Название: Одноклассники. Синдром былой любви. [2010] / Dosokai. Love Again Shokogun. / Class Reunion. Love Again.
Производство: Япония, 2010 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: мелодрама, повседневность.
Режиссер: Fujita Meiji
В ролях: Куроки Хитоми в роли Миядзавы Томоми, Такахаси Кацунори в роли Сугиямы Коске, Сайто Юки в роли Нисикавы Йоко, Миками Хироси в роли Окубо Синити и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"

Описание: Томоми - обычная домохозяйка. Её муж год назад потерял работу из-за кризиса и не смог найти новую. Она пошла работать, но её зарплаты не хватило на то, чтобы выплатить кредит за дом, и они переехали в обычную квартиру. В последней почте перед самым переездом она обнаружила приглашение на встречу выпускников своей средней школы. Она не видела друзей своей юности 30 лет и не скучала и поначалу не собиралась идти, но, поссорившись с мужем, всё-таки пошла. Этот день круто поменял её жизнь и её саму, и жизни ещё нескольких человек - той самой школьной компании, встретившейся 30 лет спустя.
Это история о том, как уже немолодой человек, всю жизнь проживший в рамках определённой схемы, заложенной обществом, но вдруг сломавшейся, неожиданно оказывается в ситуации, когда он вынужден меняться и - взрослеть.
Люди не виделись 30 лет, но встретившись, поняли, что им не хватало друг друга всё это время. Восстановились дружеские узы, вернулись забытые чувства. Но у всех семьи и куча проблем...(с)sun-sun

Название: Негодяй [2008] / Bulhandang / Robbers
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Yoo In Sik
В ролях: Lee Da Hae - Чин Даль Лэ (в народе "30 штук"), Jang Hyuk - Квон О Чжун (обольстительный негодяй), Kim Jung Tae - Ким Чжин Гу (чудак-человек, инопланетный разум), Kim Hae Sook - Ли Сун Сом (мама Даль Лэ, женщина-вулкан), Hong Kyung In - Ким Ман Ду (верный друг О Чжуна, ранимый Пельмень), Son Byeong Ho - Ким Хо Чжин (влюбленный мафиози на пенсии), Го Чжун Хи и др.
Русские субтитры "1-12 от Samjogo Subbing Squad ,13-16 от mysha81"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Коварный соблазнитель, похититель женских сердец и кошельков, О Чжун давно купил своей совести билет в один конец. Ложь вошла в привычку, изобретательность обрела угрожающие масштабы, но наш герой не намерен останавливаться на достигнутом. Да и какая девушка устоит перед чертовски соблазнительной улыбкой и сказками про любовь до гроба? О Чжун был твёрдо уверен, что такой девушки не существует, пока не встретил её - странную забавную Даль Лэ, мечтающую обратить время на минуту назад.И всё бы ничего, но не протянуть нашему казанове без чудачки Даль Лэ больше трёх недель. Так что придётся герою пустить в ход всё своё мастерство и разбить очередное девичье сердце! Только вот какое дело... он никак не ожидал, что сердце это окажется золотым.

Название: Когда наступит весна [2007] / When Spring Comes / Flowers Bloom When Spring Comes / 꽃피는 봄이 오면
Производство: Южная Корея, 2007 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Мелодрама
Режиссёр: Lee Duk Gun
В ролях: Park Gun Hyung as Lee Jung Do, Lee Ha Na as Moon Chae Ri, Park Si Yeon as Oh Young Joo, Lee Han as Kim Joon Ki, Seo Hyo Rim as Hong Yi (Chae Ri's friend), Kim Gab Soo as Lee Duk Soo(Jung Do's father), Lee Soon Jae as Lee Jae Sik(Jung Do's grandfather), Jung In Ki as Detective Moon (Chae Ri's father), Kang Boo Ja as (restaurant grandmother), Lee Un as Ki Dong, Kim Bo Hee as Kim Boo Seon
Русские субтитры от "Elosubs"

