Дорамы - Мужчина и женщ...Дорамы - Мужчина и женщ...
Комментариев: 7
Просмотров: 992
Дорамы - Пересдача чувс...Дорамы - Пересдача чувс...
Комментариев: 1
Просмотров: 1372
Аниме - Читосэ тебя дос...Аниме - Читосэ тебя дос...
Комментариев: 3
Просмотров: 451
Дорамы - Токийская семь...Дорамы - Токийская семь...
Комментариев: 0
Просмотров: 505

Реклама партнёров:


Стать партнёром: ТыК!

Аниме Топ-10

1. Мастера меча онлайн [2012] / Sword Art Online
Просмотров: 103917
Рейтинг: 4.8
2. Президент студсовета - горничная! [2010] / Kaichou wa Maid-s...
Просмотров: 57158
Рейтинг: 4.8
3. Сказание о демонах сакуры [ТВ-1] [2010] / Hakuouki: Shinseng...
Просмотров: 50319
Рейтинг: 4.8
4. Скажи: «Я люблю тебя». [2012] / Sukitte Ii na yo.
Просмотров: 48743
Рейтинг: 4.9
5. Сумеречная Дева и Амнезия [2012] / Tasogare Otome x Amnesia
Просмотров: 45504
Рейтинг: 4.6
6. Шестая зона [2011] / No.6 / Номер Шесть
Просмотров: 43992
Рейтинг: 4.9
7. Яркая Чихая [ТВ-1] [2011] / Chihayafuru
Просмотров: 42140
Рейтинг: 4.9
8. Принцесса-медуза [2010] / Kuragehime
Просмотров: 42113
Рейтинг: 4.9
9. Синий Экзорцист [ТВ] [2011] / Ao no Exorcist / Blue Exorcist
Просмотров: 39891
Рейтинг: 4.8
10. Монстр за соседней партой [2012] / Tonari no Kaibutsu-kun
Просмотров: 38438
Рейтинг: 5.0

Перейти в ТОП-250

Новые рецензии:



Рецензия к дораме "Солнце в объятиях Луны"
Просмотров: 12005
Комментариев: 52


Рецензия к дораме "Таинственный сад"
Просмотров: 26443
Комментариев: 99


Рецензия к дораме "Воспоминания о Бали"
Просмотров: 7947
Комментариев: 30

Наш опрос


Любимые актёры

Чхон Чжон Мён / Chun Ju...Чхон Чжон Мён / Chun Ju...
Комментариев: 24
Просмотров: 23798
Ли Тхэ Сон / Lee Tae Su...Ли Тхэ Сон / Lee Tae Su...
Комментариев: 57
Просмотров: 41618
Гу Хе Сон / Koo Hye Sun...Гу Хе Сон / Koo Hye Sun...
Комментариев: 133
Просмотров: 93420
Ким Джэ Ук / Kim Jae Wo...Ким Джэ Ук / Kim Jae Wo...
Комментариев: 106
Просмотров: 75970
Чжэ Хи / Jae Hee (Lee H...Чжэ Хи / Jae Hee (Lee H...
Комментариев: 20
Просмотров: 31117
Цукамото Такаши / Tsuka...Цукамото Такаши / Tsuka...
Комментариев: 12
Просмотров: 13643
Лим Чжи Гю / Im Ji Kyu ...Лим Чжи Гю / Im Ji Kyu ...
Комментариев: 16
Просмотров: 13735
Хаями Мокомити / Hayami...Хаями Мокомити / Hayami...
Комментариев: 41
Просмотров: 35671

Перейти в ТОП-100

Реклама партнёров:


Стать партнёром: ТыК!

Сейчас смотрят:

Дорамы:

Грязная мамочка! [2012] / Dirty Mama!
Горячая кровь [2009] / Hot Blood

Фильмы:

История кино [2005] / Tale of Cinema
Небесные врата [2009] / Heaven's Door

Аниме:

Здесь слышен океан [1993] / Umi ga Kikoeru
Железный человек [2010] / Iron Man

Реклама партнёров:


Стать партнёром: ТыК!

