Название: Я слышу твой голос [2013] / Я тебя слышу / I Hear Your Voice / Neoui Moksoriga Deulleo / Can Hear Your Voice / 너의 목소리가 들려 / 聽見你的聲音
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: романтика, триллер, детектив, драма, мистика, школа
Режиссер: Jo Soo Won
В ролях: Ли Бо Ён, Ли Чон Сок и др.
Русская озвучка от "STEPonee", "Kedra & Hydra"
Русские субтитры от "Bears", "BELOVED ONNIESubs", "Томато"

Описание: Чжан Хе Сун (Ли Бо Ён) - дочь бедной домработницы. Чтобы стать адвокатом, она училась и работала, как проклятая.
Вполне самодостаточная женщина, у неё совсем нет друзей, и она не любит, когда её беспокоят окружающие. Денег она получает мало, и потому хочет устроиться гос защитником. Работая в новой должности, она встречает в суде своего врага...

Название: Плохой парень [2010] / Bad Guy
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал , 17 серий
Жанр: Триллер, мелодрама, мистерия
Режиссер: Юки Ивата / Yuki Iwata
В ролях: Kim Nam Gil , Kim Jae Wook, Han Ga In, О Ён Су, Го Ын А, Jung So Min, Чон Мин Со
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Наследник крупной семейной корпорации (Kim Jae Wook) на первый взгляд имеет всё, о чём только можно мечтать. Но за ярким фасадом скрывается одиночество и боль от потери любимой женщины... до тех пор, пока Наследник не встречает ту (Han Ga In), которая медленно, но верно начинает завоёвывать его сердце. К тому же, на горизонте появляется соперник (Kim Nam Gil), который решил оспорить положение Наследника, и между ними разворачивается борьба. Дорама о "судьбе, роковой любви и неукротимых амбициях".

Название: Белое Рождество [2011] / White Christmas
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: драма, триллер, школа, психология
Режиссер: Kim Yong Soo / Ким Ён Су
В ролях: Kim Sang Kyung - Kim Yo Han / Ким Ё Хан, Baek Sung Hyun - Park Moo Yul / Пак Му Ёль, Lee Soo Hyuk, Ким Ён Кван - Jo Young Jae / Чо Ён Чжэ, Сон Чжун, Чон Сок Вон, Ким У Бин, Esom, Хон Чжон Хён, Квак Чон Ук и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Действие дорамы разворачивается в закрытой частной школе, изолированной от внешнего мира. Все ученики, кроме семерых, разъезжаются на рождественские каникулы. Каждый из оставшихся получает по анонимному письму с обвинениями, караемыми, по словам написавшего, проклятием.
Вместе с ребятами в события оказываются вовлечены школьный учитель, тайно оставшийся ученик, которому грозит исключение, и случайно оказавшийся на территории школы психиатр...

Название: Безжалостный Город [2013] / Жестокий город / Heartless City / Cruel City / Moojungdoshi (16+)
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, боевик, криминал, романтика, триллер
Режиссер: Чан Ён-У / Jang Yong-woo, Ли Чжон-Хё / Lee Jeong-hyo
В ролях: Чон Кён Хо - Jung Shi Hyun, Нам Гю Ри - Yoon Soo Min, Lee Jae Yoon - Ji Hyung Min, Son Chang Min - Min Hong Ki, Kim Yoo Mi - Lee Jin Sook, Choi Moo Sung - Moon Duk Bae, Yoon Hyun Min - Kim Hyun Soo, Go Na Eun - Lee Kyung Mi, Kim Hyo Sun - Eun Soo
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Офицер полиции Юн Со Мин решает найти убийцу своего друга, перейдя под прикрытие и желая закончить то, что тот начал. Однако, она попадает в лапы наркобарона, над которым ее друг проводил расследование перед тем, как внезапно погиб.

