Название: Странные парочки [1985] / Mismatched Couples
Производство: Гонконг, 1985 год
Тип: полнометражный, 97 мин.
Жанр: боевик, комедия, музыкальный, танцы
Режиссер: Ву Пин Юэнь / Woo ping Yuen
В ролях: Донни Йен, Ву Пин Юэнь / Woo ping Yuen, Вон Вань Си / Wong Wan Si, Дик Вэй / Dick Wei, Мэй Ло Вэй Вэй / May Lo Mei Wei, Брэнди Юэнь / Brandy Yuen Jan-Yeung, То Вай-Во / To Wai-Wo, Кенни Перес / Kenny Perez, Камияма Анна / Anna Kamiyama
Русская озвучка

Описание: Хулиган и лентяй Эдди (Донни Йен) не занимается ничем полезным по жизни – его сестра держит небольшую забегаловку, хотя сам Эдди дни напролет оттачивает свой талант в брейкдансе. В него без памяти влюблена его кузина, но Эдди уделяет все внимание танцам и красавице Анне, а притязаний застенчивой девушки не замечает. Да и некогда ему разбираться с амурными делами – из Америки приезжает его соперник по танцполу Кенни, его новый друг (Ву Пин Юэнь) влюблен в его старшую сестру, а в довесок ко всему Эдди жутко достает раскачанный костолом (Дик Вей), одержимый идеей помериться с Эдди силами.

Название: Встречи с привидениями 2 [1990] / Encounters of the Spooky Kind 2
Производство: Гонконг, 1990 год
Тип: полнометражный, 95 мин.
Жанр: боевик, комедия, фэнтези
Режиссер: Рикки Лау / Ricky Lau
В ролях: Саммо Хунг, Гун Цзе Ян / Gung Tse Yan, Вон Мань Гван / Wong Man Gwan, Хуан Ха / Huang Ha, Лам Ман Чон / Lam Man Chung
Русская озвучка

Описание: Картина хоть и является второй частью ленты 1980 года, но не является её сиквелом, и единственная связь между ними - тема нечисти и Саммо Хун с Лам Цзин Ином. Сюжет же вертится вокруг борьбы таоистского священника (Лам Цзин Ин), его двух помощников (Саммо Хун и Ман Хой) и девушки-призрака Хун (Гун Цзе Ян) со злобным шаманом и его подручным, запавшим на невесту героя Хуна.

Название: Встречи с привидениями [1980] / Close Encounters of the Spooky Kind / Gui da gui
Производство: Гонконг, 1980 год
Тип: полнометражный, 99 мин.
Жанр: боевик, комедия, фэнтези
Режиссер: Саммо Хунг
В ролях: Саммо Хунг, Ха Вон / Ha Wong, Дик Веи / Dick Wei, Тодд Сасмэн / Todd Susman, Фэт Чан / Fat Chung, Лон Чен / Lung Chan, Ти Хон Чеунг / Ti-Hong Cheung, Чин Ин Лэм / Ching-Ying Lam, Ма Ву / Ma Wu, Сиу Мин То / Siu-Ming To, По Таи / Po Tai, Сует Мои Леунг / Suet-Moi Leung
Русская озвучка от "Александр Кузнецов"
Перевод: Александр Кузнецов

Описание: Саммо Хунг в этом ужастике играет деревенского парня, известного в округе двумя вещами: тем, что его прозвище - "Храбрый Чеунг", и тем, что его жена ему изменяет. Задумав избавиться от назойливого мужа, его жена вместе со своим любовником - богатым горожанином Тамом - отправляет Чеунга на ночь в заброшенный храм, при этом наняв колдуна, способного оживлять мертвых, чтобы он сжил со свету ее супруга. Но Чеунг переживает эту ночь, и начинается комедийно-пугающая круговерть из шаманов, призраков, вампиров и прочей нечисти. (c) Александр Кузнецов

Название: Цвет истины [2003] / Colour of the Truth / Hak bak sam lam
Производство: Гонконг, 2003 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: боевик, триллер
Режиссер: Вонг Джинг / Wong Jing, Марко Мак / Marco Mak
В ролях: Энтони Вонг (Anthony Wong) - Вонг Цзян, Рэймонд Вонг (Raymond Wong)- Кола, Джордан Чан - Там Рэй, Чапман То (Chapman To) - Тост, Лау Чинг-Ван (Lau Ching-Wan) - Севен-ап, Патрик Цзе (Patrick Tse) - Ван Кван, Джиллиан Чунг - Кэти, Фрэнсис Нг (Francis Ng)- Слепой Чиу, Terence Yin
Русская озвучка от "Ворон (перевод julz_nsk)"

Описание: С детства Кола знает, что отца убили во время проведения полицейской операции.
Отец Колы, полицейский по прозвищу Севен-ап, пытался помочь своему другу Слепому Чиу, крестному отцу Гонконга, уйти от полиции. Но путь им преградил его лучший друг и начальник Вонг Цзян. Что произошло на крыше никто не видел, но отец Колы и Слепой Чиу были убиты, а Вонг пошел на повышение.
Кола вырос, стал полицейским. Но всю жизнь мечтал только об одном, отомстить Вонгу за смерть отца.
В Гонконг вернулся сын Чиу – Рэй, который тоже жаждет мести.
Неожиданно Колу переводят в отдел Вонг Цзяна. К ним попадает дело об убийстве 9 человек и похищении партии кокаина.

