Название: Кошка из палаты по уголовным делам / Я любимец храма Дали / I'm a Pet At Dali Temple / Wo Zai Da Li Si Dang Chong Wu / 我在大理寺当宠物 / 我在大理寺當寵物
Производство: Китай, 2018 год
Тип: веб-сериал, 22 серии (доб. 20 серия)
Жанр: исторический, романтика, комедия, фэнтези
Режиссёры: Чун Кин Ман / Cheung Kin Man, Давид Лау / David Lau
В ролях: Ху И Сюань - Жу Сяо Лань, Сюй Кай Чэн - Цин Мо Янь, Сюй Цзя Вэй - Сюань Юй, Ли И Цзэн - Тай Цзы, Ван Си Жань - Чан Хэнь, Чэнь Сяо - императрица Цин Хуань, Тан Цзы Юэ - Юй Цзин Вэй и др.
Русские субтитры от ФСГ "Asian Dragons", ТО "Bamboo"

Описание: Жу Сяо Лань - молодая современная девушка. В результате стечения обстоятельств она попадает в прошлое в тело кошки и по чистой случайности встречает отправленного ядом Цин Мо Яня. Внезапный поцелуй двух незнакомцев оказывает волшебный лечебный эффект на обоих. Отныне, ради общей выгоды, они решают держаться вместе и отправляются в путешествие на поиски пятицветного камня, способного снять проклятие с Сяо Лань и призрачной травы, которая вылечит Мо Яня.

Доп. информация: Экранизация новеллы Мо Шан Жэнь Юй «Я любимец храма Дали».

Название: Никогда не отпущу тебя / Я никогда тебя не отпущу / Легенда о Хуа Бу Ци / Легенда о Хуа Буци / Маленькие девочки не сдаются / I Will Never Let You Go / Legend of Hua Bu Qi / Legend of Huo Buo / Little Girl Does Not Give Up / Xiao Nu Hua Bu Qi / 小女花不弃 / 小女花不棄
Производство: Китай, 2019 год
Тип: сериал, 45 серий (доб. 20 серия)
Жанр: романтика, боевые искусства, исторический
Режиссёры: Ча Чуань И / Cha Chuen Yee, Ин Чжоу / Ying Zhou
В ролях: Ариэль Линь - Хуа Бу Ци, Чжан Бинь Бинь - Чэнь Юй / Лянь И Кэ, Остин Линь - Дун Фан Ши, Крис Сунь - Юнь Лан, Син Энь - Мо Жо Фэй / И Шань, Хуан Синь Ди - Лю Цин Янь / Лю Цин У, Чжан Янь - Сяо Цзю Фэн, Мартин Чжан - Чжу Хуа, Ванесса Лим - Линь Дань Ша, Сяо Сян Фэй - Юань Чун, Бао Янь Си - Лю Мин Юэ, Манки Пэн - Сяо Ся, Ху Цай Хун - госпожа Мо, Роллинг Ван - Хуан Ди, Гао Кай Юань - Линь Юй Цюань, Леон Ли - А Фу, Уилл Сун - Бай Цзянь Фэй, Виэнн Чжан - Сюэ Фэй и др.
Русские субтитры от ФСГ "Reborn", ФСГ "Your Dream"

Описание: Пытаясь сбежать, влюбленная пара падает со скалы и оказывается в прошлом, но в разных его моментах. Девушка превращается в нищую, в то время как молодой человек обретает власть и богатство.
Их судьбы пересекаются 13 лет спустя, когда никто из них не помнит о том, кем раньше они были. © asiapoisk.com

Доп. информация: Экранизация романа Чжуан Чжуан «Юная девчонка Хуа Бу Ци».

