён и др.
Русские субтитры от "Русификация", "Beloved OnnieSubs"
Русская озвучка от "Green Tea", "Колобков"

Описание: История жизни последней принцессы Чосонской династии, была любимой дочерью короля Коджона, которую насильно отправили на учебу в Японию на фоне японо-корейского конфликта, почти сорок лет она пыталась вернуться на свою Родину.
По бестселлеру "Princess Deokhye" 2009 года(автор Kwon Bi Young)

Название: Мама-робот [2017] / Borg Mom / Bogeumam
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, семейный
Режиссёр: Сон Хе Юн / Sun Hye-Yoon
В ролях: Ян Дон Гын - Чхве Го Бон, Пак Хан Бёль / Park Han-Byul - мама-робот, Иви / Ivy - До До Хе, Чхве Ё Чжин - Бу Ти На, Хван Бо Ра / Hwang Bo Ra - Ку Соль Су Чжи, Чон И Ран / Jung Yi-Rang - Ю Кви Нам, Чо Ён Хо / Jo Yeon-Ho - Чхве Юл, Чхве Чон Вон / Choi Jong Won - Хан Ён Чхоль, Квон Хён Бин / Kwon Hyun-Bin - Квон Хён Бин, Чон Чжи Хун / Jung Ji-Hoon - Джордж, Ким До Хе / Kim Do-Hye - Грэйс, Кан Чжу ха / Kang Joo-Ha - Коко, Чан Ро И / Jang Ro-Yi - Одри, Сон Чжи У / Song Ji-Woo - Уильям и др.
Русские субтитры от ФСГ "Мания" (доб. 5 серия), "Shadows"

Описание: Чхве Го Бон работает в области искусственного интеллекта. Его жена умерла семь лет назад во время родов их сына Чхве Юля. И тогда мужчина решил создать робота, чтобы он заменил мальчику мать. Так и появилась мама-робот. Когда Чхве Юль пошел в детский сад, мама-робот познакомилась с обычными матерями.

Название: Мужчина, что накрывает на стол / Man Who Sets the Table / Babsang Charineun Namja
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 50 серий (доб. 17 серия)
Жанр: комедия, семейный, драма, романтика
Режиссёр: Чжу Сон У / Joo Sung-Woo
В ролях: СуЁн (SNSD) - Ли Ру Ри, Он Чжу Ван - Чон Тэ Ян, Ким Кап Су / Kim Kap-Soo - Ли Шин Мо, Ким Ми Сук / Kim Mi-Sook - Хон Ён Хе, Ким Су Мин /Kim Soo-Mi - Ян Чхун Ок, Ли Чжэ Рён / Lee Jae-Ryong - Калвин Миллер, Пак Чин У - Ли Со Вон, Сo Хё Рим - Ха Ён Чжу, Ли Иль Хва / Lee Il-Hwa - Чон Хва Ён, Шим Хён Так / Shim Hyung Tak - Ко Чон До, Сон Кан / Song Kang - Ким У Чжу, Ким Чжи Ён / Kim Ji-Young - Го Ын Бёль, Ким Ха На / Kim Ha-Na - О Хае Гёль, Ли Се Ён / Lee Se-Young - Ли Мён Ран, Ким Чжи Сук / Kim Ji-Sook - Чхве Сон Ён, Ли Кю Чон / Lee Kyu-Jung - Чон Су Ми, Ли Си Юн / Lee Si-Un и др.
Русские субтитры от ФСГ "Золото"

Описание: История рассказывает о Ли Ру Ри, которой абсолютно не везет ни в работе, ни в любви, а родной отец уже давно поставил на дочери крест, и позитивном парне Чон Тэ Яне, которого нелёгкая свела с Ру Ри и конкретно так потрепала в самых нежных для мужчины местах. Странные превратности судьбы сводят не только эту безумную парочку, но и их близких, у которых тоже не всё так лучезарно как сначала кажется.