Название: Четвёрка 2 [2013] / The Four 2 / Si Da Ming Fu II
Производство: Китай, Гонконг, 2013 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: боевик, фэнтези
Режиссер: Гордон Чан / Gordon Chan, Джанет Чун / Janet Chun
В ролях: Чао Ден (Chao Deng), Лю И Фэй, Колин Чоу (Collin Chou), Рональд Чэн (Ronald Cheng), Энтони Вонг Чау-Санг (Anthony Wong), Чэнь Тайшэнь (Cheng Tai-Shen), Янь Лю (Liu Yan / Ada Liu), Кен Ло (Ken Lo), Цзян Янь (Yiyan Jiang), Тан Шежень (Sheren Tang), Xiubo Wu, Чжан Хань, Микки Хе, Уэйз Ли, У Ин Цзе и др.
Русская озвучка от "GREEN TEA"

Описание: Во второй части «Четверо» 4 констебля из «Небесной полиции»: Бесстрастная (Лю Ифэй), Железнорукий (Колин Чоу), Жизнекрад (Рональд Чэн) и Хладнокровный (Ден Чао) снова ведут расследование. При раскрытии дела об убийстве в предместьи, констебли наталкиваются на новые факты в убийстве семьи Бесстрастной 12 лет назад. Чем дальше «Небесные» продвигаются в расследовании, тем больше открывается тайн, заставляющих их сделать выбор между прошлым и будущим…©GREEN TEA

Название: Легенда о лисе [1980] / Legend of the fox / Fei hu wai chuan
Производство: Гонконг, 1980 год
Тип: полнометражный, 118 мин.
Жанр: Боевые искусства
Режиссер: Чанг Че
В ролях: Стивен Чан Юнг, Шу Чи Чан, Юнг Чан, Han-kuang Chen, Хунг Чен, Шенг Чианг, Чин Сиу Хоу, Кин Пинг Чоу, Линда Чу, Минг Фанг и др.
Русская озвучка от "GREEN TEA"

Описание: Мастер меча Ху Идао (Лу Фенг) принимает вызов от непобедимого бойца Мяо Ренфенга (Филлип Квок) – бой должен быть не на жизнь, а на смерть. Соперники сражаются несколько дней, но ни один не может одержать верх, и тогда коварный помощник Ренфенга, Тьян Гуйнон (Чианг Шенг) тайно наносит на лезвия мечей яд, что кончается смертью Ху от малюсенькой царапины. Проходят годы, сын Идао, Ху Фей (Чин Сиу-Хо) вырастает в мастера, и главная цель в его жизни – отомстить за отца…

Название: Полицейская история 2013 года [2013] / Police Story 2013 / Ging chaat goo si 2013
Производство: Китай, Гонконг, 2013 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: драма, боевик, криминал, триллер
Режиссер: Дин Шен / Ding Sheng
В ролях: Дже́ки Чан, Лю Е / Liu Ye, Тянь Цзин / Jing Tian, Хуан Бо / Huang Bo, Чжан Ланьсинь / Zhang Lanxin, Юй Жун Гуан / Yu Rongguang, Ван Чжи Вэй / Wang Zhifei, Чжэн Сяонин / Zheng Xiaoning, Гулназар / Gulnazar, Дэнис Сунь / Denise Sun, Лью Пэйци / Liu Peiqi, Лью Хайлон / Liu Hailong, Ма Тянь Юй / Ma Tianyu, Инь Тао / Yin Tao, ДжоДжо Хэ / Jojo He, Чжоу Сяо Оу / Zhou Xiaoou, На Вэй / Na Wei, Лью И Вэй / Liu Yiwei, Ву Юэ / Wu Yue, Ло Ли Сиань / Luo Lixian, Дин Чен / Ding Cheng
Русская озвучка от "qwerty"

Описание: Посетители клуба оказываются взятыми в заложники. Среди них офицер полиции Чжунь Вэнь и его непослушная дочь Миа. Человек, удерживающий всех в заложниках — владелец клуба Ву Джанг, который таким образом пытается добиться освобождения из тюрьмы некоего человека...

