Название: Мисс Рипли [2011] / Miss Ripley
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссеры: Choi Yi Sup, Choi Won Suk
В ролях: Lee Da Hae, Micky Yoochun, Park Ha Young, Kim Seung Woo, Kang Hye Jung ,Uhm Ki Joon, Пак Джи Ён, Ли Сан Ёп
Русские субтитры от "Loli-Pop_Stars"

Описание: Героиня Ли Да Хэ, потеряв в раннем детстве обоих родителей,была удочерена бедной, японской семьей. Хорошие оценки в школе позволяли ей поступить в Токийский университет,но из-за игорных долгов приёмного отца она была продана в публичный дом. Сбежав оттуда, она возвращается в Корею... Знание японского позволяет ей устроиться на работу в качестве переводчика. Сначала не намеренно она подделывает документы об образовании. Но ложь выходит из-под контроля и нарастает как снежный ком. Она знакомится с главным менеджером гостиницы Чжан Мён Хоном, а так же с Ютаки, между которыми 20 лет разницы. Перед героиней возникает проблема выбора между двумя мужчинами...

Название: Мисс Темперамент и Нам Чон Ги [2016] / Ms. Temper & Nam Jung-Gi / Wookssinamjunggi / 욱씨남정기
Производство: Южная Корея, 2016 год.
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: И Хён Мин
В ролях: Ли Ё Вон, Юн Сан Хён, Чан Сон (2РМ), Им Ха Рён / Im Ha Ryong, Сон Чон Хак / Son Jong Нak, Сон Чэ Хи / Song Jae Нee, Ю Чэ Мён / Yoo Jae Мyeong, Ким Сон Ёнъ / Kim Seon Young, Квон Хён Сан / Kwon Hyeon Sang, Хван По Ра / Hwang Bo Ra, Ли Чжон Чжин, Ён Чжон Хун и др.
Русские субтитры от ФСГ «Shadows»

Описание: История о женщине по имени Ок Да Чжон (Ли Ё Вон), имеющей взрывной темперамент, и мужчине по имени Нам Чон Ги (Ю Сан Хён), который является робким.

Название: Мисс Хаммурапи / Miss Hammurabi / 미스 함무라비
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия, детектив
Режиссер: Квак Чон Хван
В ролях: Ким Мён Су, Го А Ра, Сон Дон Иль, Ри Мин, Рю Док Хван, Ли Эллия, Ли Тхэ Сон, Ким Ён Ок, Ём Чжи Ён, Ха Хве Чжон, Пак Сун Чхон, Ли Чхоль Мин, Чон Джин Ги, Нам Хён Чжу, Нам Тхэ Бу, Чхве Кван Иль, На Кван Хун, Ли Йе Ын, Ю Хён Кван, Ан Нэ Сан, Ким Со Ра, Ли Чон Ын, Ли Вон Чжон, Го Ин Бом, Чха Сун Бэ, Ким Хон Фа и др.
Русские субтитры от "Shadows"
Русская озвучка от "Храм Дорам"

Описание: Им Ба Рын (Ким Мён Су) окончил элитную юридическую школу и считается одним из лучших в стране, однако не заинтересован в успехе. Несмотря на апатичное отношение ко всему, он человек принципа и считает, что принимать решение в спешке или из сочувствия - означает злоупотреблять силой суда.
Молодая судья Пак Чха Орым (Го А Ра) в правосудии придерживается принципа "око за око". История расскажет о ее профессиональном росте.
Дорама основана на одноименном романе, который написал настоящий судья Мун Ю Сок. В основе сюжета история о начинающей судье, которая проявляет лояльность к подсудимым. По словам создателей дорама будет больше сосредоточена на персонажах, чем на судебных делах.

Название: Мисс Чо - Мастер дурацкой мести [2008] / The Love Revenger - Miss Jo
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: мини-дорама, 66 мин.
Жанр: романтика
Режиссер: Hong Suk Goo
В ролях: Чан Хи Джин, Чу Сан Ук, Lee Eun Ji, Kim Doo Yong и др.
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad"

Описание: Ли Ги Хён - преуспевающий фотограф. В своей жизни он больше всего ценит душевный покой и терпеть не может бурного проявления чувств, считая их детскими истериками.
Именно его холодность и становится причиной, по которой девушка бросает его после трёх лет отношений. По воле случая в тот же день Ги Хён знакомится...

