Название: Ты прекрасен! [2013] / Fabulous Boys / Yuan lai shi mei Nan
Производство: Тайвань, 2013 год
Тип: сериал, 13 серий
Жанр: романтика, комедия, гендерная интрига, музыкальный
Режиссер: Джерри Ян / Jerry Yan
В ролях: Дзиро Ван - Хуан Тхай Цзин, Su Li Wen - Гао Мэй Нань, Хуан Якоб (Хуан Жэнь Дэ) - Цзян Синь Юй (Шин У), Эван Йо - Джереми, Дженна Ван (Jenna Wang) - Лю Хуэй Ни, Чэнь Вэй Минь (Chen Wei Min) - менеджер, Бао Вэй Мин (Bao Wei Ming) - президент компании, Тиань Ли (Tian Li) - мать Тай Цзина, Чжан Цинь Янь (Zhang Qin Yan) - стилист, Рензо Лю (Renzo Liu)- репортер, Да Му (Da Mu) - учитель танцев, Аманда (Amanda) - президент фанклуба, Ся Юй Синь (Xia Yu Xin) - член фанклуба, Сяо Тянь Тянь (Xiao Tian Tian) - член фанклуба, Пак Шин Хе (камео) и др.
Русские субтитры от "Альянс", "Cheshire_k, Mary Fill, Yumori"

Описание: Дорама о невинной девушке Гао Мей Нам, которая всегда жила в приюте при монастыре и хочет стать монахиней. Она постоянно, но непреднамеренно попадает в неприятности. У нее есть брат-близнец Гао Мей Ну, мечтающий стать певцом. Однажды, таинственный человек появляется перед ней с просьбой выдать себя за брата, который восстанавливается после операции, так как он был выбран как второй вокалист и четвертый член популярной группы "A.N.JELL". Чтобы не испортить такой шанс любимому брату, Мей Нам приходится согласиться. И с помощью шустрых стилистов прекрасная девушка становится юношей и отправляется на встречу с Ангелами...

Название: Маникюрный салон Париж [2013] / Nail Salon Paris
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: романтика, гендерная интрига, мистика, комедия
Режиссер: Park Soo Chul
В ролях: Park Gyu Ri, Cheon Dung, Сон Чэ Рим, Jun Ji Hoo, Byeon Woo Min, Kim Chae Yeon, Han So Young и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Романтическая история о салоне красоты, где работают не менее очаровательные мастера. Каждый со своей историей за плечами. Двое жарких соперников, гендерная интрига, любовь...
Чтобы оказать поближе к своему эталону, начинающая писательница-фантаст переодевается в парня и устраивается туда на работу, потому что в салон принимают только мужчин...

Название: Девушка с десертами [2009] / The Dessert Girl / Mae Ka Khanom Wan 
Производство: Таиланд, 2009 год 
Тип: сериал, 15 серий (доб. 8 серия)
Жанр: романтика, комедия, гендерная интрига
В ролях: Krissada Pornweroj (Смарт/Март) - Вачарават, Khemapsorn Sirisukha (Черри) - Байпай/Тонгэк, Santisuk Promsiri (Нум)- Нарт, Jintara Sukhapat (Мам) - Кеокван, Louis Scott - Таратит (Марк), Chidchun Rujipun(Плой) - Намфон, Pakjira Wanasut (О) - Нарари (Пан), Setha Sirachaya (Той) - Крит, Yanee Thongvisut (Тук) - Убон, Kao Jirayu Laongmanee - Тонгёд
Русские субтитры от "Альянс" 

Описание: Байпай (Пай) - девушка-инженер, любит одеваться как парень, поэтому многие принимают ее за мужчину. К тому же Пай отлично дерется и всегда может постоять за себя. Но самый ее потрясающий талант - готовить и печь восхитительные десерты.  Из-за проблем с начальником Пай пришлось уволиться, и она решает открыть свой собственный магазинчик десертов.  Однажды Пай встречает Вачаравата (Вата), симпатичного босса мафии и владельца развлекательного комплекса.  Отношения между ними сразу не сложились, потому что Ват украл первый поцелуй Пай, чем сильно ее разозлил. В отместку Пай избивает Вата на глазах у его подчиненных. Теперь уже он решает отомстить и начинает доставать ее. Но ее умение готовить очаровывает Вата, и он уже не может расстаться с Пай. В итоге он решает завоевать ее сердце. Пай ненавидит его, потому что из-за него ее жизнь превратилась в кошмар. Она составляет свой план мести - переодеться парнем и отбить у Вата невесту.

