Название: Судьба: Девочка волшебница Илия [2013] / Fate/Kaleid Liner Prisma Illya
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: приключения, махо-сёдзё
Тип: ТВ (10 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 06.07.2013 по 07.09.2013
Трансляция в 23:30 [вечерний сеанс] на Nico Nico Douga
Режиссёр: Онума Син
Снято по манге: Fate/Kaleid Liner Prisma Illya
Автор оригинала: Хирояма Хироси
Русская озвучка / сабы

Описание: Илия живет мирной и обычной жизнью в Японии с отцом Кирицуги, матерью Ирисвэль, братом Широ и двумя горничными. Однажды ее мирная жизнь рушится в одночасье. Волшебная палочка "Рубин" выбирает ее своей новой хозяйкой (бывшая владелица Тосака Рин). Теперь Илия вынуждена участвовать в какой-то авантюре по сбору магических карт. У Мию Эдельфельт схожая ситуация. Волшебная палочка "Сапфир" выбрала ее хозяйкой вместо Лувии Эдьльфельт. Девочкам предстоит выйти победительницами из боев по обладанию магическими картами. Кто же победит? И важна ли победа, когда нужно сохранить свою жизнь?

Название: Сакура - собирательница карт (фильм второй) [2000] / Gekijouban Cardcaptor Sakura: Fuuin Sareta Card / Cardcaptor Sakura Movie 2: The Sealed Card
Производство: Япония, 2000 год
Жанр: комедия, махо-сёдзё, романтика, сёдзё
Тип: полнометражный фильм, 82 мин. + бонус
Премьера: 15.07.2000
Режиссёр: Асака Морио
Снято по манге: Cardcaptor Sakura
Сценарий: Окава Нанасэ
Русские озвучка / сабы

Описание: В противовес 52 положительным картам Клоу Ридом была создана отрицательная, по силе уравновешивающая все остальные. Но из-за сложности ее использования она была запечатана. Однако магия карты проснулась, когда некому уже было сдерживать ее... и теперь она хочет вернуть назад своих друзей и отомстить новой владелице колоды.

Название: Сакура - собирательница карт (фильм первый) [1999] / Gekijouban Card Captor Sakura / Cardcaptor Sakura: The Movie / Card Captor Sakura: The Movie
Производство: Япония, 1999 год
Жанр: приключения, комедия, махо-сёдзё, сёдзё
Тип: полнометражный фильм, 79 мин.
Премьера: 21.08.1999
Режиссёр:
Снято по манге: Cardcaptor Sakura
Сценарий: Окава Нанасэ
Русские озвучка / сабы

Описание: Киномото Сакура, повелительница волшебных карт Клоу, выигрывает в лотерею и едет в Гонконг вместе со своей лучшей подругой Томое и соперником (только ли соперником?) Ли Шаожань. Загадочная сила взывает к Сакуре в ее снах, и постепенно, шаг за шагом, молодая девушка обретает опасное наследство. На тесных улочках древнего Гонк-Конга развернется последняя битва... Слава Богине, Сакура может рассчитывать на верного Ли и его дружную семью в бескомпромиссной борьбе против старого врага! Наконец-то мы узнаем секреты темного прошлого Клоу Рида, а также что связывает с ним Сакуру.
Доп. информация: sidestory (ответвление сюжета) оригинального сериала, 1999, смотреть предположительно после 36 серии.

Название: Морская история: То, что в твоих силах [2009] / Umi Monogatari: Anata ga Ite Kureta Koto
Производство: Япония, 2009 год
Жанр: махо-сёдзё, комедия, драма
Тип: ТВ (12 эп. + спэшл), 25 мин.
Выпуск: c 25.06.2009 по 17.09.2009
Трансляция в 01:29 [ночной сеанс] на CBC
Режиссер: Сато Дзюнъити
Автор оригинала: Цукидзи Тосихико
Русская озвучка / сабы