Друзья сайта

Дорамы Топ-10

1. A.N.JELL: Ты прекрасен! [2009] / You're Beautiful / Mina...
Просмотров: 479800
Рейтинг: 4.8
2. Цветочки после ягодок [2009] / Boys Over Flowers / Kkotboda ...
Просмотров: 374064
Рейтинг: 4.8
3. Вера [2012] / Faith
Просмотров: 327970
Рейтинг: 4.8
4. Таинственный сад [2010] / Секретный сад / Secret Garden
Просмотров: 326694
Рейтинг: 4.8
5. МАРС [2004] / MARS
Просмотров: 325322
Рейтинг: 4.8
6. Не сдавайся! [2011-12] / Skip Beat!
Просмотров: 304757
Рейтинг: 4.7
7. Принц с чердака [2012] / The Rooftop Prince
Просмотров: 299205
Рейтинг: 4.8
8. Дождь любви [2012] / Love Rain
Просмотров: 299155
Рейтинг: 4.7
9. Идеальный парень [2012] / Absolute Boyfriend
Просмотров: 282611
Рейтинг: 4.8
10. Город влюблённых, или " Хочу замуж! " [2010] / Cit...
Просмотров: 263707
Рейтинг: 4.6

Перейти в ТОП-250

Последние комментарии:


КлейморProxy комментировал(а):
"Вторая половинка" или выйти замуж по группе крови.

скоро запутаюсь...но по сравнению с другими статьями..тут про 1, т.е про меня, практически все в точку...спасибо было интересно..

7sunz комментировал(а):
Идеальный парень [2012] / Absolute Boyfriend

Сначала было как-то скучновато, слишком глупая ГГя, ее чересчур необдуманные поступки просто раздражали. НО! уже ко второй половине сериала начали появляться проблески в ее сознании, и каким-то неверо...

SARANG комментировал(а):
Услышь моё сердце [2011] / Listen 2 My Heart / Can You Hear My Heart

Чудесная дорама! Смотрела не отрываясь.Интересный сюжет, великолепные актеры(и детский и взрослый составы). Отличная музыка,уже закачала на мобильный.Отдельно хочется отметить актера, который играет Е...

Persifonna комментировал(а):
Узнать всю Россию за три часа

Прочитала с определенной долей уровня, но мне совсем не понравилось то, что они искаверкали на свой лад исторические факты. По их комиксу получается,что во вторую мировую мы вступили только после бомб...

КлейморProxy комментировал(а):
Баскетбол Куроко [2012] / Kuroko no Basuke

не ожидала, что так затянет...динамично и с юмором все ОК...классные ребята.. да вот это гении...не говоря о силе, как же спорт тяжел морально..

теперь в ожидании 2 сезона...еще двое неиз...

valentinakis комментировал(а):
Обои - Городской охотник / Siti Hyunteo / City Hunter

какие же они классные happy

zaicesvinka комментировал(а):
Моя подруга - репетитор [2003] / My Tutor Friend

фильм очень смешной biggrin ....за время просмотра я не раз от души посмеялась

Discord комментировал(а):
Проблемные дети из другого мира [2013] / Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo?

весьма понравилось.. смотреть буду однозначно)) smile

poupee-russe комментировал(а):
Идеальный парень [2012] / Absolute Boyfriend

Действительно дорамка зацепила.....красивая необычная любовь. Легкая история, затянутости в сюжете нет....забрала у меня весь выходной день

VARIA комментировал(а):
Обои - БИ РЕЙН / BI RAIN

клип I'm Coming

Топ комментаторов:


BBIN
Репутация: 110
Постов: 5843
Комментариев: 1751

Manekineko
Репутация: 67
Постов: 3119
Комментариев: 1551

Шинтайка
Репутация: 81
Постов: 6379
Комментариев: 1252

MD
Репутация: 20
Постов: 729
Комментариев: 1243

Full_House
Репутация: 89
Постов: 5530
Комментариев: 1188

Hikaru
Репутация: 22
Постов: 120
Комментариев: 1143

manki
Репутация: 95
Постов: 4885
Комментариев: 950
Главная» 2012» Август» 1» КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК(한국어). ОСНОВНОЙ КУРС. УРОК № 11.
КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК(한국어). ОСНОВНОЙ КУРС. УРОК № 11.

       Урок № 11.


       30. Числительные.

       В корейском языке существует два ряда числительных. Первый ряд – исконно-корейские числительные, (от 1 до 99), второй ряд – сино-корейские (то есть заимствованные из китайского языка), от нуля до бесконечности.

