Название: Моя малышка [2016] / My little baby / 마이 리틀 베이비
Производство: Южная Корея, 2016 год.
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, драма
Режиссер: Хан Чхоль Су / Han Cheol Soo, И Сун Ок / Lee Soo Оk
В ролях: О Чжи Хо, Ли Су Гён, Ким Мин Чэ / Kim Min Jae, Нам Джи Хён / Nam Ji Нyeon, Чон Су Ёнъ / Jeong Soo Yeong, Го Су Хи, Хон Ын Тхэк / Hong Eun Taek, Чан Хи Су / Jang Hee Soo, Тхэ Хан Хо / Tae Hang Нo и др.
Русские субтитры от ФСГ «Big Boss» и ФСГ «Aigoo Subs»

Описание: Ча Чон Хан - детектив с специальном бюро расследований преступлений. В свой работе он ас, готовый на все ради дела. Однако, он совершенно не готов к той роли, которую припасла для него судьба: ему внезапно приходится стать отцом для своей осиротевшей племянницы - Ын Э. Все бы ничего, но из-за образа жизни Чон Хана все няньки из его дома бегут, словно безумные. А милая племянница терроризирует дядюшку не хуже закоренелых преступников. Долго ли продержится в таком ритме Чон Хан?

Название: Он вернулся [2016] / Come Back Mister / Вернись, аджосси / Привет с того света/ Возвращайся, аджосси / Please Come Back, Mister / Come Back Ahjussi / Hello My Precious / Dolawayo Ajussi / 돌아와요 아저씨
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Шин Юн Соп / Sin Yoon Seob
В ролях: Чон Чжи Хун (Рейн) - Ли Хэ Джун, О Ён Со / Oh Yeon Seo - Хан Хон Нан, Ли Мин Чжон - Шин Да Хе, Ким Ин Квон / Kim In Kwon - Ким Ён Су, Ли Ха Ни / Lee Ha Nui - Сон И Лян, Ким Су Ро / Kim Soo Ro - Хан Ки Так, Квак Дон Ён - Хан Ки Так в юности, Чхве Вон Ён - Чха Чжэ Гук, О Дэ Хван / Oh Dae Hwan - На Сок Чхоль, Юн Пак / Yoon Park - Чон Чжи Хун, Пак Ин Хван / Park In Hwan - Ким Но Гап, Ан Сок Хван, Ра Ми Ран / Ra Mi Ran - Ма Я, О На Ра / Oh Na Ra - секретарь Ван, Ли Мун Сик / Lee Moon Shik, Го Ин Бом / Go In Bum - Чан Джин Гу, Кан Ки Ён / Kang Ki young, Ли Тэ Хван / Lee Tae Hwan - Чхве Сын Чжэ, Рю Хва Ён / Ryu Hwa Young - Ван Чжу Ён, Ли Рэ / Lee Re - Ким Ха На, Пак Чхоль Мин - Ма Сан Сик др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Два офисных клерка дали дуба. В небесной канцелярии им разрешили завершить незавершенное, не предупредив, что один окажется в теле молодого начальника, а второй - в теле молоденькой подчинённой. Интригует? А то! © Komediantka

Название: Потомки солнца [2016] / Descendants of the Sun / Taeyangui Hooye / 태양의 후예
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, военный, катастрофа
Режиссер: Ли Ын Бок / Lee Eung Bok
В ролях: Со Чжун Ки - Ю Си Чжин, Сон Хе Кё - Кан Мо Юн, Чжин Гу - Со Дэ Ён, Ким Чжи Вон - Юн Мён Чжу, Кан Син Иль / Kang Shin Il, Онью / Onew, Чо У Ри / Jo Woo Ri, Хён Чжу Ни / Hyun Jyu Ni, Ли Сын Джун / Lee Seung-Joon, Ли И Кён и др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Миротворческие силы ООН направлены в разрушенную войной страну Урук. Капитан Ю Си Чжин, командир Войск специального назначения Корейской Народной Армии, встречает Кан Мо Юн, доктора-волонтера из Врачей без границ. Им предстоит работать бок о бок в месте, полном боли и смерти. Но сможет ли это остановить их любовь? © МАНИЯ

Название: Начало лирического путешествия по Чеджу [2015] / The beginning of the lyrical journey in Jeju
Производство: Южная Кореяод
Тип: веб-дорама, 5 серий ~ 2 мин.
Жанр: романтика, реклама
В ролях: Пак Шин Хе, Ли Дон Хэ (Super Junior), Итык (Super Junior), Ынхёк (Super Junior) и др.
Русская озвучка от РГ "ClubFate"
Русские субтитры от ФСГ "Whisper"

Описание: Мини-дорама от Lotte Duty Free расскажет вам про любовь и чувства, которые люди переживают во времена своей молодости.

