Здравствуйте, хотела бы попробовать помочь вам с переводами. Хорошо владею русским языком, также учу английский в университете. Надеюсь, я пригожусь вам)))

Здравствуйте, я бы хотела поучаствовать в переводе дорам. Знаю английский на уровне выше среднего, учусь на факультете иностранных языков, где английский язык главный. Также отлично знаю русский язык. Для меня перевод будет только в радость)

ответила в ЛС

Здравствуйте.Хочу помогать с переводом.Знаю английский на уровне школы.Не претендую быть самым крутым переводчиком,но попробовать хочу=)

Привет!
На уровне школы недостаточно.
Но спасибо за проявленный интерес!

я бы хотела попробовать вот только не знаю не английского не других языков но обожаю драмы и аниме а где можно научится их озвучивать дай те совет

К сожалению, без знания иностранного и хорошего русского мы не можем взять тебя в переводчики или редакторы.
*не знаю нИ английского нИ других языков
PS: озвучкой не занимаемся, попробуй в Грин Ти постучаться.
Успехов!

Могу помочь с переводом (знание английского языка выше среднего)

замечательно! в контакте жду. сделаем небольшую проверку насколько выше среднего.

Я могла бы стать редактором Английский у меня на уровне школы, но если нужно могу работать со словарем

всегда можно проверить, стучись в ВК. ссылка выше.

а знание корейского обязательно? только начала учить, но свободно владею и русским и английским

русского и английского достаточно

напишите мне в ВК, проверим Ваши возможности )

Могу быть редактором, благо филологическое образование позволяет плюс неплохое знание английского позволит в случае чего и перевести самому

нет, не обязательно.
английского вполне достаточно.напишите мне в ВК, ссылка выше.

Как раз вы нам и нужны. Велкам! Жду в ВК.

я могу быть переводчиком

Я могу попробовать

переводчиком? редактором?

смотря кого больше не хватает) и с русским, и с английским неплохо

ответила в ЛС