Название: Бог торговли [2015] / The Merchant: Gaekju / Jangsaui Sin - Gaekju / 장사의 신-객주
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 41 серия (доб. 23 серия)
Жанр: исторический, драма, романтика
Режиссер: Ким Чжон Сон / Kim Jong Sun
В ролях: Чан Хёк - Чхон Бон Сам, Ю О Сон - Гиль Со Гэ, Ким Мин Чжон - Мэ Воль, Хан Чэ А - Джо Со Са, Пак Ын Хё / Park Eun Hye - Чхон Со Ре, Ли Док Хва / Lee Deok Hwa - Син Сук Джо, Ким Кю Чхоль / Kim Kyu Cheol - Ким Бо Хён, Чжон Тэ У / Jeong Tae Woo - Сан Доль, Янг А Чон / Yang Jeong A - Бан Гым, Сон Ён Чжэ / Song Young Jae - Мунг Гы, Мун Ка Ён / Mun Ka Young - Воль И и др.
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Чхон Бон Сам начинает свой путь торговца с того, что рекламирует товар людям. Со временем, он решает пойти своей дорогой, чтобы стать богатым купцом. Дорама основана на новелле Ким Чжу Ён "Gaekju", которая издавалась с июня 1979 года по февраль 1983 года. В новелле описывается жизнь торговцев конца 19 века.

Название: Богатый мужчина, бедная женщина [2012] / Rich Man, Poor Woman
Производство: Япония, 2012 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: мелодрама
Режиссеры: Масаки Нисиура, Рё Танака
В ролях: Oguri Shun – Хьюга Тору, Ishihara Satomi – Саваки Тихиро, Aibu Saki – Асахина Ёко, Arata – Асахина Косукэ, Asari Yosuke – Ясуока Мития, Nakahara Takeo - Фуэки Тадамаса, Nakamura Yasuhi – Огава Сатоши, Furukawa Yuki – Куга Томоки, Nomura Masumi – Оно Харука, Yagi Nozomi – Миямаэ Томока, Maikawa Aiku – Татэиши Риса, Ayano Go (ер.5-6,10), Suda Masaki (ep.6) и др.
Перевод: русские субтитры от ФСГ "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: 29-летний Тору Хьюга – миллиардер, сколотивший состояние, ещё учась в университете, на своём хобби: веб-сайтах и компьютерных разработках. Он не любит общаться с людьми, не запоминает их имён и лиц (они ему неинтересны), подозревает всех кругом в алчности и желании сблизиться с ним только из-за денег.
Тихиро Саваки – трудолюбивая, умная и упорная студентка Токийского университета. Но вот беда – несмотря на все её старания, ей никак не удаётся устроиться на работу. Так уж случается, что во время презентации новой концепции компании "NEXT INNOVATION”, президентом которой как раз и является Хьюга, наш гениальный инноватор, разработчик и т.д. в одном флаконе, вступает в спор с Саваки, и – о, чудо! – запоминает имя девушки.
Так Саваки Тихиро начинает работать вместе с Хьюга. Вопреки некой эксцентричности и недружелюбности своего босса, Саваки вскоре понимает, насколько он одинок, начинает испытывать к нему симпатию. Да и холодный, человеконелюбивый Хьюга тоже влюбляется в свою сотрудницу…...

Название: Богатый мужчина, бедная женщина [2018] / Rich Man, Poor Woman / 리치맨
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, драма, романтика
Режиссёр: Мин Ду Сик / Min Doo Sik
В ролях: О Чхан Сок / Oh Chang Suk, Сухо / Suho, Ха Ён Су / Ha Yeon Soo, Сон Пён Сук / Sung Byung Sook и др.
Русская озвучка от "SoftBox"
Русские субтитры от ФСГ "Мания" (доб. 15 серия)

Описание: Ли Ю Чхан – основатель и генеральный директор IT-компании Next In. Ли Ю Чхан высокомерный и не доверяет людям. Он также страдает от неспособности распознавать лица. Ким Бо Ра родилась в сельской местности. Ее мечта - работать в Next In. Ким Бо Ра встречает Ли Ю Чхана, и их жизнь меняется.

