Название: Ну не может сестренка быть такой милой [ТВ-2] [2013] /Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai. / OreImo.
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: комедия
Тип: ТВ (>13 эп. + 3 спэшла), 25 мин.
Выпуск: c 07.04.2013 по 30.06.2013
Режиссёр: Камбэ Хироюки
Русская озвучка / сабы

Описание: Простой с виду парень Кёсукэ Косака совершил невозможное – за рекордный срок расширил горизонты сознания, погрузившись в тайный и пугающий мир отаку, в котором, как выяснилось, живет младшая сестра Кирино. Познав тайну совмещения двух миров, герой нашего времени смог вернуть сестренку домой из заокеанского изгнания и помочь ее подругам, после чего надеялся, что все будет хорошо, и его усилия получат достойную оценку. Вот только сладкие иллюзии длились недолго: проснувшись однажды после крепкой оплеухи Кирино, наивный старший брат окончательно понял – все вернулось на круги своя! А чего еще ожидать? Любые подвиги, посвященные себе, любимым, женщины воспринимают как должное и ждут их повторения на регулярной основе. Проблемы красавицы Кирино, малышки Куронэко, «принцессы» Саори, модели Аясэ никуда не делись, они засели глубоко в душе, но теперь девчонки точно знают, кто обязан найти решение! Куда же податься бедному Кёсукэ, от которого ждут слишком многого? Где черпать вдохновение и искать ответы на неразрешимые загадки? Убегать бесполезно, надо смело бросаться туда, где все началось – в мир аниме и манги, эрогэ и косплея, додзинси и конвентов. Мы-то с вами знаем – именно там сокрыты мудрость Вселенной и дорога к «истинному финалу»! © Hollow, World Art

Название: Повелитель Тьмы на подработке! [2013] / Hataraku Maou-sama! / Работящий Лорд-Демон / Сатана на полставки!
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: комедия, повседневность, романтика, мистика
Тип: ТВ (>13 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 04.04.2013 по 27.06.2013
Трансляция в 22:00 [вечерний сеанс] на Tokyo MX TV
Режиссёр: Хосода Наото
Автор оригинала: Вагахара Сатоси
Русская озвучка / сабы

Описание: В одной далекой-далекой галактике местный Князь Тьмы, он же Сатана, потерпел сокрушительное поражение. Когда все было кончено, и лучшие бойцы человечества, возглавляемые героем Эмилией, ворвались в его замок, темный повелитель, собрав остатки сил, открыл магический портал, куда и прыгнул вместе с генералом Алсиэлем. Астральная буря забросила двух могучих демонов в наш мир, где они, немного осмотревшись, с ужасом поняли, что потеряли почти всю магию, телесно превратились в обычных человеческих парней, языка не знают, а жизнь в Токио совсем не дешевая! Ну, падшим ангелам к трудностям не привыкать. Последние крохи дара ушли на адаптацию в новом мире и поиски жилья – дальше все, приехали, надо честно зарабатывать. А что лучше всего умеют Князья Тьмы? Конечно же, работать с людьми! Так что пока верный Алсиэль ведет хозяйство и ищет пути к утраченному величию, Сатана, ныне просто Садао Мао, вовсю трудится в известной империи фастфуда, смущая народ колой и жареной картошкой. Садао - передовик труда, впереди маячит должность менеджера, но тут… как на грех, является герой Эмилия, тоже переброшенная в наш мир. С одной стороны, конечно, плохо. А с другой – будет с кем поговорить по душам, да и остальные ребята, глядишь, подтянутся! © Hollow, World Art

Название: Уроки современного искусства [2009] / GA Geijutsuka Art Design Class
Производство: Япония, 2009 год
Жанр: комедия, повседневность
Тип: ТВ (12 эп. + ОVA), 25 мин.
Выпуск: c 07.07.2009 по 22.09.2009
Трансляция в 02:14 [ночной сеанс] на Yomiuri TV
Режиссёр: Сакурай Хироаки
Автор оригинала: Киюдуки Сатоко
Русская озвучка / сабы