Описание: Ли Док Су (отец Ли Чжон До) - мошенник и намеревается вернуться к старым привычкам, как только выйдет из тюрьмы, несмотря на то, что обещал своему сыну исправиться. Из-за отца на учете, у Чжон До сложности с поиском работы, но он преодолевает эти трудности и, сдав государственный экзамен, становится прокурором.
О Ён Чжу - детектив и её территория - район Ли Чжон До, поэтому они довольно часто сталкиваются, поначалу принимая друг друга за нарушителей закона.
Ким Чжун Ки сын обеспеченных родителей и тоже хочет стать прокурором. Он знакомится с Ён Чжу на свидании вслепую и продолжает преследовать ее, хотя она в нем не заинтересована. Мун Чхэ Ри тоже из шайки мелких мошенников, она присоединяется к папе Ли Чжон До в его последнем деле, прежде чем тот выполнит свое обещание держаться подальше от неприятностей.
Ко всему прочему у Ён Чжу и у ее напарника детектива Муна родственники также нечисты на руку. Чем же это все закончится?...

Название: Роман [2002] / Romance / Ro-Mang-Seu
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Lee Dae Young
В ролях: Ким Чжэ Вон - Choi Kwan-woo, Kim Ha Neul - Kim Chae-won, Jung Sung Hwan - Lee Eun-suk (son of the Chairman), Kim Yoo Mi - Choi Yun-hee (Kwan-woo’s sister), Хан Хе Чжин - Yoon Ji-soo (Kwan-woo’s classmate), Kim Hae Sook - Oh Young-suk (Kwan-woo’s mother), Hyun Seok - Choi Jang-soo (Kwan-woo’s father) и др.
Русские субтитры от "vivaldi, Simonet"

Описание: Из-за своего беззаботного поведения Ким Чхэ Вон становится виновницей дорожной аварии, в которой пострадал старшеклассник Чхве Кван У со своими друзьями. Но вместо того, чтобы потребовать с девушки компенсацию морального и физического ущерба, парень, конечно же, влюбляется в нее. Его чувства не остаются безответными. Однако обстоятельства на некоторое время разлучают влюбленных. Когда же они встречаются вновь, Чхве Кван У оказывается учеником в той самой школе, где Ким Чхэ Вон работает… учительницей. Парочка оказывается в непростой ситуации.
Понятно, что любовь ученика и учительницы не встретит одобрения общественности. Кроме того, влюбленных ждет куча других проблем, от материальных до семейных.
Удастся ли им сохранить свое светлое чувство, несмотря на жестокость этого мира?
Сериал, наверное, один из первых на эту тему. На целых три года раньше, чем «Мой любимый учитель», не говоря уже о прочих. Но и сейчас смотрится неплохо.
©S.

Название: Дорогой отец [2007] / Haikei, Chichiue-sama / Dear Father
Производство: Япония, 2007 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: семейная мелодрама.
Режиссер: Kuramoto Sou
В ролях: Ниномия Казунари - в роли Тахара Иппей, Такасима Рэйко - в роли Тавара Юкино, Ёкояма Ю - в роли Накагава Токио, Меиса Куроки - в роли Карасава Наоми, Фукуда Саки - в роли Сакасита Эри, Такахаси Кацуми - в роли Сакасита Тамоцу, Мацусигэ Ютака и др.
Русские субтитры от "Араши в контакте"

Описание: Главный герой - Тахара Иппей - весьма успешно и старательно работает помошником повара в небольшом ресторане и живет в небольшой комнате, выделенной ему работодателем. Повествование идет от его лица, в форме писем к отцу (бессчётно начинающихся с неизменного "Haikei, Chichiue-sama", что значит "Дорогой отец,..."), которого Иппей никогда не видел и даже не знает толком - жив он или нет. Не скажешь, что этот юноша бунтарь или искатель приключений, но идея отыскать отца весьма прочно застряла в его мозгу. А тут еще и появление прекрасной иностранки, новенького работника Токио (Yokoyama Yu, Kanjani8), как говорит Пачкуля Пёстренький Даё, из глубинки, и известий о том, что их ресторан каким-то боком собираются продавать. © Karmade

Название: Королева неудач [2010] / Queen of Reversals / Noon-mool-eui Yeo-wang / 역전의 여왕
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 31 серия
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Kim Nam Won
В ролях: Kim Nam Joo, Чон Чжун Хо, Чхэ Чон Ан, Пак Ши Ху, Лим Чжи Гю, Ким Сын У
Русские субтитры от ФСГ "Loli-Pop_Stars"

Описание: На первый взгляд у Хван Тхэ Хи есть все, что только можно пожелать. Но чего же на самом деле хочет каждая женщина? Конечно же, любви. На пике своей карьеры она влюбилась без памяти. Теперь она должна преодолеть много трудностей, чтобы сохранить этот брак.

