Название: Время обедать 2 [2015] / Let's Eat Season 2 / Siksyareul Habsida / 식샤를 합시다 2
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Пак Чжун Хва / Park Joon Hwa
В ролях: Юн Ду Чжун, Со Хён Чжин / Seo Hyun Jin, Квон Юл / Kwon Yool, Ким Хи Вон / Kim Hee Won, Хван Сок Чжон / Hwang Seok Jeong, Джо Ын Джи / Jo Eun Ji, Хван Сын Он / Hwang Seung Eon, Ли Чжу Сын и др.
Русские субтитры от "Phoenix Cor"

Описание: Ку Дэ Ён переезжает в новый район, и знакомится новыми соседями, среди которых безработная писательница Пэк Су Чжи, которая ест только один раз в день, и любимец женщин - офицер Ли Сун У. © wetas,

Название: Время обедать! [2013] / Let's Eat / Давайте поедим / Shiksyareul Habshida / 식샤를 합시다
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал 16 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Пак Чжун Хва / Park Joon-hwa
В ролях: Ли Су Гён – Ли Су Гён, Юн Ду Джун - Ку Дэ Ён,Шим Хён-Так - Ким Хак Мун, Юн Со Хи - Юн Чжун И и др.
Русские субтитры от " Mellifluous, Phoenix Cor, NONAaRA?"

Описание: История о поиске любви и хорошей компании на фоне деликатесов. Дорама рассказывает о 33-летней разведенной женщине, которая пытается вести себя достойно во всем, что она делает. Но она мгновенно теряет самообладание, столкнувшись с деликатесами. Женщина встречает шеф-повара, который оказывается ее ближайшим соседом... Ли Су Гён (Ли Су Гён) - 33-летняя одинокая женщина. Она развелись, когда ей было 20, а сейчас живет одна. Она хочет всегда выглядеть достойно, но теряет контроль над собой когда рядом деликатесы. Ку Дэ Ён (Юн Ду Джун) - гурман, особенно талантлив в описании вкуса пищи. Он часто лжет, но, как правило, очень внимательный к другим людям.

Название: Время Пса и Волка [2007] / Gae-wa Neuk-dae-eui Si-gan / Time of Dog and Wolf
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: боевик, мелодрама
Режиссёр: Ким Джин Мин
В ролях: Lee Jun Ki, Nam Sang Mi, Чон Кён Хо,Choi Ji Ho, Lee Tae Sung, Пак Гон Тхэ и др.
Русские субтитры / озвучка

Описание: После заката наступает такой момент, когда становится очень темно, и ты не можешь сказать, что за животное перед твоими глазами, пёс или волк. На французском этот момент называется "L’heure entre chien et loup” – Время Пса и Волка. Это время, когда граница между реальностью и иллюзией становится расплывчатой. Время, когда одновременно существует и день, и ночь. Предметы вокруг тебя теряют свои очертания, и перед тобой вырисовывается силуэт… Друг или враг?
Встреча, которая может изменить всю жизнь. Память, которая хранит в себе то, что дорого, и то, что вызывает боль. Лишь статуэтка слона всегда рядом... И ничего нельзя изменить.
Больше всего на свете Су Хён любил проводить время со своей мамой. Доброй, нежной, самой любимой и безумно занятой на работе. Жизнь Су Хёна текла размеренно до того момента, как он познакомился с милой девочкой Ари. Случайное столкновение, обмен улыбками, розовый кошелек с милым мишкой… Лишь встреча, которая стала судьбоносной. Лишь смерть, которая полностью разрушила жизнь Су Хёна. Лишь правда, которую не изменить и не исправить. Лишь месть, которая стоит ожидания и пролитой крови… Все это то, ради чего живут они, дети Времени Пса и Волка. © Антонина Бадикова, World Art

Название: Время юности [1998] / Blue Days / Time of Youth / Ao no Jidai
Производство: Япония, 1998 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: драма
Режиссер: Matsubara Hiroshi, Nasuda Jun, Katayama Osamu
В ролях: Домото Цуёши, Камикава Такая, Окина Мегуми, Андо Масанобу, Шинохара Рёко, Кохаши Кенджи
Русские субтитры  от  "Elfatar" 