Название: Рокнролльный полицейский [1994] / Rock 'N' Roll Cop
Производство: Гонконг, 1994 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссер: Кирк Вон Чы Кён / Kirk Wong Chi-Keung
В ролях: Энтони Вон, У Син Гва, Ю Рон Гван, Кэрри Н
Русская озвучка от "den904"

Описание: Гонконгский полицейский Хун (Энтони Вон) отправляется на материк, чтобы помочь тамошним служителям закона нейтрализовать опасную банду грабителей, которые постоянно перемещаются между Гонконгом и Китаем. И хотя Хун придает следствию новый импульс, любое действие рождает противодействие – и бандиты начинают сопротивляться еще более ожесточенно.

Название: Чо Ён - Детектив, видящий призраков [2014] / Gwishinboneun Hyungsa, Cheo Yong / The Ghost-Seeing Detective Cheo Yong
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: мистика, боевик, детектив
Режиссер: Им Чхан Ик / Lim Chan-ik
В ролях: О Чжи Хо / Oh Ji Ho, О Чжи Ын, Чон Хё Сон, Чон Чжи Ан, Ю Мин Кю, Ю Сын Мок, Юн Чжэ Ук, Пэк Сон Хён и др.
Русские субтитры от "BELOVED ONNIES"
Русская озвучка от "mi24"

Описание: Юн Чхо Ён (О Чжи Хо) - детектив со сверхъестественными способностями, который с рождения может видеть и слышать призраков. Потеряв семью и любимую в ужасном происшествии, мужчина замыкается в себе. Но, однажды, его начинает преследовать призрак старшеклассницы Хан На Ён (ХеСон). Именно разговор с мертвыми возвращает героя к жизни. Со своей напарницей (О Чжи Ын) он начинает работать над таинственными делами, используя подсказки умерших, которые те оставляют после себя...

Название: Конец убийствам [2013] / An End To Killing / Zhi Sha Ling
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 108 мин.
Жанр: драма, боевик, военный, исторический
Режиссер: Вон Пин / Wong Ping
В ролях: Гэн Лэ / Geng Le, Ли Сяо Жань / Li Xiaoran, Юй Шао Гунь / Yu Shaoqun, Чжао Ю Лян / Zhao Youliang, Пак Е Джин, Накаизуми Хидео / Hideo Nakaizumi, Tumen, Элвис Цуй / Elvis Tsui
Русская озвучка от "den904 & DeadSno"

Описание: Начало 13-го века. Даосский монах Цю Тюдзи в течение двух лет пытался остановить убийства, которые совершали Чингисхан и его солдаты в Европе и Азии.

Название: Перекати-поле [2013] / Tumbleweed / Чхансу / Chang-su
Производство: Южная Корея, 2013 год
Тип: полнометражный, 104 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссер: И Док Хи / Lee Deok-hee
В ролях: Им Чхан Чон, Ан Нэ Сан, Чон Сон Ха, Сон Ын Со, Пан Чжун Хо и др.
Русская озвучка от "den904 & DeadSno"

Описание: У Чхансу нет ни семьи, ни друзей, ни любовницы. После 3-х лет в тюрьме он возвращается к нормальной жизни с азартными играми и выпивкой. Вскоре он встречает Миён…

Название: Молодой детектив Ди: Восстание морского дракона [2013] / Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon / Di Ren Jie Qian Zhuan
Производство: Китай, Гонконг, 2013 год
Тип: полнометражный, 128 мин.
Жанр: боевик, детектив, триллер, приключения, фэнтези
Режиссер: Цуй Харк / Tsui Hark
В ролях: Анджела Бейби, Марк Чао, Чэнь Кунь, Уильям Фэн, Дун Ху / Hu Dong, Ким Бом, Карина Лау / Carina Lau, Линь Гэн Синь / Lin Geng Xin, Цзинцзин Ма / Ma Jing Jing
Русская озвучка от "GREEN TEA" (Ольга Гринтиева и Дмитрий Познанский)
Перевод: Евгений Матяш и Валерия Эстонка

Описание: Посреди океана огромное судно терпит крушение. Ученые не понимают, как же это могло случится, ведь в период крушения судна, не было никакого серьезного шторма или же каких-то других катаклизмов. В общем, получается, что данный случай просто невозможно объяснить. Что же все таки случилось с кораблем? Что случилось со всеми членами нашей команды? На этот сложный вопрос должен будет ответить один молодой детектив, зовут которого Ди. Для того, чтобы ответить на этот сложный и страшный вопрос, ему потребуется отправиться к месту крушения этого судна. Парень совсем не догадывается о том, что в водах океана ожило какое-то чудовище. Получается так, что это чудовище только и ждет того, чтобы на эту территорию прибыл еще один корабль. Ведь именно за счет кораблей это древнее чудовище просто питается. Чудовище сможет разрушить любой корабль...

