Фильмы - Плохие парни: ...Фильмы - Плохие парни: ...
Комментариев: 0
Просмотров: 3218
Фильмы - Не стоит уныва...Фильмы - Не стоит уныва...
Комментариев: 0
Просмотров: 1950
Фильмы - Потерянный уль...Фильмы - Потерянный уль...
Комментариев: 0
Просмотров: 1900
Дорамы - Незнакомцы из ...Дорамы - Незнакомцы из ...
Комментариев: 0
Просмотров: 2009

Аниме Топ-10

1. Мастера меча онлайн [ТВ-1] [2012] / Sword Art Online
Просмотров: 291848
Рейтинг: 4.7
2. Чувствительный порнограф [2004] / Sensitive Pornograph
Просмотров: 255198
Рейтинг: 4.4
3. Скажи: «Я люблю тебя». [2012] / Sukitte Ii na yo.
Просмотров: 233516
Рейтинг: 4.8
4. Президент студсовета - горничная! [2010] / Kaichou wa Maid-s...
Просмотров: 186024
Рейтинг: 4.8
5. Монстр за соседней партой [ТВ] [2012] / Tonari no Kaibutsu-k...
Просмотров: 165448
Рейтинг: 4.9
6. Сказание о демонах сакуры [ТВ-1] [2010] / Hakuouki: Shinseng...
Просмотров: 149874
Рейтинг: 4.7
7. Шестая зона [2011] / No.6 / Номер Шесть
Просмотров: 144925
Рейтинг: 4.9
8. Принцесса-медуза [2010] / Kuragehime
Просмотров: 120598
Рейтинг: 4.8
9. Сумеречная Дева и Амнезия [2012] / Tasogare Otome x Amnesia
Просмотров: 115860
Рейтинг: 4.4
10. Видоискатель, или Ты мой любовный приз [2012] / Finder no Hy...
Просмотров: 114355
Рейтинг: 4.4

Перейти в ТОП-250

Новые рецензии:


Фильмы Топ-10

1. Человек из ниоткуда [2010] / The Man From Nowhere
Просмотров: 288325
Рейтинг: 4.9
2. Ледяной цветок [2008] / A Frozen Flower
Просмотров: 277840
Рейтинг: 4.8
3. Пугающий роман [2011] / Spellbound / Eerie Romance / Chilling Romance
Просмотров: 262646
Рейтинг: 4.8
4. Первая Любовь [2010] / A Crazy Little Thing Called Love
Просмотров: 261018
Рейтинг: 4.7
5. Он был крутой [2004] / He was cool / Geunomeun meoshiteotda
Просмотров: 252521
Рейтинг: 4.7
6. Райский поцелуй [2011] / Paradise Kiss
Просмотров: 252506
Рейтинг: 4.8
7. Дотянуться до тебя [2010] / Kimi ni Todoke
Просмотров: 248630
Рейтинг: 4.7
8. 200 - Пудовая Красотка [2006] / 200 Pounds Beauty
Просмотров: 241750
Рейтинг: 4.7
9. Небо любви [2007] / Koizora
Просмотров: 196656
Рейтинг: 4.8
10. Великий Я! [2003] / Oresama
Просмотров: 183413
Рейтинг: 4.6

Перейти в ТОП-250

Любимые актёры

Ким Су Хён / Kim Soo Hy...Ким Су Хён / Kim Soo Hy...
Комментариев: 121
Просмотров: 299949
Канаме Джун / Kaname Ju...Канаме Джун / Kaname Ju...
Комментариев: 29
Просмотров: 45267
Айба Масаки / Aiba Masa...Айба Масаки / Aiba Masa...
Комментариев: 10
Просмотров: 21493
Ямада Юки / Yamada Yuki...Ямада Юки / Yamada Yuki...
Комментариев: 12
Просмотров: 28447
Со У / Seo Woo / 서우Со У / Seo Woo / 서우
Комментариев: 13
Просмотров: 49147
Като Роза / Kato Rosa /...Като Роза / Kato Rosa /...
Комментариев: 14
Просмотров: 29861
Со Чжун Ён / Seo Jun Ye...Со Чжун Ён / Seo Jun Ye...
Комментариев: 0
Просмотров: 16412
Синкава (Шинкава) Юа / ...Синкава (Шинкава) Юа / ...
Комментариев: 0
Просмотров: 5175