Описание: Рю - трудный подросток, брошенный матерью и вынужденный выживать, занимаясь мелким хулиганством. Однажды во время ограбления он сталкивается с молодым адвокатом Харуной. Позже тот берётся защищать Рю, когда он попадает в колонию из-за своих друзей. Девушка Рю Акане вместе с Харуной стараются вернуть подростка к нормальной жизни. В колонии Рю знакомится с Шури, мечтающим выйти на свободу и отомстить женщине, которая разбила ему жизнь. Герои оказываются вовлечены в непростую любовную историю, тесно связавшую их друг с другом. Однако из-за внезапно проявившегося психического расстройства адвоката эта история получает драматическое развитие. © Elfatar

Название: Всадники: Поймайте Завтра [2015] / Riders: Catch Tomorrow / Гонщики: поймай завтрашний день / 라이더스 : 내일을 잡아라
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссеры: Чхве До Хун / Choi Do Hoon
В ролях: Ким Дон Ук, Ли Чон А
Русские субтитры от ФСГ"Big Boss","F.FRIENDS"

Описание: Ги Чжун вместе со своими друзьями открывает компанию, занимающуюся извозом на рикшах (велосипедах с коляской). Тем временем в офис к Ги Чжуну приходит на подработку Со Дам, в которую главный герой влюбляется с первого взгляда.

Название: Всё в твоих руках [2002] / Ruler of Your Own World / As You Wish / Ne Meotdaero Haera / 네 멋대로 해라
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 20 серий по 60 минут
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Park Sung Soo
В ролях: Yang Dong Geun - Ко Бок Су, Lee Na Young - Чон Гён, Gong Hyo Jin - Сон Ми Рэ, Lee Dong Gun - Хан Дон Чжин, Shin Goo - Ко Чжун Соп (отец Бок Су), Yoon Yuh Jung - Чон Ю Сун (мать Бок Су), Jo Kyung Hwan - Чон Нак Кван, Lee Hye Sook - Кан Ин Ок, Kim Jae Uk - Gi Hong, , Uhm Ji Won
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание Ко Бок Су – обычный уголовник. Он вор-карманник, виртуозно владеющий своим ремеслом. Чон Гён – музыкант. Она играет в рок-группе и пишет музыку. Казалось бы, у них нет ничего общего. Однако судьбе было угодно, чтобы их дороги пересеклись, а сердца потянулись друг к другу.

Сюжет дорамы довольно незамысловат. Действие разворачивается неспешно. Но несмотря на некоторые типичные для корейской драмы сюжетные повороты (любовный четырехугольник, смертельная болезнь), сериал поражает своей глубиной, заставляет задуматься о ценности человеческой жизни; о том, что человек сам строит свое будущее, сам выбирает дорогу, по которой ему предстоит пройти. Образы героев прорисованы до мельчайших деталей, причем неважно – главный это персонаж или второстепенный. Они очень реалистичны и лишены какой-либо искусственности. Актерский состав выше всяких похвал. Исполнители главных ролей Ян Дон Гын, Ли На Ён и Кон Хё Чжин покоряют зрителя не красивой внешностью, а своим талантом.

«Всё в твоих руках» - одна из лучших драм 2002 года. Она притягивает и очаровывает своей жизненностью. Её называют шедевром. Думаю, что и среди нас найдутся те, кто оценит ее по достоинству.

Название: Всё началось с поцелуя [2016] / Озорной поцелуй / Miss In Kiss / Er Zuo Ju Zhi Wen / 惡作劇之吻
Производство: Тайвань, 2016 год
Тип: сериал, 39 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Линь Цин Фан / Lin Qing Fang
В ролях: Дино Ли, Эстер У, Си Вэй Лунь, Гун И Тэн
Русские субтитры от ФСГ "S&N"
Русская озвучка от "BukeDub & Xdub" (доб. 8 серия)

Описание: После землетрясения Ю Сье переезжает со своим отцом к его другу, в сына которого она безответно влюблена. Джи Шу же, школьному гению, явно не до надоедливой глупышки Сянь Ю Сье. © S&N