Название: Зеркало ведьмы / Ведьмино зеркало / Отражение ведьмы / Mirror of the Witch / Secret Heale / Witch Exemplar / Manyeo Bogam / Manyeobogam / 마녀보감
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Режиссёр: Чо Хён Так / Jo Hyun Tak
В ролях: Юн Ши Юн - Хо Чжун, Ким Сэ Рон - принцесса Ён Хи / Со Ри, Ём Чон А / Yum Jung Ah - шаманка Хон Чжу, Ли Сон Чжэ / Lee Sung Jae - Чхве Хён Со, Квак Ши Ян / Kwak Shi Yang - Пун Ён, Чан Хи Джин - королева Шим, Ким Ён Э - королева Юн, Чон Ин Сон / Jung In Sun - Хэ Ран, Ли И Кён - Ё Гван, Чо Даль Хван / Jo Dal Hwan - Хо Ок, Мун Ка Ён / Mun Ka Young - Соль Гэ, Юн Бок Ин / Yoon Bok In - мать Пун Ёна, Чхве Сон Вон / Choi Sung Won - Дон Рэ, Ли Чжи Хун - король Сонджо и др.
Русские субтитры от ФСГ "Beloved Onnies"
Русская озвучка от ФДГ "SoftBox", "STEPonee"

Описание: Со Ри (Ким Сэ Рон) родилась во дворце и должна была стать принцессой, но из-за жуткого проклятья, которое наложила на королевскую семью шаманка, она превратилась в ведьму. Девушка обрела сверхъестественные силы, которые не может контролировать, и из-за этого она приносит беды окружающим и себе. В поисках способа снять проклятье Со Ри встречает молодого врача Хо Чжуна (Юн Ши Юн).

Название: Аргон [2017] / Argon / Areugon / 아르곤
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: детектив, драма, политика
Режиссер: Ли Юн Чон
В ролях: Ким Чжу Хёк - Ким Пэк Чжин, Чон У Хи - Ли Ён Хва, Чжи Юн Хо / Ji Yoon Ho - О Сын Ён, Пак Вон Сан / Park Won Sang - Шин Чоль, Пак Хи Бон / Park Hee Bon - Ёк Хэ Ри, Шим Чжи Хо - Ом Мин Хо, Чжи Иль Чжу / Ji Il Joo - Пак Нам Кю, Пак Мин Ха / Park Min Ha - Ли Чжин Хи, Ли Сын Чжун / Lee Seung Joon - Ю Мён Хо, Шин Хён Бин / Shin Hyun Bin - Чхэ Су Мин, Ли Кён Ён / Lee Kyung Young - Чхве Гын Хва и др. и др.
Русские субтитры от "Азалии & Bears"
Русская озвучка от "FireDub.net" (доб. 3 серия)

Описание: Ким Пэк Чжин (Ким Чжу Хёк) является репортером и руководителем следственной программы «Аргон». Он не терпит ошибок и полагается только на факты. Ли Ён Хва (Чон У Хи)- временный сотрудник. За 3 месяца до окончания контракта ей было поручено работать в «Аргоне», и она изо всех сил пытается получить постоянную работу в качестве журналиста. Во время работы с Пэк Чжином Ён Хва получает строгую подготовку и растет как специалист. (с) Jula3608

Название: Эта жизнь у нас первая [2017] / Эта жизнь - наша первая / This Life Is Our First / Because This Is My First Life / Yibun Saengeun Cheoeumira / 이번 생은 처음이라
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Пак Чжун Хва
В ролях: Ли Мин Ки - Нам Сэ Хи, Чон Со Мин - Юн Чжи Хо, Эсом - Ю Су Чжи, Пак Бён Ын / Park Byung Eun - Ма Сан Гу, Ким Га Ын - Ян Хо Ран, Ким Мин сук / Kim Min Sook - Сим Вон Сок, Ким Ын Су / Kim Eung Soo Нам Хи Пон (отец Сэ Хи), Мун Хи Кён / Moon Hee Kyung - Чо Мён Чжи (мать Сэ Хи), Ким Пён Ок / Kim Byung Ok - Юн Чжон Су (отец Чжи Хо), Ким Сон Ён / Kim Sun Young - Ким Хён Чжа (мать Чжи Хо), Юн Бо Ми / Yoon Bo Mi, Хван Сок Чон / Hwang Suk Jung, Юн Ду Чжун, Юн Со Хи / Yoon So Hee и др.
Русские субтитры от "Альянс"(доб. 13 серия), "Мании"
Русская озвучка от "SoftBox" (доб. 14 серия)

