КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК(한국어). ОСНОВНОЙ КУРС. УРОК № 7. - 8 Июня 2012

Новое в Блоге:

"Вторая половинка" или выйти замуж по группе крови. Anbkosudak

Небезызвестный район в Сеуле - 이태원 (Итэвон) rocky_soul

Термины родства в Китае. Applefox

Перейти в полный список

Реклама партнёров:

Стать партнёром: ТыК!

Аниме Топ-10


1. Мастера меча онлайн [2012] / Sword Art Online Просмотров: 103917 Рейтинг: 4.8


2. Президент студсовета - горничная! [2010] / Kaichou wa Maid-s... Просмотров: 57158 Рейтинг: 4.8


3. Сказание о демонах сакуры [ТВ-1] [2010] / Hakuouki: Shinseng... Просмотров: 50319 Рейтинг: 4.8


4. Скажи: «Я люблю тебя». [2012] / Sukitte Ii na yo. Просмотров: 48743 Рейтинг: 4.9


5. Сумеречная Дева и Амнезия [2012] / Tasogare Otome x Amnesia Просмотров: 45504 Рейтинг: 4.6


6. Шестая зона [2011] / No.6 / Номер Шесть Просмотров: 43992 Рейтинг: 4.9


7. Яркая Чихая [ТВ-1] [2011] / Chihayafuru Просмотров: 42140 Рейтинг: 4.9


8. Принцесса-медуза [2010] / Kuragehime Просмотров: 42113 Рейтинг: 4.9


9. Синий Экзорцист [ТВ] [2011] / Ao no Exorcist / Blue Exorcist Просмотров: 39891 Рейтинг: 4.8


10. Монстр за соседней партой [2012] / Tonari no Kaibutsu-kun Просмотров: 38438 Рейтинг: 5.0

Перейти в ТОП-250

Новые рецензии:

Рецензия к дораме "Солнце в объятиях Луны"
Просмотров: 12005
Комментариев: 52

Рецензия к дораме "Таинственный сад"
Просмотров: 26443
Комментариев: 99

Рецензия к дораме "Воспоминания о Бали"
Просмотров: 7947
Комментариев: 30

Добавить рецензию

Наш опрос

Любимые актёры

О Даль Су / Oh Dal Soo ...
Комментариев: 1
Просмотров: 1968

Со Ин Гук / Seo In Gook...
Комментариев: 25
Просмотров: 20392

Чхон Чжон Мён / Chun Ju...
Комментариев: 24
Просмотров: 23798

HWANG SUN HEE / ХВАН СО...
Комментариев: 6
Просмотров: 6315

Мун Чхэ Вон / Moon Chae...
Комментариев: 37
Просмотров: 41990

Сето Коджи / Seto Koji ...
Комментариев: 18
Просмотров: 64228

Эрик Мун / Eric Mun (Mo...
Комментариев: 35
Просмотров: 32486

Кевин / Kevin / 케빈
Комментариев: 7
Просмотров: 19750

Перейти в ТОП-100

Реклама партнёров:

Стать партнёром: ТыК!

Обои для рабочего стола:

Обои - Корзинка фруктов...

Обои - Нищебог же! / Bi...

Обои - Ким Чжон Хун / K...

Сейчас смотрят:

Дорамы:

Тот, кто следит за тобой [2003] / Anata no Tonari ni Dareka Iru

Фильмы:

Аниме:

Прославленный OVA [2009] / Utawarerumono OVA

Реклама партнёров:

Стать партнёром: ТыК!

Друзья сайта

Новости, анонсы Главная страница Ежедневные обновления Рецензии на аниме Рецензии на фильмы, дорамы Архив новостей

Дорамы онлайн Корейские сериалы Японские сериалы Тайваньские сериалы Китайские сериалы Сериалы других стран Выбрать год Дополнительно Общий каталог

Фильмы онлайн Корейские фильмы Японские фильмы Тайваньские фильмы Китайские фильмы Фильмы других стран Документальные фильмы Фильмы по годам Дополнительно Общий каталог

ТВ-шоу Перевод завершён Перевод продолжается

ТВ-программы Видеоитервью актёров Мэйкинг Пародии на дорамы Другое

Аниме онлайн Аниме ТВ-сериалы Полнометражные аниме Короткометражные аниме OVA, ONA, OAV, SP Выбрать год Дополнительно Общий каталог

Музыка, исполнители Общий каталог, навигация Музыка А-Я Последние комментарии

Актёры, фильмографии Общий каталог, навигация Последние комментарии Топ-100

Обои Все сборники Аниме обои Дорамы обои Обои с актёрами Обои с музыкантами Фан-арт

Форум Акихабара Online

Блоги пользователей Общий каталог, навигация Статьи пользователей Популярные блогеры Загрузить картинку

Стол заказов Дорамы Аниме Музыка Актёры Обои

Гостевая книга Гостевая книга

Инфо о сайте Правила сайта Мы в соц. сети Наши переводы Вакансии Рекламодателям FAQ