Название: Сомпонг и Сомчай [2004] / Sompong Nong Somchai
Производство: Тайланд, 2004 год
Тип: сериал, 13 серий
Жанр: комедия, романтика, гендерная интрига
Режиссер: Mayurin Pongpudpunth
В ролях: Janie Tienphosuwan, Paul Pattarapol Silapajarn, Jamie Bouher и др.
Русские субтитры от "LifeLineSubs"

Описание: Любителям историй с переодеваниями посвящается...Двух подружек, Лин и Нин, в один день бросили, уволили, да еще и задержали вместе с группой проституток. Тем временем, полиция зашла в тупик, расследуя убийство популярного певца из компании "2А Music", из которой повально начали уходить танцоры. И полиция предлагает Лин и Нин стать шпионками, внедриться в музыкальную группу и добыть информацию. А поскольку танцовщиц на тот момент уже набрали, то девушкам приходится переодеться в братьев - Сомпонга и Сомчая...

Название: Мой мальчик [2012] / Ma boy / Ma-bo-i
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 3 серии
Жанр: романтика, комедия, гендерная интрига, школа
Режиссер: Yoon Sang Ho
В ролях: Ким Со Хён - Гы-Рим, Сон Ун (участник группы TOUCH) – Хён-У / Ирен, Ким Ха-Ён – Чжи-Су, Мин Ху (участник группы EXCITE) – Тэ-Чжун, Пак Хи-Кон – Хун-Нам и др.
Русская озвучка от "Green Tea"
Русские субтитры от "BELOVED ONNIESubs"

Описание: Гы-Рим (Ким Со-Хён) - лучшая студентка школы искусств, мечтающая стать популярной певицей. Ее новая соседка по комнате Ирен (Сон Ун) - необычайно красивая девушка, являющаяся стажеркой в женской группе, на самом деле парень и зовут его Хён-У (Сон-У). Как Гы-Рим узнает, что Ирен - парень и как они выйдут из этого положения, вы узнаете, посмотрев эту трехсерийную дораму...

Название: Для тебя во всём цвету [2012] / To the Beautiful You
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Чон Ги Сан
В ролях: Солли as Goo Jae Hee, Чхве Минхо as Kang Tae Joon, Ли Хён У as Cha Eun Kyul, Ким Чжи Вон as Seol Han Na, Suh Joon Young as Ha Seung Ri, Кан Ха Ныль as Joo Ji Chul, Джулиен Кан, Hwang Kwang Hee as Song Jong Min
Русские субтитры от "BELOVED OnnieSubs"

Описание: Главная героиня Ку Чжэ Хи - кореянка, но живёт в Америке. Однажды по воле случая она наткнулась на трансляцию соревнований по лёгкой атлетике, и её внимание привлёк прыгун в высоту Кан Тэ Чжун. Он произвёл на Чжэ Хи сильное впечатление, она стала его большой поклонницей и в дальнейшем ради любимого спортсмена решила переехать в Южную Корею и перевестить в его школу. Всё бы прекрасно, но только вот Тэ Чжун учится в школе для мальчиков. Разумеется, Чжэ Хи это не остановило, и она решила притворяться парнем. Но, как известно, тайное всегда становится явным...

Название: Таддао Буссая [2010] / Taddao Bussaya
Производство: Таиланд, 2010 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия, гендерная интрига
В ролях:Thrisadee Sahawong (Por), Worakarn Rojanawat (Punch)
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Таддао выросла с мамой и тайно общалась с отцом, богатым человеком, который обещает, что после смерти все оставит ей. Мама Таддао, чтобы отдать карточные долги решает выдать ее замуж за старого Принца (отца Ноя). Принц Ной закончив учебу возвращается из Америки и узнает, что его отец собирается жениться на девушке в два раза его младше. Поругавшись с отцом он уезжает на ферму. В это время отец Таддао погибает. Завещание утеряно. Таддао решает убежать из дома, чтобы найти завещание отца и для этого маскируется юношей (Сутад).

