Название: Путь к Будде [1993] / Hwaomkyung
Производство: Южная Корея, 1993 год
Тип: полнометражный, 114 мин.
Жанр: Драма
Режиссер: Чжан Сон У / Sun-Woo Jang
В ролях: О Тхэ Ген, Шин Хён Чжун, Ким Хе Сон, Ли Хэ Ен
Русские субтитры

Описание: Фильм 1993 года режиссера Чжан Сон У рассказывает о мальчике, которого вырастил бывший бандит Мун Су. После гибели Мун Су в автокатастрофе мальчик отправляется на поиски родной матери.

Название: Кровавые мечи [2010] / Blades of Blood
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: Боевик, исторический, драма, экшн
Режиссер: Lee Joon-Ik
В ролях: Хван Чон Са, Хван Чжон Мин, Ли Мон Хак, Ча Сын Вон, Хан Гён Чжу, Пэк Чжи, Хан Джи Хе , Рю Сын Рён, Пэк Сон Хён
Русская озвучка

Описание: 1592 год. На пороге японского вторжения Чосон брошен в политический и социальный хаос. В это смутное время Ли Мон Хак (Ча Сын Вон) возглавляет народное ополчение для отпора врагу. Однако, на самом деле, собирается захватить власть в стране и стать королем. Его преследует бывший соратник Хван Чон Са (Хван Чон Мин), который понимает настоящие мотивы Мон Хака и хочет предотвратить кровавую бойню. Хван искусно владеет мечом, хотя и слеп. У него есть собака-поводырь – незаконнорожденный сын сановника Хан Гён Чжу (Пэк Сон Хён). Он также ищет Ли Мон Хака, чтобы отомстить за смерть отца. К ним присоединяется кисэн Пэк Чжи (Хан Чжи Хе), возлюбленная Ли Мон Хака…

Название: Бешеный [2006] / Running Wild
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 120 мин
Жанр: Боевик, криминальный, триллер, экшн
Режиссер: Сунг-су Ким / Sung-su Kim
В ролях: Ю Джи Тхэ, Квон Сан У, А Кил Кан, Сон Бюн Хо, Ом Джи Вон, Ким Юн Сок
Русская озвучка

Описание: Молодой сотрудник сеульской прокуратуры О Джин Ву уже на протяжении нескольких лет пытается отправить за решетку крупного преступного босса по фамилии Кан. Преступник весьма хитер, поэтому не дает своему врагу ни малейшего шанса на успех, принуждая молодого обвинителя день за днем сидеть со своей командой в засаде возле его дома и ждать удобного повода для ареста. И вот однажды возле дома Кана появляется грязный и волосатый тип, который довольно долго кричит в адрес хозяина дома оскорбления, а потом еще и затевает бесмысленную драку с его охраной. Люди О Джин Ву хватают смутьяна и обнаруживают, что перед ними их коллега — полицейский Чжан До Юн. Очень грубый и взрывной отморозок, готовый из-за любой мелочи вцепиться любому противнику в горло. Особенно же, если этот противник — вор, и вор, сделавший что-то нехорошее кому-то из его близких. Умный и расчетливый О Джин Ву понимает, что из такого субьекта как как Чжан До Юн может получиться довольно полезный союзник для борьбы с Каном…

Название: Бегун [2011] / Running
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 4 серии
Жанр: спорт, драма
В ролях: Baek Sung Hyun as Goo Dae Gu, Кан И Сок as young Dae Gu, Park Min Young as Moon Haeng Joo, Kim Ji Won as young Haeng Joo, Ю Ён Сок as Heo Ji Man, Чхве Вон Хон as young Ji Man, Ким Ми Кён
Русские субтитры
Русская озвучка от "XDub"

Описание: В этой трогательной молодежной драме рассказывается история юного талантливого бегуна Дэ Гу, чьи способности позволяют ему развивать высочайшую скорость. Но смерть брата и чувство вины заставляют его бросить занятия спортом. Ему предстоит вновь обрести волю к бегу, а также к жизни и любви при помощи своих новых знакомых.

Название: Шпионка Мён Воль [2011] /Myung Wol the Spy
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
В ролях: Хан Е Сыль, Эрик Мун, Ли Джин Ук
Русские субтитры от "IRISubs"

Описание: Спецагент из Северной Кореи Хан Мён Воль и её напарник Чхве Рё получают задание сорвать Корейскую Волну, похитив южнокорейскую суперзвезду Кан У. Мён Воль профессионал в своём деле, однако...