Название: Следующая остановка - счастье [2009] / Next Stop, Happiness / Autumn's Concerto / Xia Yi Zhan, Xing Fu
Производство: Тайвань, 2009 год
Тип: сериал, 21 серия
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чень Хуэ Лин / Chen Hui Ling
В ролях: Ади Ан - Лян Му Чэн, Ванесс Ву - Р(Ж)энь Гуан Си, Тифани Хсу (Tiffany Xu) - Хэ И Цянь, Крис Ву - Хуа То Е, Zheng You Jie - Сюй Фан Го, Liu Rui Qi - Президент Фан и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Юлии Просенюк" (ver.34 серии)

Описание: Рэнь Гуан Си - самоуверенный студент юрфака. Может показаться, что жизнь у него удалась. Он - единственный наследник огромной компании. Да еще и в хоккей хорошо играет. И все бы хорошо, но чего-то ему не хватает, ибо жизнь свою он считает серой и безрадостной. Но это пока...
Му Чэн - сирота и прошла через много трудностей. Но это лишь укрепило ее характер. Не оглядываясь на прошлое, она решительно идет вперед. Даже устроилась подрабатывать в университетской столовой. Как раз того университета, где учится Гуан Си.
И что бы вы думали? Конечно, детишки столкнулись друг с другом. Гуан Си жизнь больше серой не кажется, а у Му Чэн хлопот прибавилось после встречи с богатеньким мальчиком. Но, как известно, любовь - такое чувство, которое сложно контролировать. Вот и влюбились они друг в друга.
Только ненадолго это оказалось, ибо жизнь - штука сложная и непредсказуемая...

Название: Подружка Минами [2004] / Minami-kun No Koibito / Minami's Girlfriend
Производство: Япония, 2004 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: мелодрама, школа, романтика.
Режиссеры: Shimako Sato, Takehiko Shinjo
В ролях: Ниномия Казунари - в роли Минами Сусуму, Фукада Кёко - в роли Хорикири Чиёми, Танабе Сеичи - в роли Кусакабэ-сэнсэй, Миядзи Мао - в роли Номура Рэйка, Китамура Соитиро - в роли Хорикири Сэндзи, Абе Асами и др.
Русские субтитры от "Араши в контакте"

Описание: Все началось, когда у пары из средней школы, Чиёми и Минами попробовали таинственное и зловещее печенье в китайском ресторане. "Если вы будете вместе, то он будет успешным, но если вы расстанетесь случится ужасное" - гласило пророчество. В тот самый день, когда Минами решил расстаться с Чиёми, пророчество сбылось. Верите вы этому или нет, девушка уменьшилась до 16 см! Что бы произошло, если бы Минами-кун и, в прямом смысле слова, миниатюрная Чиёми начали тайно жить вместе?

Название: Учитель старшей школы [2003] / Kou Kou Kyoushi / High School Teacher
Производство: Япония, 2003 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: мелодрама, школа.
Режиссер: Natsuki Imai
В ролях: Fujiki Naohito в роли Koga Ikumi / Кога Икуми, Ueto Aya в роли Machida Hina / Мачида Хина, Sonim в роли Kudo Beniko / Кудо Венико, Kyomoto Masaki в роли Fujimura Moroki / Фудзимура Мороки, Narimiya Hiroki в роли Kamiya Yuji / Камия Юджи, Aoi Yu , Manabe Kaori и др.
Русские субтитры от "Томато"

Описание: Как вам такое развлечение – собрать треугольник (прим. автора – подобие Кубика Рубика) за поцелуй красивой девушки?
Старшеклассница Хина каждый вечер проводит со своей подругой Бенико и развлекается забавными играми. После небольшой ссоры она знакомиться с странным молодым человеком по имени Икуми и остается у него на ночь.
На следующее утро Икуми появляется в ее школе как новый учитель, но не показывает виду, что узнал ее. Колеса судьбы начинают свое медленное вращение в этой пылкой истории о невозможной любви.

В свое время на экран вышли две драмы с одноименным названием, датирующиеся 1974 и 1993 годами. Если в 93 году сделали простой ремейк на старую драму, тронувшую сердца аудитории, то эта драма 2003 года отличается. Она не простой ремейк. Место действия школа, но в ней свои героини и своя сюжетная линия.