Описание: Неуклюжая мечтательница Кисараги и сама не поняла, зачем в старшей школе выбрала клуб современного искусства, где учат всему – от живописи до арт-дизайна. Но, как говорится: «не можешь – поможем…», чем активно занялись ее новые подруги – гиперактивная Томоканэ, шаловливая малышка Нода-тян, заботливая Намико и невозмутимая всезнайка Мияби по прозвищу «Профессор». Теперь для бедной Кисараги каждый день – это ураган шуток, розыгрышей и свежих идей, а каждый арт-проект – отчаянная попытка создать что-то новое и креативное не ценой потери рассудка и здравого смысла. Вы спросите – сколько можно снимать аниме про занятую интересным делом компанию из пяти девушек? Да сколько нужно, лишь бы шутки и идеи не кончались! © Hollow, World Art

Название: Морская история: То, что в твоих силах [2009] / Umi Monogatari: Anata ga Ite Kureta Koto
Производство: Япония, 2009 год
Жанр: махо-сёдзё, комедия, драма
Тип: ТВ (12 эп. + спэшл), 25 мин.
Выпуск: c 25.06.2009 по 17.09.2009
Трансляция в 01:29 [ночной сеанс] на CBC
Режиссер: Сато Дзюнъити
Автор оригинала: Цукидзи Тосихико
Русская озвучка / сабы

Описание: Две сестры-русалки Марин и Урин живут в океанских глубинах, общаются с родичами, а также с рыбами, черепахами и прочей морской живностью. Вот только Марин все время тянет вверх, в Небо – так морские жители называют все, что лежит над поверхностью воды. А тут и случай представился – сестры нашли красивое колечко, и Марин загорелась идеей вернуть его владельцу. Так что поплыли Марин и Урин наверх и попали на небольшой остров, все жители которого празднуют, только девушка по имени Канон сидит, пригорюнившись. Парень ее бросил, вот и она в сердцах выкинула в море кольцо – его подарок. После ряда приключений в непривычном мире людей сестры все же нашли Канон и вернули кольцо… чтобы она его снова выбросила – на этот раз в лесную чащу, в заброшенный храм. А дальше уже судьба – встреча Марин (Девы Моря) и Канон (Девы Небес) пробудила древнее зло, которое угрожает не только одинокому острову, но и всему миру…

Название: Военная баллада цвета лайма [ТВ-1] [2003] / Lime-iro Senkitan / Lime-Colored History of War / Lime Iro Senkitan
Производство: Япония, 2003 год
Жанр: приключения, комедия, мистика, этти
Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 04.01.2003 по 29.03.2003
Трансляция в 00:30 [ночной сеанс] на Chiba TV
Режиссёр: Судзуки Ику
Автор оригинала: Акахори Сатору
Русская озвучка / сабы

Описание: На 37-м году эпохи Мэйдзи (1904 год) стремительно набирающая силу Япония, расширяя сферу своего влияния в Китае, столкнулась с российским присутствием. До катастрофы Хиросимы было ещё далеко, и японскому натиску, казалось, нет преград. Внезапно напав на русские войска, японцы нанесли им ряд поражений и осадили Порт-Артур (Люйшунь), главную базу Тихоокеанского флота России. Японии было важно взять крепость до подхода русских кораблей с Балтики. И тут историческая трагедия подменяется анимешным фарсом, где российская армия представлена бесовской силой, удерживающей Порт-Артур с помощью магических роботов Райму (Лаймов) - фантомов, создаваемых в момент необходимости концентрацией энергии особо одарённых людей, которые могут управляют этими Райму на расстоянии. Чтобы противостоять вражеским фантомам, в глуши северного острова Хоккайдо на борту линкора "Аманохара" создаётся учебный Отряд Райму из (кто бы мог подумать!) пяти невероятно соблазнительных девушек. Одним из их учителей становится бывший дипломат Умакай Синтаро, работавший несколько лет в России. Этот скромный и застенчивый молодой человек в силу трагических обстоятельств вынужден взять на себя руководство Отрядом. В течение перехода "Аманохары" из Японии в Порт-Артур Умакай-сэнсэю предстоит сделать из девушек абсолютное оружие и при этом не поддаться той сексуальности, которую излучают их молодые тела. © Алексей Фадеев, World Art