Название: Цветок у обочины [2010] / Love Flower by the Edge of the Road / Dok Ruk Rim Tang
Производство: Таиланд, 2010 год
Тип: сериал, 29 серий
Жанр: романтика, комедия, гендерная интрига
Режиссер: Khun Boy
В ролях: Bie Sukrit - Патави (Ви), Vill Wannarot - Анут / От, Fang Pitchaya - Тжэнтжира, Toey Jarinporn - Патта, Oh Anuchit - Тун, Pei Panward - Тжитри, New Chaiyapol - Ситисак, Ann Alicha - На
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: Когда у тебя внезапно умер отец, а мачеха прибирает к рукам все имущество умершего, кажется, что мир переворачивается с ног на голову. Когда Анут возвращается домой, она никак не ожидает, что ей придется оказаться на улице, а ее наследство будет состоять из собаки по кличке Хунту. К тому же, пытаясь узнать правду, Анут чуть не стала жертвой преступления. Мерзкая мачеха Тжитри со своим любовником пускаются во все тяжкие, чтобы избавиться от девушки.
И что прикажите делать бедняжке Анут? Ответ очевиден - отстричь волосы, одеть мужскую одежду, выдать себя за милого паренька Ота и пробраться в родной дом, дабы узнать тайну гибели отца. Но вот в чем дело, дом продан новому владельцу, известному фотографу Патави, к тому же, весьма симпатичному... с. Servina Yan

Название: К-поп: школа выживания [2012] / Strongest K-pop Survival / K-POP - The Ultimate Audition
Производство: Южная Корея, 2012 год
Тип: сериал, 14 серий.
Жанр: Романтика, музыкальный, комедия, гендерная интрига
Режиссер: Ли Чон Пё/ Lee Jung-Pyo
В ролях: Го Ын А в роли Ji Seung Yeon, Пак Ю Хван в роли Kang Woo Hyun, Квак Ён Хван в роли Kwon Ji Woo, Ким Ын Чжон в роли Ri Ah / Oh In Young, Кевин в роли Kang Chang Min, Сон Сэ Хён в роли Kim Hyun Seung, Tagoon в роли Park Ki Bum, группа MBLAQ cameo и др.
Русские субтитры от SoulmateSubS
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Легко ли стать корейской поп-звездой? Достигнуть успеха любой ценой? Тяжел и тернист путь на вершину...
Кан Ю Хён (Пак Ю Хван) - лидер группы "M2". Он очень харизматичен и легко очаровывает поклонников своей убийственной улыбкой. Но никто даже не догадывается насколько он эгоистичен и груб на самом деле. Чжи Сён Ён (Го Ын А) – талантливая пианистка, но, чтобы исполнить свою мечту стать легендой хип-хопа и попасть в известную бойз-группу "M2", ей приходится переодеться парнем. Кан Чан Мин (Кевин) - макнэ группы "M2", считает что весь мир крутится только ради него, мечтает стать известным исполнителем баллад. Ри А (Ким Ын Чжон) – суперзвезда, ее обожает вся страна. Дебютировала в группе, но единственная, кто добился успеха.

Название: Интерсексуал ~Ни мужчина, ни женщина~ / IS ~Otoko Demo Onna Demo Nai Sei~
Производство: Япония, 2011 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: Драма, гендерная интрига
Режиссер: Фудзио Такаси, Икэзава Тацуя, Морита Нобору
В ролях: Фукуда Саки в роли Хосино Хару, Гоурики Аямэ в роли Аихара Мивако, Масахиро Иноэ в роли Ибуки Кендзи, Nishida Naomi в роли Аихара Наоко, Nishimura Masahiko в роли Аихара Кенити, Minami Kaho в роли Хосино Йоко, Takahashi George в роли Хосино Таро, Yamaya Kasumi в роли Хосино Натцу, Osugi Ren в роли Ибуки Соити, Ирие Джинги и др.
Русские субтитры от "FSG Dragon Team","Loli-Pop_Stars"

Описание: «IS» значит «интерсексуальный», термин, относящийся к людям, которых нельзя отнести ни к мужчинам, ни к женщинам. Они обладают биологическими характеристиками обоих полов. Дорама снята по манге Рокухана. В ней рассказывается история Хосино Хару. При рождении его зарегистрировали как девочку, но воспитали как мальчика...

Название: Хост-Клуб Оранской школы [2011] / Ouran High School Host Club
Производство: Япония, 2011 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: комедия, школа, гендерная интрига  
Режиссер: Kan Satoshi, Sato Atsushi, Shibasaki Hiroki
В ролях: Харуна Кавагути, Ямамото Юске, Дайто Шунсуке, Такаги Симпэй, Такаги Манпэй, Чиба Юдай, Накамура Масая, Рюсэй Рё
Русские субтитры

Описание: Оранская старшая школа — наикрутейшее заведение для отпрысков олигархов, политиков и т.п. А главное, школа ивестна своим хост-клубом, в котором изнеженных девушек развлекают 6 самых красивых парней. Но тут на горизонте появляется Харухи Фудзиока - простолюдин, поступивший в школу своими силами, и случайно разбивает вазу в 8 миллионов иен, из-за чего оказывается в фактическом рабстве у красавчиков из хост-клуба. Однако, за ужасными очками Харухи ребята рассмотрели симпатичное личико, что меняет их план: теперь им хочется сделать из Харухи нового члена клуба с условием, что долг они простят, если парня выберет сотня клиенток. Но вот незадача... (о которой пока никто не догадывается) Харухи Фудзиока — девушка...