Название: Мисс Шерлок [2018] / Misu Sharok / Miss Sherlock / ミス・シャーロック
Производство: Япония, 2018 год
Тип: сериал, 8 серий
Жанр: детектив
Режиссер: Мори Дзюнити, Таки Юсукэ, Мацуо Такаси
В ролях: Такеучи Юко - Шерлок (Сара Шелли Футаба), Кандзия Сихори - Тачибана Вато, Такито Кеничи - Реймон Гентаро, Накамура Томоя - Шибата Тацуя, Отани Рёхэй - Мория Тоору, Одзава Юкиёси - Футаба Кенто, Сайто Юки - Ирикава Марико, Ито Ран - Хатано Кимие, Мидзукава Асами (ер. 1) и др.
Русские субтитры от "Birdman Fansubs"
Русская озвучка от "FireDub.Net" (доб. 3 серия)

Описание: Британка японского происхождения по имени Шерлок имеет сложный характер и не доверяет людям. Она консультирует полицию, помогая в расследованиях. Случай сталкивает женщину с Тачибаной Вато — блестящим хирургом с жесткими моральными принципами, которая недавно вернулась из Сирии. Понятное дело, эти двое будто созданы, чтобы работать в одной команде.

Название: Мистер Гудбай [2006] / Mr. Goodbye
Производство: Южная Корея, 2006 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Hwang Eui-kyung
В ролях: Ан Чжэ Ук - Юн Хён Со, Ли Бо Ён - Чхве Ён Ин, О Юн А - Кан Су чжин, Чо Дон Хёк - Кайл, Кан И Сок и др.
Русские субтитры

Описание: Усыновленный в раннем детстве в Америку, Юн Хён Со вырос и преуспел в гостиничном бизнесе. Злой на родных родителей за то, что они отказались от него в детстве, он отправляется в Корею по служебным делам. Будучи спасенным столь ненавистной ему Ён Ин, он все равно продолжает игнорировать ее, однако случается так, что они начинают работать в одном отеле, и постепенно осознают, что любят друг друга. Мало помалу привыкающий к корейскому образу жизни, Хён Со узнает о существовании сына. Он также находит свою родную мать, но оказывается на пороге смерти от болезни сердца. Этот сериал – история жизни Хён Со, нашедшего все, но и вынужденного снова все это потерять.

Название: Мистер Мозг [2009] / Mr. Brain
Производство: Япония, 2009 год
Тип: сериал, 8 серий 
Жанр: комедия, детектив
Режиссеры: Кацуо Фукузава / Katsuo Fukuzawa, Юичиро Хиракава / Yûichiro Hirakawa, Даисуке Ямамуро / Daisuke Yamamuro
В ролях: Кимура Такуя, Аясе Харука, Мизушима Хиро, Теруюки Кагава, Сей Хирайзуми, Осаму Ситара, Мао Даичи, Сугимото Тетта, Хиросуэ Рёко (ер.1), Коюки (ер.2), Камуи Гакт (ер.2), Мацушиге Ютака (ep.2), Ишигуро Хидео (ep.2), Каменаши Казуя (ер.3), Аибу Саки (ер.3), Сато Такеру (ер.4-5),Накама Юкиэ (ер.5-6), Ясуфуми Хаяши, Шинуя Исака, Камикава Такая (ер.7-8),Катори Шинго (ер.8) и др.
Русская озвучка

Описание: Знаете что бывает, если на красавчика-хоста с добрым сердцем, упадет куча ржавого железа, устроив ему сотрясение мозга?
А получится из этого крайне эксцентричный, но очень умный красавчик-нейролог.
Тсукумо Рюске стал нейрологом после того, как операция на мозг полностью изменила его восприятие окружающей вселенной. Теперь он работает в Национальном Научно-исследовательском институте криминалистики (подразделение Национального японского КГБ) и всякий раз, когда что-то / кто-то его заинтересовывает (например, ходит с таинственным видом по коридору, ухмыляется в радиусе действия бомбы или лопает человеческое мясо) он тут же начинает собственное расследование. Он изучает устройство человеческого мозга, чтобы лучше понять поведение и образ мысли людей, а главное – понять самого себя. А заодно и помочь полиции раскрыть с десяток запутанных преступлений…

Название: Мистер Солнечный свет / Господин Саншайн / Mr. Sunshine / Miseuteo Shunshain / 미스터 션샤인
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: военный, исторический, романтика
Режиссер: Ли Ын Бок
В ролях: Ли Бён Хон, Ким Тэ Ри, Ю Ён Сок, Пён Ё Хан, Чо У Джин, Ким Чжи Вон (ер. 1), Чжин Гу (ер. 1) и др.
Русские субтитры от "Мании" (доб. 22 серия)
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: История развернется в конце XIX - начале XX века. Но, вопреки обычным историям революционного противостояния японской оккупации, эта будет о простых военных. И конечно об истории любви.
В 1871 году, во время Синмиянё, еще ребенком герой попадает на военный корабль, плывущий в Америку. Там мальчик вырастает и возвращается на родину уже в качестве американского солдата. Встречает девушку из знатного рода и влюбляется в нее.

