Название: Загадка [2006] / Пазл / Puzzle
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: экшн, триллер
Режиссер: Ким Тай-Кьюнг / Kim Tae-Кyung
В ролях: Сек-Чен Хонг (Seok-cheon Hong), Чу Чжин Мо (Joo Jin Mo), Хьюн-Санг Ким (Hyun-sung Kim), Джун-Сек Парк (Jun-seok Park)
Русская озвучка

Описание: Пять незнакомцев, каждый из которых обладает особым талантом, приняты на работу таинственным "X". Они не знают, почему они вместе, но тем не менее соглашаются на ряд спланированных акций, способных принести немалый куш. Запланированный грабеж банка срывается, когда незначительная ошибка приводит к ситуации захвата заложника. Тот, кто организовывал грабеж оказался мертв и участники дела стали чувствовать, что-то неладно. Вспышки подозрения падают на каждого из них...

Название: Воскрешение Дюймовочки [2002] / Воскрешение Маленькой Продавщицы Спичек / Sungnyangpali sonyeoui jaerim / Resurrection of the Little Match Girl
Производство: Южная Корея ,2002 год
Тип: полнометражный, 122 мин.
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Jang Sun-woo / Джанг Сун Ву
В ролях: Лим Ын Кён, Kim Hyun-sung, Kim Jin-pyo, Sing Jin, Gye-nam Myeong, Jung Doo-hong, Kang Ta, Lee Cheong-a, Lee Han-garl, Seo Jae-kyeong
Русская озвучка

Описание: Кино начинается с резюме оригинальной истории, модернизированной и перемещенной в Корею. Девочка блуждает по улицам, пытаясь продать зажигалки людям. Никто не хочет покупать, и магазины закрывают свои двери от нее. Холодный и голодный, она пытается согреть свои руки с зажигалками. Прохожие говорят ей, что она должна вдохнуть пары вместо этого, которые она делает. Не чувствуя больше голода или холода, она видит, что снежинки падают на нее, и посреди красивого пейзажа она умирает на улице.

Название: В моем конце мое начало [2013] / In My End is My Beginning / Kkeutkwa Sijak (21+)
Производство: Южная Корея, 2013 год
Жанр: драма
Продолжительность: 87 мин.
Режиссер: Min Kyu-Dong
В ролях: Uhm Jung-Hwa - Lee Jung-Ha, Kim Hyo Jin - Kang Na-Roo, Hwang Jung Min - Min Jae-In, Lee Whee-Hyang - Jung-Ha's mother, Kim Kang-Woo - Jung-Ha's brother и др.
Русские субтитры от "Ольвия"

Описание: Чжон-Ха (Ом Чон Хва) узнает, что ее муж Чже-Ин (Хван Чжон-Мин) изменял ей. Он погибает в аварии на дороге в тот момент, когда был с любовницей На-Ру (Ким Хё-Чжин). После аварии На-Ру приходит в дом Чжон-Ха и просит разрешения жить там, помогая ей в наказание за свое поведение… Она готова сделать что угодно, лишь бы только Чжон-Ха позволила оставаться. Чжон-Ха отказывает ей сначала, но, в конечном счете, дает разрешение и их странное совместное проживание начинается. Тоска от потери любимого мужчины и эти запутанные отношения толкают их в объятия друг друга…

Название: Преследователь [2008] / The Chaser / Охотник / Chugyeogja
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: полнометражный, 116 мин.
Жанр: Триллер
Режиссер: Хонг-джин На
В ролях: Ким Юн Сок, Ха Чжон У, Со Ёнхый, Ин-ги Юнг, Ким Ю Чжон
Русская озвучка

Описание: Бывший полицейский, а ныне сутенер среднего пошиба, обнаруживает, что его девочки начали пропадать. Пытаясь разобраться в ситуации он выходит на след молодого человека, частого клиента своего "агентства". Решив, что тот продает девушек, он начинает свои поиски. В качестве приманки к этому клиенту он отправляет одну из своих девушек.... Но как только она попадает к тому в дом, связь с ней обрывается....

Название: Сестра [2013] / A Boy's Sister
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 102 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли Вон-Сик / Lee Won-sik
В ролях: Сон Ю Ри – Юн-Хи, Ли Чжу Сын - Чжин-Хо и др.
Русские субтитры от "Pathos Loonies"

Описание: Юн-Хи (Сон Ю-Ри) несет тяжелое бремя вины за гибель младшего брата. Ведь он, будучи еще мальчиком подростком, утонул, спасая ее от наводнения, вызванного проливными дождями. Из-за этого инцидента у девушки развилась фобия, она не может в сезон дождей никуда выйти из дома. Из-за этого она много раз была уволена с работы. Помимо этого, Юн-Хи - жертва домашнего насилия. Однажды, бумажник девушки был украден подростком Чжин-Хо (Ли Чжу-Сын). В бумажнике была только фотография ее младшего брата. В очередной раз Юн-Хи находит новую работу. Теперь девушка работает официанткой в кафетерии средней школы, там она и повстречала Чжин-Хо снова. Постоянно сталкиваясь друг с другом, они начинают много времени проводить вместе, все больше узнавая друг друга. Они оба понимают, что у каждого из них "свои демоны". Юн-Хи все чаще видит в парнишке своего брата и, чтобы спасти его, она пытается измениться, стать сильной, вырваться на свободу от своих страхов...