Название: Богиня брака [2013] / Goddess of marriage / Gyeorhon-ui Yeoshin
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 36 серий
Жанр: драма, семейный, романтика, комедия
Режиссер: О Чжин-Сок / Oh Jin-Seok
В ролях: Нам Сан Ми в роли Song Ji Hye, Ким Чжи-Хун в роли Kang Tae Wook, Ли Се Ён, Ли Сан У в роли Kim Hyun Woo
Пара Hye Jung: Ли Тхэ Ран в роли Hong Hye Jung, Kim Jung Tae в роли Kang Tae Jin
Пара Ji Sun: Jo Min Soo в роли Song Ji Sun, Kwon Hae Hyo в роли Noh Jang Soo
Пара Eun Hee: Jang Young Nam в роли Kwon Eun Hee, Чан Хен Сон в роли Noh Seung Soo
Родители: Jun Gook Hwan в роли Kang Man Ho (отец Tae Wook и Tae Jin), Yoon So Jung в роли Lee Jung Sook (жена Man Ho), Sung Byung Sook в роли Byun Ae Ja (свекровь Ji Sun), Ким Ми Кён
Русские субтитры от "Bears","NEW DORAM'S"

Описание: Сон Чжи Хе (Нам Сан Ми) - автор радио программ. Наивная, но в тоже время целеустремленная женщина. Она мечтает о близком друге и переживает, что её представления о идеальной любви далеки от реальности. И со всеми своими мечтами о неземном чувстве она попадает в любовный треугольник с двумя мужчинами. Ещё точно неизвестно, кто из героев мужчин окажется счастливым соперником: Ким Хён У (Ли Сан-У) или Кан Тэ Ук (Ким Чжи-Хун).

Название: Богиня огня Чон И [2013] / The Goddess of Fire, Jung Yi / Goddess of Fire / Boolui Yeoshin Jeongi
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: драма, исторический, романтика
Режиссер: Пак Сон-Су / Park Seong-soo
В ролях: Мун Гын Ён (Moon Geun Young) в роли Ю Чон, Чжин Чжи Хи (Jin Ji Hee as) в роли молодой Ю Чон, Ли Сан Юн в роли принца Кван Хэ, Но Ен Хак (No Young Hak) в роли молодого принца Кван Хэ, Ким Бом (Kim Bum) в роли Ким Тэ До, Пак Гон Тхэ в роли молодого Ким Тэ До, Ли Кван Су - в роди принца ИмХэ, Хан Го Ын и др.
Русские субтитры от "Big Boss"

Описание: Дорама «Богиня огня Чонги» – увлекательный рассказ о жизни и любви первой в Корее женщине-гончаре Пэк Ба Сон, мастерство которой было невозможно превзойти ее современникам. События исторического сериала «Богиня огня Чонги» разворачиваются во времена династии Чосон и следуют за порой неожиданными поворотами судьбы этой выдающейся, удивительной и невероятно талантливой женщины.

Название: Боевая девушка [2011] / Muscle Girl 
Производство: Япония, 2011 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: Спорт, романтика, комедия
В ролях: Ичикава Юи, Ли Хон Ки, Mikami Kensei, Yamamoto Hikaru, Akai Saki, Aya Vanessa, Shida Hikaru, Koike Keiko, Kuwano Nobuyoshi, Kuroda Fukumi
Русские субтитры от " Loli-Pop Stars "

Описание: Азуса, героиня Ишикавы, является единственным ребенком владельца клуба женской профессиональной борьбы. После смерти отца она должна взять на себя все обязанности, в том числе и организацию зрелищных боев. К сожалению, клуб находится на грани разорения. К тому же перед самым шоу неожиданно исчезает судья, оставив лишь заявление об отставке. 

Название: Боец в майке [2013] / Tank Top Fighter
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: драма, повседневность, экшн
В ролях: Ono Erena - Kai, Kawashima Umika - Riku, Mitsuya Yoko - Inami Rei, Nakamura Aoi, AKB48 и др.
Русские субтитры от "Ame no Violinist"

Описание: сестры Каи и Рику учатся в колледже, они живут размеренно и счастливо. Обычные студенческие заботы, романтика... Но однажды их отца арестовывают по обвинению в краже со взломом и убийстве. С этого момента все меняется. Чтобы вернуть 100 млн йен, якобы украденных их отцом и отомстить, сестры пускаются на поиски настоящих преступников...

Название: Боже, дай мне еще немного времени [1998] / Kamisama, Mou Sukoshi Dake / God, please give me more time / Precious Time / 神様、もう少しだけ
Производство: Япония, 1998 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: драма, романтика, музыкальный
В ролях: Kaneshiro Takeshi, Fukada Kyoko, Kato Haruhiko, Nakama Yukie, Miyazawa Rie и др.
Русские субтитры