Название: Разные мечты / Different Dreams / Yimong / 이몽
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама, исторический, медицина, боевик
Режиссер: Юн Сан Хо
В ролях: Ли Ё Вон, Ю Джи Тхэ, Им Чжу Хван, Нам Гю Ри, Ли Хэ Ён, Юн Чжон Хва, Пак Ха На, Ли Сон Джин, Чон Джин Ги, Чон Сон Иль, Ким Кю Джон, Ким До Хён, Хо Сон Тхэ, Ким Чжу Ён, Чо Бок Рэ и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "KZ Studio" (доб. 8 серия)

Описание: Шпионская мелодрама, показ которой приурочен к 100-летию со дня образования Корейского Временного правительства в 1919 году, которое сегодня считается основой Правительства Кореи. События разворачиваются в Кёнсоне (нынешний Сеул) во времена японского колониального правления. Дорама расскажет историю борьбы за независимость во главе с лидером "the Heroic Corps" Ким Вон Боном (Ю Джи Тхэ) и хирургом Ли Ён Джин (Ли Ё Вон). Она кореянка, но ее вырастила японская семья. Ким Вон Бон и Ли Ён Джин станут шпионами временного правительства Кореи, которое базировалось в Шанхае, и сыграют активную роль во время Тихоокеанской войны. Им Чжу Хван сыграет японского прокурора Фукуду. Он прекрасен внешне и элегантен, у него манеры джентльмена. Несмотря на то, что он японец, он уверен в том, что между враждующими странами может быть достигнут мир. Спокойная, надежная любовь его героя противопоставлена опасному двойному агенту Ким Вон Бону в битве за сердце Ён Джин.
Корейская группа борцов за независимость the Heroic Corps и её лидер Ким Вон Бон - реально существовавшие организация и личность.

Название: Гимн смерти / Хвала смерти / Песнь смерти / The Hymn of Death / Praise of Death / Saui Chanmi / 사의 찬미
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: исторический, драма
Режиссер: Пак Су Чжин
В ролях: Ли Чон Сок, Син Хе Сон, Ли Сан Ёп, Ким Кан Хён, Хван Ён Хи, Ли Джи Хун, Го Бо Гёль, Пан Сон Им, Чан Хён Сон, Син Джэ Ха, Хан Ын Со, Ли Чхоль Мин, Ким Мён Су, Ким Вон Хэ, Чан Хёк Джин, Пэ Хе Сон, Чон Мун Сон, О Ый Сик и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "JoyStudio", "SoftBox"

Описание: Ким У Чжин (Ли Чон Сок) - сценарист театральных постановок, у него есть жена и дети. Однако он влюбляется в Юн Сим Док (Син Хе Сон), первое сопрано Кореи. В 1926 году она записала композицию "Хвала смерти", которая стала первой корейской поп-песней. Судьба двух влюбленных сложилась трагично.

На основе реальной истории.

Название: Выживание в Чосоне / Joseon Survival / Oseonsaengzongi / 조선생존기
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: сериал, 20 серий (доб. 12 серия)
Жанр: исторический, фантастика, романтика, путешествия во времени
Режиссер: Чан Ён У
В ролях: Кан Чжи Хван - Хан Чон Рок, Кён Су Джин - Ли Хе Джин, Сон Вон Сок - Им Кок Чон, Пак Се Ван - Хан Сыль Ги, Ли Чже Юн, Хан Джэ Сок, Юн Чжи Мин и др.
Русские субтитры от "A'S & Midnight"

Описание: Хан Чон Рок - лучший лучник национальной сборной. На него возлагали большие надежды. Когда наступает его очередь пустить стрелу в цель, вся страна уже видит перед собой золото их любимой сборной! Однако что-то пошло не так. Потерпев неудачу, Чон Рок из любимчика страны превращается в неудачника. Бросив спорт, он стал курьером.
Драматические события, случившиеся в нашим главным героем, отправляют его в прошлое, где он сталкивается с Им Кок Чоном. Им Кок Чон - известный вор династии Чосон. Вместе они борются за выживание, рискуют жизнями ради любимых и становятся закадычными друзьями.