Название: Мистическая девятка [2016] / Таинственная девятка / Девять старых врат / Девять старых дверей / Тайна девяти врат / Хроники расхитителей гробниц. Приквел / The Mystic Nine / Old Nine Gates / Old Nine Door / Grave Robbers' Chronicles Prequel / Lao Jiu Men / 老九门 / 盗墓笔记前传老九门
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 48 серий
Жанр: мистика, боевик, детектив, романтика, приключения
Режиссеры: Лян Шэн Цюань / Liang Sheng Quan, Хэ Шу Пэй / He Shu Pei, Хуан Цзюнь Вэнь / Huang Jun Wen
В ролях: Уильям Чань / William Chan - Чжан Ци Шань / Фо Е, Хэнсон Ин / Hanson Ying - Ци Те Цзуй, Чжан Исин (EXO) - Эр Юэ Хун, Юань Бин Янь / Yuan Bing Yan - Я Тоу, Чжао Ли Ин / Zhao Li Ying - Инь Синь Юэ, Ху Гэн Хао / Hu Geng Hao - Чэнь Пи А Сы, Ван Чуан / Wang Chuang - Лю Цзянь Сюнь, Чжан Мин Энь / Zhang Ming En - лейтенант Чжан, Хуан Цзы Си / Huang Zi Xi - Мо Се, Ван Мэй Жэнь / Wang Mei Ren - Хо Цзинь Си, Ян Цзы Цзян / Yang Zi Jiang - Сяо Се Цзю, Ли Най Вэй / Li Nai Wen - Баньцзе Ли, Чжан Лю И / Zhang Lu Yi - У Лао Гоу, Ли Цзун Хань / Li Zong Han - Хэй Бэй, Стокс Эндрю Чарльз / Stokes Andrew Charles - Хендри Кокс и др.
Русская озвучка от "Duet F"
Русские субтитры от ФСГ "Zoloto", ФСГ "White fox"

Описание: В 1903 году японцами была совершена странная экспедиция в шахты, рядом с китайским городом Чанша. Но, не прошло и трёх месяцев, как они спешно покинули это место, потеряв более половины своих людей. Спустя несколько лет на вокзал Чанша приходит таинственный поезд, заполненный мертвецами и гробами из древних захоронений...

Доп. информация: Экранизация серии новелл Наньпай Саньшу «Хроники расхитителей гробниц».

Название: Мисэн - Неудавшаяся жизнь [2014] / Мисэн: Неполная жизнь / Misaeng / Misaeng: An Incomplete Life / 미생 - 아직 살아 있지 못한 자
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий + 2 спецвыпуска
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ким Вон Сок / Kim Won-seok
В ролях: Им Ши Ван - Чан Гы Рэ, Ли Сон Мин - О Сан Сик, Кан Со Ра - Ан Ён И, Кан Ха Ныль - Чан Бэк Ки, Пён Ё Хан - Хан Сок Юль, Ким Дэ Мён - Ким Дон Сик, Син Ын Чжон - Сон Чжи Ён, Ли Кён Ён - Чхве Ён Ху и др.
Русские субтитры от "Samjogo Subbing Squad", "Мания" (1-8), "SUBfire" (9-20)
Русская озвучка от "XDUB DORAMA"

Описание: Как выжить в компании, если нет ни знаний языков, ни образования, а только лишь диплом об окончании школы да навыки игры в Бадук? Задачка непростая, но Чан Гы Рэ просто так не сдаётся. Ну и пусть он начал работать только в 26, пусть не знает ничего, зато у него есть упорство и старательность. Так удастся ли ему остаться в корпорации "Син Вон", куда он попал случайно? (c) Komediantka

Название: Миф [2010] / The Myth / Shen Hua
Производство: Китай, 2010 год
Тип: сериал, 50 серий
Жанр: приключения, романтика, экшн
Режиссер: Джефри Чан / Jeffrey Chiang
В ролях: Hu Ge - Я Сяо Чуань, Ren Quan - Йи Да Чуань, Bai Bing - принцесса Ю Шу, Chang Chih - Гао Яо, Alina Zhang - Гао Лань, Kevin Tan - Сян Юй, Jin Sha - Лу Су, Zang Jinsheng, Chen Zihan, Li Yixiang, Allen Ting, Terry Shi, Liu Dong
Русские субтитры от "ФСГ MoonFlower"

Описание: 2000-летний артефакт перемешает Я Сяо Чуань и Гао Яо из 2010 года в династию Цинь. Они путешествуют в древнем царстве пытаясь найти свой путь назад к современной жизни или по крайней мере умереть, пытаясь это сделать. Еще в 2010 году, их семья, Йи Да Чуань и Гао Лань пытались соединить ключи от древних артефактов, которые могли бы помочь вернуть их назад, избегая атак загадочных мужчин в маскахspoiler=.