Описание: Две сестры-русалки Марин и Урин живут в океанских глубинах, общаются с родичами, а также с рыбами, черепахами и прочей морской живностью. Вот только Марин все время тянет вверх, в Небо – так морские жители называют все, что лежит над поверхностью воды. А тут и случай представился – сестры нашли красивое колечко, и Марин загорелась идеей вернуть его владельцу. Так что поплыли Марин и Урин наверх и попали на небольшой остров, все жители которого празднуют, только девушка по имени Канон сидит, пригорюнившись. Парень ее бросил, вот и она в сердцах выкинула в море кольцо – его подарок. После ряда приключений в непривычном мире людей сестры все же нашли Канон и вернули кольцо… чтобы она его снова выбросила – на этот раз в лесную чащу, в заброшенный храм. А дальше уже судьба – встреча Марин (Девы Моря) и Канон (Девы Небес) пробудила древнее зло, которое угрожает не только одинокому острову, но и всему миру…

Название: Блеск Малышки Хани [ТВ] [1997] / Cutey Honey Flash / Cutey Honey F
Производство: Япония, 1997 год
Жанр: сёдзё, махо-сёдзё, романтика, комедия
Тип: ТВ (39 эп.), 23 мин.
Выпуск: c 15.02.1997 по 31.01.1998
Трансляция в 19:00 [вечерний сеанс] на TV Asahi
Режиссёр: Сасаки Нориё
Автор оригинала: Нагай Го
Русские субтитры

Описание: Хани — девушка-андроид, созданная немолодым учёным в качестве собственной «дочери». Она не подозревает, что является искусственным существом и посещает католическую школу, где к ней постоянно пристаёт безобразная учительница-лесбиянка. Хани узнаёт правду о себе в день, когда её «отца» убивают члены злодейской организации «Коготь пантеры». Ей открывается, что произнеся фразу «Хани-флэш!», она может трансформироваться в красноволосую супергероиню, обладающую огромной силой и ловкостью и вооружённую мечом. Более того, у неё есть несколько других образов, все — красивые женщины с различными способностями. Хани сражается с «Когтем пантеры», одновременно посещая школу. © wikipedia

Название: Маленькая богиня Карин [2007] / Kamichama Karin / Kami-chama Karin
Производство: Японияод
Жанр: комедия, романтика, махо-сёдзё, сёдзё
Тип: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 06.04.2007 по 28.09.2007
Трансляция в 17:30 [дневной сеанс] на TV Tokyo
Режиссёр: Анно Такаси
Снято по манге: Kamichama Karin
Автор оригинала: Домбо Когэ
Русские сабы

Описание: Маленькая богиня Карин - это девушка Карин Ханазоно. Недавно погибли её родители и любимая кошка Ши-чан, она получает ужасные оценки и вынуждена жить у своей тёти. Однажды, девушка встречает парня-сироту, своего ровесника, Казуне Куджо и узнаёт, что кольцо матери может превращать её в богиню. Вскоре она переезжает к Казуне и его двоюродной сестре, Химеке. Девушка вместе с Казуне, у которого тоже есть божественные силы, должны сражаться, чтобы защищать кольцо Карин и Химеку от дьявольских намерений Кирио Карасумы (Карин зовёт его Мистер Очкарик), который тоже обладает божественными силами. Так и начинаются приключения этой троицы и их путешествия. Вскоре они встретят как новых друзей, так и людей, знающих о превращениях в богов и давно пропавшем отце Казуне-куна.

Название: Новое Хорошенькое лекарство [ТВ] [2009] / Fresh Precure! / Pretty Cure
Производство: Япония, 2009 год
Жанр: приключения, махо-сёдзё, комедия, сёдзё
Тип: ТВ (50 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 01.02.2009 по 31.01.2010
Трансляция в 08:30 [утренний сеанс] на TV Asahi
Режиссёр: Симидзу Дзюндзи
Сценарий: Маэкава Ацуси
Русские сабы

Описание: 14-ти летней Лав Момозоно палец в рот не клади - дай помочь ближнему своему. Она никогда не отчаивается, любит пончики, часто в её голове гуляет ветер, а ещё она большая поклонница одной танцевальной группы - Тринити. Обычная жизнь обычной школьницы, но зло не дремлет, и вот, коварный злодей всех злодеев Мебиус, в поисках некой Инфинити начинает терроризировать местных жителей. Наша героиня волею судьбы превращается в отважную, прекрасную воительницу, которая должна помочь людям и заняться другими геройскими обязанностями. В борьбе со злом ей помогают подруги и говорящие зверушки...

