Название: Ловцы забытых голосов [2011] / Hoshi wo Ou Kodomo / Hoshi o Ou Kodomo
Производство: Япония, 2011 год
Жанр: приключения, фэнтези, романтика
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Премьера: 07.05.2011
В российском прокате: c 17.11.2011
Режиссёр: Синкай Макото
Автор оригинала: Синкай Макото
Русская озвучка / сабы

Описание: Асуна - школьница, которая очень рано потеряла отца и теперь живет с мамой. Дома большую часть времени она проводит сама, так как мама работает в госпитале на ночных сменах. В школе у нее очень хорошая успеваемость, но друзей не так уж и много. Вечера она проводит на склоне холма, слушая старое радио с помощью кристалла, который достался ей в память о папе. Однажды по дороге на холм на нее нападает огромное создание, от которого ее спасает юноша по имени Шун. Через несколько дней Асуна узнает что он погиб, и отправляется в его мир чтобы вновь встретиться со своим другом.

Название: Вечность Вечного 3: Общие грёзы [2011] / Towa no Quon 3: Mugen no Renza
Производство: Япония, 2011 год
Жанр: приключения, фантастика
Тип: короткометражный фильм, 45 мин.
Премьера: 13.08.2011
Режиссёр: Мори Такэси
Русская озвучка

Описание: Будущее. Футуристический Токио. За людьми получившими определенные способности, охотится тайная организация «Кестос». Они назвали себя «Аттракторами» и объединили свои силы для защиты. Во главе этой группы, стоит молодой идеалист по имени Куон, который решил спасти всех «Аттракторов».

Название: Сказания Бездны [2008] / Tales of the Abyss
Производство: Япония, 2008 год
Жанр: приключения, комедия, драма, фэнтези
Тип: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 03.10.2008 по 27.03.2009
Выпуск в 21:00 [вечерний сеанс] на Tokyo MX TV
Режиссёр: Кодама Кэндзи
Сценарий: Омодэ Акэми
Русская озвучка

Описание: Люк фон Фабр – юный избалованный дворянин, сын герцога, вырос во дворце родителей в королевстве Кимласка. Рядом с ним верный друг Гай Сесиль, который опекает его, и мудрый Ван Грантс из Ордена Лорелей, обучающий Люка мастерству боя на мечах. Кроме того, есть невеста, с которой он обручён с самого рождения. Но она для него как чужой человек, ведь память Люка о детстве была полностью утеряна после того, как семь лет назад его похитили враги Кимласки – Империя Маркус. Однажды во время тренировки Люк сталкивается с девушкой по имени Тиа. Происходит реакция загадочного седьмого фонона – и Люк вместе с Тией переносится далеко от Кимласки. Теперь им надо вернуться назад, а по пути разобраться, с какой целью Тиа ворвалась во дворец и зачем похитители Люка лишили его памяти. Надвигается новая война, в которую оказывается втянут Орден Лорелей, и путешественникам то и дело приходится защищаться от нападений чудовищ и магов. Юноша, привыкший к обеспеченной и беззаботной жизни, вынужден многому научиться у новых друзей и узнать о тайнах окружающего мира. © Расселл Д. Джонс, World Art

Название: Амацуки [2008] / Amatsuki
Производство: Япония, 2008 год
Жанр: приключения, фэнтези
Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 05.04.2008 по 28.06.2008
Выпуск в 02:30 [ночной сеанс] на KBS Kyoto
Режиссёр: Фурухаси Кадзухиро
Снято по манге: Amatsuki
Автор оригинала: Такаяма Синобу
Русская озвучка