Название: Целитель [2014] / Healer / 힐러
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама, комедия, боевик, триллер
Режиссер: Ли Чон Соп / Lee Jung-Sub
В ролях: Ю Джи Тхэ - Ким Мун Хо, Пак Мин Ён - Чхэ Ён Шин, Чжи Чан Ук - Со Чон Ху / Целитель, Ким Ми Кён - Джо Мин-Я, О Гван-Рок - Ги Ён Джэ, Таэ Ми - Кан Дэ Ён, Пак Сан Мён - Че Чи-Су, Пак Вон Сан - Чжан Бён-Сe, Пак Сан-Вон - Ким Мун-Сик, До Джи-Вон - Чой Мён Хи, Ву Хи-Джин - Кан Мин-Чжэ, Джо Хан Чоль - Юн Донг-Вон, Чон Хе Бин (ep.20) и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "GREEN TEA", "XDub Dorama"

Описание: Ким Мун Хо (Ю Джи Тхэ) - топовый репортер в крупной телекомпании. Однажды он узнает правду о случае из прошлого и начинает собирать факты о произошедшем. Намеренно знакомясь с людьми, причастными к событию, и помогая им, он колеблется между собственной совестью и репортерскими убеждениями.
Чхэ Ён Шин (Пак Мин Ён) - волевая и странная интернет-репортер в "Someday News". Ее мечта - стать легендарным репортером, как Ориана Фаллачи.
Исполнить ее ей помогает друг детства, Ким Мун Хо, который чувствует перед ней вину из-за случая в детстве, и исполнение мечты подруги, считает своим искуплением. Размеренная жизнь Ён Шин переворачивается с ног на голову, когда на телестудию устраивается новенький - Со Чон Ху.
Со Чон Ху (Чжи Чан Ук), кодовое имя Целитель, оснащен всевозможными умными гаджетами. С чувствами и боевыми навыками как у зверя он - лучший агент, который может выполнить любые задачи. Его конечная цель - накопить денег, чтобы купить необитаемый остров в южной части Тихого океана и жить там в одиночестве. Но, когда он встречает Ён Шин, его жизнь начинает меняться. Мужчина начинает проявлять интерес к миру. Он думал, что не может испытывать то чувство, которое люди называют любовь, но, как говорится, неисповедимы пути Божьи.
Однако, скрытая правда о прошлом раскрывается, и эта любовь начинает становиться опасной. © YohDi

Название: ИРИС [2009] / IRIS / АЙРИС
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: боевик, мистерия, триллер, криминальный, романтика
В ролях: Ли Бён Хон, Ким Тэ Хэ, Чжон Чжун Хо, Ким Сын У, Ким Со Ён, TOP, Широта Ю, Ким Ён Чхоль, Дэвид Ли МакИнис, Рю Сын Рён и др.
Русские субтитры
Русская озвучка от "IRIS | АЙРИС" official group"

Описание: Ким Хён Чжун - наемный убийца, который выполняет приказы таинственной секретной организации, известной под названием "NSS". По другую сторону Океана, в США, существует ещё одна таинственная секретная организация, которая называется "IRIS". Именно по приказу этой организации, из США прилетает наемный убийца Т.О.П. И приказ, и задание очень простые - убить Ким Хён Чжуна. Чхве Сын Хи - Психолог-аналитик. Именно она, станет причиной по которой Ким Хён Чжун захочет бросить всё и уйти из организации "NSS". Рядом с ними существует ещё один человек, который ненавидит Хён Чжуна, считает его своим врагом и любит женщину по имени Сын Хи.