       Исконно-корейские числительные:

하나хана - один
туль - два
сет - три
нет- четыре
다섯тасот - пять
여섯ёсот - шесть
일곱ильгоп - семь
여덟йодоль - восемь
아홉ахоп - девять
ёль - десять
스물сымуль - двадцать
서른сорын - тридцать
마흔махын - сорок
свин - пятьдесят
예순йесун - шестьдесят
일흔ирхын - семьдесят
여든ёдын - восемьдесят
아흔ахын - девяносто

        Перед существительными и счетными словами числительные 하나 (хана), (туль), (сет), (нет) и 스물 (сымуль) сокращаются до (хан), (ту), (се), (не) и 스무 (сыму).

       Китайские числительные:

ён - нуль
иль - один
и
 - два
сам - три
са - четыре
о
 - пять
юк - шесть
чхиль - семь
пхаль - восемь
ку - девять
сип - десять
пэк - сто
чхон - тысяча
ман - десять тысяч
백만пэнман - миллион
천만чхонман - десять миллионов
ок - сто миллионов
 
       Названия десятков, сотен, тысяч и т. д. образуются по схеме: "простое число + 10, 100 1000 и т. д.".

       Например:

       삼십 (сам сип) – 30; (о сип) – 50; (ку бэк) – 900, (и чхон) – 2000

       Сложные числительные образуются по той же схеме, что и с корейскими числительными:

       삼십오 (сам сибо) – 35; 구십일 (ку сибиль) – 91; 이백팔십사 (ибэк пхальсип са) – 294; 육백삼십 (юкпэк самсип) – 630

       Обратите внимание на разницу в разрядах. Если в русском языке после разряда "тысяча" идет разряд "миллион", то в корейском языке за тысячей следует разряд "десять тысяч" (), а затем сразу "сто миллионов" (). Таким образом, "миллион" по-корейски будет 백만 (пэнман) "сто манов".

       31. Порядковые числительные

       Корейские порядковые числительные образуются от количественных с помощью окончания (ччэ): 둘째 (тульччэ) "второй"; 다섯째 (тасоччэ) "пятый"; 스물째 (сымульччэ) "двадцатый". Исключением является слово "первый" – 첫째 (чхоччэ).

       Китайские порядковые числительные образуются с помощью приставки (че): 제일 (чеиль) "первый"; 제삼 (чесам) "третий"; 제육 (чеюк) "шестой".

       32. Даты

       Названия месяцев по-корейски образуются по схеме:

       "китайское числительное + (воль) "месяц":

일월 (정월ирволь, чонволь - январь
이월иволь - февраль
삼월самволь - март
사월саволь - апрель
오월оволь - май
유월юволь - июнь
칠월чхирволь - июль
팔월пхарволь - август
구월куволь - сентябрь
십일월сибирволь - ноябрь
십이월сибиволь - декабрь

        Однако, если мы хотим сказать "один месяц", "три месяца" и т. п., мы должны употребить не китайское слово (воль), а исконно-корейское (таль) с корейским числительным: 한 달 (хан таль) и т. д. Целиком дата записывается по-корейски в следующей последовательности: год + месяц + день. Например "28 августа 1998 года" будет 천구백구십팔년 팔월 이십팔일 (чхонгубэк кусиппхаллён пхарволь исип пхариль).
        (нён) "год"
        (иль) "день"


       33. Дни недели

       В корейском языке дни недели образуются прибавлением к слову 요일 (ёиль) "день недели" одного из иероглифических названий стихий корейской традиционной философии.

일요일ирёильвоскресенье일 (日) – солнце
월요일ворёильпонедельник월 (月) – луна
화요일хваёильвторник화 (火) – огонь
수요일суёильсреда수 (水) – вода
목요일могёильчетверг목 (木) – дерево
금요일кымёильпятница금 (金) – металл
토요일тхоёильсуббота토 (토 (土) – земля

        34. Временные комплексы

       Для указания времени используются слова (си) "час"; (пун) "минута"; (чхо) "секунда". При этом для обозначения часов используются корейские числительные, для обозначения минут и секунд – китайские.

       Например:  다섯시 이십오분 (тасос си исибо бун) – 5 часов 15 минут.