Название: Все о Еве [2000] / All about Eve / Eveui modeun geot
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Lee Jin Suk, Han Chul Soo
В ролях: Чан Дон Гон, Пак Чхэ Рим, Хан Дже Сок, Kim So Yun, Park Won Sook, Park Chul, Kim Jung Eun, Lee Keun Hee, Park Sook Chul, Yoon Gi Won, Kim Hyo Jin
Русская озвучка от "Киноцентр Телерадиокомпании Узбекистана"

Описание: Эта драма повествует о двух девушках, Джи Сун-Ми и Хэ Юн-Ми. На долю Сун-Ми выдалось счастливое детство, она выросла в доме, окруженная любовью и заботой своего отца. Семья же Юн-Ми, напротив, была неблагополучной. Когда она была еще совсем маленькой, мама бросила ее с отцом-алкоголиком, который вскоре скончался, поэтому на долю девушки, выпало немало страданий и разочарований. Но, не смотря на все трудности, она не сдалась, продолжив свою учебу в университете…

Название: Все о кимчхи [2014] / Everything Kimchi / Everybody, Kimchi! / mo-doo da kim-chi / 모두 다 김치
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 132 серии (доб.6 серия)
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссеры: Ким Хын Дон / Kim Heung-dong, Ли Ке Чжун / Lee Gye-joon
В ролях: Вон Ки Чжун, Ким Чжи Ён, Ким Хо Чжин, Чха Хён Чон, Сон А Ён / Song Ah Young, Пак Дон Бин / Park Dong Bin, Мин Чжун Хён / Min Joon Hyun, Но Чжу Хён / Noh Joo Hyun, Юн Хё кён / Yoon Hye Kyung, Ли Хё Чхун / Lee Hyo Choon, Ли Бо Хи / Lee Bo Hee и др.
Русские субтитры от "Baddest Females"

Описание: История о женщине, которая начинает заниматься бизнесом кимчхи после того как муж предал ее. Она пытается выжить после предательства, посвятив всю свою жизнь только кимчхи...

Название: Всё о моей маме [2015] / All About My Mom / Bootakhaeyo Eomma / 부탁해요 엄마
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 54 серий
Жанр: драма, комедия, семейный
Режиссер: Ли Гун Джун / Lee Gun Joon
В ролях: Юджина, Ли Сан У, Ко Ду Шим / Ko Du Shim, Ким Кап Су / Kim Kap Soo, О Мин Сок / Oh Min Seok и др.
Русские субтитры от ФСГ «Canella»

Описание: У Ли Чжин А (Юджина) очень сложные отношения со своей матерью Сан Ок (Ко Ду Шим), из-за чего она мечтает о независимости от семьи, в особенности от матери. Чжин А влюбляется в Хун Джэ (Ли Сан У) и выходит за него замуж.

Название: Все о моем романе [2013] / All About My Romance / Nae Yeonaeui Modeungeot
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 16 серии
Жанр: романтика, комедия
Режиссер:Сон Джун Хен (Son Jung-Hyun)
В ролях: Ли Мин Чжон - Но Мин-Ён, Син Ха Гюн - Ким Су Ён, Пак Хи Сун - Чжун Ха, Хан Чэ А - Ан Хи-Сон, Ким Чон Нан - Ко Дон Сук, Чон Ю Ми - Чон Юн Хи, Чжин Тэ Хён - Ким Сан Су, Чон Мин Со и др.
Русские субтитры от "CARDINALS", "S&N"
Русская озвучка от "Kiber Voices" (доб. 3 серия)

Описание: Ким Су Ён – новоизбранный член национального собрания. Он состоит в консервативной партии "Новая Корея". До своего избрания Ким Су Ён работал судьей, но из-за давления свыше решил уйти в политику. Но Мин Ён также является членом национального собрания и участницей прогрессивной лейбористской партии. В политику девушка вошла после смерти своей сестры. Оба, Ким Су Ён и Но Мин Ён, оказываются вовлечены в запутанную историю, в процессе которой у них возникают романтические чувства друг к другу.