Название: Доктор-чужестранец [2014] / Doctor Stranger / Dakteo Yibangin / 닥터 이방인
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, мелодрама, медицина, романтика, боевик, триллер
Режиссер: Чжин Хёк / Jin Hyeok
В ролях: Ли Чон Сок – Пак Хун, Чжин Се Ён – Сон Чжэ Хи / Хан Сын Хи, Пак Хэ Чжин – Хан Чжэ Чжун, Кан Со Ра – О Су Хён, Ким Сан Чжун - Пак Чхоль и др.
Русская озвучка от "Green Tea", "STEPonee"
Русские субтитры от "CARDINALS"

Описание: В детстве Пак Хун вместе со своим отцом был похищен и отправлен в Северную Корею. Прошло время, парень вырос и принимает решение стать как и отец врачом. Вскоре ему удается сбежать из Северной Кореи в Южную, где он устраивается на работу кардиохирургом в престижную больницу университета, но чувствует себя чужаком и аутсайдером. Пак Хун работает вместе с выпускником Гарварда Хан Чжэ Чжуном, первым обнаружившим талант нового врача, и встречает невесту Чжэ Чжуна и дочь председателя больницы  - О Су Хён, а так же анестезиолога Хан Сын Хи, имеющую сильное сходство с  Сон Чжэ Хи, его девушкой, которая осталась в Северной Корее. Пак Хун пытается изо всех сил приспособиться к своей странной новой жизни в Южной Корее и, накопив денег, вытащить из Северной Кореи свою любимую...

Название: Дерево с глубокими корнями [2011] / Deep Rooted Tree / Purigipeul namu
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: историческая драма, мистика
Режиссер: Jang Tae Yoo
В ролях: Чан Хек - Кан Че Юн, Че Сан Ву - Че Юн в детстве, Хан Сук Кю - король Сечжон, Сон Чжун Ки - подросток Ли До (впоследствии король Сечжон), Кан Сан - Ли До в детстве, Син Се Гён - Со И, Ким Хен Су - молодой Со И, Ан Сок Хван - Ли Шин Чжук, Ли Чжэ Ен - Джо Мал Сэн, Джо Джин Вун - Му Хёль, Пак Хек Квон - Юн Ин Чжи, Ли Су Хек, Ли Су Хек, Чхве У Шик, Ким Ки Бом, Со Чжун Ён и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Основано на новелле «Дерево с глубокими корнями», написанной Ли Чжон Мёном. Работа, выдвигающая на первый план серийные убийства, произошедшие в течение 7 дней перед обнародованием корейского алфавита во времена правления короля Седжона. Кан Ча Юн, расследующий эти случаи, приближается к разгадке истины и оказывается втянутым в крупный заговор, который стоит за этой серией убийств и включает группу гениев, которые готовы рисковать жизнями для достижения своих целей, и тайные силы, которые постоянно мешают ходу его расследований.

Название: Афина: Богиня войны [2010-2011] / Athena: Goddes Of War / Athena: Jeonjaeng-ui Yeoshin
Производство: Южная Корея
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: боевик, экшн, триллер, романтика
Режиссёры: Kim Myung Joon, Kim Tae Hoon, Hwang Jung Hyun
В ролях: Jung Woo Sung - Lee Jung Woo, Cha Seung Won - Son Hyuk, Soo Ae - Yoon Hye In, Lee Ji Ah - Han Jae Hee, Kim Min Jong - Kim Ki Soo, Choi Si Won - Kim Joon Ho, Lee Bo Young - Jo Soo Young, Lee Jung Gil - Jo Myung Ho, Kim Seung Woo - Park Chul Young, Kim So Yun - Kim Sun Hwa, Yoo Dong Geun - Kwon Yong Gwan, Shim Chan Min, Chin Gu, Park Chul Min, Kim Young Ae, Oh Yoon Ah, Kim Young Chul (cameo) и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Террористическая группа, известная как "Афина" и возглавляемая злым гением Сон Хёком, угрожает Корее и всему миру. Теперь всё зависит от агента Ли Чжон У из Агентства Национальной Безопасности. Сможет ли он раскрыть замыслы террористической группировки? Чо Су Ён, дочь президента Южной Кореи, похищена и спрятана в Италии. Чжон У и его команде дана задача найти её и вернуть обратно.

Дорама транслируется с 13 декабря 2010г.