Название: Хорошенькое лекарство [ТВ] [2004] / Futari wa Precure / Pretty Cure / Together We're Pretty Cure / Futari wa Pretty Cure / We Are Pretty Cure
Производство: Япония, 2004 год
Жанр: махо-сёдзё, комедия, сёдзё
Тип: ТВ (49 эп.), 25 мин.
Премьера: c 01.02.2004 по 30.01.2005
Трансляция в 08:30 [утренний сеанс] на TV Asahi
Режиссёр: Нисио Дайсукэ
Автор оригинала: Тодо Идзуми
Русские сабы

Описание: Нагиса Мидзуми и Хонока Юкисиро учатся в школе «Верона». И это фактически всё, что их объединяет: Нагиса – сорвиголова, звезда школьной команды лакросса и довольно посредственная ученица; Хонока – отличница, скромница, любительница чтения. Нагиса популярна среди одноклассниц, Хоноку ценят одноклассники. Казалось бы, между ними нет ничего общего… кроме одного: вместе они – «Хорошенькое лекарство», защитницы загадочной Страны Света от зловещей Черной экспансии. © Анастасия Розанова, World Art

Название: Чара-хранители! (сезон третий) [2009] / Shugo Chara!!! Dokki Doki / Shugo Chara Party! / Shugo Chara! Party!
Производство: Япония, 2009 год
Жанр: комедия, романтика, махо-сёдзё, сёдзё
Тип: ТВ (25 эп.), 25 мин.
Выпуск: с 03.10.2009 по 27.03.2010
Трансляция в 09:30 [утренний сеанс] на TV Tokyo
Режиссёр: Тамакава Тацуфуми
Снято по манге: Shugo Chara!
Автор оригинала: Peach-Pit
Русская озвучка / сабы

Описание: 12-летняя Аму Хинамори заканчивает последний, шестой класс начальной школы Сэйо. Главная героиня сериала вместе с верными чара-хранителями Ран, Мики, Су и Дайей прошла немалый путь, защищая родную школу, мечты и желания своих сверстников. Да и сама Аму повзрослела и обрела те качества, воплощением мечты о которых когда-то стали ее маленькие друзья. Хинамори – одна из лидеров Сэйо, и не зря занимает в школьном Совете кресло Джокера – ее разнообразные таланты помогают решить любую задачу. Теперь девушку заботят серьезные вещи – например, на кого оставить школу, ведь в конце года Совет Хранителей покидает ее почти в полном составе… Впрочем, свято место пусто не бывает, и нынешним членам Совета подрастает достойная смена. Только с кадрами еще работать и работать – чего стоит одна второклассница Рикка, которая может говорить с любым X-яйцом! Старания и ума побольше – цены бы ей не было. А вот у подтянувшегося в состав Хранителей юного гения Хикару ситуация обратная – такого надо научить прежде всего с людьми общаться. А самой Аму давно уже пора прояснить, наконец, дела сердечные. Короче, новый сезон обещает быть очень интересным! © Hollow, World Art

Название: Токийские Кошечки [2002] / Tokyo Mew Mew / Токио Мяу Мяу / Mew Mew Power
Производство: Япония, 2002 год
Жанр: приключения, комедия, сёдзё, махо-сёдзё
Тип: ТВ (52 эп.), 24 мин.
Выпуск: c 06.04.2002 по 29.03.2003
Трансляция в 08:00 [утренний сеанс] на TV Tokyo
Режиссёр: Абэ Нориюки
Снято по манге: Tokyo Mew Mew
Автор оригинала: Икуми Миа
Русская озвучка / сабы