Описание: Старшеклассник Токидоки Рикуго в жизни особо не напрягается, не зря его имя на слух значит «как-нибудь». Богатое воображение мешает парню учиться – ведь фантазировать куда интереснее, чем зубрить. Как результат - в наказание за рекордно низкий балл контрольной по истории Токи должен отправиться в виртуальный музей эпохи Эдо и написать подробный отчет. В музее Токи, завороженный совершенством компьютерной симуляции, декораций и игры актеров, встречается с товарищем по несчастью Коном Симономэ – известным в школе драчуном и разгильдяем. Слово за слово – и не успевает наш герой удивиться, откуда друг-прогульщик столько знает об истории сёгуната, как Кон исчезает, а на самого Токи нападает легендарный зверь нуэ с седоком в костюме оммёдзи. И пропал бы парень, если бы не выпрыгнувшая невесть откуда девица с мечом. А когда Токи приходит в себя, выясняется, что он и правда в Японии трехсотлетней давности, куда Кон попал двумя годами раньше него. Только странная какая-то эпоха Эдо – кругом монстры и волшебники, да и с левым глазом, поврежденным нуэ, тоже что-то не так. Что кругом: сон, фантазия, параллельный мир или «реальная японская история»? Кто виноват и что делать? Теперь Токидоки придется искать ответы на эти вопросы, вспоминая истинное значение своего имени – «птица времени»… © Hollow, World Art

Название: Могучая Берди [ТВ-2] [2009] / Tetsuwan Birdy Decode 2 / Birdy the Mighty Decode:02
Производство: Япония, 2009 год
Жанр: приключения, фантастика
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 10.01.2009 по 28.03.2009
Выпуск в 02:10 [ночной сеанс] на Sun TV
Режиссёр: Аканэ Кадзуки
Снято по манге: Tetsuwan Birdy (2003)
Автор оригинала: Юки Масами
Русская озвучка

Описание: Однажды старшеклассник Цутому Сэнкава оказался не в то время и не в том месте, после чего целый сезон делил тело с красивой, сильной и решительной девушкой Бёрди, даром что инопланетянкой. А когда его водворили в родное тело, восстановленное чудо-технологиями, сразу заскучал и стал думать, как попасть обратно. Благо, вскоре представился случай пожертвовать собой ради спасения мира, и цикл начался заново. Так что пришлось Бёрди, сотруднице Галактической Полиции, остаться на Земле под старой личиной поп-идола Ариты Сион. Вот только горевать Цутому и Бёрди некогда – на планету прибывает группа беглых заговорщиков, вовсе не желающих мотать срок за использование в первом сезоне абсолютного биологического оружия. Да и сама Земля понемногу превращается в какую-то галактическую Одессу, где бок о бок живут и проворачивают дела бандиты и нелегальные иммигранты, террористы и спецагенты, политики и религиозные фанатики всех известных и неизвестных космических рас. Чем закончится очередное расследование? Обретет ли Цутому потерянную любовь? На чьей стороне играют друзья детства Бёрди? Скажем одно – в ожидании ответов скучать не придется! © Hollow, World Art

Название: Могучая Берди [ТВ-1] [2008] / Tetsuwan Birdy Decode / Birdy the Mighty Decode
Производство: Япония, 2008 год
Жанр: приключения, фантастика
Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 05.07.2008 по 27.09.2008
Выпуск в 01:00 [ночной сеанс] на TV Saitama
Режиссёр: Аканэ Кадзуки
Снято по манге: Tetsuwan Birdy (2003)
Автор оригинала: Юки Масами
Русская озвучка

Описание: А на земле , оказывается, не так уж мало инопланетян. И не все из них хорошие, а некоторые, так совсем плохие. Земляне, в большинстве своём и не догадываются, что агенты межзвёздной федерации ведут на нашей планете незримый ( почти незримый) бой за покой и порядок. В общем, очаровательная Бёрди, как раз и занимается поддержанием этого порядка. Но преступники совести не имеют и дабы защитить себя вполне способны прикрыться гражданскими лицами. И в жарком бою от руки Бёрди(совершенно случайно, конечно), погибает мальчик. Ужасная несправедливость. Ой-ой, бедная Бёрди, а отвечать-то ей. В результате выход найден более, чем неожиданный...