Название: Черный и Белый [2009] / Black & White / Black and White
Производство: Тайвань, 2009 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: боевик, триллер, криминальный
Режиссер: Tsai Yueh Hsun
В ролях: Vic Zhou, Mark Chao, Ivy Chen, Janine Chang, Zhao Shu Hai, Tang Zhi Wei, Qian De Men, Kingone Wang, Xiu Jie Kai, Hong Chen Ying, Hank Wu, Chen You Fang, Zhi Jie, Zhang Fu Jian, Sonia Sui, Nishihara Aki, Reen Yu и др.
Русские субтитры от "ФСГ Альянс"
Русская озвучка

Описание: Цзян Тян и Ин Сюн служат в полиции, но кроме профессии у них нет ничего общего: они разные как день и ночь. Один целыми днями попивает кофе и бездельничает, ожидая, что информация из сомнительных источников сама придет в руки, и тогда все дела будут раскрыты. Другой верит, что закон и справедливость - основа общества, поэтому постоянно рыскает по улицам в поисках преступников... даже немного более рьяно, чем того бы хотели начальники. И вот случай свел этих двух блюстителей порядка вместе. Раскрывая ложь, они проливают свет на темный город, где президент дружит с местной мафией, а близнецы убивают людей, попивая молочные коктейли.

Название: Айрис 2 [2013] / IRIS 2 / A-i-ri-seu 2
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: боевик, триллер, экшн, романтика, драма
Режиссер: Ким Тэ-Хун / Kim Tae-hoon, Пё Мин-Су / Pyo Min-soo
В ролях: Чан Хёк, Ли Да Хэ, Ли Бом Су, О Ён Су, Юн Ду-Джун, Им Су Хян, Ли Джун, Ким Ён Чхоль, Чон Сок Вон, Дэвид Ли МакИнис, Ким Мин Чжон, Ким Сын У, Юн Со И, Пэк Сон Хён и др.
Русские субтитры от "Bears", "Beloved Onnies"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: История продолжается спустя три года после смерти лучшего агента и руководителя группы "NSS" Ким Хён-Чжуна (Ли Бён Хон), будет поднята завеса тайны, окружающая его смерть. Был арестован из-за своей деятельности с секретной организацией "IRIS" вице-директор "NSS" Пэк Сан (Ким Ён-Чхоль). В общих чертах будет обрисована история таинственной группы господина Блэка, которая управляла всем через Пэк Сана. Теперь у "NSS" новый руководитель группы - Ю Кон (Чан Хёк), который старается приблизиться к "IRIS" при помощи агентов Чжи Су-Ён (Ли Да-Хэ) и Со Хён-У (Юн Ду-Джун).

Название: Дьявол [2008] / Maou
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: детектив, драма, триллер
В ролях: Оно Сатоши, Икута Тома, Танака Кей, Кобаяси Рёко, Кичисе Мичико, Юка, Ошинари Сюго, Ниномия Казунари (cameo) и др.
Русские субтитры / Русская озвучка

Описание: Что может быть страшнее, чем осознание собственного бессилия? Почти ничего. Кроме чувства ненависти, серной кислотой разъедающей душу. Ведь тот, кто виновен - оправдан, а улыбка любимого брата навеки похоронена за мрачными плитами. Ведь боль, от которой останавливается сердце, и на глазах появляются злые слезы, можно унять лишь одним способом - местью...