Название: Что происходит в этом мире? [2015] / What in the World is Going On? / Что, чёрт возьми, происходит / Exactly What’s Going On / 도대체무슨일이야
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: веб-дорама, 10 серий
Жанр: романтика, мистика
В ролях: Ан Джэ Хё (Block B) - Иль У, Го Ын Ми / Go Eun Mi - Анна, Чо Ын Хён / Jo Eun Hyeong - 10-летняя Анна, Ким Ха Ён / Kim Ha Yeon - Сора и др.
Русские субтитры от ФСГ "Томато"

Описание: Романтическая комедия о том, как женщина, которой уже 40, влюбляется в парня на 15 лет младше. В один вечер загадав желание, она не знала, что станет 10-летней девочкой... © Томато

Название: Цветы зла [2006] / Tazza : The High Rollers / The War Of Flower
Производство: Япония, Южная Корея, 2006 год
Тип: полнометражный, 140 мин.
Жанр: драма, боевик, криминал
Режиссер: Чхве Дон Хун / Choi Dong-hoon
В ролях: Чо Сын У, Ким Хе Су, Пэк Юн-Сик / Baek Yoon-sik, Ю Хэ-Чжин / Yoo Hae-jin, Ким Ын-Су / Kim Eung-soo, Ким Сан-Хо / Kim Sang-ho, Ким Юн Сок, Ким Кён-Ик / Kim Kyeong-ik, Ли Су-кён / Lee Soo-kyeong, Ким Чжон-Нан / Kim Jeong-nan, Квон Тэ-Вон / Kwon Tae-won, Чо Сан-Гон / Jo Sang-geon, Пэк До-Бин / Baek Do-bin, Со Дон-Су / Seo Dong-soo, Пак Мён-Син / Park Myeong-sin, Чхве Чжон Рюль / Choi Jong Ryeol, Чхве Хё-Сан / Choi Hyo-sang, Чан Чжун-Нён / Jang Joon-nyeong, Ким Кан У, Ли Чжэ-Гу / Lee Jae-goo, Чхве Чжэ-Соп / Choi Jae-seop, До Юн-Чжу / Do Yoon-joo, Син Ён-Чжин / Sin Yeong-jin, До ён-Гу / Do Yong-goo, Ким Кван-Гю / Kim Kwang-gyoo, Ким Мин-Гю / Kim Min-gyoo, Ким Мён-Кён / Kim Min-kyeong, Пак Су-Ён / Park Soo-young, Хон Кён-Ён / Hong Kyeong-yeon, Но Хён-Чжон / No Hyeon-jeong, Чжон Ин-Ки / Jeong In-gi, Бён Сын-Хён / Byeon Seung-hyeon, Чо Сок-Хён / Jo Seok-hyeon, Ким Чжа-Ён / Kim Ja-yeong, Шим У-Чхан / Shim Woo-chang, Чжон Ханссен / Jeon Hanssen, Чхве мин-Хо / Choi Min-ho, Чжан Нам-Ёль / Jang Nam-yeol, Хо Ён-Ман / Heo Yeong-man, Чхве Дон Хун / Choi Dong hoon (сameo)
Русская озвучка от "den904"
Перевод: Ками

Описание: Го-ни теряет все свои сбережения и деньги, которые он украл у своей сестры, в игре с высокими ставками. Вскоре после игры, он выясняет, что был обманут, и ближайшие полгода тратит на то, чтобы выследить человека, укравшего его деньги. В процессе своих поисков, он встречает некоего господина Пьёнга, который в игровом подполье имеет статус "тазза" (профессионального игрока). Го-ни становится учеником Пьёнга, чтобы отыграть проигранное.

Примечание: В фильме присутствует ненормативная лексика!

Название: Служанка [1960] / The Housemaid / Hanyo / 한요
Производство: Южная Корея, 1960 год
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Ким Ки-Ён / Kim Ki-young
В ролях: Ким Джин-Кю, Джу Джен-Рю, Ум Айн-Ран, Ан Сён-Ги
Русская озвучка

Описание: Семья переезжает в новый просторный двухэтажный особняк, и беременная жена с трудом справляется с работой по дому, потому что должна изо всех сил работать на швейной машинке — только так она с мужем могут прокормить себя и детей. И тогда муж нанимает служанку.

В 2010 году был снят римейк этого фильма.

Название: Семейные узы [2013] / Family Bandage / Glass Bandaid
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: короткометражный, 62 мин.
Жанр: комедия, драма, семейный
Режиссер: Kim Young Jin
В ролях: Park Sang Myun, Lee Hye In, Yoon Yoo Sun, Baek Seung Do, Kim Dong Hyun, Kim Sun Hong и др.
Русские субтитры от "Мания"

Описание: Ученица старшей школы для девушек Сон У, мечтающая стать певицей, живёт вместе с ребятами, сбежавшими по разным причинам из дома. Она нанимает незнакомого ачжосси за двести баксов на роль своего отца для Родительского дня в школе.
Но странный ачжосси, всё время рассказывающей о своей любимой дочке, оказывается плохим актёром: учительница понимает, что он не настоящий отец девушки. Сон У ещё и перед одноклассницами опозорилась, а ачжосси не собирается возвращать ей деньги...