Перейти в ТОП-100

Друзья сайта

Дорамы Топ-10


рейтингу | просмотрам | отзывам _______

1. Наследники [2013] / Тhe Heirs
Просмотров: 808371
Рейтинг: 4.6
2. Я слышу твой голос [2013] / I Hear Your Voice
Просмотров: 774029
Рейтинг: 4.9
3. Повелитель солнца [2013] / The Master's Sun
Просмотров: 674430
Рейтинг: 4.8
4. A.N.JELL: Ты прекрасен! [2009] / You're Beautiful
Просмотров: 598426
Рейтинг: 4.7
5. Цветочки после ягодок [2009] / Boys Over Flowers
Просмотров: 592452
Рейтинг: 4.7
6. Вера [2012] / Faith
Просмотров: 587729
Рейтинг: 4.7
7. МонСтар [2013] / Monstar
Просмотров: 546134
Рейтинг: 4.7
8. Таинственный сад [2010] / Secret Garden
Просмотров: 545200
Рейтинг: 4.8
9. Возлюбленный принцессы [2011] / The Princess Man
Просмотров: 516062
Рейтинг: 4.8
10. Городской охотник [2011] / Siti Hyunteo / City Hunter
Просмотров: 512064
Рейтинг: 4.8

Перейти в ТОП-250

Последние комментарии:


Triella комментировал(а):
Доктор Джон [2019] / Doctor John

Дорама очень классная! Жалко, что тут она не полностью. Оставляет очень неоднозначные впечатления после просмотра, но не печальные))) Игра актеров потрясающая 

Nika80 комментировал(а):
Незнакомцы из ада [2019] / Strangers From Hell

Шикарная дорама! Отличный триллер с превосходной актерской игрой!

Тигра комментировал(а):
Дуэлянт [2005] / Duelist

Боже, вот это финальный танец... сколько страсти! Это просто борьба жизни со смертью!)))
Корейцы умудрились вложить в такой короткий фильм и тайну, и мистику, и битвы, и любовь... и всё это на ...

Dahara комментировал(а):
Сигнал [2016] / Signal

С удовольствием пересмотрела))

Тигра комментировал(а):
О времени [2018] / About Time

Удивительный эффект у этой, на первый взгляд молодёжной, музыкальной и весёлой романтической истории...
Дорама заставляет задуматься о ценности и яркости твоей жизни. О том, как проходит каждый...

Тигра комментировал(а):
Послеобеденный роман [2019] / Love Affairs in the Afternoon

В этой дораме показана вполне реальная жизнь четырёх семейных пар, с их сложными отношениями, страхами и сомнениями, надеждами  и мечтами... Сериал для взрослых семейных людей о взрослых семейных людя...

lukovna077623 комментировал(а):
Жизнь на Марсе [2018] / Life on Mars

Потрясающий сюжет, от которого не могла оторваться. Сначала чуть напрягло, показалось скучновато. зато потом " прилипла" к экрану и до самого конца не могла вздохнуть спокойно. так переживал...

Aizaki комментировал(а):
Лунные влюблённые - Алые сердца: Корё [2016] / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo

Вот это да

irina_V_07 комментировал(а):
Я не робот [2017] / I'm Not a Robot

Мне очень понравилась дорама)) Не понимаю её низкие рейтинги.
Вполне интересная, лёгкая и милая история с нестандартным сюжетом, очень весёлая и романтичная!)) Напоминает сказку "Три толст...

Aizaki комментировал(а):
Отель "Дель Луна" [2019] / Hotel del Luna

Ну что сказать...давненько меня тут не было.Я погрузилась в дораму с первой серии.Конечно ближе к концу затянули немного, но это не портит общего впечатления. Погружаешься в волшебный, фантазийный мир...