Описание: "Мы все умираем с момента нашего рождения.
Когда-нибудь, звездной ночью, я бы хотел спросить свою любимую, которая ждёт меня в ином мире... Счастлива ли ты сейчас? Хочешь ли ты жить или умереть? Пропасть между жизнью и смертью уже, чем забор 50 сантиметров в ширину... Мгновение, за которое вы пересекаете её подобно метеору, видимому через трещину в стене. Я ни счастлив, ни несчастен. Я лишь плыву по течению жизни. Те, кто не ценят жизнь, однажды дорого заплатят за это. До тех пор я - праздный наблюдатель за своей собственной жизнью.
Почему люди начинают ценить что-либо только тогда, когда становится уже слишком поздно?
Время находится под контролем бога. Я не была ни счастлива, ни печальна. Истинные радости и печали жизни обходили меня стороной. Тогда, я была всё ещё...
Да, я могу сказать это только сейчас...
Это был момент, когда моя жизнь началась.
Когда биологические часы в моём теле начали тикать." © Hakuei

Название: Божественные капли [2009] / Kami no Shizuku / Капли Бога / Les Gouttes de Dieu
Производство: Японияод
Тип: сериал, 9 серий
Жанр: повседневность, драма
Режиссеры: Накадзима Сатору, Исио Дзюн
В ролях: Каменаши Казуя, Танабе Сеичи, Нака Рииса, Учида Юки, Тода Нахо, Масу Такеши, Сасаки Нозоми, Такенака Наото, Тагучи Хиромаса, Мотокария Юика, Като Аи (ер.2), Мацуда Сатоши (ep.3) и др.
Русские субтитры
Русская озвучка от "GREEN TEA"

Описание: Вино… О чем вы вспоминаете, ощущая на губах привкус этого слова? Может, тепло – золотистый аромат лета, переполненный запахом цветов и жужжанием стрекоз?... Или же нежное, с горьковатым привкусом скорби, благоухание терпкой осени?
Сидзуку Кандзаки поклялся себе никогда в жизни не пробовать вина и твердо намеревался эту клятву выполнить. Если бы не одно «но»… Его отец, известнейший дегустатор вин, неожиданно скончался, оставив после себя странное завещание и брата для Сидзуку, Томинэ Иссэя, который был усыновлен за неделю до смерти Кандзаки-старшего. Оказавшись втянутым в последнюю авантюру своего отца, Кандзаки решает бороться за наследство, несмотря на то, что его новоиспеченный братец - самый талантливый дегустатор вин. Но главная цель Сидзуку – это понять своего отца, который своим завещанием оставил больше загадок, чем ответов. © Антонина Бадикова, World Art

Название: Божественный герой [2010] / A Man Called God
Производство: Южная Корея, 2010 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: боевик, романтика
В ролях: Song Il Gook, Хан Чхэ Ён, Kim Min Jong, Han Go Eun, Ю Ин Ён и др.
Русские субтитры от "Альянс"
Русская озвучка от "Green Tea"

Описание: Главный герой, которого играет Сон Иль Гук, клянётся отомстить убийцам своих родителей. Он становится главой секретной группировки, которая занимается истреблением опасных для общества типов. Хан Чхэ Ён играет журналистку. Влюбившись в неё, у нашего мафиози поменяются приоритеты. Но и тут не обойдётся без любовных треугольников.

Название: Бойфренд / Boyfriend / Encounter / Namjachingoo / 남자친구
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, драма, повседневность
Режиссер: Пак Син У
В ролях:Сон Хе Гё, Пак Бо Гом, Чан Сын Джо, Мун Сон Гын, Нам Ги Э, Син Чжон Гын, ПиО, Го Чан Сок, Пак Чжин Чжу, Ким Джу Хон, Пэк Джи Вон, Ким Хо Чхан, Квак Сон Ён, Ли Си Хун, Чон Со Ни, Ким Хе Ын и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Чха Су Хён (Сон Хе Гё) - дочь политика. После окончания колледжа она вышла замуж за сына чеболя, генерального директора компанией Taekyung Group (Чан Сын Джо). Это был брак для ее отца-политика. После измены мужа Чха Су Хён была вынуждена развестись. Ким Чжин Хёк (Пак Бо Гом) - обычный молодой человек, работает неполный рабочий день и пытается найти постоянную работу. Ему не везет в этом, и он решает отправиться в путешествие за границу. Там он встречает Чха Су Хён.