Название: Городской охотник 3 [1989] / City Hunter 3
Производство: Япония, 1989 год
Жанр: приключения, комедия
Тип: ТВ (13 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 15.10.1989 по 21.01.1990
Трансляция в 19:00 [вечерний сеанс] на Yomiuri TV
Режиссёр: Кодама Кэндзи
Снято по манге: City Hunter
Автор оригинала: Ходзё Цукаса
Русские субтитры

Описание: Представляет собой продолжение сериала City Hunter 2. Токио, главный герой Саеба Рё все так же меток в стрельбе и опасен в борьбе. Моккори - по прежнему его девиз. Свою профессию, Рё классифицирует как "sweeper” что в вольном переводе означает, что- то вроде чистильщика. Чистильщик, потому что Рё очень сильно любит свой город, и поэтому он будет делать все, что в его силах, чтобы хоть немного убрать грязь с его улиц (под грязью подразумеваются коррумпированные чиновники, продажные полицейские, наркоторговцы и т.п.). Перечень работ чистильщика очень широк, от охраны клиента и сбора информации, вплоть до убийства.

Название: Городской охотник 2 [1988] / City Hunter 2
Производство: Япония, 1988 год
Жанр: приключения, комедия
Тип: ТВ (63 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 08.04.1988 по 14.07.1989
Трансляция в 18:00 [вечерний сеанс] на Yomiuri TV
Режиссёр: Кодама Кэндзи
Снято по манге: City Hunter
Автор оригинала: Ходзё Цукаса
Русские субтитры

Описание: Современная Япония. Саэба Рё - частный детектив. Красавец-мужчина, прекрасный стрелок, бесстрашный телохранитель... и самый большой бабник на свете. К счастью, у него есть бессменный бизнес-партнер - Макимура Каори, младшая сестра бывшего (ныне покойного) напарника Рё. У Каори всегда наготове кувалда, которой она пресекает любые попытки Рё отвлечься от сути задания. К сожалению, Каори не всегда оказывается рядом в нужный момент...

Название: Саюки: Затвор [2004] / Saiyuuki Reload Gunlock / Saiyuki Gunlock (Третий сезон)
Производство: Япония, 2004 год
Жанр: приключения, комедия, фэнтези
Тип: ТВ (26 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 02.04.2004 по 17.09.2004
Режиссёр: Эндо Тэцуя
Снято по манге: Gensomaden Saiyuki
Автор оригинала: Минэкура Кадзуя
Русские субтитры

Описание: В мире Тогенкё случилась беда: все демоны – йокаи внезапно сошли с ума, начали нападать на людей и пожирать их. Верховные боги во главе с Канзеон-Босэцу дают важное поручение четвёрке парней: монаху высшего сана Генджо Санзо-хоши, Сон Гоку, Са Годжо и Чё Хаккаю отправляться на запад, найти причину такого необъяснимого поведения йокаев, устранить её и вернуть в мир утраченные порядок и спокойствие. «Команда Санзо» по-прежнему едет вперёд! Путешествие продолжается!