Название: Хэчи / Haechi / 해치
Производство: Южная Корея, 2019 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: исторический, детектив, романтика
Режиссер: Ли Ён Сок
В ролях: Чон Иль У, Квон Юль, Го А Ра, Пак Хун, Ли Пиль Мо, Ким Гап Су, Ким Джон Су, Хан Чжи Сан, Им Хо, Но Ён Хак, Ли Вон Джэ, Пак Си Ван, Нам Ки Э, Ан Сын Гюн, Со Ын Юль, Хон Джин Ги, Чон Бэ Су, Чон Мун Сон, Пэ Чон Хва, До Ки Сок, Сон Джи Ин, Чон Сун Вон, Ли Кён Ён, Хан Сын Хён, Пак Джи Ён, Ха Сон Кван, Чхве Су Им, Хан Сан Джин, Чхве Мин Чхоль и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Историческая дорама, вдохновленная мифом о Хэчи, защитнике справедливости. Сюжет расскажет о принце, мать которого - служанка, ответственная за работу по дому, из-за чего его притязания на трон даже не рассматриваются. Он объединяется с группой простых людей, которые помогут ему отстоять свое право на престол.
Чон Иль У исполнит роль принца Ёнина, известного как Lee Geum.
Го А Ра сыграет гениального правительственного инспектора, которая работает несмотря на то, что подвергается дискриминации из-за своего пола.
Квон Юль исполнит роль Пак Мунсу, страстного юноши, который ищет справедливость и верит, что 1% лучшего населения Чосона обязан брать в руки мечи лишь с целью защиты слабых.
Пак Хун сыграет дворцового шута, который обладает впечатляющими навыками боевых искусств.

Интересные факты:
- Xiezhi в китайской и Haetae / Haechi в корейской мифологии - легендарное существо, лев-единорог, символ справедливости и права. Так же является символом Сеула, его статуя стоит на дороге в город.

Название: Другая сторона горы / Деревня за горой / The Other Side of the Mountain / The Day the Mountain Cried / 산너머
Производство: Северная Корея, США, 2012 год
Тип: полнометражный, 107 мин.
Жанр: драма, романтика, исторический, военный
Режиссер: Чан Ин Хак
В ролях: Ким Рён Мин, Ри Хян Сук и др. ,
Русские субтитры от "Тигрята на подсолнухе"

Описание: Любовь во время войны. Расколотая надвое страна. Возвращение длиною в жизнь. Граница, разделившая единую страну, единый народ, единые семьи... и единые сердца двух влюблённых. История любви северокорейской медсестры и южнокорейского солдата во время Корейской войны 1950-1953 годов. Всем корейцам Севера и Юга - всем, по чьим судьбам прошлась война, кто оказался разлучён со своими близкими и с тех по мечтает о встрече, - всему разделённому корейскому народу, мечтающему о воссоединении страны, посвящается этот фильм.

Название: Весенний цветок, осенняя луна / Любовь лучше, чем бессмертие / Spring Flower, Autumn Moon / Love Better Than Immortality / Tian Lei Yi Bu Zhi Chun Hua Qiu Yue / 天雷一部之春花秋月
Производство: Китай, 2019 год
Тип: сериал, 40 серий (доб. 30 серия)
Жанр: романтика, фантастика, комедия, приключения, исторический, путешествие во времени
Режиссёр: Хуан Чунь / Huang Chun
В ролях: Чжао Лю Си - Чунь Хуа, Ли Хун И - Цю Юэ, Джун Ву - Сяо Бай, Лю И Тун - Цинь Лю Фэн, Цзян Юань - Фэн Цай Цай, Яо Цин Жэнь - Сяо Юань, Шэн Хуай Цзы - Лэн Нин и др.
Русская озвучка от РГ "CNGLUK" (доб. 21 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Ивушка"

Описание: Девушка из будущего попадает в сказочную вселенную, чтобы испытать чувство влюбленности. Здесь ей дают имя Чунь Хуа. Она встречает двух юношей, которые отличаются друг от друга, как инь и янь. С этого и начинаются приключения юной путешественницы.