Название: Боксер / Kard Chuek / Khat Cheuak / คาดเชือก
Производство: Таиланд, 2015 год
Тип: сериал, 15 серий
Жанр: романтика, драма, экшн
В ролях: Kelly Rattapong Tanapat - Thanu, Jakajun Akumsiri Suwannasuk - Lamai, Mick Tongraya - Boonsom, Bow Maylada - Lamian, Krissada Supphapprom - Thongdee, Gookgiik Kochakorn Songsangterm, Nai-Yana Pamee, Dear Darin, Thapakorn Dissayanan, Somlek Sakdikul, Somchai Satuthum - Yot, Chatmongkol Bumpen, Wachira Permsuriya, Wichai Prommajan и др.
Русские субтитры от ФСГ "THAI Dark Love Stories"

Описание: Маленький городок в провинции Таиланда. Бунсом - молодой талантливый боец муай тай, выступает на ринге ради денег. Как-то раз он побеждает Тонгди, сына местного мафиози. Бандиты решают отомстить и перед схваткой подливают что-то очередному противнику Бунсома. Противник умирает на ринге и Бунсома, обвиненного в убийстве, сажают в тюрьму. Пока он отбывает срок, в городке появляется Тану, тоже владеющий приемами муай тая. Днём он работает полицейским, а ночью, закрыв лицо, уничтожает склады контрабандистов. Отсидевший Бунсом возвращается в город и поступает в полицию под начало Тану. Вместе они становятся командой, которая противостоит бандитам и защищает город.

Название: Больница 2 [2008] / General Hospital 2 / Jonghap Byeongwon 2
Производство: Южная Корея, 2008 год
Тип: сериал, 17 серий
Жанр: Медицина, драма
Режиссер: No Do-Cheol
В ролях: Lee Jae Ryong as Kim Do Hoon, Ча Тэ Хён as Choi Jin Sang, Ким Чжон Ын as Jung Ha Yoon, Ryu Seung Soo as Jo Yong Han, Do Ji Won as Song Hye Soo, Lee Jong Won as Han Ki Tae, Ryu Jin as Baek Hyun Woo, Го Чжун Хи и др.
Русские субтитры от " Bears "

Описание: Чон Ха Ен сдала экзамен на адвоката, и собирается стать специалистом в случаях злоупотребления служебным положением и медицинской халатности. Она решает поступить в ординатуру,дабы набраться опыта. Она работает в больнице, чтобы смотреть, чтобы получить опыт, и там она встречает других врачей, которые работают там. Драма покажет дух товарищества среди коллег врачей и напряженности и отношений, которые складываются в их жизни, когда они упорно трудиться, чтобы вылечить пациентов.

Название: Больница злого духа [2013] / Akuryo Byoutou / Дьявольская палата / / Demon Ward
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: драма, триллер, ужасы
Режиссеры: Norio Tsuruta / Норио Цурута, Hajime Takezono / Хаджиме Такезоно, Eisuke Naito / Эйске Найто
В ролях: Кахо, Эрико Мориваки, Джуриа Каваками, Аки Кикуи, Ами Шимазаки, Сейко Ногучи, Мао Инами, Джуничи Харута и др.
Русские субтитры от "Альянс", "BELOVED OnnieSubs"
Русская озвучка от "XDUB DORAMA"

Описание: Потеряв мать, Руна начинает видеть призраков. Сделав ошибку и рассказав об этом, девушка переезжает в другой город и отныне хранит молчание.
Возможно, ее ждала бы новая жизнь, вот только нынешнее место работы одержимо призраками.
И когда в больнице Кумагава начинают происходить странные вещи, подозрение падает на новую медсестру.
Теперь жизнь Руны в опасности. Сможет ли она спастись? (c)Selena Min

Название: Больница на волнах [2013] / Umi no Ue no Shinryoujo
Производство: Япония, 2013 год
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: комедия, романтика, медицина
Режиссеры: Nakae Isamu, Tanimura Masaki, Takano Mai
В ролях: Мацуда Шота - Сэдзаки Кота, Такеи Эми - Тогами Мако, Фукуши Сота - Мисаки Нобору, Fujiwara Norika - Утимура Аой, Arakawa Yoshiyoshi - Хиути Акира, Тода Эрика - Хатори Хикару, Терадзима Сусуму - Кайто Такэси, Като Аи (ер.1), Кахо (ер.3), Абе Цуеши (ер.4), Такимото Миори (ер.4), Адачи Юми (ep.5), Китано Кии (ер.6), Сасаки Нозоми (ер.8), Ёшида Рико (ер.8), Эйкура Нана (ер.9), Ишигуро Хидео (ep.9) и др.
Русские субтитры от "Альянс"

Описание: "Кайсинмару" - плавучая больница, что курсирует между островами Внутреннего Японского моря. Среди его сотрудников выделяется доктор Сэдзаки Кота. Он молод и талантлив, а ещё очень легко влюбляется. На каждом острове он находит зазнобу из числа обратившихся в больницу. Изо всех сил старается помочь любимой, чтобы добиться взаимности, но всегда получает отказы. С тяжёлым сердцем доктор Кота отправляется к новому острову, где всё повторится сначала. ©tiranaoki