Описание: Тридцатилетний Нам Сэ Хи (Ли Мин Ки) имеет степень бакалавра в области дизайна и работает в IT-фирме. Он решает никогда не жениться, потому что взятая в ипотеку квартира "высасывает" из него все деньги.
Тридцатилетняя незамужняя Юн Чжи Хо (Чон Со Мин) все еще живет с родителями. Она отказывается от знакомств из-за своих финансовых проблем. Девушка очень завидует тем, у кого есть собственное жилье, поэтому она ищет дешевую квартиру и, в конечном итоге, становится соседкой по квартире с Нам Сэ Хи. (с) Yulyana

Название: Ведьмин суд [2017] / Суд ведьмы / Не верьте ей / Witch's Court / Don't Believe Her / Manyeoui Bubjung / Geunyeoreul Mitji Maseyo / 마녀의 법정 / 그녀를 믿지 마세요
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, детектив, романтика, комедия
Режиссер: Ким Ин Тэ
В ролях: Чон Рё Вон - Ма И Дым, Юн Хён Мин - Ё Чжин Ук, Чон Кван Рёль - Чо Гап Су, Ким Мин Со / Kim Min Seo - Хо Юн Кён, Ким Ё Чжин / Kim Yeo Jin - Мин Чжи Сук, Ли Иль Хва / Lee Il Hwa - Квак Ён Шиль (мама И Дым), Ким Джэ Хва / Kim Jae Hwa - Сон Ми Ён, Чхве Ри / Choi Ri - Со Ю Ри, Джун Пэ Су / Jun Bae Soo - О Су Чхоль, Юн Кён Хо / Yoon Kyung Ho - Гу Сок Чан, Чон Ми Сон - Го Чжэ Сук, Чхэ Дон Хён / Chae Dong Hyun, Чжун Е Со / Jun Ye Seo и др. и др.
Русские субтитры от "Shadows"
Русская озвучка от "Храм Дорам" (доб. 9 серия)
Русская озвучка от "SagiTtarius & GrandAni" (доб. 1 серия)

Описание: Ма И Дым (Чон Рё Вон) уже семь лет работает прокурором, не стесняясь использовать для выигрыша дела радикальные меры (сфабрикованные доказательства, лжесвидетельство). Однако, однажды ее переводят в специальное подразделение, занимающееся только сексуальными преступлениями. (с) Yulyana

Название: Исповедь супругов [2017] / Исповедь пары / Достойная пара / Назад в прошлое / Go Back Couple / Go Back Spouses / Confession Couple / Confession Spouses / Gobaekbooboo / 고백부부
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: драма, романтика, комедия, фэнтези, путешествие во времени
Режиссер: Ха Бён Хун
В ролях: Сон Хо Чжун - Чхве Бан До, Чан На Ра - Ма Чжин Чжу, Хо Чон Мин / Huh Jung Min - Ан Чжэ У, Ли И Кён - Ко Док Чжэ, Ко Бо Кёль / Go Bo Kyul - Мин Со Ён, Им Чжи Гю - Пак Хён Сок, Ким Пён Ок / Kim Byung Ok - Чхве Ки Иль, Чо Рён / Jo Ryun - Кан Кён Сук, Го Ын Мин / Go Eun Min - Чхве Чжа Уён, Хан Бо Рым / Han Bo Reum - Юн Бо Рым, Чо Хе Чон / Jo Hye Jung - Чхон Суль, Чан Ки Ён - Чон Нам Гил, Ли Бён Чжун / Lee Byung Joon - Ма Пан Сок, Ким Ми Кён - Ко Ын Сук, Мин Джи / Minji - Ма Ын Чжу, Чхве Кван Чже / Choi Kwang Je, Юно Юнхо / U-Know Yunho (TVXQ) и др.
Русские субтитры от "Shadows"

