Название: Море амбиций [2008] / Sea of Ambition / My Woman / Nae Yeo Ja
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: мелодрама
Режиссер: Lee Kwan Hee
В ролях: Go Joo Won - Kim Hyun Min, Yoo Tae Woong - молодая Hyun Min, Park Sol Mi - Yoon Se Ra, Park Jung Chul - Jang Tae Sung, Чой Ё Чжин - Jang Tae Hee, Chu Sang Mi - Hong Min Ye
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Се Ра и Хён Мин с детсва любили друг друга. Тхэ Хи после развода начинает работать у своего отца, возглавляющего кораблестроительный конгломерат. Она влюбляется в Хён Мина. Се Ра в растерянности. Она чувствует, что Хён Мин её предал, и начинает встречаться с Тхэ Соном, братом Тхэ Хи, а позже выходит за него замуж. Хён Мин никогда не умел выражать свои чувства. Он теряет любовь Се Ра, хотя всегда относился к Тхэ Хи только как к другу. Эта дорама также рассказывает о судостроительной индустрии Кореи и о конкуренции в этой области на мировом рынке.

Название: Морской владыка [2004] / Emperor of the Sea / Владыка Морей / Hae Shin / Sea God / 해신
Производство: Южная Корея, 2004 год
Тип: сериал, 51 серия
Жанр: историческая драма
Режиссер: Кан Иль Су / Kang Il Soo
В ролях: Чхве Су Чжон, Пак Су Э, Ким Хын Су, Чхэ Ши Ра , Сон Иль Гук .
Русская озвучка
Русские субтитры от "Avallac'h" в 1,9,10 сериях

Описание: В этом обширном эпосе есть всё – приключения, мужество и отвага, властолюбие, корысть и интриги, а также любовь, соперничество и предательство.

 Название: Мотэки [2010] / Moteki  
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия
Режиссер: Онэ Хитоши (One Hitoshi)
В ролях: Moriyama Mirai - Fujimoto Yukiyo, Izumisawa Yuuki - 15-year old Yukiyo, Nonami Maho - Doi Aki, Mitsushima Hikari - Nakashiba Itsuka, Matsumoto Rio - Komiyama Natsuki, Kikuchi Rinko - Hayashida Naoko, Shida Maki (信太真紀) - Hayashida Yuma, Arai Hirofumi - Shimada Yuichi, Hori Mayumi - Shimada Yurie, Lily Franky - Sumi-san, Hamano Kenta (浜野謙太) - Omu Sensei, Nobukawa Seijun - Komiyama Motoki, Denden - Yukiyo's father, Tomura Michiko (戸村美智子) - Yukiyo's mother, Nagasawa Masami и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Существует поверье, что даже в жизни небогатого бесцельно живущего одинокого мужчины, когда его тридцатилетие уже не за горами, может наступить момент мотэ-ки, момент, когда он будет весьма популярен у женщин. Именно это и происходит с Фудзимото Юкиё. Однажды на него посыпались звонки и сообщения от женщин, так или иначе связанных с его прошлым. И на радостях герой решает встретиться с каждой из девушек…

Название: Моя благородная любовь [2015] / Noble, My Love / The Noble You / Gogyulhan Geudae / 고결한그대
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: веб-дорама, 20 серий по 15 минут
Жанр: романтика
Режиссер: Ким Ян Хи / Kim Yang Hee
В ролях: Сон Хун - Ли Кан Хун, Ким Чжэ Гён - Ча Юн Со, Пак Ын Сук / Park Eun Suk - У Сан Хён, Ким Дон Сук / Kim Dong Suk - Ли Кан Чжун, Пак Шин Ун / Park Shin Woon - секретарь Кан, Лин Сын Юн / Lee Seung Yun - Хо Чжин Кён, Со Ён / Seo Young - Мун Ю Ра, Ли Бит На / Lee Bit Na - Чхве Ра Ми, Со Гын Су / Seo Geun Soo - Ча Юн Су и др.
Русская озвучка от ФДГ "STEPonee"
Русские субтитры от ФСГ "Cardinals"

Описание: Он - бизнесмен, красавец и просто идеальный мужчина. Она - простой ветеринар. Однажды его похищают, но ему удается сбежать, и раненый, он теряет сознание на пороге её клиники. Было поздно, лил сильный дождь... Чем не судьбоносная встреча?

Доп. информация: Сюжет сериала основан на веб-новелле Го Гёля «Моя благородная любовь».

