Мне тоже очень понравился лакорн. Только главный герой по-моему лох. Наплел ей, Гандаваси, под конец что-то про то, что влюбился в нее первую брачную ночь, что понял что она другая женщина. Бред, да и только, если понял, то зачем так мучил девушку?!

Да потому что она от него шарахалась, как черт от ладана. Он и решил, как признается, что наконец убедился - перед ним совсем другая девушка, она тут же лыжи навострит подальше. Обжегся на молоке, дул на волу.

Закончилась верёвочка виться.....
Концовка не разочаровала, как всегда во всех лакорнах добро побеждает зло, плохиши получили по заслугам, хорошие простили всех и вся, но не это главное ...главное, что на протяжении всего сериала испытала кучу различных эмоций( в особенности затюкала Тита),интрига держала в напряжении до конца, с нетерпением ждала каждую серию, с удовольствием наблюдала за игрой гг-ни, свои образы она раскрыла на все 100%.
Лакорн удался - интересный, захватывающий, драматичный, интригующий, с возбуждающими нотками, с детективной линией...короче всем смотреть, 5 из 5.
Спасибо большущее всем переводчикам,здоровья и сил вам на этом поприще!!!

В первую очередь, хочу сказать большое СПАСИБО всем тем, кто работал над лакорном!
Первая половина лакорна была очень и очень и очень интересной, в плане кроватных страстей, побила все рекорды! Вторая половина не скажу, что плохая, но топтались на одном месте основательно!
Если Гандаваси ангел и святая во всех отношениях женщина, то Гандамани дьявол, да такой, что поездом ее не остановить! И встретили же две сестрички на своем пути полного кретина Тити, других слов к нему и не подберешь и завертелось колесо судьбы! Вертелось вертелось и привело все к бесконечным похоронам, да свадьбам!
Меня прикалывало весь лакорн наблюдать за тремя няньками, которые ходили друг за другом гуськом, по одной боялись видимо передвигаться, внося смуту в безмозглую голову Тити А его дедукция меня вообще убивала "Почему она сожгла письмо? Значит там было что-то важное, что хотела от нас скрыть." Хоть в последней серии вроде как напряг извилины, а то я думала совсем у него с мозгами запущенно! Лучшего конца сей драмы и не придумаешь, уходить надо красиво и жалостливо, чтоб тебя пожалели и простили!
Итог: лакорн стоящий просмотра, хотя бы ради того, чтоб увидеть кроватные приключения сестричек

П.С. Актриса сыгравшая близнецов, такая молодец, что с трудом верилось, что это все один человек! Ее взгляд говорил сам за себя, не восхитится ей невозможно!

Хороший лакорн, хороший конец, не для всех,конечно, но все получили по заслугам

Ну, все, вот и кончик у веревочки выполз.. Тит, конечно, легкими путями не ходит, за что ему большое человеческое спасибо(а то, чтобы мы смотрели). Как выяснилось, вся эта катавасия могла закончится еще на пятой серии, если бы Тит, как тут некоторые (не будем показывать пальцем, хотя это была Pika4u)определили, мальчик с изысками, и предпочел и сам пострадать и других помучить. А всего-то надо было пару слов сказать Гандаваси в нужное время в нужном месте. Хотя я бы лично с удовольствием еще посмотрела за их с Гандаваси игрищами, но авторы решили свернуть на кривую дорожку криминала и пришлось смотреть вариации на тему Десять негритят. Но как бы там ни было фильм смотреть без сомнения стоит, выброс адреналина в кровь, а эмоций в окружающее пространство, гарантирован.
Спасибо всем, работавшим над проектом, людям.

спасибо за перевод

Ну слов нет, как меня бесила эта серия. Половину серии все ходили и гадали, ну кто-кто подставил нашу Ганночку, а когда наконец дошло(с подсказками конечно),злыдня сеструха уже очередную уловку приготовила, да ещё какую,что смотря в конце превью к следующей серии я окончательно разочаровалась в нашем лорде. Надеюсь,что в последней серии всё наладиться(хотя в лакорнах по другому не бывает),просто не хотелось бы остаться с этим чувством разочарования.
Осталось3 серии этого интригующего лакорна,ждём,ждём перевода.
Респект переводчикам!!! Спасибо за очередную серию!!!

Интересно, кто на очереди у этой злодейки отправиться на небеса...кажись ейной подруге надо поостеречься, если язык за зубами держать не будет точно окажеться следующей.
Ну,а Ти...наконец то начал сомневаться,хотя и не совсем своей головой,уж точно без подсказок не обошлось. Соображалка его работает не полным ходом.
Ждём продолжения,спасибо за перевод очередной серии!

У меня вопрос: почему Гандаваси должна достаться Титу? Сначала он ее спутал с другой, потом постоянно приписывал ей чужие грехи, в отличии от маньяков, которые в лет разобрались кто есть кто, как только узнали, что девушек двое, теперь будет раздумывать: она убийца или не она... где там прынц из соседней державы, которого в детстве умыкнула из дворца дикая обезьяна? Я передумала Ганночку за Тита отдавать, лучше уж пусть за Маугли замуж выходи.
Переводчкима Виват! за новую серию.

А прийдется.)))) А то что же ему, мало того что тупенький и не сдержанный ни разу, так еще и без тетеньки всю жизнь горевать, без деток малых? Его же такого больше никто не выдержит....Разве что маньякам отдать...для опытов. И вообще, зато он добрый и телом вышел. Надо его изолировать от дурного влияния. Пусть не надрывает чего не может надорвать и всем будет счастье.
К тому же ваша Ганночка еще та девчушка. Им в садо-мазо походу играть нравится. Причем если она не меняет амплуа Пьерро в женском обличии, то он мальчик с изысками, то пострадать, то помучить...

Ах, вот значит как тебе изысканно картинка рисуется. Я как-то с такой точки зрения ситуацию не рассматривала. Права, Драгоценная, права. Пущай размножаются, а то без дурачков на свете жить скучно, был бы Тит поумнее и кинушка бы одной серией ограничилась, а ту-у-у-у-у-ут аж на 17 хватило.

НУУУУУУУУУ!!!! Мои аплодисменты за классный комент!!! Браво!!! Очень верно сказано!!! "он мальчик с изысками, то пострадать, то помучить..." Наверное в этом и прелесть этого лакорна, этакое лёгкое моральное "садо-мазо" ...

снимаю шляпу, давно так над комментами не хохотала 

Название "Сколько веревочке нИ виться", а разве не правильнее будет написать глагол через нЕ. Может исправить?

А может это не я неправильно написала, а фансабгруппа такое название придумала? И менять мы не имеем права.

Понятно. Нельзя так нельзя.

В названии уместна усилительная частица НИ - усиливается утвердительный смысл действия: сколько ещё верёвочка будет виться, но конец всё равно придёт... Так что Вы не ошиблись нисколечко!

Ещё вариант: от имени собственного ГЗ-и, её же коротко Ни зовут...