Наото Сэридзава – беззаботный детектив, глубоко преданный своему делу. Не жалея сил, он кидается на выполнение нового задания, серии загадочных убийств, объединенных лишь тем, что на месте преступления находят вещи, подписанные именем «Амано Макото». Но скоро Наото понимает, что это дело не такое, каким кажется на первый взгляд: вся череда этих убийств напоминает Сэридзаве о грехе, который он отчаянно желал бы забыть... © Антонина Бадикова, World Art

Название: Дар небес - 14 дней [2014] / God's Gift - 14 Days / В подарок от Бога 14 дней / Shinui Sunmool - 14il / 신의 선물 - 14일
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал (16 серий+спешл)
Жанр: мелодрама, экшн, криминал, триллер, путешествие во времени
Режиссер: Ли Дон Хон / Lee Dong-hun
В ролях: Ли Бо Ён, Чо Сын У, Ким Тэ У, Ким Ю Бин, Чон Гё Ун, Баро, Хан Сон Хва, Но Мин У, Квак Чон Ук, Им Чжи Гю и др.
Русские субтитры от "BELOVED ONNIES"
Русская озвучка от "XDub" (доб. 14 серия)

Описание: Дочь Ким Су Хён похищают и убивают. Горе матери, потерявшей единственного и горячо любимого ребенка, не имеет границ. Но Небеса смилостивились над ней, и женщина получает шанс вернуться назад во времени за две недели до случившегося. Теперь у нее только четырнадцать дней, чтобы попытаться спасти свою дочь, прежде чем та умрет... снова и снова...

Название: Кровавый понедельник [2008] / Bloody Monday
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: детктив, триллер, экшн
Режиссеры: Makita Mitsuharu Макита Мицухару, Hirano Shunichi Хирано Шуничи
В ролях: Миура Харума, Кичисе Мичико, Сато Такеру, Мацусиге Ютака, Катасе Нана, Фудзи Мина, Кавасима Умика, Токинага Эри, Накахара Фумио, Shimada Kyusaku, Танака Тецуши, Йошизава Хисаши, Наримия Хироки, Сеи Ашина и др.
Русские субтитры / Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Фудзимару Такаги, гениальный хакер, был взят на работу в секретное отделение Службы общественной безопасности для расследования инцидента вирусной атаки в России и расшифровки карты памяти, найденной у убитого русского агента. Вместе со своим отцом, вице директором "Third-I", он должен разгадать загадку, носящую название "Кровавый Понедельник".

Название: Привет, монстр [2015] / Я тебя помню / Hello Monster / I Remember You / Neoreul Gieokhae / 너를 기억해 / 헬로 몬스터
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: детектив, драма, романтика, триллер
Режиссер: Но Сан Хун / No Sang Hoon
В ролях: Со Ин Гук - Ли Хён, Чан На Ра - Ча Чжи Ан, Ли Чхон Хи - Кан Ён Хёк, Чхве Вон Ён - Ли Джун Хо, До Кён Су - Ли Чжун Ян, Пак Бо Гом / Park Bo Gum - Юн Сан Хо, Ким Джэ Ён / Kim Jae Young - Мин Сын Джу, Шин Дон Ми / Shin Dong Mi - Ян Ын Юн, Сон Сын Вон / Son Seung Won, Мин Сон Ук / Min Sung Wook, Им Чжи Ын /Im Ji Eun, Нам Кён Эб / Nam Kyoung Eub, Чон Кван Леол / Jeon Kwang Leol - Ли Чжун Мин, Тэ Ин Хо / Tae In Ho - Ян Сын Хун, Пак Ён Гю / Park Young Kyu и др.
Русские субтитры от ФСГ "Cardinals", ФСГ "Логово Злого Волка"
Русская озвучка от "AnimeLur", "Юлии Просенюк", "Green Tea"

Описание: Криминальный профайлер Ли Хён (Со Ин Гук) возвращается из Америки, чтобы присоединиться к спецподразделению полиции Сеула. Его напарником становится Ча Чжи Ан (Чан На Ра). На первый взгляд хрупкая и скромная девушка вступила в ряды полиции, чтобы раскрыть одну тайну из прошлого. Эта «нелепая» парочка начинает борьбу не только с преступностью, но и друг с другом. Вскоре между напарниками зарождается взаимная симпатия, однако их связывает не только работа, но и тайна, которую так отчаянно пытается открыть Чжи Ан...© Grape-Snail,