Категории

Новости и анонсы [905]

Обновления [800]

Аниме NEW! [290]

Дорамы NEW! [814]

Рецензии на аниме [13]

Рецензии на фильмы и дорамы [22]

Фан-видео, клипы [59]

Статьи [79]

Уроки языка (архив) [33]

Объявления [31]

Всё остальное [33]

Дорамы Топ-10


1. A.N.JELL: Ты прекрасен! [2009] / You're Beautiful / Mina... Просмотров: 479800 Рейтинг: 4.8


2. Цветочки после ягодок [2009] / Boys Over Flowers / Kkotboda ... Просмотров: 374064 Рейтинг: 4.8


3. Вера [2012] / Faith Просмотров: 327970 Рейтинг: 4.8


4. Таинственный сад [2010] / Секретный сад / Secret Garden Просмотров: 326694 Рейтинг: 4.8


5. МАРС [2004] / MARS Просмотров: 325322 Рейтинг: 4.8


6. Не сдавайся! [2011-12] / Skip Beat! Просмотров: 304757 Рейтинг: 4.7


7. Принц с чердака [2012] / The Rooftop Prince Просмотров: 299205 Рейтинг: 4.8


8. Дождь любви [2012] / Love Rain Просмотров: 299155 Рейтинг: 4.7


9. Идеальный парень [2012] / Absolute Boyfriend Просмотров: 282611 Рейтинг: 4.8


10. Город влюблённых, или " Хочу замуж! " [2010] / Cit... Просмотров: 263707 Рейтинг: 4.6

Перейти в ТОП-250

Последние комментарии:

КлейморProxy комментировал(а):

"Вторая половинка" или выйти замуж по группе крови.

скоро запутаюсь...но по сравнению с другими статьями..тут про 1, т.е про меня, практически все в точку...спасибо было интересно..

7sunz комментировал(а):

Идеальный парень [2012] / Absolute Boyfriend

Сначала было как-то скучновато, слишком глупая ГГя, ее чересчур необдуманные поступки просто раздражали. НО! уже ко второй половине сериала начали появляться проблески в ее сознании, и каким-то неверо...

SARANG комментировал(а):

Услышь моё сердце [2011] / Listen 2 My Heart / Can You Hear My Heart

Чудесная дорама! Смотрела не отрываясь.Интересный сюжет, великолепные актеры(и детский и взрослый составы). Отличная музыка,уже закачала на мобильный.Отдельно хочется отметить актера, который играет Е...

Persifonna комментировал(а):

Узнать всю Россию за три часа

Прочитала с определенной долей уровня, но мне совсем не понравилось то, что они искаверкали на свой лад исторические факты. По их комиксу получается,что во вторую мировую мы вступили только после бомб...

КлейморProxy комментировал(а):

Баскетбол Куроко [2012] / Kuroko no Basuke

не ожидала, что так затянет...динамично и с юмором все ОК...классные ребята.. да вот это гении...не говоря о силе, как же спорт тяжел морально..

теперь в ожидании 2 сезона...еще двое неиз...

valentinakis комментировал(а):

Обои - Городской охотник / Siti Hyunteo / City Hunter

какие же они классные happy

zaicesvinka комментировал(а):

Моя подруга - репетитор [2003] / My Tutor Friend

фильм очень смешной biggrin

....за время просмотра я не раз от души посмеялась

Discord комментировал(а):

Проблемные дети из другого мира [2013] / Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo?

весьма понравилось.. смотреть буду однозначно)) smile

poupee-russe комментировал(а):

Идеальный парень [2012] / Absolute Boyfriend

Действительно дорамка зацепила.....красивая необычная любовь. Легкая история, затянутости в сюжете нет....забрала у меня весь выходной день

VARIA комментировал(а):

Обои - БИ РЕЙН / BI RAIN

клип I'm Coming

Топ комментаторов:

BBIN
Репутация: 110
Постов: 5843
Комментариев: 1751

Manekineko
Репутация: 67
Постов: 3119
Комментариев: 1551

Шинтайка
Репутация: 81
Постов: 6379
Комментариев: 1252

MD
Репутация: 20
Постов: 729
Комментариев: 1243

Full_House
Репутация: 89
Постов: 5530
Комментариев: 1188

Hikaru
Репутация: 22
Постов: 120
Комментариев: 1143

manki
Репутация: 95
Постов: 4885
Комментариев: 950

Главная» 2012» Июнь» 8» КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК(한국어). ОСНОВНОЙ КУРС. УРОК № 7.

КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК(한국어). ОСНОВНОЙ КУРС. УРОК № 7.

       Урок № 7.

       18. Выражения типа "Книга, которую я читаю". 제가 읽는 책. Чега иннын чхэк.

       В корейском языке отсутствует слово "который". Вместо него используются формы причастий настоящего, прошедшего и будущего времени. Причастие настоящего времени образуется заменой у глагола окончания –다 (та/да) на окончание –는 (нын).