Название: Саюки: Перезарядка [2003] / Saiyuuki Reload / Journey to the West (Второй сезон)
Производство: Япония, 2003 год
Жанр: приключения, комедия, фэнтези
Тип: ТВ (25 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 02.10.2003 по 25.03.2004
Режиссёр: Эндо Тэцуя
Снято по манге: Gensomaden Saiyuki
Автор оригинала: Минэкура Кадзуя
Русская озвучка / сабы

Описание: В сериале описывается мир где люди и монстры жили в мире и согласии, однако (как это всегда бывает) монстры все как один взбесились, начали чинить вяческие пакости людям. Естественно сразу нашелся и главный герой - Великий монах (в глазах всех людей) который расстроился, что такую драку затеяли без него, и решил что с помощью трех великих демонов (в принципе друзей этого монаха) способен установить мир и порядок во всем мире. В данном релизе представлена вторая часть "Великого путешествия на Запад"

Название: Городской охотник 91 [1991] / City Hunter '91
Производство: Япония, 1991 год
Жанр: приключения, комедия
Тип: ТВ (13 эп.), 23 мин.
Выпуск: c 28.04.1991 по 10.10.1991
Трансляция в 19:00 [вечерний сеанс] на Yomiuri TV
Режиссёр: Эгами Киёси
Снято по манге: City Hunter
Автор оригинала: Ходзё Цукаса
Русские субтитры

Описание: Представляет собой продолжение сериала City Hunter 3. Токио, главный герой Саеба Рё все так же меток в стрельбе и опасен в борьбе. Моккори - по прежнему его девиз. Свою профессию, Рё классифицирует как "sweeper” что в вольном переводе означает, что- то вроде чистильщика. Чистильщик, потому что Рё очень сильно любит свой город, и поэтому он будет делать все, что в его силах, чтобы хоть немного убрать грязь с его улиц (под грязью подразумеваются коррумпированные чиновники, продажные полицейские, наркоторговцы и т.п.). Перечень работ чистильщика очень широк, от охраны клиента и сбора информации, вплоть до убийства.

Название: Махороматик: Еще больше прекрасного! [2002] / Mahoromatic: Motto Utsukushii Mono / Mahoromatic: Something More Beautiful
Производство: Япония, 2002 год
Жанр: приключения, комедия, романтика, этти
Тип: ТВ (14 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 27.09.2002 по 17.01.2003
Трансляция в 00:30 [ночной сеанс] на BS-i
Режиссёр: Ямага Хироюки
Снято по манге: Mahoromatic
Автор оригинала: Накаяма Бундзуро
Русская озвучка / сабы

Описание: История продолжается с того, на чём закончился первый сезон. Махоро снова возвращается к спокойной нормальной жизни в качестве горничной в доме Мисато, после того, как она закончила свою битву с Рюго. Последний, с другой стороны, начинает думать Я хочу жить как нормальный человек и становится преподавателем, хотя Слэш ему пока не доверяет. В один мирный день появляется загадочная девочка. Она тоже андроид (CODE370), её имя - Минава (Minawa), и она является младшей сестрой Махоро.

Название: Махороматик: Автоматическая девушка [2001] / Mahoromatic: Automatic Maiden
Производство: Япония, 2001 год
Жанр: приключения, комедия, романтика, этти
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 06.10.2001 по 29.12.2001
Трансляция в 00:30 [ночной сеанс] на BS-i
Режиссёр: Ямага Хироюки
Снято по манге: Mahoromatic
Автор оригинала: Накаяма Бундзуро
Русская озвучка / сабы

Описание: В ходе тайной войны с могущественным противником человечество бессчетное число раз спасала девушка - андроид Махоро. Но вот настал момент, когда ресурс Махоро уже почти исчерпан: при условии, что она не будет участвовать в боевых действиях, ей осталось функционировать всего 398 дней. Как она проживет этот год с небольшим? Махоро нанимается горничной в дом юного Сугуру: она хочет почувствовать вкус жизни подальше от сражений. Молодой сирота Сугуру и не подозревает о прошлом Махоро и тех невидимых связях, что заставили ее выбрать именно его.

