дорама конечно не плохая но корейская версия мне больше нравится, а этот я начала смотреть потому что там Рейни снимается, в этом сериале интересным персонажем была только сестра главного героя, как мне кажется вот она меня уморила не то что сестра в корейской версии. И в их любовь ну я никак не могла поверить я только сидела и смеялась! А дружки его конечно красавчики но они меня бесили так скажем! Ну не идет им эта прическа как девчонки ей богу

А,если обратить внимание на дату выпуска фильма? Через 10-15 лет кого-то точно будут бесить теперешние прически,одежда,музыка.

прекрасная дорама
актеры подобраны просто идеально..немного не привычно было видеть Вика таким меланхоличным и спокойным после Марса, но я быстро привыкла..
Барби, Джерри, Кен, Ванесс, Рэйни все были просто великолепны..

первый сезон пробежал так незаметно..приступаем ко второму

Вы можете ругать эту версию сколько хотите, а я просто пойду и пересмотрю ее снова. Хочется чего-то душевного и теплого.

дорама неплохая.
смотрела ее год назад.
ощущения от просмотра тогда остались хорошие.
актеры сыграли хорошо,даже замечательно.
только вот удручает тот факт, что и Тайваньская и Корейская версия слишком уж растянуты. не было моментов,когда смотреть становилось скучно. но,как мне кажется, эту историю можно было бы представить покороче. вообщем говоря, дорама отличая, только уж больно длинная. ( времени свободного не так много(( )

класс.особенно Вик!

Вообще сравнивать версии одного сюжета разных стран и лет интересно с исторической, политической точек зрения, а именно какие страны упоминаются в разных версиях америка ли,франция ли, на какие курорты народ ездит, что считается пределом и показателем достатку и крутости, кто на что ориентируется, к чему стремится, какой стране хотят понравиться и держат курс, отношения и стиль общения с прислугой и родителями, друзьями, понятие чести. Удручает европеизация на уровне менталитета, одежды, фанатение от иностранных брендов и марок и даже внешности когда сплошь пластика лица с изменением формы глаз, века.
Лично меня интересует культурологический аспект, традиции, социальные взаимоотношения, а вовсе не амурные линии.

!!!!!!!!!!!!!!!!судя по отрицательной оценке такого рода комментария, смотрящим сериал нет дела до культуры стран снявших версии,а только до смазливости мальчиков т.е. где Ф4 красивее. это же слишком интеллектуально написать про культурологический аспект сравнения версий разных стран! ну аудитория сериала с таким сюжетом люди лет 13-16 так что чего ожидать кроме "мальчикиииии".

Булка, мне интересно, все таки каков результат твоего анализа? Какая версия превосходит остальные? Мне очень интересно узнать твое мнение, потому как вижу рассуждаешь ты объективно, согласна с тобой в том, что большинство судят по внешности, а именно по смазливости актеров. Но это лишь обертка, фантик. Лично мне очень важна актерская игра. Уровень актерской игры. Профессионализм. По моему мнению японская версия в этом преуспела. В корейской же версии очень много роскоши: стремятся показать богатства и крутость парней, что измеряется у них в костюмах машинах и т.д. В японской версии есть роскошь, но больше старались показать духовные стороны, чувства эмоции.Насчет тайваньской же версии пока ничего сказать не могу, пока не посмотрела.

И мы же с вами не старушки, чтобы ворчать на 16-летних девчонок! :-)) Нам тоже было 16!

Дурацкая версия все очень нудно никакого драйва, все все время пьют алкоголь, все шутки ниже пояса про девственность, игры в поцелуи, игры с показыванием белья.
Азиатским странам должна быть присуща изящность, утонченность, сдержанность, а здесь этого нет. Все довольно пошло и озабочено. Может понравиться только тем у кого у самих есть проблемы амурно-сексуального подросткового характера - они найдут в персонажах братьев по разуму.

каждый минус к этому посту является подтверждение моих слов)

Это не вы отписывались в теме корейских Цветочков? Не вижу смысла, ели не понравилась одна версия, смотреть другую. Осталось только глянуть японскую и тоже пройтись по ней, уверенна много "хороших" слов найдёте

я все смотрела причем самые старые версии давно и постепенно пишу комментарии, анализ. нельзя? или здесь можно только хвалить и пищать в экстазе от восторга?