Название: Младший брат [2004] / Younger Brother / Otouto
Производство: Япония, 2004 год
Тип: сериал, 5 серий
Жанр: драма, фильм-биография
Режиссер: Вакамацу Сэцуро
В ролях: Watari Tetsuya, Nagase Tomoya, Miura Tomokazu, Takashima Reiko, Ikeuchi Junko, Kato Ai, Nakada Yoshiko, Nakama Yukie, Matsuzaka Keiko и др.
Русские субтитры от "Insomunia", "moleva"

Описание: Синтаро и Юдзиро - легендарные братья Исихара, в Японии их имена знает каждый. Синтаро прославился в юности как писатель, и возвёл на небосклон звезду кино - собственного брата Юдзиро. Этот фильм снят по одноименной книге Синтаро Исихара о своём младшем брате, который прожил яркую жизнь. Сам же Синтаро здравстует и ныне, он стал известным политиком и более 10 лет занимал пост мэра Токио, покинув его лишь в 2012 году, после скандальной истории с покупкой китайских островов. Этот фильм открывает братьев с незнакомой ранее стороны...

Название: Мне нужна фея [2012] / I Need a Fairy
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 100 серий (доб. 9 серия)
Жанр: фэнтези, комедия
Режиссеры: Чжон Хым Мун, Ко Чан Су / Jeong Heum Moon, Ko Chan Soo
В ролях: Cha In Pyo, Hwang Woo Seul Hye, Shim Hye Jin, Пак Мин У, Woo Ri, Park Hee Jin, Lee Doo Il, Yoon Ji Min, Min Ji, Ли Джун, Heo Young Saeng и др.
Русские субтитры от "♥Love Asia♥"

Описание: "Мне нужна фея" расскажет о любви и желаниях корейских женщин. Дорама известна как корейская версия "Секса в большом городе". Два прекрасных ангела спустились с небес, и стали мамой и дочкой. Ситком покажет нам как они будут вести себя в новой жизни.

Название: Могу выйти замуж, только не хочу [2016] / Watashi Kekkon Dekinain Janakute, Shinain desu / It's Not That I Can't Marry I Don't Marry / 私 結婚できないんじゃなくて、しないんです
Производство: Япония, 2016 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: романтика, комедия, экранизация
Режиссеры: Цубои Тосио
В ролях: Накатани Мики, Кентаро, Нацуки Мари и др.
Русские субтитры от "Phoenix Cor"
Русская озвучка от "Leteriya","Izanami","KIMWO"

Описание: У 39-летней Тачибаны Мияби уже 5 лет не было отношений. Она наслаждается своей холостой жизнью, работает врачом, управляет дерматологической клиникой. Мияби привлекательна и уверена в себе, но на встрече выпускников ей становится неловко из-за того, что у нее нет парня.

Название: Могу ли я однажды стать твоей невестой, если этого хочет моё сердце? [2015] / Can I Be Your Bride Just This Once for My Heart's Content? / Быть с тобой рядом хоть на миг / Kor Pen Jaosao Suk Krung Hai Cheun Jai / ขอเป็นเจ้าสาวสักครั้งให้ชื่นใจ
Производство: Таиланд, 2015 год
Тип: сериал, 13 серий
Жанр: драма, романтика
В ролях: Грейт / Grate Warintorn Panhakarn - Пун, Мэтт / Matt Peeranee - Ван Вива, Кой / Koy Rachwin - Мукрин, Лек / Lek 'Alek' Teeradetch - Лом, Пу / Pu Montri Janeaksorn, Апинун (Эм) / M Apinun Prasertwattanakul, Nong Thana Chatborirak, Pakpai Pareena Busayasiri, Масу / Masu Junyangdikul, Suangsuda Lawanprasert, Chomchay Chatwilai, Supranee Jayrinpon, Puttachat Pongsuchat, Thanawat Prasitsomporn, Go Gosin Ratchakrome, Petch Krunnapol Teansuwan, Thongthong Mokjok, Bird Kittitat Pradab и др.
Русские субтитры от ФСГ "THAI MIRACLE"

Описание: Вива с детства мечтала побыть невестой и став взрослой открывает магазин свадебных нарядов.
Пун усыновленный ребёнок в семье. Формально они с Вива дядя и племянница, но не по крови. Из-за того, что дедушка больше всего доверял Пуну остальная семья его ненавидит. У Вивы есть жених Лом, но он изменяет ей с супер звездой Мукрин. Когда он узнал, что после смерти деда Вива ничего не получит он бросает её.
Вива и Мукрин одновременно оказываютсят в коме. Душа Вивы переселяется в тело Мукрин, которая на тот момент умерла, а тело Вивы находится в коме. У Вивы есть всего три месяца, чтобы вернуться в своё тело.