Название: Летняя любовь [2015] / Summer Love / 썸머 러브
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: веб-дорама, 2 серии ~ 5 мин.
Жанр: романтика, реклама
В ролях: Юна (Girls Generation), Ли Мин Хо и др.
Русская озвучка от "Весеннего ветра"
Русские субтитры от ФСГ "Whisper"

Описание: Создателем веб-дорамы является косметический бренд Innisfree — известный тем, что использует на 100% природные компоненты в создании своей продукции.
Веб-дорама расскажет историю двух старых друзей, которые скрывают свои чувства друг к другу. Дорама состоит из двух эпизодов, рассказывающих о сладком романе героев, и связывает его с новой продукцией компании «Long Way Cushion».

Название: Банк шоколада [2016] / Шоколадный банк / Чоко Банк / Choco Bank / Chokobaengkeu / 초코뱅크
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: веб-дорама, 6 серий
Жанр: комедия, романтика, бизнес, повседневность
Режиссер: Ким Ён Чо / Kim Young Jo
В ролях: Кай (ЕХО) - Ким Ын Хэн, Пак Ын Бин / Park Eun Bin - Ха Чоко, Ён Чжун Сок / Yeon Joon Seok, Ли Че Вон / Lee Chae Won, Ли Иль Хва / Lee Il Hwa - мать Ын Хэна и др.
Русская озвучка от "SoftBox", "STEPonee"
Русские субтитры от ФСГ "WAO"

Описание: Ким Ынхэн не переживал о заработке, не страдал от того, что не может найти источник постоянного дохода. Но случилось так, что его жизнь перевернулась с ног на голову и столкнула с Ха Чоко, амбициозным безденежным шоколатье.
Чем обернётся их знакомство? Какие отношения будут их связывать? © ФСГ WAO

Название: Попрыгунья [2015] / Прыгунья / Jumping Girl / Yeoja Jeompeu / Jeompinggeol / 점핑걸
Производство: Южная Кореяод
Тип: веб-дорама, 15 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Ан Сон Гон / An Sung Gon
В ролях: Луна f(x) - Нам Сан А, Ю-Квон (Block B) - Хан Га Ыль, Хана (Secret) - Ли Энни, Би-Бомб (Block B) - Со А Шин, Пак Ха Сон / Park Ha Seong - Гон Чжу Ри и др.
Русская озвучка от "XDub" (доб. 2 серия)
Русские субтитры от "RUSBLOCK"

Описание: История о девушке по имени Нам Сан А, которая попадает под шквал критики после совершенной ошибки.

Название: Герой по соседству [2016] / Local Hero / Neighborhood’s Hero / Dongneui Youngwoong/ 동네의 영웅
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий, (доб. 12 серия)
Жанр: детектив, комедия, экшн
Режиссер: Квак Юнг Хван / Kwak Jung Hwan
В ролях: Пак Ши Ху, Чо Сон Ха / Cho Seong Ha, Ли Су Хёк и др.
Русские субтитры от ФСГ «АЗАЛИИ»
Русская озвучка от "SoftBox" (доб. 8 серия)

Описание: Пэк Си Юн – бывший секретный агент. Си Юн открывает бар, там он и директор, и бармен, и официант. Завсегдатаи бара становятся для него добрыми приятелями.

Название: Между нами 1 километр [2015] / Километр между мной и тобой / The 1km Distance Between Us / 그와 나의 거리 1km
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: веб-дорама, 15 серий (доб. 13 серий)
Жанр: комедия, романтика
В ролях: Хо Су А (Hong Soo Ah), Ким Дон Хён, Хан Су А (Han Soo Ah), Ким Гван Соп (Kim Kwang Sop) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Full Moon"
Русская озвучка от ФСГ "Full Moon" (доб. 4 серии)
Русская озвучка от "Kiber Voices" (доб. 9 серия)

Описание: Романтическая комедия о приложении, которое знакомит мужчин и женщин в радиусе 1 километр друг от друга.