Экранизация манги Хатори Биско «Клуб Свиданий Старшей Школы Оран»

Название: Ты Прекрасен [2011] / Ikemen desu ne / You're Beautiful
Производство: Япония, 2011 год
Тип: сериал, 11 серий.
Русская озвучка от "Green Tea"
Описание: Мико с самого детства росла в церкви под опекой монахинь и теперь сама мечтает стать "невестой Бога", распевать церковные псалмы, посвятить всю себя служению Богу – это, по ее мнению, и было бы счастьем. Но когда Мико неожиданно узнаёт, что её брату-близнецу крайне необходима помощь, то соглашается и подписывает вместо него контракт с популярной группой A.N. Jell. А затем, уговорами менеджера (или же волей Бога?!), Мико соглашается выступать с этой группой вместо своего брата в течение месяца. Естественно, «позабыв» сказать всем остальным участникам, кто она такая на самом деле…

Ремейк корейской дорамы "Ангел: Ты прекрасен!"

От администрации: со временем видео будет заменено на более качественное, то же касается и субтитров. Приятного просмотра!

Название: Рисующий ветер [2008] / Художник ветра / Ba-lam-eui Hwa-won / 바람의 화원 / The Painter of the Wind
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: исторический, романтика, гендерная интрига
Режисер: Jang Tae Yoo
В ролях: Moon Geun Young, Ким Ю Чжон, Пак Син Ян, Moon Chae Won, Park Jin Woo,Bae Soo Bin, Im Ji Eun, Ким Ю Чжон, Чон Юми, Ahn Suk Hwan, Рю Сын Рён и др.
Русская озвучка

Описание: Сериал является экранизацией одноименного романа Ли Чжун-мёна, который был опубликован в 2007 году и повествует о жизни вполне реальной исторической фигуры – корейского художника времен династии Чосон, известного под псевдонимом Хевон. (Настоящее имя – Син Юн-бок/신윤복/申潤福).
В истории художник известен как мужчина, но в романе поднят вопрос, а так ли это. Автор делает предположение, что это могла быть и женщина, которая просто выдавала себя за мужчину.

Название: Таинственный сад [2010] / Secret Garden / Секретный сад
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: романтика, мистика, комедия, гендерная интрига
Режиссер: Shin Woo-chul
В ролях: Hyun Bin as Kim Joo Won, Ha Ji Won as Gil Ra Im, Yoon Sang Hyun as Oska (Joo Won's cousin), Kim Sa Rang as Yoon Seul, Lee Philip as Im Jong Soo, Ли Чон Сок as Sseon, Yoo In Na as Im Ah Young, Kim Ji Sook as Moon Yeon Hong,Сон Е Чжин, Ли Чжун Хёк, Ли Бён Чжун, Бэк Чжин Хи и др.
Русская озвучка / субтитры

Описание: Жил да был на свете успешный бизнесмен. Был он умен, богат, хорош собой, скрытен и высокомерен. Случайное знакомство с яркой девушкой-каскадершей вносит сумятицу в его размеренную жизнь. Острый язычок девицы доставляет ему немало неприятных минут. Да и сама она не в восторге от такого чопорного зазнайки. Им бы прекратить всякое общение друг с другом, да не тут-то было. Судьба сыграла злую шутку, поменяв их телами. Но действительно ли это насмешка? А может, все-таки бесценный подарок, который поможет им обрести любовь?

Название: Скандал в СонГюнГване [2010] / Sungkyunkwan Scandal
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: история, романтика, комедия
В ролях: Micky Yoochun (DBSK), Park Min Young, Song Joong Ki, Yoo Ah In,Seo Hyo Rim, Jun Tae Soo, Ли Мин Хо и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: История разворачивается в университете Сонгюнгван, за времена династии Чосон, поветствует о любовной истории между четырьмя людьми. Когда младший брат Ким Юн Хи заболел, она поступает в университет, переодевшись мальчиком, чтобы поддержать брата и судьба знакомит ее с мудрым Ли Сон Чжуном, плейбоем Гу Ён Ха и непослушным Мун Чже Сином.