Название: Могучая Берди OVA-2 [2009] / Birdy the Mighty Decode: The Cipher / Tetsuwan Birdy Decode: The Cipher
Производство: Япония, 2009 год
Жанр: приключения, фантастика
Тип: OVA (1 эп.), 27 мин.
Премьера: 22.07.2009
Режиссёр: Аканэ Кадзуки
Снято по манге: Tetsuwan Birdy (2003)
Автор оригинала: Юки Масами
Русская озвучка

Описание: Однажды старшеклассник Цутому Сэнкава оказался не в то время и не в том месте, после чего целый сезон делил тело с красивой, сильной и решительной девушкой Бёрди, даром что инопланетянкой... Эта ОВА - дополнение к сериалу.

Название: Могучая Берди OVA-1 [1996] / Tetsuwan Birdy OVA / Birdy the Mighty
Производство: Япония, 1996 год
Жанр: приключения, комедия, фантастика
Тип: OVA (4 эп.), 30 мин.
Выпуск: c 25.07.1996 по 25.02.1997
Режиссёр: Кавадзири Ёсиаки
Снято по манге: Tetsuwan Birdy
Автор оригинала: Юки Масами
Русская озвучка

Описание: Во всём виноваты космические пришельцы, посещающие периодически нашу маленькую планетку. И захаживают они сюда отнюдь не с туристическими целями, а для настоящих криминальных разборок. В одну из таких разборок умудряется угодить обычный японский школьник по имени Цутому Сэнкава. Несчастное земное создание лишается жизни, так и не успев сдать вступительные экзамены в старшую школу. Но Цутому повезло, он стал жертвой не какого-то кошмарного и безжалостного монстра, а симпатичного агента по имени Берди из Федеральной Космической Полиции, которая случайно и насмерть зашибла местного аборигена своей могучей рукой. На бедняжку Берди обрушивается гнев начальства за нарушение галактической этики, и в качестве наказания ей придётся жить в теле мальчика, чтобы тот продолжал вести свою скромную земную жизнь. Но вот проблема, с Берди никто не снимал должностных обязанностей. Поэтому Цутому приходится отдавать своё тело под управление Берди. Превращаться в девушку, оказывается, не так плохо, силища какая! Танк на ходу остановит! Главное, чтобы родители не заподозрили, что их сын уже наполовину дочь, а то неудобно как-то перед родственниками. Вот и остаётся Цутому только одно - сражаться с космическими пришельцами всех форм и расцветок, короче, никакой личной жизни.

Название: Вечность Вечного 2: Орхидея в танце Хаоса [2011] / Towa no Quon 2: Konton no Ranbu
Производство: Япония, 2011 год
Жанр: приключения, фантастика
Тип: короткометражный фильм, 45 мин.
Премьера: 16.07.2011
Режиссёр: Мори Такэси
Русская озвучка

Описание: В Токио будущего секретная организация "Кестос" охотится на людей с пробудившимися уникальными способностями. Называемые Аттракторами, эти люди объединяются, чтобы защититься. Возглваляет их юный Квон, желающий спасти стольких Аттракторов, скольких сможет

Название: Май-Отомэ OVA-2 [2008] / Mai-Otome 0: Cipher / My-Otome 0~S.ifr~
Производство: Япония, 2008 год
Жанр: приключения, фантастика, мистика, этти
Тип: OVA (3 эп.), 30 мин.
Выпуск: c 22.02.2008 по 21.11.2008
Режиссёр: Хисаюки Хирокадзу
Автор оригинала: Ятатэ Хадзимэ
Русская озвучка