Описание: 38-летние Чхве Бан До (Сон Хо Чжун) и Ма Чжин Чжу (Чан На Ра) поженились очень молодыми. Бан До является кормильцем семьи и ему это очень надоело, а Чжин Чжу - домохозяйкой с низкой самооценкой. Несмотря на то, что поженились они по большой любви, теперь люто ненавидят друг друга, сожалея о женитьбе в таком молодом возрасте. Однажды пара путешествует во времени и оказывается снова 20-летними студентами университета, когда встретились в первый раз. (с) Yulyana

Название: Таксист [2017] / A Taxi Driver
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный, 137 мин.
Жанр: драма, исторический, политика
Режиссер: Чан Хун / Jang Hoon
В ролях: Сон Кан Хо, Томас Кречман, Ю Хэ Чжин, Рю Джун Ёль, Пак Хёк Квон
Русские субтитры от "Midnight"
Русская озвучка

Описание: Май, 1980 года. Ман Соб (Сон Кан Хо) работает таксистом в Сеуле. Он работает не покладая рук, чтобы воспитать свою дочь. Однажды он услышал, что есть иностранец, который готов заплатить большие деньги за поездку в Кванджу и обратно. Не зная, что иностранец - немецкий журналист (Томас Кречмен) отправляется туда, чтобы снять скрытый репортаж о протестах в Кванджу, Ман Соб берется отвезти его туда, и эти двое начинают свой путь вместе.©Midnight

Название: Турпакет [2017] / The Package
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Чон Чхан Гын / Jeon Chang Geun
В ролях: Ли Ён Хи, Чон Ён Хва, Чхве У Шик
Русские субтитры от "Мания", "Томато"
Русская озвучка от "Green Tea", "STEPonee" (доб. 10 серия)

Описание: История о группе путешественников, отправившихся в тур по Франции во главе с гидом Юн Со Со (Ли Ён Хи). Каждый из участников поездки оказался в туре по различным причинам. Их истории переплетаются друг с другом в процессе знакомства.©Мания

Название: Парень и девушка прошлого века [2017] / Парень и девушка 20-го века / Мальчик и девочка 20-го века / 20th Century Boy and Girl / Twentieth Century Boy and Girl / Boy and Girl From the 20th Century / 20segi Sonyeonsonyeo / 20세기 소년소녀
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Ли Дон Юн
В ролях: Хан Е Сыль - Са Чжин Чжин, Ким Чжи Сок - Кон Чжи Вон, Ли Сан У - Энтони, Рю Хён Кён - Хан А Рым, Ли Сан Хи - Чан Ён Шин, Ан Се Ха - Чон У Сон, О Сан Чжин - Кан Кён Сок, Кан Ми На / Kang Mi Na - Чжин Чжин (в юности), Ким Ин Сон / Kim In Sung - Чжи Вон (в юности), Пак Сын Чжун / Park Seung Joon - Энтони (в юности), Сон Су Хён / Song Soo Hyun - Хан А Рым (в юности), Хан Чжи Вон / Han Ji Won - Ён Шим (в юности), Квон До Кён / Kwon Do Kyun - У Сон (в юности), Ким Чан Ван / Kim Chang Wan - Са Чан Ван, Ким Ми Кён - Ким Ми Кён, Шин Вон Хо - Са Мин Хо, Ким Ён Сон / Kim Young Sun - Ли Кван Хи, Шин Се Хви / Shin Se Hwi - Ли Ха Рам, Ким Тэ Хун / Kim Tae Hoon - Ли Сын Гу, Чхве Бон Хо / Choi Bum Ho - Хан Хак Кю, Юн Бок Ин / Yoon Bok In - Юн Бок Ин, Пак Мён Шин / Park Myung Shin - Ким Ён Ча, Ким Ик Тэ / Kim Ik Tae - Чан Чан Су, Ким Кван Сик / Kim Kwang Sik - Чан Ки Пон, Ли Чжэ Кён / Lee Jae Kyoon - Ли Хон Хи, Ли Ю Ми / Lee Yoo Mi - Ми Даль И, Шин Дон Ми / Shin Dong Mi - Чхве Чон Ын, Хан Сон Хва - Чон Да Ён, Чан Чжэ Хо / Jang Jae Ho - Ким Тэ Хён, Чан Хи Рён / Jang Hee Ryung - Чан Чжи Хё, ЛиЧхан Юп / Lee Chang Yup - Ли Дон Хун, Шим Хён Так / Shim Hyung Tak, Хр Чжи Ун / Heo Ji Woong, Шин Дон Хун / Shin Dong Hoon и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "HighHopes"