Название: Моя Девочка [2009] / My Girl
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: мелодрама, семейный
Режиссеры: Nobuyuki Takahashi, Manabu Aso
В ролях: Aiba Masaki as Kazama Masamune, Yuka as Tsukamoto Yoko, Ishii Momoka as Kazama Koharu, Murakami Shingo as Shibata Yuya, Kitamura Yukiya as Hayashi Hirokazu, Yamazaki Shigenori as Seyama Takashi, Hiraiwa Kami as Katagiri Haruka, Imura Kumi as Nakazono Kaori, Himura Yuki as Kimura Hideo, Asaka Mayumi as Tsukamoto Shiori, Yamazaki Hajime as Kazama Seisuke, Muroi Shigeru as Kazama Mitsuyo, Yana Nobuo as Murota Choshi, Omori Akemi as Murota Sumiko, Osugi Ren, Ichikawa Yui (ер.7), Сакурай Шо (ер.10) и др.
Русские субтитры

Описание: История происходит вокруг 23-ёх летнего Масамуне Казама. Ещё в старшей школе он встречался с девушкой Цукамото Йоко, которая была страше него на 4 года. Но внезапно она уезжает и оставляет его одного.
Шесть лет спустя ему сообщают, что его возлюбленная погибла и у неё осталась дочь от Масамуне, пятилетняя Кохару. И теперь девочка будет жить с ним...

Название: Моя девушка – кумихо [2010] / My Girlfriend is a Gumiho / Nae Yeojachinguneun Gumiho
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия, фэнтези
В ролях: Lee Seung Ki as Чха Тэун, Shin Min Ah as Ку Михо, No Min Woo as Пак Тонджу, Пак Су Чжин, Хё Мин, Пак Шин Хе (играет бывшую одноклассницу Чха Тэуна в 6 серии), Юи / Uee - играет студентку в 5-ой серии
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Пять веков назад в наш мир пришла кумихо. В отличие от остальных лис, жестоких и коварных существ, питающихся человеческой печенью, она желала стать человеком. Но ее нечеловеческая красота стала проклятьем. Женщины, которые не могли вынести того, что их мужья и сыновья очарованы кумихо, обратились к ее бабушке с просьбой лишить лисицу подобных сил...
500 лет томилась дева, заточенная в картину... до тех пор, пока ее не спас Чха Тэун - молодой человек, удравший из семьи ради того, чтобы стать актером.

Название: Моя девушка [2006] / My Girl / Mai geol
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: Чон Ки Сан
В ролях: Ли Джун Ки ,Lee Dong Wook, Ли Да Хэ,Park Si Yeon, Чжо Ке Хён, Хан Чхэ Ён(cameo), Ahn Suk Hwan, Чхве Ран (cameo)
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Судьба - штука тонкая. Как ни крути, а от нее никак не уйти. Так часто бывает в жизни. Ну, а чаще всего только в корейской дораме.
Жизнь директора шикарнейшей гостиницы «Эвенюэл» Соль Кон Чхана покатилась под откос. Внезапная гибель родителей, тяжелое расставание с любимой, медленное угасание обожаемого дедушки. Да тут еще и это последнее желание, которым дед озадачил своего внука, надеясь, что тот выполнит его до того, как он сам отправится в мир иной. Не в силах отказать умирающему старику, Соль Кон Чхан обещает, что обязательно найдет потерянную много лет назад внучку, не учтя только того, что это будет крайне сложно сделать.
Для предприимчивой Джу Ю Рин же нет ничего невозможного. Задержать от взлета самолет? Легко. Спасти любимого и непутевого отца от лап бандитов? Проще простого. Самой сбежать от этих бандитов, да еще и заставить их поверить в то, что она ни в чем не виновата? Да на раз плюнуть! А уж как тут не помочь обаятельному красавцу выполнить последнее желание деда? Тем более, как ни крути, а ты перед ним по уши в долгах. © Антонина Бадикова, World Art

Название: Моя дочь Со Ён [2012] / My Daughter So Young
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ю Хён Ки
В ролях: Ли Бо Ён, Пак Хэ Чжин, Chun Ho Jin, Lee Hye In, Baek Seung Do, Kim Min Kyung, Ли Сан Юн и др.
Русские субтитры от "Bears"

Описание: Жизнь главной героини Ли Со Ён непроста и отнюдь не безоблачна. Ее детство было не сахарным, она выросла холодной и уверенной в том, что если чего-то хочешь – делай это сам.
Её отец никак не может найти работу, он в долгах как в шелках. Семья Со Ён живет в ужасной бедности...