Описание: На далекую планету Эрл потомки колонистов принесли все проблемы старой Земли, главная из которых – неумение жить в мире. Разрушительные войны чуть не отбросили остатки человечества в каменный век. Единственным спасением оказался технологический рывок с созданием женщин-супервоинов – Отомэ, каждая из которых способна справиться с целой армией. Более 300 лет работает система, распределяющая выпускниц Галдероба – единственной школы Отомэ – среди сильных мира сего, и любые конфликты решаются скорее рыцарским поединком, чем массовым уничтожением. Хотя большинство жителей Эрла обожают Отомэ как национальных героинь и гарантов стабильности, хватает и тех, кто считает их узурпаторами власти, стоящими на пути к истинной силе и величию. А где-то до сих пор скрыто древнее оружие, ключ к которому – в крови потомков таинственного клана… На этой сцене и развивается действие короткого ОВА-сериала, главными героинями которого являются будущая королева Цветка Ветра Шифр Фран и Отомэ королевского дома Лена Сейерс – матери Нины Вонг и Арики Юмэмии, полюбившихся многим по сериалу «Май-Отомэ». История начинается за 10 лет до рождения Арики и Нины, так что мы увидим множество новых персонажей и встретим немало старых знакомых. © Hollow, World Art

Название: Май-Отомэ OVA-1 [2006] / Mai Otome Zwei / My-Otome Two
Производство: Япония, 2006 год
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, этти
Тип: OVA (4 эп.), 30 мин.
Выпуск: c 24.11.2006 по 24.08.2007
Режиссёр: Охара Масакадзу
Автор оригинала: Ятатэ Хадзимэ
Русская озвучка

Описание: Минул год после разгрома Артая и Шварца, освобождения Цветка Ветра и других событий ТВ-сериала «Май-Отомэ». Отомэ не приняли революцию, предложенную Мию, предпочитая сохранить верность своим мастерам и продолжать служение людям Эрла. И очень скоро их услуги вновь понадобились – к планете устремился крупный астероид. После неудачи передовых технологий, Арика - сильнейшая Отомэ всех времен – просто разносит небесный камень ударом в лоб. Все было бы хорошо, но осколок астероида активирует древнюю сущность – врага всего живого на планете. Атакован Галдероб, исчезает Черная Долина, лучшие бойцы обращаются в камень, Арика теряет силу, и на Эрле понемногу воцаряется хаос… Чтобы справиться с новым кризисом, даже недавние враги вынуждены объединить усилия и искать помощь в самых неожиданных местах. Герои «Отомэ-вселенной» возвращаются к зрителю в 4-серийной ОВА, которая обладает всеми достоинствами и недостатками оригинального цикла. Стоит заметить, что, если в сериале Сергей Вонг еще как-то отстаивал честь «сильного пола», то Zwei, то есть «вторая серия» - полное торжество победившего феминизма. Шумный и веселый, динамичный и не всегда логичный карнавал снова не даст вам скучать! © Hollow, World Art

Название: Кошачий суп [2001] / Cat Soup / Кошачья корзинка / Nekojiru-sou / Трава Нэкодзиру
Производство: Япония, 2001 год
Жанр: приключения, комедия
Тип: OVA (1 эп.), 30 мин.
Премьера: 21.02.2001
Режиссёр: Сато Тацуо
Автор оригинала: Нэкодзиру
Перевод: Не требуется

Описание: Началось все обыденно. Няата попытался помыть свою игрушечную машинку и чуть не утопил себя. Родители были слишком заняты, чтобы обратить внимание на его крики. В состоянии клинической смерти Няата увидел свою старшую сестру Няаку, уходящую со Смертью. Он догнал их и попытался вырвать Няаку у Смерти, но ему удалось вытащить лишь половину её души. В результате она ожила, но осталась, что называется, "не в себе". Чтобы спасти сестру, Няата берет её с собой в поход по магазинам. И день превращается в подобное сну путешествие, цель которого - помочь Няаке...