Название: Летняя любовь [2015] / Summer Love / 썸머 러브
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: веб-дорама, 2 серии ~ 5 мин.
Жанр: романтика, реклама
В ролях: Юна (Girls Generation), Ли Мин Хо и др.
Русская озвучка от "Весеннего ветра"
Русские субтитры от ФСГ "Whisper"

Описание: Создателем веб-дорамы является косметический бренд Innisfree — известный тем, что использует на 100% природные компоненты в создании своей продукции.
Веб-дорама расскажет историю двух старых друзей, которые скрывают свои чувства друг к другу. Дорама состоит из двух эпизодов, рассказывающих о сладком романе героев, и связывает его с новой продукцией компании «Long Way Cushion».

Название: Super Junior M на "Давай дружить" [2011] / Let's be friends with Super Junior M
Производство: Тайвань, Корея, 2011 год
Тип: Тв - шоу
Русские субтитры

Описание: Super Junior M появилась в тайваньском шоу "Давай дружить" . Их китайский улучшился, и они играли много смешных и забавных игр.

Название: Береговая Охрана [2002] / Hae anseon / Coast Guard
Производство: Корея, 2002 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: Боевик, Драма
Режиссер: Ким Ки Дук
В ролях: Чан Дон Гон, Ким Чен-хак, Парк Джи-а, Пак Юн Чжэ, Ким Кан У и др.
Русская озвучка

Описание: Пляж разделен колючей проволокой. Каждый вечер он становится опасной зоной: любой, заступивший за черту, рискует быть убитым береговой охраной как шпион. Но чем опаснее пляж, тем притягательнее он для любителей острых ощущений. Мечта ефрейтора Кана пристрелить шпиона вызывает насмешки местной молодежи, которая давно не верит в диверсии...

Название: 11.00 утра [2013] / 11.00 AM / Yeolhanshi
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 99 мин.
Жанр: фантастика, триллер
Режиссер: Ким Хён Сок
В ролях: Джун Дже Ян, Чхве Даниель, Ким Ок Вин, Пак Чхоль Мин и др.
Русские субтитры от "FSG CARDINALS"

Описание: Совместными усилиями русские и корейские ученые в подводном полигоне пытаются разработать способ для путешествий во времени. Но время идет, а результата все нет, поэтому финансирование проекта сокращают, а ученых отзывают на поверхность. Тогда как русские ученые покидают базу, корейцы тянут до последнего. И вот осталось всего три дня до возвращения на поверхность... Команда ученых предпринимает последнюю попытку доказать пользу продолжения многолетних исследований. Команда из двух человек отправляется в завтрашний день и узнают о том, что база находится на грани катастрофы. Теперь у команды есть всего лишь 24 часа для того, чтобы предотвратить неизбежное...

Название: Меч воина [2003] / Cheongpung myeongwol / Sword in the Moon
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: боевик, драма, приключения
Режиссер: Ким Юй-Сёка / Ui-seok Kim
В ролях: Чхве Мин Су, Чо Чжэ Хён
Русская озвучка

Описание:1628 год, Сеул. Два бесстрашных воина, давшие друг другу братскую клятву, становятся верными слугами великой династии Чосон. Юн защищает границы могучего царства, а Чои командует личной стражей монарха. Корея, раздираемая войнами за власть, давно не знает покоя, и когда могущественные враги силой заставляют Юна напасть на царский дворец, он вынужден подчиниться. В пылу кровавой схватки, Юн смертельно ранит брата… Спустя 5 лет Юн, ставший главнокомандующим армий нового правителя, встревожен загадочными событиями. Таинственный убийца безжалостно уничтожает высшую знать страны. Никто не видел его лица, никто не знает его намерений, лишь иероглифы на клинке неуловимого воина-одиночки подсказывают, что он служил свергнутому вождю. Вскоре Юна, преследующего неуловимого убийцу, начинают мучить страшные подозрения: Чои, которого он убил много лет назад, вернулся, чтобы свершить свою месть.

Название: Муой: Легенда о портрете [2007] / Muoi
Производство: Южная Корея, Вьетнам, 2007 год
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: ужасы, мистика
Режиссер: Tae-kyeong Kim / Тай-Кьенг Ким
В ролях: Ан Тху, Anh-Thu, Ye-ryeon Cha, Ан Хонг, So-hee Hong, Эн Джо, Yong-tae Kim, Dong-yeob Ko, Seong-Eon Lim, Бинь Мин
Русские субтитры

Описание: Корейская писательница приезжает во Вьетнам в поисках истории для своего второго романа. Там она узнает о легенде, связанной с портретом молодой женщины, Муой, и его проклятье…