Описание: Семиклассница Итиго Момомия – обычная девочка, и самым обычным образом влюблена в Аояму-куна: кендоиста, отличника и звезду школы. Набравшись храбрости, Итиго-сан приглашает Аояму-куна на выставку животных, попавших в Красную книгу (разумеется, она бдительно собирает сведения о своем возлюбленном и знает, что, кроме спорта, тот интересуется экологией). Итак, первое свидание состоялось... правда, его немного подпортило небольшое землетрясение, а потом Итиго ухитрилась заснуть прямо в парке и видела странный сон: ириомотейская дикая кошка долго смотрела ей в глаза, а затем вообще растворилась в ее теле! Ну, пустяки; похоже, Аояма-кун не слишком разочарован таким скомканным свиданием... вот только с Итиго происходят удивительные вещи: она начала предсказывать погоду, прыгать с высоты, спать днем и полюбила рыбу. Ну, а когда вдруг появился загадочный монстр, и пришлось перевоплощаться, всё стало ясно: Итиго оказалась избранной – спасительницей Земли по имени Клубничная Кошка! © Анастасия Розанова, World Art

Название: Мелодия Русалки: Пити Пити Питч (второй сезон) [2004] / Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure
Производство: Япония, 2004 год
Жанр: комедия, романтика, махо-сёдзё, сёдзё
Тип: ТВ (39 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 03.04.2004 по 25.12.2004
Режиссёр: Фудзимото Ёситака
Снято по манге: Pichi Pichi Pitch
Автор оригинала: Ханамори Пинк
Русские сабы

Описание: После финальной битвы против Гайто Сара погибает, решив остаться с ним. В подводном мире вновь тишина и спокойствие. Карен, Ноэль и Коко возвращаются в свои королевства, Лючия, Ханон и Рина тоже собираются отправиться по домам, Кайто снова уезжает на Гавайи, а на смену Саре должна родиться её преемница — Сейра. На первый взгляд, всё вернулось на круги своя, но это лишь затишье перед бурей. Неожиданно русалочки сталкиваются с новым, более сильным врагом — Микеру. Да ещё и выясняется, что Кайто пропал в море! Морским нимфам вновь придётся вступить в бой при помощи песен, чтобы спасти подводный и людской миры. Что ж, шоу начинается!

Название: Мелодия Русалки: Пити Пити Питч (первый сезон) [2003] / Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
Производство: Япония, 2003 год
Жанр: махо-сёдзё, комедия, романтика, сёдзё
Тип: ТВ (52 эп.), 24 мин.
Выпуск: c 05.04.2003 по 27.03.2004
Режиссёр: Фудзимото Ёситака
Снято по манге: Pichi Pichi Pitch
Автор оригинала: Ханамори Пинк
Русские сабы

Описание: Лючия, принцесса подводного царства, отправляется на землю в поисках магической жемчужины. У каждой русалки есть такой талисман, делающий ее голос особенно сладостным, а песню – волшебной. Но Лючия давным-давно отдала свою жемчужину мальчику Кайто, которого спасла (и в которого влюбилась).Теперь же Лючия превратится в обычную японскую школьницу Нанами-сан, заново познакомится с Кайто (тот стал серфером и завзятым сердцеедом) и постарается найти свое счастье, избежав превращения в морскую пену...© Анастасия Розанова, World Art

Название: Лиричная волшебница Наноха (фильм первый) [2010] / Magical Girl Lyrical Nanoha The Movie 1st / Mahou Shoujo Lyrical Nanoha The Movie 1st
Производство: Япония, 2010 год
Жанр: приключения, махо-сёдзё
Тип: полнометражный фильм, 130 мин
Выпуск: 23.01.2010
Режиссёр: Кусакава Кэйдзё
Автор оригинала: Цудзуки Маки
Русская озвучка