Название: Шоколад из-под полы [2008] / Chocolate Underground
Производство: Япония, 2008 год
Жанр: приключения
Тип: ONA (13 эп.), 5 мин.
Выпуск: c 12.06.2008 по 01.09.2008
Режиссёр: Хамана Такаюки
Автор оригинала: Алекс Ширер
Русская озвучка

Описание: В некотором царстве, в некотором государстве... вернее, в некоторой республике к власти пришла партия «Здоровье для вас». Она постановила, что от сладостей «люди толстеют, у них появляется кариес и умирает душа» (с). Так возник особый закон о «Здоровом Образе Жизни», где, в частности, было сказано: «всем гражданам запрещается продавать, покупать, хранить и употреблять в пищу шоколад, продукты, содержащие какао или им ароматизированные, а также окрашенные в шоколадный цвет».
Но жителям тяжело смириться с подобным ограничением. Вкус шоколада – это вкус счастья, а от счастья не отказываются даже под угрозой судебного преследования. И если шоколад уходит в подполье, сладкоежки идут за ним! © Анастасия Розанова, World Art

Название: Мобильный воин Гандам Age [2011] / Kidou Senshi Gundam Age / Mobile Suit Gundam Age
Производство: Япония, 2011 год
Жанр: приключения, фантастика, меха, драма
Тип: ТВ (>50 эп.), 25 мин. (доб. 42 серии)
Выпуск: c 09.10.2011
Выпуск в 17:00 [дневной сеанс] на TBS
Режиссёр: Ямагути Сусуму
Автор оригинала: Томино Ёсиюки
Русская озвучка

Описание: Выйдя в космос, человечество на горьком опыте убедилось – борьбу за существование никто не отменял. Хотя на Земле войны давно закончились, фракции колонистов еще долго выясняли отношения, пока не были «приведены к миру». Тяжелое оружие запретили, люди столетиями наслаждались покоем, и казалось, что наступил Золотой Век. Увы, так не думали агрессивные пришельцы в мобильных доспехах, начавшие уничтожать корабли и поселения землян. Про непобедимых захватчиков ничего не удалось узнать, потому их назвали просто – «неизвестный враг». При нападении на колонию Ован 7-летний Флит Асуно потерял мать, но перед смертью она успела отдать ему странное устройство… Юный Флит выжил и, разумеется, оказался техническим гением. В колонии Нора рядом с военной базой Федерации 14-летний парень под присмотром старших товарищей восстановил Гандам – легендарное оружие древности. Сведения из фамильного устройства помогли улучшить боевую машину, придав ей возможность самосовершенствования. Правда, неизвестные монстры до поры затаились, и многие колонисты стали считать, что опасность миновала. Но Флит и его друзья думали иначе, потому, когда враг явился на Нору, новый Гандам оказался готов к бою. Стоит ли упоминать, кто стал его пилотом и что было потом? У врагов Земли возникли большие проблемы! © Hollow, World Art

Название: Отверженные [2009] / Needless / Изгои
Производство: Япония, 2009 год
Жанр: приключения, комедия, этти
Тип: ТВ (24 эп. + 4 спэшла), 25 мин.
Выпуск: c 03.07.2009 по 11.12.2009
Выпуск в 01:30 [ночной сеанс] на Tokyo MX TV
Режиссёр: Сакой Масаюки
Снято по манге: Needless
Автор оригинала: Имай Ками
Русская озвучка

Описание: После Третьей мировой войны в конце XXI века по всей Японии оказались разбросаны зараженные «Черные зоны», которые были огорожены и покинуты. Но постепенно и на развалинах появилась жизнь. Те немногие, кто смог выжить на запретной земле, стали направленно мутировать, получая необычные способности – сверхсилу, магию стихий, материализацию энергии и многое другое. Сильнейшие представители новой расы настолько далеко ушли от человечества, что охотно приняли кличку, данную им напуганными людьми – Отверженные. Действие разворачивается в далеком 2130 году. Часть Отверженных объединилась и, используя попавшую к ним технику корпорации «Симеон», подчинила большую территорию, безжалостно подавляя всякое сопротивление. Крус Шилд, молодой боец повстанческой организации «Завет», в бою потерял сестру и сам был бы убит, если бы не Адам Блейд – живая легенда, один из немногих могучих Отверженных, благосклонно относящихся к людям. Познакомившись с Адамом и его друзьями – мудрым доктором Гидо и молодой Отверженной Евой Нойш фон Стайн – Крус понял: надежда для него еще не потеряна! © Hollow, World Art