Название: Мамочка-пустышка [2012] / Dummy Mommy / Ba-bo Eom-ma
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: семейный, комедия
Режиссёр: Ли Дон Хон / Lee Dong Hun
В ролях: Ким Хён Чжу — Ким Ён Джу, Ha Hee Ra — Ким Сон Ён, Ahn Seo Hyun — Пак Дат Бёль, Ким Чжон Хун — Ли Чже Ха, Kim Tae Woo — Пак Джон До, Шин Хён Чжун — Чхве Го Ман, Ю Ин Ён — О Че Рин, Gong Hyun Joo — Хан Су Ин,Пак Хён Шик - О Су Хён, Kim Ha Kyoon — О Мин Сук, Пак Чхоль Мин и др.
Русские субтитры от "Full House"

Описание: Рассказывается  история женщин трех поколений одной семьи. О том, через что им пришлось пройти ради любви. О конфликтах и спорах, о понимании и примирение матери и дочери. Мать, которая в результате нападения становится, что называется "не в себе", очень опекает и окружает своей любовью дочь Ён Чжу  (Ким Хён Чжу), да так окружат, что та выходит замуж и сбегает от матери. Ли Чже Ха (Ким Чжон Хун) – врач и по совместительству старинный школьный приятель Ён Чжу, давно и безответно влюбленный в нее. Дорама снята по одноименному роману Чой Мун Чжона, опубликованному 28 октября 2005 года. Книга, в свою очередь, основана на реальной истории.

Название: Маникюрный салон Париж [2013] / Nail Salon Paris
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: романтика, гендерная интрига, мистика, комедия
Режиссер: Park Soo Chul
В ролях: Park Gyu Ri, Cheon Dung, Сон Чэ Рим, Jun Ji Hoo, Byeon Woo Min, Kim Chae Yeon, Han So Young и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Романтическая история о салоне красоты, где работают не менее очаровательные мастера. Каждый со своей историей за плечами. Двое жарких соперников, гендерная интрига, любовь...
Чтобы оказать поближе к своему эталону, начинающая писательница-фантаст переодевается в парня и устраивается туда на работу, потому что в салон принимают только мужчин...

Название: Манхэттенская Любовная История [2003] / Manhattan Love Story
Производство: Япония, 2003 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: комедия
Режиссер: Doi Nobuhiro, Katayama Osamu, Tsuboi Toshio
В ролях: Матсуока Масахиро as Tencho (coffee shop owner), Коизуми Кёко as Akabane Nobuku, Оикава Митсухиро as Bessho Hideki, Morishita Aiko as Chikura Maki, Matsuo Suzuki as Doigaki Satoshi, Сакаи Вакана as Emoto Shiori, Funakoshi Eiichiro as Funakoshi Eiichiro, Цукамото Такаши as Gamo Shinobu, Бекки (ер.1)
Русские субтитры от "Asahi8"

Описание: Любовная история в стиле Кудо Канкуро. Вернее, полное сумасшествие в стиле Кудо Канкуры. Очень сложно придумать описание, полностью отражающее то безумие, которое творится на съемочной площадке. Просто попробуйте посмотреть.

Название: Мармеладный мальчик / Marmalade Boy / Ju Zi Jiang Nan Hai / 橘子醬男孩
Производство: Тайвань, 2002 год
Тип: сериал, 16 серий (доб. 12 серия)
Жанр: романтика, комедия
В ролях: Stella Huang - Гуан Си, Кен Чжу - Ю, Zeng Guo Cheng - Жень, Guo Ching Chun - Лю Мэй, Zhang Zhi Wei - Яо Ши, Er Shu Ru - Цяньлицзы, Gina Lin - Минцзы, Gao Hao Jun - Инь Тай, Ling Li Fei - Ялиши, Wu Zhong Tian - Сяо Мин и др.
Русские субтитры от ФСГ "Tomato"