просто своими комментами вы можете здорово подпортить кому то все впечатление от просмотра.
хорошие комменты писать можно и плохие тоже можно (как же без них) но когда пишешь хороший коммент нужно подумать один раз а когда плохой десять.и подобрать как можно более мягкие слова чтоб выразить свое недовольство к дораме.вообщем пишите разные коменты но только вдумчиво.
п.с.цитирую " каждый минус к этому посту является подтверждение моих слов)" ну это уже совсем глупо что за страх перед минусами ?

Может кто в курсе ,-"Цветочки"сняты только Кореей,Японией, и Тайванем.или есть ещё какие-то екранизацыи?

есть еще Китайская и хотят снять американцы.

Дорогая Булка! Вы совершенно правы в том, что у каждого имеется свой критерий для оценки достоинств или недостатков фильма. В этом полностью согласна. И даже в том, что многие ведутся просто на внешность актеров, но это очевидный факт, который нельзя отрицать и осуждать, ведь цели просмотра фильмов у всех разные. Вот у вас, например, узнать культуру и особенности социума, у других - получить эстетическое наслаждение от показанной картинки. И пусть молодые девчонки "тащатся" от внешности актеров - это привилегии их возраста, которые со временем к сожалению будут утрачены! Эх, где мои 17 лет!
Кстати для меня этот сериал был четвертыми цветочками и я была ими полностью покорена! С них началась моя женская и человеческая симпатия к Джерри Яну, Вику Джоу, Ванесс Ву! Особенно игра Джерри заставила меня поверить ему на все 100%! Я видела в его игре такую ранимость и боль, что было больно самой! Да, здесь нет достоинств других экранизаций и это радует! У каждой версии есть своя изюминка и свои поклонники и я всех понимаю! Но даже если вам не понравилось - то обязательно пишите об этом! Вы же думающий человек, который обязан иметь свое собственное мнение! Главное, чтобы вы не остались равнодушной!

я сто раз перепроверила название..думала, о какой же дораме так отписаться можно?
Такое ощущение, что вы смотрели что-то другое.однако нет, все дело в восприятии . Кто -то смотрел наивную добрую сказку, кто-то пошлую историю..
P/S - Насчет проблем "амурно-сексуального подросткового характера" звучит опрометчиво по отношению к тем, кому понравилось XD можно подумать после этого история разонравится, или смотрящие себя почувствуют "неловко" XD

Плевать,что ты сказала что это подтверждает твои слова .Ведь я полностью с тобой не согласна,каждая версия полна чего то необычного!Если тебе не понравилась дорама не следует её так унижать.Плюс к тому тебе ведь не понравилась дорама к чему ты говоришь о ком то другом?Ведь у каждого свои предпочтения.

Ну а что вы хотели от сериала, рассчитанного на подростков, у которых именно это в крови и играет? + это очень искренняя и душевная версия. Очень сильно сыграны чувства, аж до мурашек. Чего лично я в других версиях так и не нашла. Очень жаль, что вы этого не рассмотрели. Если говорить о культуре - это не классическое китайское кино+ Тайвань уже давно подкорректировала свои мировоззрения, уйдя чуть ближе к США, в отличие от Китая. Также для первого блина в съемках дорам - это очень выдающийся блин. Ну и не считаю разумным искать много отражений культуры в дораме для широких масс, которая даже не пытается корректировать мозги населению, как это делают, например, корейские дорамы. Ну и далее, раз вы увидели здесь алкоголь, нижнее белье и т.д., что ж...Человек видит то, что сам из себя представляет и то, что способен оценить и понять. Что увидели. то и увидели. Но гнать на хорошую дораму - это весьма и весьма нехорошо. У всего есть + и -, но не стоит зацикливаться лишь на последнем. Желаю удачи! Надеюсь, вы будете искать то, что вы хотите найти в тех местах, где это реально сделать.

Привет,Haukka! Японская версия называется так: ЦВЕТОЧКИ ПОСЛЕ ЯГОДОК [2005] / HANA YORI DANGO / BOYS OVER FLOWERS

Спасибо.

Здравствуйте! Как называется японская версия дорамы?

смотри выше,я написала

главный герой,здесь такой скромник ;)буга-га-га))))),прям как девочка)))