Название: Четырехсотлетний сон [2011] / Dream of 400 Years / Sabaeknyeonui Kkum
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 2 серий
Жанр: мистика, драма, романтика
Режиссер: Moon Young Jin / Мун Ён Чжин
В ролях: Han Eun Jung / Хан Ын Чжон – Кан Хи Сон / Су Хи, Ryu Tae Joon / Ю Тхэ Чжун – Чо Хён Мин / Му Хён и др.
Русские субтитры

Описание: Во время реконструкции старинного дома в сарае была обнаружена мумия, пролежавшая там четыреста лет. Хозяин дома решает передать находку в руки ученых. Профессору Кан Хи Сон, приехавшей на место событий, вдруг показалось, будто бы она когда-то уже бывала в этом доме и давно знакома с хозяином. А при виде мумии Хи Сон охватило странное ощущение, что она хочет что-то сказать живым. Кем была эта женщина?

Название: Один день с моим сыном [2007] / A Day with My Son
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 109 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Джанг Джин / Jang Jin
В ролях: Ча Сын Вон, Рю Док Хван, Ким Юн Хе, Со У, Син Ха Гюн (голос)
Русские субтитры

Описание: Осужденному на пожизненное заключение Канг Сику, после 15 лет пребывания в тюрьме, разрешено один день провести на свободе. В этот единственный день бывший убийца встречается со своим 18-летним сыном. Они не помнят друг друга, но одиночество обоих - та объединяющая сила, что помогает понять и простить...

Название: Быстрый скандал [2008] / Speedy Scandal
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 106 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Kang Hyeong-cheol
В ролях: Чха Тэ Хён, Пак Бо Ён, Лим Чжи Гю, Чон Мин Со, Ван Сок Хён
Русские субтитры и озвучка

Описание: На радио, где работает ведущим Нам Хюн Су, поступил звонок от матери-одиночки. Она рассказала, что едет на встречу к своему отцу, которого никогда до этого не видела и хочет после встречи с ним стать певицей. Посмеявшись с коллегами над наивностью сельской девушки, Нам Хюн Су вернулся домой. Каково же было его удивление, когда в его дверь позвонила та самая девушка - Хюн Чжун Нам. Мало того, что гостья заявила, что он её отец, так ещё её ребенок начал называть Хюн Су "дедушкой". К такому повороту событий главный герой был совершенно не готов. Попытавшись выставить "дочку с внуком" из квартиры он нарвался на шантаж. В итоге Хюн Су предложил так называемой "дочери" сделать тест на отцовство, так как был уверен, что результат будет отрицательным. Но тест оказался положительным...

Название: Позднее цветение [2011] / Late Blossom / Geu-dae-leul Sa-rang-hab-ni-da / I love you
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 117 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Чу Чан Мин / Choo (Chu) Chang Min
В ролях: Ли Сун Чэ, Юн Со Чун, Сон Чэ Хо, Ким Су Ми, О Даль Су, Сон Чжи Хё
Русские субтитры

Описание: Щемящая история двух пар пожилых влюбленных. Грубоватый Ким Ман Сок, развозит молоко по утрам, однажды он встречает одинокую женщину Сон на улицах бедного квартала Сеула. Чувства заставляют его помолодеть и обрести новый смысл в жизни. Чан Кун Пон работает сторожем на автостоянке. Он не мыслит жизни без своей дорогой жены, которая страдает болезнью Альцгеймера...

Название: Проект Подиум Корея Сезон 2 [2010] / Project Runway Korea Season 2
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: реалити-шоу, 12 серий
Русские субтитры

Описание: B 2009 году в эфир вышел корейский аналог популярнейшего американского шоу о моде Project Runway - Проект Подиум Корея. Поскольку он получил множество лестных отзывов внутри страны, а его ТВ-рейтинги зашкаливали на протяжении всех 11 недель, Проект Подиум Корея возвращается на новый сезон. Ведущая проекта - корейская супер-модель Ли Сора. 15 дизайнеров прошли строгий отбор, и теперь им предстоит каждую неделю участвовать в конкурсах и выполнять разнообразные и оригинальные задания, работать по-одиночке и в командах...

Название: Гангстеры из старшей школы [2006] / Верховный гангстер / Gangster High / Pongryeok-sseokeul
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 100 мин
Жанр: Боевик, криминальный, школа
Режиссер: Ки-Юнг Парк
В ролях: Jang Hee-Jin, Чон Кён Хо, Jo Jin-Ung, Kim Hye-Seong, Kim Ye-Ryeong, Haeng-seok Lee, Lee Tae-Seong, Yeon Je-Wook, Ko Kyu-Pil, Kwon Hyeok-Pung, Kim Su-Nam, Moon Jae-Won
Русские субтитры от "Svartkatt"

Описание: Группа старшеклассников создает футбольную команду "Тигры", которую возглавил Сон Го, но, чем дальше, тем меньше времени они занимаются футболом, а все больше дерутся. Ребятам начинают докучать члены еще одной молодежной банды "T&T", не в последнюю очередь потому, что Сон Го начал встречаться с Су Хи, бывшей подружкой лидера "T&T".