Название: Констебль [2013] / The Constable / Jing Zhang
Производство: Гонконг, 2013 год
Тип: полнометражный, 100 мин.
Жанр: драма, боевик, криминал, триллер
Режиссер: Дэннис Ло / Dennis Law
В ролях: Саймон Ям / Simon Yam, Сэм Ли / Sam Lee, Мэгги Сиу / Maggie Siu, Лам Суэт / Lam Suet, Ло Хой Пан / Lo Hoi-Pang, Кен Ло / Ken Lo, Ню Мэн Мэн / Niu Mengmeng, Мэгги Ли / Maggie Lee, Ребекка Ван / Rebecca Wang, Цзы И / Zi Yi, Миа Чэнь / Mia Chan, Эдди Чун / Eddie Cheung, Ли Цзиньцзян / Li Jinjiang 
Русские субтитры
Русская озвучка от "den904 & DeadSno"

Описание: Лам Квок Куэнь полицейский со стажем, который заботится о своём больном сыне...Но его сын умирает и теперь, Куэнь может вернуться в уголовный отдел, из которого ушел 11 лет назад, чтобы вновь начать бороться с преступностью...Теперь уже, безо всяких оглядок на дом и привязанности, поскольку главный смысл его жизни утрачен.

Название: Принцесса и семь мастеров кун-фу [2013] / Princess and Seven Kung Fu Masters / Xiao Gong Zhen Wu Lin
Производство: Гонконг, 2013 год
Тип: полнометражный, 92 мин.
Жанр: комедия, боевик, приключения
Режиссер: Вон Цзин / Wong Jing
В ролях: Сандра Энджи Кван Юе, Саммо Хун, Эрик Цан / Eric Tsang, Юэнь Ва / Yuen Wah, Рональд Чэн / Ronald Cheng, Вон Чо Лам / Wong Cho-Lam, Се На / Xie Na, Филип Нг / Philip Ng, Кимми Тун / Kimmy Tong, Роза Чань /Rose Chan, Натали Мэн / Natalie Meng, Син Юй / Xing Yu, Цзюан Луся / Jiang Luxia, Тимми Хун / Timmy Hung, Деннис То / Dennis To, Брюс Леун / Bruce Leung, Тайгер Сюй / Tiger Xu, Джо Кук / Jo Kuk, Вэнь Чао / Wen Chao, Марк Ду / Mark Du 
Русские субтитры

Описание: Эпоха «милитаристов». Китайские военачальники борются против японских шпионов. В маленьком поселении под названием Счастливый Городок, который находится на северо-востоке Китая, заправляет военачальник Лам Квок Дун. Он не слишком умен и дальновиден для лидера, но зато в патриотизме и неподкупности ему не занимать. Помогают ему семь мастеров кун-фу, притворяющиеся простыми обывателями в Счастливом Городке. Они доблестно защищают этот город от японских злодеев и бандитов, и поэтому туда никто из плохишей не суется. Но все осложняется, когда в город проникает банда предателей из Пещеры Тигра во главе со шпионкой-ниндзя Киёко Куросавой. У нее коварные планы — они решает влюбить в себя Лама, чтобы выйти замуж за него и стать во главе его армии. Семь мастеров должны спасти военачальника и все поселение от гнусных предателей, пока не настало слишком поздно…

Название: Белая лиса [2013] / The Fox Lover / Bai Hu
Производство: Китай, 2013 год
Тип: полнометражный, 124 мин.
Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама, триллер
Режиссер: Чаоян Ниу / Chaoyang Niu
В ролях: Джиллиан Чун, Джулиан Чеунг, Кара Хуэй / Kara Hui, Гао Ху / Gao Hu, Ю Бэньчан, Миу Миу / Miu Miu, Кенни Кван, Эбби Инь / Abby Yin, Го Минсян / Guo Mingxiang, Чжоу Япин / Zhou Yaping, Хани Чэнь / Honey Chen, Цзин Линсяо / Jing Lingxiao, Ли Синьчэнь / Li Xinchen, Ма Инцяо / Ma Yingqiao, Жуан Цзимен / Zhuang Jiemeng, Зои Яо / Zoe Yao, Фу Ивэй / Fu Yiwei, Са Рина / Sa Rina, Ван Чжисюань / Wang Zhixuan, Wang Zhixuan, Сунь Цзыцзюнь / Sun Zijun 
Русская озвучка от "GREEN TEA" (Ульяна Громова и Дмитрий Познанский)
Перевод: Наталья Кондакова

Описание: Мир полон чудес и приключений! Как и история любви волшебной лисицы к смертному парню, в душе которого скрыта огромная сила, способная победить злых демонов и спасти магический мир!