Название: Невинный возраст [2002] / Age Of Innocence
Производство: Южная Корея, 2002 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Kim Jong Hyuk
В ролях: Go Soo - Tae Suk, Kim Min Hee - Ji Yoon, Park Jung Chul - Dong Hwa, Han Eun Jung - Min Kyung, Goo Joon Yup - Young Hee и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Тэ Сок, Джи Юн и Мин Су были лучшими друзьями в школе. Тэ Сок - сын разведенных родителей, ему нравится Джи Юн, он узнает, что Мин Су тоже в нее влюблен, но Джи Юн влюблена в Тэ Сока. Однажды, Мин Су увидел, как Тэ Сок и Джи Юн целовались. Он оставил предсмертную записку, что его предали лучшие друзья и совершил самоубийство.
Спустя 7 лет, Тэ Сок является производителем CF, теперь смотрит на мир трезво и не создает проблем как раньше. У него есть лучший друг Дон Хва. Случайно, Тэ Сок узнает, что женщина, на которой Дон Хва хочет жениться, Джи Юн, его первая любовь. Судьба опять играет Тэ Соком. Он встречает её, но как девушку друга. Джи Юн считает его только другом Мин Су. Что теперь делать Тэ Соку? Он не хочет совершить ошибку семилетней давности.
Но когда Дон Хва узнает от сестры Мин Су, что Джи Юн и Тэ Сок были причиной смерти Мин Су и что Джи Юн по-прежнему любит Тэ Сока, Дон Хва считает себя преданным

Название: Услышь моё сердце [2011] / Listen 2 My Heart / Can You Hear My Heart
Производство: Южная Корея, 2011 год
Тип: сериал, 30 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Kim Sang Ho
В ролях: Kim Jae Won, Kang Chan Hee, Hwang Jung Eum, Ким Сэ Рон, Nam Gung Min, Seo Young Joo, Го Чжун Хи, Lee Kyu Han, Jung Bo Suk, Lee Hye Young, Song Seung Hwan, Yoon Yeo Jung, Kang Moon Young, Kim Yeo Jin, Kim Yeo Jin, Ли Сон Мин, Hwang Young Hee
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Julia Prosenuk" (доб. 22 серия)

Описание: - Меня зовут Чха Дон Чжу. А тебя? - У меня нет имени... Так познакомились девочка из бедного района и внук президента крупной компании. Она мечтала обрести настоящую семью, пойти в школу и стать "пианостом", чтобы "показывать" маме красивую музыку и носить нарядные платья. А он просто наслаждался счастливым беззаботным детством: сводил с ума родителей, смотрел фильмы про Индиану Джонса и гонялся за лягушками. Они жили в разных мирах, но жизнерадостный веселый нрав и отзывчивые сердца на несколько дней свели наших героев вместе. Он исполнил её заветную мечту, а она подарила ему волшебный мешочек, который помогает остановить того, кого не хочешь отпускать... Через 16 лет им суждено встретиться снова. На этот раз она назовет ему своё имя, но он уже никогда его не услышит... Хотя, быть может, звук её голоса эхом отзовётся в памяти? Ведь именно эта девушка научила героя слушать сердцем...

Название: Клиника [2006] / The Hospital / The Whiter Tower / Bai Se Ju Ta / 白色巨塔
Производство: Тайвань, 2006 год
Тип: сериал, 39 серий
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Тсай Юех Хсун / Tsai Yueh Hsun
В ролях: Jerry Yan, Janine Chang, Leon Dai, Richard Ng, Chang Kuo Chu, Cheryl Yang
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Дорама про медицину и злоупотребление служебным положением.
Эта дорама о буднях ведущей тайваньской Клиники. Интриги, любовь, коррупция и измена - все это можно увидеть, проследив личную жизнь героев. Один из главных действующих лиц доктор Су (Джерри Ян) вот уже много лет влюблен в свою коллегу анестезиолога доктора Квон (Дженни Чан). Но не все просто в их отношениях.