Название: Городской охотник [1987] / City Hunter
Производство: Япония,1987 год
Жанр: приключения, комедия
Тип: ТВ (51 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 06.04.1987 по 28.03.1988
Трансляция в 19:00 [вечерний сеанс] на Yomiuri TV
Режиссёр: Кодама Кэндзи
Снято по манге: City Hunter
Автор оригинала: Ходзё Цукаса
Русские субтитры

Описание: Рё Саэба - городской охотник - "уборщик" (частный детектив) в Токио. Его и его помощницу Каори Макимуру нанимают отчаяные люди с большими проблемами. Когда он не "чистит" улицы, он охотится за девушками, и Каори охотится за ним с гигантским анти-эччи молотом.

Название: Проблемные дети из другого мира [2013] / Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo?
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: комедия
Тип: ТВ (>10 эп. + OVA), 25 мин.
Выпуск: c 12.01.2013 по 16.03.2013
Трансляция в 01:30 [ночной сеанс] на Tokyo MX TV
Режиссёр: Кусакава Кэйдзё
Автор оригинала: Тацуноко Таро
Русская озвучка / сабы

Описание: Нет смысла спорить, что «детям-индиго» скучно среди обычных людей. Но есть иные миры, к примеру, Город-Сад, где живут боги и демоны, маги и вампиры, зверолюди и оборотни, и не просто живут, а постоянно разбавляют прозу жизни азартными дуэлями и играми «на интерес». Там нет места слабакам, но найдется дело одаренным ребятам, которые всегда готовы к бою – чтобы развеяться, стать сильнее или обрести новых друзей! Именно таковы ироничный Идзаёи, который сам не ведает пределы своих сил, умница-принцесса Асука, владеющая Словом, или тихая с виду Ё, что может подружиться с любым животным, а затем использовать его способности. Такие нигде не пропадут! Вот только герои, кстати, попавшие в Сад из трех параллельных миров, вскоре узнали, что милая девушка по имени Черный Кролик призвала их не ради прогулки, а в отчаянной попытке спасти свой клан, который практически уничтожен местными хозяевами – Лордами-Демонами. К счастью, среди Лордов нет единства – кому-то пришельцы безразличны, а кое-кому способные новички даже понравились. Осмотревшись, ребята поняли правила игры, выразили уважение кому следует – и веселье понеслось, да так, что многие боги и демоны отправились либо в санаторий, либо на вечный отдых. Пускай у обновленного клана пока что нет имени, зато есть надежда когда-нибудь запечатлеть свой герб прямо в небесах! © Hollow, World Art

Название: Клуб добрых дел [2013] / GJ-bu
Производство: Япония, 2013 год
Жанр: комедия, повседневность, школа
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 10.01.2013 по 28.03.2013
Трансляция в 01:29 [ночной сеанс] на NTV
Режиссёр: Фудзивара Ёсиюки
Автор оригинала: Араки Син
Русская озвучка / сабы

Описание: В некоторой старшей школе существует «клуб добрых дел», где, как водится, единственный парень по имени Кёя Синомия вынужден развлекать четырех милых и нестандартных девушек. Президент, шумная малышка Мао Амацука, встревает во все, что можно, а если не получается, угадайте, кто виноват? Ее младшая сестра Мэгуми, наоборот, тихая и спокойная хозяюшка, правда, с двойным дном. Интеллектуальный гений Сион Сумэраги мало разбирается в повседневной жизни, а канадская гостья Клара Бернштейн умеет говорить с кошками и обожает есть мясо. И что же объединяет всех этих персонажей? Конечно же, великая сила аниме! Добрые дела можно понимать по-разному, и для героев на первом месте – борьба со скукой, чем они регулярно и занимаются. Тут все средства хороши – от поедания вкусностей до танцев и армрестлинга, от игр в «братиков и сестричек» до культурных фестивалей. Комедия ситуаций и «весна юности», языковые шутки и молодежные розыгрыши, симпатичные герои и легко узнаваемые пародии – в общем, любители жанра не будут разочарованы! © Hollow, World Art