Описание: Родители Сяо Ши Чуань Гуан Си своей поездкой на Гавайи, кажется, перевернули жизнь любимой дочки с ног на голову. Они вернулись и тут же сообщили, что хотят разводиться, ибо там, на Гавайях, повстречались с другой семейной парой, Сон Пу - отец, соответственно, влюбился в жену из той пары, мать - в мужа... теперь они с улыбкой объяснили дочке, что собираются сделать простую и естественную вещь - поменяться супругами. О! Им-то это, может, просто и естественно. Но Гуан Си, кажется, другого мнения. Увы... девушка осталась в меньшинстве. И ее родители, и та семейная пара, и даже Ю, сын той семейной пары - кстати, весьма симпатичный и вредный молодой человек - согласны. И даже на веский аргумент Гуан Си, что эта нехорошая ситуация лишает ее нормальной семьи, они нашли ответ. О да! У нее остается нормальная семья. Нет! У нее будет больше, чем нормальная семья... У нее будет две мамы, два папы и брат... один. Как грустно. Но на этом проблемы еще не заканчиваются - хоть Гуан Си и не хочет этого признавать, но ей все же нравится Ю... и этого не могут не заметить Инь Тай (друг детства Гуан Си, давно в нее влюбленный) и Ялиши, бывшая девушка Ю... (c) Aentari

Название: Марс [2004] / Mars / Zhan Zhen / 戰神
Производство: Тайвань, 2004 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, романтика, саспенс, психология, школа
Режиссер: Tsai Yueh Hsun
В ролях: Вик Чжоу, Барби Сюй, Сю Цзекай, Меган Лай, Ан Цзюнь Цань, Кингон Ван и др.
Русские субтитры от "Палата 666"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Сериал, традиционно для Тайваня, снят по японской сёдзе-манге "Mars", созданной Fuyumi Soryo. И до сих пор японцы не рискнули конкурировать в экранизации данного проекта. Потому что тайваньцам удалось снять поистине настоящий шедевр в своем жанре. 
Во-первых, главные герои наделены сложными и глубокими характерами.
Робкая и тихая девушка-художница Чи Ло, подвергшаяся в детстве изнасилованию собственным отчимом. Теперь она боится прикосновения любого мужчины, не может даже просто держать мальчика за руку. Она ни с кем не разговаривает и избегает людей.
И легкомысленный гонщик да к тому же известный бабник Лин, самый близкий человек которого, брат-близнец Шен, в 16 лет покончил жизнь самоубийством, и вместе с ним Лин потерял себя и собственное лицо, потому испытывает невыносимый страх перед зеркалами. Он гоняет с бешеной скоростью на мотоцикле, явно играя со смертью.
Они совершенно разные, но их объединяет то, что в душе каждого живёт глубокая болящая рана.
Перед нами не простая мелодрама. Это настоящая жизненная драма – пронзительная история о том, как люди учатся жить и любить, преодолевая собственные страхи и боль.
Во-вторых, отдельного упоминания заслуживает игра актёров. Её высокий уровень обязательно отмечают все, кто смотрел дораму. Несмотря на сложность характеров и переживаний персонажей, нет переигрывания и фальши в эмоциях.
И наконец, в-третьих, очень качественная постановка action-сцен. Трюки с мотоциклами, гонки. © lonelyseeker

Название: Марс: Я просто люблю тебя [2016] / Mars ~But, I Love You~ / Mars ~Tada, Kimi wo Aishiteru / MARS～ただ、君を愛してる～
Производство: Япония, 2016 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: школа, драма, романтика, лайв-экшн
Режиссер: Якумо Сайдзи / Saiji Yakumo, Шинтоку Кодзи / Koji Shintoku
В ролях: Фудзигая Тайске - Касино Рэй, Иитоё Мариэ - Асо Кира, Кубота Масатака - Кирисима Масао, Ямазаки Хироно - Сугихара Харуми, Инаба Ю - Кида Тацуя, Маэда Гоки - Касино Такара, Сузуки Юка - Нисино Каори, Аяно Мика - Сайто Варабэ, Окунага Макото - Хигасихама Рёко, Ватанабэ Ютаро - Курасава Наоя, Кикавада Масая - Йошиока Моцу и др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"

Описание: Однажды на весенних каникулах, во время написания картины на берегу моря, Асо Кира встречает Касино Рэя, приехавшего туда на мотоцикле. Непривыкшая к вниманию со стороны мужского пола, Кира сухо и коротко разговаривает с ним. Девушка надеялась, что больше никогда его не встретит, но судьба распорядилась иначе. Молодые люди встретились как одноклассники в начале следующего учебного года. Рэй, не зацикливающий внимание на одной определенной девушке, стал все больше и больше уделять внимание Кире. Это удивило Сугихару Харуми, влюбленную в Рэя девушку, а также его лучшего друга Киду Тацую. Постепенно, благодаря рисункам Киры, молодые люди начали сближаться. И в этот момент, в класс Киры переводят ее одноклассника из младшей школы Кирисиму Масао... © Ангел с генами Дьявола