       Для выражения значения получаса используется слово (пан): 여섯시 반 (ёсос си пан) – 6 часов 30 минут. Первая половина для называется 오전 (оджон), вторая половина дня 오후 (оху).

       Например: 오후 세시 (оху се си) – 3 часа дня.

       Для обозначения часа как временной протяженности используется слово 시간 (сиган) и слово 동안 (тонъан) "в течение".

       Например: В течение трех часов десяти минут – 세시간 십분 동안 (се сиган сип пун тонъан).

       35. Счетные комплексы

       В отличие от русского, в корейском языке большинство существительных являются неисчисляемыми. Поэтому при счете необходимо использовать так называемые "счетные слова". Вот наиболее употребляемые из них:

(мён) для людей (вежл. (пун))
마리 (мари) для животных и птиц
(тэ) для автомобилей и самолетов
(ки) для приборов и механизмов
(квон) для книг
(чан) для плоских предметов
자루 (чару) для тонких циллиндрических предметов
(аль) для круглых предметов
송이 (сонъи) для цветов
(пён) для бутылок
(чан) для стаканов
(кап) для пачек, упаковок
(поль) для одежды
켤레 (кхёлле) для парных предметов

        При счете многих предметов употребляется почти универсальное слово (кэ/гэ) "штука".

        Слово 사람 (сарам), как и другие слова, относящиеся к людям, может употребляться без счетного слова, то есть является исчисляемым.


        Счетный комплекс образуется следующими способами:

        1) Существительное + числительное + счетное слово

방 두 개пан ту гэ – Две комнаты (комната две штуки).
고양이 세 마리коянъи се мари – три кошки (кошка три штуки).

        При этом падежное окончание прибавляется к последнему слову счетного комплекса: 연필 두 자루를 봅니다 (ёнпхиль ту чарурыль помнида) "Я вижу два карандаша".

        2) Числительное + счетное слово + частица (е) + существительное.

두 개의 방ту гэе пан – Две комнаты.
세 마리의 고양이се марие коянъи – Три кошки.

       Этот способ используется обычно в письменном языке.
       В вопросительных предложениях место числительного занимает вопросительное слово (мёт) "сколько":

고양이 몇 마리가 방에 있습니까?Коянъи мёт марига панъе иссымникка? - Сколько кошек в комнате?
학생 몇 명이 교실에 있습니까?Хаксэн мёт мён кёсире иссымникка? - Сколько учеников в классе?



Категория: Уроки языка (архив) | Просмотров: 3088 | Добавил: Sotoumi | Рейтинг: 5.0/14


Похожие материалы:

Всего комментариев: 11
0  
11 Rosie   (11.11.2012 04:15)
a chto eto posledniy urok???kto mojet skazat?

0  
10 mil@$hk@   (11.10.2012 01:10)
Sotoumi씨께 정말 감사합니다!!!!! 아주 재미있고 간단합니다!!!Правильно написала? biggrin

0  
9 Discord   (16.09.2012 23:10)
Народ, мож не в тему напишу.. прост такой вопрос.. кто учился или учится сейчас в Южной Корее (или может курсы корейского языка проходили непосредственно там).. отпишитесь пожалуйста (можно с личку можно здесь).. очень интересует сейчас данная тема.. прост хочу узнать как это делается и что для этого нужно непосредственно из уст очевидцев, так сказать dry dry

0  
8 Discord   (16.09.2012 00:07)
СПАСИБО ЗА УРОКИ!! все очень здорово изложено dry dry давно искала уроки корейского..

0  
7 MAG201   (06.08.2012 00:06)
я так ждала продолжения,пасиб)

0  
6 Nezumi   (03.08.2012 19:54)
삼십 (сам сип) – 30;십 (о сип) – 50;백 (ку бэк) – 900,천 (и чхон) – 2000
Здесь у вас помоему пропущены 오, 구, 이 ...

0  
5 Aleksandra   (02.08.2012 13:09)
Почти все запомнила. Изложено доступно. Спасибо!)

0  
4 Асха   (01.08.2012 16:37)
Вот спасибочки за продолжение уроков!!!!

0  
3 Soris   (01.08.2012 16:11)
Спасибо! happy

0  
1 kpoper   (01.08.2012 14:49)
спасибо за урок happy

0  
2 Sotoumi   (01.08.2012 14:55)
Ага... smile