Название: Цветы моей жизни [2007] / Flowers For My Life / I Came in Search of a Flower
Производство: Южная Корея, 2007 год  
Тип: сериал, 16 серий.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ji Yeong-soo
В ролях: Cha Tae Hyun, Kang Hye Jung, Kim Ji Hoon, Gong Hyun Joo, Kim Hye Ok, Lee Jung Gil, Jung Ae Ri, Kang Shin Il
Русские субтитры

Описание: На Хана, она из тех девушек, которые любят деньги больше всего в этой жизни. Она покидает свой родной город и едет в Сеул. Как ей кажется, единственный способ заработать «лёгкие деньги», выйти замуж за состоятельного мужчину, которому осталось жить недолго. Вскоре она знакомиться с парнем по имени Ён Хо Сан (Yoon Ho Sang), который беден как церковная мышь и не меньше её любит деньги. Эти двое встречаются и вскоре влюбляются друг в друга, но у Ён Хо есть серьёзная проблема. Ему приходиться лгать, что он болен раком, человеку, которому должен денег.

Название: Школьный учитель [2001] / Gakkou no sensei
Производство: Япония, 2001 год.
Тип: сериал, 11 серий.
Жанр: мелодрама
Режиссеры: Imai Natsuki, Hirano Shunichi
В ролях: Domoto Tsuyoshi - Sakuragi Sentaro, Takeuchi Yuko - Asakura Motoko, Ikariya Chosuke - Asakura Choichiro, Tanaka Naoki - Onodera Atsushi, Shintani Mayumi - Nishio Mariko, Washio Machiko - Onodera Michiko, Sakurai Atsuko - Asakura Ayako и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Сакураги Сэнтаро (Домото Цуёши) - провинциальный парень, который приезжает в Токио работать учителем начальных классов. Он снимает комнату в доме у шеф-повара рамен-ресторанчика, очень практичного и рассудительного человека. Его младшая дочь Мотоко (Такеучи Юко) оказывается его коллегой по работе. Как водится, между ними сразу возникает взаимная неприязнь. Старшая сестра Мотоко не живёт с ними - от неё отрёкся отец. Вместе с Сэнтаро и Мотоко работает учитель Онодэра с огромным эдиповым комплексом.

Название: Любовное письмо [2003] / Love Letter / Leo-beu Le-teo
Производство: Южная Корея, 2003 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Oh Kyung Hoon
В ролях: Jo Hyun Jae, Ji Jin Hee, Park Soo Ae, Son Hyun Joo , Kim Yoon Kyung, Kwon Min Joong, Yoon Yoo Sun, Yang Hee Kyung, Kim Young Ae, Joo Hyun, Чо Юн Хи , Choi Jae Hyung, Seo Hyun Ki, Son Young Joon, Ю Сын Хо, Han Ye Rin, Lee Seol Ah, Ким Ён Э, Нам Сан Ми
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: От сценариста «Осень в моем сердце» и «Зимняя Соната»… «Любовное письмо» – еще одна дорама, которая не оставит вас равнодушными. У дорамы схожая атмосфера с историей из «Осени в моем сердце», и можно провести параллели между любовными сценами и отношениями главных героев. «Любовное письмо» тоже отличается красивой любовной историей и очень яркими образами героев, которые воплотили на экране Чо Чжэ Хён, Чи Чжин Хи и Су Э. Младенцем Ли У Чжин (Андреа) был оставлен матерью на попечение тети, которая его ненавидела и издевалась над мальчиком. Андреа тогда очень любил сказку о волшебной веревке, которую Бог спустил с неба для спасения героев, и верил, что придет время, и Бог протянет такую же спасительную веревку ему. Однажды в его жизни появляется дядя-священник, который, узнав о тяжелой жизни мальчика, забирает его с собой. Андреа растет при церкви, окруженный заботой и вниманием, и мечтает посвятить себя служению Богу, как дядя. По прошествии нескольких лет в церковный приют приезжает Чжо Ын Ха, осиротевшая после смерти родителей. Поначалу у ребят не все идет гладко, но скоро они становятся лучшими друзьями. Чуть позже Ын Ха понимает, что любит Андреа. Но в день, когда она собирается сказать ему о своих чувствах, Андреа признается ей, что решил стать священником. Ребята вместе поступают в колледж, где знакомятся со студентом Чон У Чжином. Но одинаковые имена далеко не единственное, что есть общего у Андреа и У Чжина… Смогут ли все трое на пути к своему счастью пройти через ложь, боль и предательства, остаться верными своим идеалам, сохранить дружбу и любовь? Эта дорама обязательно понравится всем, кто верит в светлую и чистую любовь...