Название: Мартышка и Замок [2009] / Saru Lock
Производство: Японияод
Тип: сериал, 13 серий
Жанр: Детектив, комедия, романтика, этти
Режиссер: Маэда Тецу, Цукамото Ремпей
В ролях: Ичихара Хаято, Сей Ашина, Ватабэ Гота, Такаока Соске, Курокава Томока (ер.3-5) и др.
Русские субтитры от "magistr"

Описание: Мирно жили-поживали, четыре верных товарища: Сару - ключных дел мастер, Ямамото – перманентно озабоченный очкарик, Ямада – строгий мент со своими понятиями о Добре и Справедливости и правильная во всех отношениях Рицко. И жить бы им и не тужить но тут, на их голову посыпались многочисленные беды; то якудза устроит притон в их районе, то лето на носу и надо ехать на море цеплять цыпочек…

Название: Маска [2015] / Mask / Gamyeon / 가면
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Пу Сон Чхоль / Boo Sung-Chul
В ролях:Чу Чжи Хун, Су Э, Ю Ин Ён, Ён Чжон Хун, Чон Дон Хван / Jeong Dong Hwan - Пён Де Сон, Ян Ми Гён / Yang Mi Kyeong - Кан Ок Сун, Ли Хо Вон - Пён Джи Хёк, Чон Гук Хван / Jeon Kuk Hwan - Чхве Ду Хён, Пак Чжун Кым / Park Jun Keum - Сон Соль Хи, Ли Чон Нам / Lee Jong Nam - Ли Чон Сан, Ким Бён Ок / Kim Byung Ok - Лоан Шарк Сим и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от "АЗАЛИИ"

Описание: У Пён Чжи Сук (Су Э) постоянные проблемы с отцом. Он вечно в долгах и поэтому ему постоянно приходится скрываться от коллекторов. Девушке ужасно хочется узнать, какой была бы ее жизнь, родись она в богатой семье. Ей такой шанс выпадает, когда она сталкивается с Ын Ха (Су Э), женщиной из богатой семьи, чрезвычайно похожей на нее саму. В надежде на лучшую жизнь, Пён Чжи Сук примеряет маску Ын Ха и начинает жить ее жизнью. В 7 лет Чхве Мин У (Чу Чжи Хун) стал наследником огромной корпорации. Теперь его жизнь полностью подчинена корпорации и личные чувства - непозволительная роскошь. Он не доверяет окружающим его людям и никогда не показывает своих чувств. Но однажды он встречает Ын Ха. Она привлекает его внимание тем, что не похожа на всех тех женщин, которые ему встречались прежде. Но долго ли Чжи Сук сможет прятаться под маской Ын Ха? .

Название: Маскировка [2008] / Camouflage / Aoi Yu x Yottsu no Uso
Производство: Япония, 2008 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссеры: Takasaki Takuma, Takasu Mitsuyoshi, Yamashita Nobuhiro, Tanada Yuki
В ролях: Aoi Yu - Chika, Makoto, Umeko, Suzuko, Kase Ryo - Takano Ryosuke, Matsuoka Rinako - Nana, Arai Hirofumi - Wataru, Ikezu Shoko - Matsuko, Shitara Osamu - Tacchan, Nishijima Hidetoshi, Watanabe Ikkei, Katsuji Ryo, Hasegawa Hiroki, Hamada Mari и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Дорама состоит из четырех историй, снятых разными режиссёрами. Каждый из котрых дал свою интерпретацию темы лжи.
"Ложь. Что может быть банальней? Ложь, вранье, обман, неправда, lie, uso - как ни назови смысл один. Односложные слова понятные каждому. Все с малых лет знают, что врать нехорошо. Вранье - это зло. Нужно ли о лжи знать что-то еще? Нет. Белое - это белое, а черное - это черное. И обман никогда не станет благим делом и наоборот.
"Сколько раз в своей жизни вы врали? Я врал 6110 раз. Кстати, 6110-ой ложью было то, что я врал 6110 раз"