Название: Для вечных сердец [2007] / For Eternal Hearts / Byeolbit Sokeuro
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: полнометражный, 103 мин.
Жанр: романтика, мистика
Режиссёр: Хван Гё Док / Hwang Gyu Deok
В ролях: Чон Кён Хо, Чха Су Ён / Cha Soo Yeon, Ким Мин Сун / Kim Min Sun, Чон Чжин Ён / Jeong Jin Yeong и др.
Русские субтитры

Описание: Однажды, после лекции по немецкой литературе, студенты просят своего профессора Хён Су Ёна рассказать им историю знакомства с его красавицей-женой. Начиная свой рассказ, Су Ён мысленно переносится на 20 лет назад, когда он был обычным студентом и подрабатывал репетиторством. На одной из лекций его заинтересовывает девушка, с которой он впоследствии начинает общаться. Несмотря на это, она не называет ему своего имени, и Су Ён зовёт её Пеппи Длинный Чулок. Пеппи-странная девушка, и кажется, мало кто понимает её. Она рассуждает о странных вещах и доверяет Су Ёну историю своей первой любви, тоже репетитора, как и он сам, которого даже зовут так же - Су Ён. Через несколько дней Пеппи выбрасывается из окна университета, и с тех пор с Су Ёном начинают происходить странные вещи, и в конце концов он перестаёт понимать,сон это или реальность...

Название: Красавица с кукольным лицом [2011] / Dongahn minyeo / Красавица с детским личиком / Babyfaced Beauty
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтическая комедия
Режисер: Ли Джин Со, Ли Со Ен
В ролях: Jang Na Ra / Чан На Ра в роли Lee So Young, Чхве Даниель в роли Choi Jin Wook, Ryu Jin / Рью Джин в роли Ji Seung Il, Kim Min Seo / Ким Мин Со в роли Kang Yoon Seo, О Ён Со, Ким Ми Кён, Пак Чхоль Мин (cameo)
Русские сабы от "Big Boss"

Описание: Эта история о Ли Сон Ен, женщине, у которой нет ничего, кроме пламенной мечты стать модельером и нескромного подарка от семьи - кучи долгов. Её единственное преимущество - внешность, благодаря которой окружающие принимают Сон Ен за 25-летнюю выпускницу университета. Но какие бы козни не подстраивала капризная судьба - Ли Сон Ен не сдаётся. Следуя за своей мечтой, она устраивается в компанию по дизайну одежды, где встречает Чой Чин Вука, который, наоборот, выглядит более зрелым, чем он есть на самом деле. Не будем жеманно вопрошать у читаталя сложится ли эта пара, каждый из нас прикрасно знает ответ, но вот ЧТО за пара из них получится? =) 

Название: Безнадежная любовь [2007] / Bad Love
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама
В ролях: Квон Сан У as Kang Yong Ki, Lee Yo Won as Na In Jung, Kim Sung Soo as Lee Soo Hwan, Cha Ye Ryun as Park Shin Young / Jo Ann, Kim Ga Yun as Kang Joo Ran (Soo Hwan's wife & Yong Ki's sister), Чхве Вон Хон
Русские субтитры
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Девушка, по имени Na Jn Jung, почти одновременно знакомится с двумя непохожими друг на друга мужчинами. Первый - успешный и амбициозный бизнесмен Soo Hwan. А второй - очень известный в мире искусства художник Kang Yong Ki.
Между Na Jn Jung и Soo Hwan вспыхнул роман, который очень быстро закончился. Soo Hwan - женат. Холодный и расчетливый бизнесмен сделал свой выбор между любовью и амбициями... Конечно, не в пользу любви.
После такого жестокого предательства, Na Jn Jung уезжает, чтобы забыть эту боль и стереть мучительные воспоминания. И на новом месте, она вновь встречает Kang Yong Ki. Он, также как и Jn Jung, бежит от горечи потери любимой девушки.
А спустя какое-то время, Soo Hwan пытается найти и вернуть Na Jn Jung. Его амбиции и успех не смогли заполнить пустоту в сердце, не смогли заменить любовь.
Сможет ли он вмешаться в отношения Na Jn Jung и Kang Yong Ki?
Что выберет Jn Jung? Почти забытую, страстную и горькую любовь... или новую - наполненную светом и разноцветными красками.

Название: Да будет Шоу! [2011] / Welcome to the Show
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: полнометражный, 73 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Пак Сын Мин
В ролях: IU, DBSK и др.
Ведущие: Лим Сы Лон (2AM) , Никкхун (2PM) , Кристал Чон
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Палата666"

Описание: Хотите рецепт отличного шоу? Берём супер-сценарий, слаженную команду, детальную постановку, приправляем массой хитов и айдол-исполнителей... © Amelia