Сейчас смотрят:

Дорамы:

Черный и Белый [2009] / Black & White / Black and White
Рок, Рок, Рок [2010] / Rock Rock Rock

Фильмы:

Инжу, зверь во тьме [2008] / Inju, la bête dans l'ombre
Мой старший брат [2004] / Drama City: My Older Brother

Аниме:

Канон OVA [2003] / Kazahana
Трогательный комплекс [2007] / Lovely Complex
Главная» 2013» Ноябрь» 6» УРОКИ КОРЕЙСКОГО ЯЗЫКА. УРОК № 5.
УРОКИ КОРЕЙСКОГО ЯЗЫКА. УРОК № 5.
И снова здравствуйте! <3 Надеюсь, Вы готовы продолжать заниматься дальше ~ Извиняюсь за моё долгое отсутствие. 
Наставление остаётся прежним: читайте внимательно и запоминайте - это основы основ ~~~ 

УРОК №5.
На этот раз, я предлагаю для начала ознакомиться с новыми словами. Немного позже мы перейдём к новой грамматике ^^
Итак, список слов, которые было бы неплохо запомнить. Я, конечно, не настаиваю, но если хотите знать язык, слова надо учить. Сами они в голове не возникнут.

1. 선생님 - учитель
2. 이름 - имя
3. 한국어 - корейский язык
4. 배우다 - учить, изучать.
5. 대학생 - студент
6. 오렌지 주스 - апельсиновый сок
7. 손수건 - носовой платок
8. 책상 - письменный стол
9. 여자 - девушка, женщина
10. 남자 - парень
11. 착하다 - добрый
12. 꽃병 - ваза для цветов ( - сосуд, бутылка).
13. 오늘 - сегодня
14. 학생 - школьник, ученик
15. 나이 - возраст
16. 살다 - жить
17. - дом
18. 축구 - футбол
19. 머리 - голова
20. 아프다 - болеть
21. 잘하다 - делать что-то хорошо
22. 잘 못하다 - делать что-то плохо, ошибаться
23. 아들 - сын
24. - дочь
25. 오빠\형 - старший брат (первый вариант для девушки, второй для парня).
26. 언니 \누나 - старшая сестра ( для девушки/парня)
27. 여동생| 남동생 - младшая сестра/ младший брат
28. 부모님 - родители ^_^

Теперь, как я и обещала будет грамматика, и начнём мы с корейских пикантностей, а именно с указательный местоимений "этот, тот, вон тот" - 이, 그, 저.
Корейцы то и дело говорят "이 게 뭐야?", "그 사람 누구요?", "저 집!", но чаще всего иностранцы с трудом понимают, чем эти три маленькие частички отличаются между собой, ведь, например, в английском это всё будет одним словом.
Я постараюсь объяснить это на пальцах: для начала возьмите три карандаша. Один положите рядом с собой, другой по ближе к компьютере, третий отодвиньте подальше. И теперь смотрите: есть Вы и Ваш компьютер, и тот карандаш,что ближе всего к вам будет 이 연필, потому что он ближе всего к говорящему (а говорящий у нас именно вы); тот карандаш, что уже почти укатился под ноут - это 그 연필, он не рядом с говорящим, но близок к "собеседнику", и последний одинокий и далекий карандаш - это 저 연필, он примерно одинаково удален и от говорящего, и от молчаливого собеседника. Понятно

Грамматика 이다\ 아니다 "быть, являться" \ "не быть, не являться".
Когда вопрос встаёт ребром между быть или не быть, главное эти две грамматики не перепутать, на начальных этапах это вполне возможно, что иногда ведёт к плачевным ситуациям непонимания.
Глагол 이다 - "быть являться", образует вежливую форму также как и остальные глаголы, путем прибавления окончания ㅂ니다.
이다 --> 입니다\ 입니까?



Когда же мы отрицаем что-то, стоить помнить, что 아니다 употребляется всегда в сочетании с именительным падежом.
Например, 이것은 볼펜입니까?
- 아니오. 이 것은 볼펜아닙니다. 이것은 연필입니다.
- Это ручка?
- Нет, это не ручка. Это карандаш.