Название: Массан [2014] / Massan
Производство: Япония, 2014 год
Тип: сериал, 150 серий (доб. 92 серия)
Жанр: мелодрама, романтика, биография, история
Режиссеры: Нода Юсуке , Kajiwara Тодзио, Сасаки Йошихару
В ролях: Charlotte Kate Fox - Eri, Tamayama Tetsuji - Kameyama Massan
Massan Family: Izumi Pinko - Kameyama Sanae, Maeda Gin - Kameyama Masashi, Hayami Akari - Kameyama Sumire, Nishida Naomi - Okazaki Chikako, Takahashi Gentaro - Shima Ji
Massan Workplace: Nishikawa Kiyoshi - Tanaka Daisaku, Aibu Saki - Tanaka Yuuko, Natsuki Yoko - Tanaka Kayo, Shirai Akira - Yaguchi, Eguchi Noriko - Yoshiko
In the neighborhood: Hamada Mari - Catherine Taneko, Oikawa Izo - Haru-san, Кашивабара Сюдзи и др.
Русские субтитры от "Fansub Akoya"

Описание: Наследник винокурни Камеяма Масахару отправляется в Шотландию, чтобы узнать у местных жителей рецепт виски, мечтая приготовить его дома, в Японии. Кроме рецепта виски Масахару увез с собой дочку шотландского доктора Элли, на которой Камеяма женился вопреки воли семьи...

Название: Массая [2000] / Mussaya / Massaya / มัสยา
Производство: Таиланд, 2000 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: романтика, драма
В ролях: Эндрю / Andrew Gregson - Lak Rattanamahasarn / Лак Раттанамаасан, Bua Buachompoo Ford - Massaya Rattanamahasarn / Массая Раттанамаасан, Michael Pupart - Tarnchai Sadayu / Танчай Садаю, Yui Pattamawan Kaomoonkadee - Pinthip / Пинтип, Natharinee Kanasoot (Mink) - Chon / Чон, Ruj Ronnapop, Tatsanawan Seneewong Na Ayuthaya, Suchao Pongwilai, Narisa Pomsupa, Thongkhao Pattarachokchai и др.
Русская озвучка и перевод от "eto-ile"

Описание: Леди Ратанамахасарн выгнала своего сына из дома за то, что он женился на мусульманке. У них родилась дочь по имени Массая. Когда ее родители умерли, бабушка решила забрать Массаю из Паттани в Бангкок.
В шикарном особняке семьи Ратанамахасарн девушка чувствует себя одиноко, потому что практически все, кроме двоюродного брата Лака, ненавидят ее. Он подчшучивает над Массаей и относится к ней, как к младшей сестренке, пока на горизонте не появляется прекрасный принц…

Название: Массая / Mussaya / มัสยา
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: драма, романтика
В ролях: Mick Tongraya - Luck Rattanamahasarn, Mookda Narinrak - Mussaya Rattanamahasarn, Mali Khuntong - Penchoam, Am Sophonpas Wirojsangprateep - Pongthep, Arnus Rapanich - Prince Sadayu, Kwang Chongmas Bangchawong, Boss Chanakan Poonsiriwong - Nopphorn, Rinyarat Watchararojsiri, Pan Pornsawan, Grace Budsarin, Ploypailin Thangprabhaporn, Fai Supaporn Malisorn, Tle Pitipon Porntrisat - Saman, Ben Santiraj Kulnoppakiet, Bank Kitsadee, Narongrit Ratanapukdee (Tist), Ong Pattana, Gino Chayanin Taowiset, Libya Nattarin Suwannalerd, Jonathan J. Klinpratoom, Duangta Toongkamanee - Tan Pooying Rattanamahasarn, Muay Angsana Buranon, Rachaya Rakkasikorn, Thanayong Wongtrakul - Luangrad Borirak, Surasak Chaiat, Sutita Gatetanon, Krit Suwannapaph, Amm Siraprapa Sookdamrong, Rong Kaomulkadee, Wiyada Umarin, Chusri Chern-Yim, Tar Pasin Sritham, Am Suthee Siangwaan - Danai и др.
Русские субтитры от ФСГ "THAI MIRACLE"
Русская озвучка от "Julia Prosenuk" (доб. 3 серия)

Описание: Отец главной героини, Массаи, женился на мусульманке с юга, из-за чего бабушка их выгнала из семьи. После смерти родителей Массая живёт с дедушкой, но бабушка, которая однажды выгнала её семью, чувствуя вину, просит внука Лака вернуть её обратно. Сначала Массая отказывается, но потом все же возвращается с ним в Таиланд. Однако, родственники отнюдь не рады новой родне и делают все, чтобы превратить её жизнь в ад. Единственный близкий ей тут человек - Лак. Постепенно они влюбляются друг в друга, но суждено ли этой любви "жить долго и счастливо"?