Описание: Что делать, если твой город, весь твой мир внезапно затянуло в орбиту амбиций, интриг и политических игр неведомых, но явно высших сил? Для 9-летней Нанохи Такамати из тихого городка Уминари ответ ясен: надо драться, а что дальше – бой покажет! Симпатичная рыжая девочка, выросшая в семье мастеров меча и кулинарии, вовсе не растерялась, когда на голову в прямом смысле слова стали сыпаться артефакты забытых миров, могущественные маги и космические миротворцы. Дочь самураев быстро сориентировалась и нашла свое место в новом раскладе, попутно подружившись и с союзниками, и с соперниками. Ибо лейтмотив сюжета очень прост – с Нанохой лучше дружить! Фильм не просто излагает события первого сезона через призму современной графики, но и открывает новые грани в прошлом и настоящем полюбившихся героев. Земные пейзажи и магические битвы, фантастические замки и звездные корабли – только сейчас фантазия авторов вселенной Нанохи получила достойное воплощение на большом экране! © Hollow, World Art

Название: Ультраманьяк [ТВ] [2003] / Ultra Maniac TV
Производство: Япония, 2003
Жанр: махо-сёдзё, комедия, романтика, сёдзё
Тип: ТВ (26 эп.), 23 мин.
Выпуск: c 20.05.2003 по 11.11.2003
Режиссёр: Масаки Синъити
Снято по манге: Ultra Maniac
Автор оригинала: Ёсидзуми Ватару
Русская озвучка

Описание: Нина Сакура - волшебница, прибывшая в мир людей из Волшебного Королевства, чтобы повысить свой уровень волшебства. Для этого ей надо найти все пять волшебных камня. Появилась она очень оригинальным способом... Нет, не на метле, как все ведьмы. Это уже прошлое. Современные волшебники летают на... самокатах и креслах-качалках, а вместо волшебных палочек используют карманные компьютеры. Именно на самокате, которым к тому же не умела управлять, она впервые встретилась с красавицей Такейши Аю. Правда не совсем традиционным способом: зависшая в воздухе, да еще и вверх ногми, зато с невинной улыбочкой на лице. Естественно, Аю-чан очень "обрадовалась" этой встрече. Через секунду от нее осталось лишь облако пыли. Но в суматохе обронила кошелек. И, конечно же, добрая девочка Нина не была бы таковой, если бы сразу не отправилась вернуть пропажу. Тем временем к Аю прицепились три каких-то придурка. Неизвестно чем бы это все кончилось, если бы наша добрая волшебница не подоспела вовремя и не разогнала злых дядек прыгающими камнями. С этого и началась крепкая дружба двух девушек. =) Нина волшебница-недоучка. Из-за своей несобранности она не может толком выколдовать даже самого простого. Беда в том, что, обладая добрым и отзывчивым сердцем, она стремится всем помочь, а получается "немножко" не то, что планировалось. В итоге, все ее "жертвы" оказываются в смешных ситуациях.

Название: Дневник сумасшедшей семейки [2008] / Kyouran Kazoku Nikki / Frenzied Family Journal
Производство: Япония, 2006 год
Жанр: комедия, махо-сёдзё, пародия
Тип: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 13.04.2008 по 05.10.2008
Трансляция в 01:00 [ночной сеанс] на TVK
Режиссёр: Курода Ясухиро
Автор оригинала: Акира
Русская озвучка / сабы

Описание: Мидарэдзаки Ока, бригадный капитан первого отдела Бюро контроля паранормальных явлений Японской Империи, задерживает на улице маленькую нэку-воровку по имени Кёко. У нее есть хвост, ушки, ошейник с бубенчиком и сатанинское самомнение. Но когда он доставляет паранормальную нарушительницу спокойствия в штаб-квартиру Бюро контроля, начальство извещает его, что его долг – спасти Землю и землян... путем женитьбы на Кёко-сама! Выясняется, что Кёко – посмертное дитя великого монстра, и долг Оки – создать вместе с ней суррогатную семью для остальных потомков демона Энки, кем бы эти потомки ни оказались – осьминогами, львами, гомосексуалистами или киборгами (а они именно ими и окажутся!) – и воспитывать их всех в любви к человечеству во благо и во спасение родной планеты. © Анастасия Розанова, World Art