Выделительный падеж 은\ 는.
Вообще, если так подумать, то выделительный падеж – это своего рода аналог английского артикля the. Однако далеко не во всех случаях.
Есть три случая употребления выделительного падежа:
1. Если предмет упоминается впервые, то окончанием будет 이\가, однако при дальнейшем упоминание этого же предмета будет использоваться окончание은\ 는.
Пример: 볼펜이 있습니다. – Есть ручка (ну у меня).그 볼펜은 빘삽니다. – Эта ручка дорогая.
2. Акцентирующая функция: когда нужно подчеркнуть значимость какой-то информации, по сравнению с предыдущей. Причем в этом случае выделительный падеж может заменять любой другой.
기분이 좋습니다. – Настроение хорошее.
기분은 좋습니다. – Настроение-то хорошее…(об остальных обстоятельствах не сообщается, мало что могло случиться. К примеру, экзамен не сдал.)
고양이를 좋습니다. – Люблю кошек (внимание на падеж!)그렇지만 개는 안 좋아합니다. – А вот собак не люблю.
3. В грамматических конструкциях, когда мы говорим «у кого-то что-то есть/нет, мало/много» и далее в таком же духе.
우리 할아버지는 나이가 많습니다 – нашему дедушке много лет.
한국은 가을 날씨가 좋습니다 – В Корее осенью хорошая погода (типа подчеркивается, что именно в Корее).
Что касается правил «присоединения» окончания, то тут все просто – если слово оканчивается на гласную, то – 는, и если на согласную, то 은 соответственно.

Ниже вы сможете ознакомиться с заданиями на пройденную грамматику. Возникнут вопросы - не стесняйтесь спрашивать! А после упражнений вас ещё одно приятное "приложение".

<





И обещанное приложение ~~ название стран на корейском языке!
Согласитесь, полезная вещь? ;)
Конечно, все страны мира я перечислять не собираюсь, только самые, скажем так, необходимые, те о которых в Корее хоть что-то знают, кроме названия.

미국 - США.
호주 - Австралия.
뉴질랜드 - Новая Зеландия.
캐나다 - Канада
독일 - Германия
스웨덴 - Швеция
스위스 - Швейцария
일본 - Япония
중국 - Китай
홍콩 - Гонконг
한국 - РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ (ЮЖНАЯ)
이스라엘 - Израиль
오스트리아 - Австрия
프랑스 - Франция
스페인 - Испания
이달리야- Италия
싱가폴 - Сингапур
영국 - Великобритания
포르투갈 -Португалия
멕시코(공화국)- Мексика
말레이시아 - Малайзия
러시아 - РОССИЯ
카자흐스탄 - Казахстан
브라질 - Бразилия
터키 - Турция
태국 - Таиланд
몽골 - Монголия
필리핀 - Филиппины
베트남 - Вьетнам
인도 - Индия


P.S хотелось бы ещё раз пожелать всем удачи и терпения в изучении этого непростого языка! помните, что важнее всего искренне любить корейский, и тогда он ответит вам взаимностью! Я учу его уже в течении, дайбогпамяти, шести лет, я знаю, что говорю ;) Если возникнут вопросы, не стесняйтесь спрашивать! На всякий случай, поскольку я не так уж много времени провожу в интернетах, я специально создала аккаунт на ask.fm, чтобы моё приложение на телефоне сразу оповещало меня на новых вопросах ~ Да и вообще, если кто захочет со мной поговорить, я не расстроюсь :) Впрочем, спрашивать можете и здесь, не принципиально.

Аккаунт можно найти здесь - http://ask.fm/kangdaria



Категория: Уроки языка (архив) | Просмотров: 5008 | Добавил: rocky_soul | Рейтинг: 4.6/9



Похожие материалы:

Всего комментариев: 6
4 AnestiK  
Наконец то))!! happy

6 rocky_soul  
да, моя совесть проснулась ) tongue

3 BoyGirl16  
разве Италия не 이태리?? или тип и так и так можно??? wink

5 rocky_soul  
я слышала обо варианта) какой из них более правильный не скажу, "итхэли", наверно, более популярный, ибо американизированный)

2 karamelka8280  
Ошибки в тексте. sad
이것은 불펜입니까?
- 아니오. 이 것은 불편아닙니다.
в первом предложении из-за опечатки речь не о ручке, а о КПЗ.
Во втором тоже вместо ручки другое слово и смысл получается не тот.
Читаю ваши посты из интереса, вспоминаю основы так сказать. Хорошо объясняете,доступно для понимания. [img]http://asia-tv.su/sml/pink_em212.gif[/img]

1 Сherrygirl  
Ура!!!! Дождалась, спасибо за урок happy