3 Название: Мастер бёрди [2011] / Birdie Buddy / Королева гольфа
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: Романтика, спорт
Режиссер: Yoon Sang Ho
В ролях: Юи / Uee as Sung Mi Soo, Lee Yong-Woo as John Lee, Ли Да Хи as Min Hae Ryung, Yoon Yoo Sun as Jo Kyung Suk (Mi Soo's mother), Lee Mi Sook as Min Se Hwa (Hae Ryung's mother), Yang Hee Kyung, Ли Бён Чжун, О Хён Гён и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Джон Ли стал первым корейцем, который выиграл кубок PGA. Его происхождение - тайна, поскольку он был приемным. Джон также хорош в афро-бразильских танцах (боевое искусство "Капоэйра"). Несмотря на то, что он выиграл кубок PGA, Джон прекратил играть в гольф и стал тренером... Мин Хэ Рён воспитывали, чтобы она стала элитным игроком в гольф, для этого вокруг нее были созданы все нужные условия. Она всегда очень четко контролировала свои эмоции, храня внутри себя глубокие раны. Сон Ми Су девушка из провинции Кангвон. Родилась в бедной семье, где ее мама работала кэдди (человек, подносящий клюшки для игроков). С ее яркой внешностью и решительностью она пытается стать элитным игроком в гольф.

Название: Мастер обучения [2010] / Master of Study
Производство: Южная Корея, 2010 год.
Жанр: школьная романтика, комедия
Тип: сериал, 16 серий.
Режиссёр: Чой Чинсин
В ролях: Ким Су Ро - Кан Сок Хо, Пэ Ду На - Хан Су Чжан, О Юн А - Чжан Ма Ри, Ю Сын Хо - Хван Пэк Хён, Пак Чжи Ён - На Хён Чжан, Ко А Сан - Гиль Пуль Ип, Ли Хён У - Хон Чан Ду, Ли Чан Хо - О Бон Гу, Бён Хи Бон - Ча Ки Бон, Ли Бён Чжун - Энтони Ян, Им Чжи Ён - Ли Ён Ю, Шим Хён Так - Чжан Юн Шик, Пак Чхиль Юн - Ха Сан Кил, Хам Ын Чжон(cameo)
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Ремейк японской дорамы Драгонзакура.Основано на известной японской манге. Главный герой Кан Сок Хо работает адвокатом. Работал он себе, работал, и вдруг ему в голову пришло сделать так, чтобы ученики, которые «в бронепоезде», что совершенно не хотят учиться, а их оценки оставляют желать лучшего, взялись за ум. Цель перед этими учениками будет поставлена не простая, им предстоит поступить в самый престижный университет в Корее. Разумеется, в такие «наполеоновские» планы мало кто из учеников поверил, не говоря уже о взрослых, но Кан Сок Хо так просто не сдаётся. Наш герой выбрал пять учеников, которые будут участвовать в его безумной затее, осталась одна проблемка, как сообщить это ученикам. Никому не хочется стать посмешищем и завалить экзамен в Университет Чхо Ха, никому не хочется потратить впустую всё время зубрёжки. Но и тут Кан Сок Хо не сдаётся, уж он-то к каждому «бронепоезду» найдёт свой рычажок управления. Теперь нашему адвокату и его ученикам предстоит пуститься в тяжелое и опасное путешествие по стране не выученных уроков в мир знаний. ( c ) vilena

Название: Мастер тайцзи [2008] / The master of tai chi.
Производство: Китай, 2008 год.
Жанр: драма, боевые искусства, романтика
Тип: сериал, 25 серий
Режиссёр: Чой Чинсин
В ролях: Винсент Чжао (Vincent Zhao) в роли Мо Ма, Рэймонд Лам (Raymond Lam) в роли Туен Хюсин (Tuen Hiu Sing), Мелисса Нг (Melissa Ng) в роли Сончин (Song Ching), Кеннет Ма (Kenneth Ma) в роли Мэй Фуннинь (Mai Fung Nin), Селена Ли (Selena Li) в роли Инь Чуйкю (Yin Chui Kiu) и др.
Русские субтитры

Описание: Мо Ма рано осиротел. Его воспитывал наставник тайцзи-цюань, который с раннего возраста обучал его этому кулачному искусству. Но и это длилось не долго. Потеря родителей и уход наставника ожесточил сердце Мо Ма. Он стал дикарем и изгоем в родной деревне. Но любовь к тайцзи-цюань и к совершенству, а также стойкий характер и неприятие несправедливости ведут его по жизни к вершинам мастерства.