Название: Все окей, доченька [2010] / It's Alright, Daddy's Daughter / It’s Okay, Daddy’s Girl
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Go Heung Shik
В ролях: Park In Hwan as Eun Ki Hwan (Chae Ryung’s father) - Ын Ки Хван (отец Чхэ Рён), Moon Chae Won as Eun Chae Ryung Ын Чхэ Рён, Lee Hee Jin as Eun Ae Ryung - Ын Э Рён, Кан Мин Хек, Jun Tae Soo, Ли Донг Хэ, Хван Сон Хи, Чжин Се Юн, Чхве Сон Чжун и др.
Русские субтитры от "KS-TEAM"

Описание: Что будет, если твоего отца обвинят в убийстве которого он не совершал? Что случится, если твоя семья, привыкшая к роскошной жизни, в одночасье потеряет все свои деньги? И как быть, если виной этому является человек, которого ты до этого считала своим другом. Ын Че Рён, избалованная папина дочка, с детства привыкшая получать все по мановению волшебной палочки. Но жизнь непредсказуема.... и в один момент все может измениться. ((с) Kitti-ket)

Название: Все окружены [2014] / You're All Surrounded / Neoheedeuleun Powidwaetda / 너희들은 포위됐다
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, экшн
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In-Sik
В ролях: Чха Сын Вон - Со Пан Сок, Ли Сын Ги - Ын Дэ Ку / Ким Джи Ён, Го А Ра - Ё Су Сон, Ан Чжэ Хён - Пак Тэ Иль, Ли И Кён, О Юн А и др.
Русская озвучка от "STEPonee"
Русские субтитры от "Bears", "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Дорама рассказывает о четырех молодых детективах, идущих за своей мечтой и учащихся быть справедливыми служителями закона. О их нелегкой службе и трудовых буднях в отделе насильственных преступлений полицейского участка в Каннаме...
от модератора сайта: Подробное описание дорамы смотрите в новостной статье на нее

Название: Всё хорошо [2015] / All is Well / Все будет хорошо! / 다 잘 될거야 / Da Jal Delgeoya
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 102 серии (доб. 44 серия)
Жанр: комедия, романтика, семейный
Режиссеры: Ким Вон Ён / Kim Won Yong
В ролях: Чхве Юн Ён / Choi Yoon-Young, Квак Си Ян / Kwak Si-Yang, Сон Чже Хи / Song Jae-Hee, Ом Хён Гён / Uhm Hyun Kyung, Кан Шин Иль / Kang Shin Il, Юн Со Чон / Yoon So Jung и др.
Русские субтитры от ФСГ "Big Boss"

Описание: Дорама расскажет о людях, которые сталкиваются с множеством препятствий на пути к своей мечте. Они пройдут огонь и воду, ненависть и зависть, чтобы в конечном итоге обрести счастье и любовь.© Grape-Snail

Название: Всегда в слезах [2012] / Mostly Crying / Omoni Naitemasu
Производство: Японияод
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссеры: Хаяма Хироки, Мияки Шого
В ролях: Нанао - Конно Изуми, Накамару Юичи - Акаматсу Кейске, Кусакари Маю - Мидорикава Тсуне, Такаизуми Атсуко - Токи, Като Рё - Комомо Нобучика, Аояма Норико - Комако, Адачи Юми и др.

Перевод: русские субтитры от Big-news(letty001) и Eiji-kun(Saku-hime.)

Описание: Конно Изуми так прекрасна, что не описать словами. Ее идеальная фигура и милое личико заставляют всех встречных мужчин сворачивать шеи, глядя ей вслед. Моментально пронзенные стрелой Амура, они начинают преследовать Изуми, готовые ради нее пойти на что угодно. И поэтому Изуми не может жить обычной жизнью, ей приходится постоянно прятаться и проводить свои дни в одиночестве.
Акаматсу Кейске студент в Токийком колледже искусств, который в обмен на зачет согласился подменить профессора Аояму Джина и вести занятия в художественной студии. Он, довольно-таки застенчивый и сдержанный парень, тоже стал жертвой невероятной красоты Изуми, которая работает моделью в той же студии.
Отметки студента напрямую зависят от качества рисунков учащихся студии. Все бы ничего, но модель, чтобы скрыть свою красоту, постоянно в кого-то переодевается. Что бы не позволить ситуации вырваться из-под контроля, и все-таки получить свой вожделенный зачет Кейске неожиданно объявляет, что он гей. И, к его вящему ужасу, ему верят!