       Упражнение:

제가 읽는 책.	Чега иннын чхэк.	- Книга, которую я читаю.
민규가 찍는 사진.	МинГюга ччиннын саджин.	- Фотография, которую снимает МинГю.
제가 산책하는 공원.	Чега санчхэкханын конвон.	- Парк, в котором я гуляю.
그분이 가는 길.	Кыбуни канын иль	- Путь, по которому он идет.
바닷가에 가는 부부.	Падаккае канын пубу.	- Супруги, которые едут к морю.
그 사람들이 먹는 비짜.	Кы сарамдыри моннын пичча.	- Пицца, которую они едят.
제 동생이 입학하는 대학교.	Че тонсэнъи ипхакханын тэхаккё.	- Университет, в который поступает мой младший брат.
그 사람이 입는 옷.	Кы сарами имнын от.	- Одежда, которую он одевает.

Дополнительные слова для изучения:

시진	саджин	- фотография.
사진을 찍다	саджиныль ччикта	- фотографировать.
산책	санчхэк	- прогулка.
산책하다	санчхэкхада	- гулять.
공원	конвон	- парк.
길	киль	- путь.
바다	пада	- море.
바닷가	падакка	- морское побережье.
부부	пубу	- супруги.
비짜	пичча	- пицца.
동생	тонсэн	- младший брат, младшая сестра.
입학하다	ипхакхада	- поступать в вуз.
입다	ипта	- надевать.
옷	от	- одежда.

       19. Выражения типа "Книга, которую я читал" 제가 읽은 책. Чега ильгын чхэк.

       Причастие прошедшего времени образуется заменой окончания –다 (та/да) на окончание –은 (ын), если корень глагола оканчивается на согласный, и –ㄴ (н), если корень глагола оканчивается на гласный.

       Упражнение:

제가 읽은 책.	Чега ильгын чхэк.	- Книга, которую я читал.
그 사람들이 끝난 일.	Кы сарамдыри ккыннан иль.	- Дело, которое они закончили.
제 형이 졸업한 대학교.	Че хёнъи чоропхан тэхаккё.	- Университет, который окончил мой старший брат.
그분이 보낸 소포.	Кыбуни понэн сопхо.	- Посылка, которую он послал.
제 친구가 한 선물.	Че чхингуга хан сонмуль.	- Подарок, который подарил мой друг.
제가 사랑한 여자.	Чега саранхан ёджа.	- Женщина, которую я любил.
책상에 놓은 핸드폰.	Чхэксанъе ноын хэндыпхон.	- Мобильный телефон, положенный на письменный стол.

Дополнительные слова для изучения:

끝	ккыт	- конец.
끝나다	ккыннада	- заканчивать.
졸업하다	чоропхада	- оканчивать вуз.
보내다	понэда	- посылать.
소포	сопхо	- посылка.
선물	сонмуль	- подарок.
선물을 하다	сонмурыль хада	- делать подарок.
사랑하다	саранхада	- любить.
책상	чхэксан	- письменный стол.
놓다	нотха	- класть на поверхность.
핸드폰	хэндыпхон	- мобильный телефон.

       20. Выражения типа "Книга, которую я буду читать".제가 읽을 책. Чега ильгыль чхэк.

       Причастие будущего времени образуется заменой окончания –다 (та/да) на окончание –ㄹ (ль) после гласного и –을 (ыль) после согласного.

       Упражнение:

제가 읽을 책.	Чега ильгыль чхэк.	- Книга, которую я буду читать.
우리가 만날 곳.	Урига манналь кот.	- Место, где мы встретимся..
제가 살 사전.	Чега саль саджон.	- Словарь, который я куплю.
내일 그분이 갈 출장.	Нэиль кыбуни каль чхульчан.	- Командировка, в которую он поедет завтра.
스페인에서 올 사람.	Сыпхеинесо оль сарам.	- Человек, который приедет из Испании.
제가 바꿀 화폐.	Чега паккуль хвапхе.	- Купюры, которые я поменяю.
그분이 팔 컴퓨터.	Кыбуни пхаль кхомпхютхо.	- Компьютер, который он продаст.

       У глаголов, корень которых оканчивается на ㄹ (ль), при добавлении окончаний причастий настоящего и прошедшего времени этот звук исчезает.

       Например:
알다 (альда) – 아는 (анын) – 안 (ан) -
살다 (сальда) – 사는 (санын) – 산 (сан).
Форма причастия будущего времени у этих глаголов совпадает с корнем:
알다 (альда) – 알 (аль)
살다 (сальда) – 살 (саль).

       Дополнительные слова для изучения:

곳	кот	- место.
사전	саджон	- словарь.
출장	чхульчан	- командировка.
스페인	Сыпхеин	- Испания.
바꾸다	паккуда	- менять.
화폐	хвапхе	- купюры.
컴퓨터	кхомпхютхо	- компьютер.

Категория: Уроки языка (архив) | Просмотров: 2100 | Добавил: Sotoumi | Рейтинг: 4.9/24