Название: Вкусное письмо [2015] / Lunch Box of Love /사랑의 도시락
Производство: Южная Корея, 2015 год.
Тип: веб - сериал, 3 серии
Жанр: драма, школа, романтика
Режиссер: О Чжехан / Oh Jephan
В ролях: Чжи Су / Ji Soo, Амелия Тантоно / Amelia Tantono, Кан Сын Мин / Kang Seung Min, Anisa Luthflarrahman, Чо Чжэ Хён / Jo Jae Hyun и др.
Русская озвучка от Zho-Zho по переводу SunShine

Описание: Лия студентка из Индонезии, учащаяся в Корее. Ён корейский парень, который очень любит готовить. Он влюблен в Лию. Ён применяет «особый» способ, чтобы завоевать сердце Лии.

Название: Сигнал [2016] / Signal / Sigeuneol / 시그널
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: триллер, детектив, драма
Режиссер: Ким Вон Сук / Kim Won Suk
В ролях: Ли Чжэ Хун, Ким Хе Су, Чо Чжин Ун / Cho Jin Woong, Чан Хён Сон и др.
Русские субтитры от ФСГ «Shadows»
Русская озвучка от "Kumao group"

Описание: С помощью старой рации детективы из настоящего смогли связаться с детективом из прошлого, который в своём времени ведёт расследование дела о легендарном хвасонском серийном убийце.

Название: Мадам Антуанетта [2016] / Madame Antoine / Madam Angteuwan
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссеры: Ким Юн Чхоль / Kim Yun Cheol
В ролях: Хан Е Сыль, Сон Чжун, Чон Чжин Ун
Русские субтитры от ФСГ "S.W.A.T"
Русская озвучка

Описание: Го Хе Рим - известная гадалка, которая поможет каждому. Чхве Су Хён - психотерапевт, который скептически настроен касательно любви, что готов провести эксперимент, чтобы развеять утверждение о существовании истинной любви.

Название: Не снимайте!! Обратная сторона жизни айдолов [2012] / Toranaide kudasai!! Gurabia aidoru ura monogatari
Производство: Япония, 2012 год
Тип: Сериал 12 серий (доб. 2 серия)
Жанр: Реалити-шоу, драма
В ролях: Юу Теджима, Юки Кавамура, Аяка Комацу, Мари Окамото, Рика Кавамура и др.
Русская озвучка от "Колобок"

Описание: Дорама, снятая в формате реалити-шоу. Она посвящена финалисткам крупного модельного конкурса в Японии. Каждый эпизод рассказывает о личной жизни айдолов. О мотивах их участия в конкурсе, причинах, по которым они стали моделями, обратной стороне их работы и многом другом.

Название: Дом сладостей [2015] / Candy House / Okashi no Ie / おかしの家
Производство: Япония, 2015 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: повседневность, драма, комедия
Режиссеры: Икеда Кацухико / Ikeda Katsuhiko, Исии Юя / Ishii Yuya
В ролях: Одагири Дзё, Матико Оно, Кацудзи Рё, Маэно Томоя, Симада Кюсаку, Ятигуса Каору, Фудзивара Тацуя (ер.2), Курокава Мей (ер.3), Наруми Рико (ер.5) и др.
Русские субтитры от "Zoloto"

Описание: Таро (Одагири Дзё) борется за то, чтобы сохранить небольшой магазинчик сладостей, которым заведует вместе с бабушкой по имени Акико. Родители Таро умерли, когда он был совсем юн, и вырастила его только бабушка. Поедая сладости, он болтает о всяких глупостях с друзьями – Хироки и Акира. Однажды Таро встречает подругу детства Рейко, которая после развода вернулась в родные места вместе со своим сыном. © Maksimiliana

Название: Сыр в мышеловке [2016] / Cheese in the Trap / Chijeu In Deo Teuraep / 치즈 인 더 트랩
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung
В ролях: Пак Хэ Чжин, Ким Го Ын и др.
Русские субтитры от ФСГ «CARDINALS»
Русская озвучка от "XDub Dorama" (доб. 4 серия)
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Она - обычная студентка, а он - самый популярный парень в универе. Она хочет спокойно доучиться, а он постоянно встает у нее на пути. Случайность ли это?