Название: Моя дочь, Гым Са Воль [2015] / My Daughter, Geum Sa Wol / 내 딸, 금사월 / Nae Ddal, Geumsawol
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 51 серия
Жанр: драма, семейный
Режиссеры: Пэк Хо Мин / Baek Ho Min, Ли Чжэ Чжин / Lee Jae Jin
В ролях: Пэк Чжин Хи, Пак Се Ён, Юн Хён Мин / Yoon Hyun Min
Русские субтитры от ФСГ "Aigoo Subs"

Описание: Гым Са Воль и О Хе Сан выросли в одном детском доме. Вырастая, девушки вступают в самостоятельную, взрослую жизнь, где сталкиваются с множеством тайн и загадок. Что произошло в прошлом с их семьями? © Grape-Snail

Название: Моя единственная Мадонна [2003] / Boku dake no Madonna
Производство: Японияод
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: романтика
Режиссеры: Нагаяма Кoдзo, Савада Кэнсаку
В ролях: Такидзава Хидэаки в роли Судзуки Кёйти, Хасэгава Кёкo в роли Катаoка Суруми, Кoйдзуми Кoтарo в роли Наканo Такаси, Симатани Хитoми в роли Имамура Кэйкo, Кoниси Манами в роли Симада Риэ, Огата Наoтo в роли Хoнда Ёситака, Сига Кoтарo в роли прoф. Татэбаяси Сингo, Мoримoтo Лэo в роли Курамoтo Сётарo, Мая Мики в роли Мацунo Сидзуэ, Мацуo Рэйкo в роли Симидзу Мoэкo, Кoсакай Кадзуки в роли Итигая Сё, Симада Кюсаку в роли Оoсуги Кадзума и др.
Русские субтитры

Описание: Главный герой – Сузуки Кёичи. Очень милый паренек. Единственным его желанием было жить самостоятельно, подальше от шумных родственников. И вот когда это становится возможным, с отдельной квартирой он получает таких же шумных соседей, которые оказываются очень даже любопытными личностями. Во-первых, писатель, который целыми днями сидит дома и, видимо, печататься нигде не собирается. Во-вторых, хозяйка бара, которой очень даже приятно общество мужчин, особенно таких молоденьких, как Кёичи. В-третьих, загадочная, молчаливая личность. Сослуживец у Кёичи тоже не такой уж простой. На вид безобидный дяденька, но в прошлом активный "экстремист". К тому же у Кёичи есть девушка, вернее была...
Таким вот образом жизнь Кёичи протекала довольно обыденно. Но однажды он находит в своей кровати совершенно незнакомую девушку...

Название: Моя жена - ниндзя 1 сезон [2013] / My Wife, a Ninja / My Wife is a Female Ninja / Tsuma wa, Kunoichi
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: мелодрама, романтика, исторический
Режиссеры: Yamashita Tomohiko, Hattori Daiji
В ролях: Ichikawa Somegoro - Futaboshi Hikoma, Takimoto Miori - Orie, Tanaka Min - Matsuura Seizan, Wakamura Mayumi - Masae, Wada Soko - Kawamura Shinichiro, Kajihara Zen - Futaboshi Ganjiro, Horibe Keisuke - Senemon, Kurokawa Tomoka - Ocho, Nakamura Yasuhi - Harada Junnosuke и др.
Русские субтитры от "Fansub Akoya"

Описание: Поздний период Эдо. Футабоши Хикома самурай, но его интересуют только звезды и море - он астроном дома Hirado. Его жена, прекрасная Ориэ, к которой он сильно привязан, бесследно исчезает месяц спустя после свадьбы. Хикома отправляется на ее поиски в Эдо, где узнает, что его жена - ниндзя, подосланная к нему в качестве шпиона. Несмотря на это Хикома продолжает ее любить и ищет, поклявшись защитить ее во что бы то ни стало...