Описание: Даже если вам немного за тридцать,
Есть надежда выйти замуж за принца,
Солнце всем на планете одинаково светит,
Только пасмурно над нашей столицей...

Сердечная романтическая комедия расскажет о дружбе и любви трех одиноких девственниц, родившихся в 1983 году. Они живут в Оксу-доне в захудалых квартирах. Их романтическая жизнь начинается, когда каждая из них встречает однажды мальчика, в которого была влюблена в юности... (с) Yulyana

Название: Гималаи [2015] / The Himalayas / Himalaya / 히말라야
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли Сок Хун
В ролях: Хван Чжон Мин - Ом Хон Киль, Чжон У - Пак Му Тэк, Чо Сон Ха - Ли Дон Гю, Ким Ин Квон - Пак Чжун Бок, Ра Ми Ран / Ra Mi Ran - Джо Мён Э, Ким Вон Хэ - Ким Му Ён, Ли Хэ Ян / Lee Hae Young - Чан Чоль Гу, Чон Пэ Су / Jeon Bae Su - Джун Пэ Су, Чон Ю Ми / Jung Yu Mi - Чхве Су Ён, Ю Сон / Yoo Sun - Чхве Сон Хо и др.
Русские субтитры от "COMEBACK", " Beloved OnnieSubs"
Русская озвучка от студии "Колобок", "SoftBox"

Описание: Фильм основан на реальных событиях. Прославленный корейский альпинист Ом Хон Гиль нехотя берёт шефство над двумя молодыми и неопытными альпинистами, одержимыми горами. Им предстоит влиться в сплочённый коллектив, который многое повидал на своём веку, преодолеть тяжелейшие походы и в первую очередь себя.

Название: Желтый [2017] / Yellow
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: мини - сериал, 10 серий
Жанр: романтика, повседневность
В ролях: Ким Дован - Нам Чжихун, Ким Квансу - Сон Тэмин, Чжапи - Ким Хэу, Ли Сечжин - Пак Дону, Чжи Йеын - Чо Суа, Ли Ёрым - Ким Йечжи и др.
Русские субтитры от "stalkers' dorm"

Описание: "Желтый" - это мини-дорама, в которой рассказывается о жизни четырех парней, участниках рок-бэнда, пока не очень известных, но очень к этому стремящихся. Весь сюжет строится на отношениях главного героя Нам Чжихуна, который недавно расстался со своей девушкой Ёрым и отчаянно пытается ее вернуть.

Название: Полночные бегуны [2017] / Молодой полицейский / Молодые копы / Юные копы / Midnight Runners / Young Cop / 가려진 시간
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: полнометражный фильм, 109 мин
Жанр: комедия, экшн
Режиссер: Ким Чжу Хван / Kim Joo-hwan
В ролях: Пак Со Чжун, Кан Ха Ныль, Пак Ха Сон, Сон Дон Иль, Пэ Ю Рам, Ко Чжун, Ли Хо Чжон и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "SoftBox", "GreenРай Studio"

Описание: Два студента корейской национальной полицейской академии Ки Чжун и Хи Ёль стали свидетелями похищения людей. Когда официальное расследование зашло в тупик из-за отсутствия доказательств и бюрократических препятствий, эта парочка решает начать собственное расследование, в ходе которого у парней возникают всевозможные курьезные ситуации. (с)Yulyana