Название: Моя жена - ниндзя. Последняя глава. 2 сезон [2014] / Tsuma wa, Kunoichi ~Saishusho~ / My Wife, a Ninja 2 season/ My Wife is a Female Ninja 2
Производство: Япония, 2014 год
Тип: сериал, 5 серий
Жанр: мелодрама, романтика, исторический
Режиссеры: Yamashita Tomohiko, Hattori Daiji
В ролях: Ichikawa Somegoro - Futaboshi Hikoma, Takimoto Miori - Orie, Tanaka Min - Matsuura Seizan, Wakamura Mayumi - Masae, Wada Soko - Kawamura Shinichiro, Kajihara Zen - Futaboshi Ganjiro, Horibe Keisuke - Senemon, Maiko - Shizukoи др.
Русские субтитры от "Fansub Akoya"

Описание: Воссоединившись ненадолго, Орие и Хикома вынуждены расстаться вновь. Муж отчаянно пытается отыскать местоположение своей жены. Сама же Орие решает уйти с поста ниндзя, чтобы вернуться к мужу. Так что же ждет эту влюбленную пару? (с) Akoya

Название: Моя жизнь для меня, моё сердце для тебя [2017] / My life for me, my heart for you / Chee Wit Puer Ka Huajai Puer Ter / ชีวิตเพื่อฆ่าหัวใจเพื่อเธอ
Производство: Таиланд, 2017 год
Тип: сериал, 18 серий
Жанр: драма, романтика, экшн
Режиссёр: Kongkiat Komesiri
В ролях: Jespipat Tilapornputt - Wayu, Mo Monchanok Saengchaipiangpen - Pavarin, Ak Akarat - Sarut, Woonsen Virithipa Pakdeeprasong - Marisa, Willie Ruengrit McIntosh - Thanatat, Captain Phutanate Hongmanop - Surasee, Dew Alongkorn, Thanayong Wongtrakul, Plerng Pollapakk Vacharaponghiran, Tuek Nuttakrit Kasetphibal, Fresh Arisara Wongchalee, Pimpan Chalaikupp, Hongyok Pornphan Rerkatakarn, Natharinee Kanasoot (Mink), Rong Kaomulkadee и др.
Русские субтитры от ФСГ "Black pearl"
Русская озвучка от "GreatGroup" (доб. 4 серия)
Русская озвучка от "HighHopes"

Описание: Вайу сирота, которого воспитал киллер. Так бы и проходила его жизнь в вечных убийствах, если бы не встретил Паварин, дочь крупного бизнесмена и политика Танатата, который втайне занимается распространением наркотиков. Танатат нанимает Вайу для устранения своих врагов. Рин и Вайу влюбляются друг в друга, но отец девушки препятствует их чувствам. Он даже говорит дочери, кем является Вайу на самом деле; девушка чувствует себя преданной и старается держаться подальше от Вайу. Чтобы доказать свою любовь, герой решает отойти от дел. Однако настоящие проблемы начинаются, когда Танатат решает обручить Рин с офицером полиции Сарутом и говорит ему, что его дочери угрожает киллер.

Название: Моя золотая жизнь [2017] / My Golden Life / Hwanggeumbit Nae Insaeng / 황금빛 내 인생
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 52 серии
Жанр: романтика, семейный, комедия
Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
В ролях: Пак Ши Ху - Чхве До Гён, Шин Хэ Сон / Shin Hye Sun - Со Джи Ан, Со Ын Су / Seo Eun Su - Со Джи Су, Ли Тэ Хван / Lee Tae Hwan - Сон У Хёк, Чон Хо Чжин / Cheon Ho Jin, Ким Хе Ок / Kim Hye Ok, Чон Но Мин / Jeon No Min, Ли Тхэ Сон, На Ён Хи / Na Young Hee, Шин Хён Су / Shin Hyun Soo, Чхве Гви Хва / Choi Gwi Hwa и др.
Русские субтитры от ФСГ "White & Black", ФСГ "Shadows"

Описание: История о женщине, которая сталкивается с возможностью повысить свой социальный статус, но в итоге катится вниз по социальной лестнице. Дорама о поисках счастья и успеха. © White & Black

Название: Моя леди [2010] / Oh My Lady
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Пак Юн Су / Park Young Soo
В ролях: Пак Чхэ Рим, Чхве Ши Вон, Lee Hyun Woo, Пак Хан Бёль, Moon Jung Hee, Yoo Seo Jin, Хон Чжон Хён, Ким Хе Ён (cameo), Джессика, Чхве Су Ён (ep.7)
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Трина Дубовицкая (по суб."Альянс")"

Описание: Главная героиня - обычная домохозяйка, которая становится домработницей звезды. В 35 лет она устраивается на работу, чтобы забрать своего ребёнка, находящегося на попечении её мужа. Главный герой - актёр с очень "колючим" характером. Немало нервишек он попортит своему менеджеру. Но в итоге воспылает к ней чувствами.