| Списки наших проектов |
| Mate1ko | Дата: Суббота, 23.07.2011, 21:00 | Сообщение # 31 |  Генерал-майор Группа: Друзья Сообщений: 357 Награды: 7Репутация: 14Статус: Offline | Uki, камсамида!  | | | |
|
|
| Uki | Дата: Суббота, 23.07.2011, 21:15 | Сообщение # 32 |  Подполковник Группа: Проверенные Сообщений: 139 Награды: 2Репутация: 2Статус: Offline |  | | | |
|
|
| Lapsa | Дата: Суббота, 23.07.2011, 22:19 | Сообщение # 33 | Рядовой Группа: Проверенные Сообщений: 3 Награды: 0Репутация: 0Статус: Offline | ого, один день не в сети - и все проекты расхватали  ну да ладно, продолжаю пребывать в боевой готовности  | | | |
|
|
| matsu__tyan | Дата: Суббота, 23.07.2011, 22:22 | Сообщение # 34 |  Генерал-майор Группа: Проверенные Сообщений: 402 Награды: 52Репутация: 34Статус: Offline | Lapsa, скоро еще несколько добавим) | | | |
|
|
| Teru_k | Дата: Воскресенье, 24.07.2011, 15:02 | Сообщение # 35 |  Генерал-майор Группа: Проверенные Сообщений: 369 Награды: 61Репутация: 61Статус: Offline | KriSss369, Могу переводить с тобой защиту Босса? | | | |
|
|
| milky_orange | Дата: Воскресенье, 24.07.2011, 17:47 | Сообщение # 36 | Рядовой Группа: Проверенные Сообщений: 12 Награды: 2Репутация: 6Статус: Offline | ва, Piecing Me Back Together уже заняли редактуру? я так и не поняла..  и еще, исправьте про ансабы..они же есть в конце концов)) еще такой вопрос, если два переводчика на проект, то как осуществлять перевод? каждый по серии или как? извините за вопросы | | | |
|
|
| matsu__tyan | Дата: Воскресенье, 24.07.2011, 18:13 | Сообщение # 37 | Генерал-майор Группа: Проверенные Сообщений: 402 Награды: 52Репутация: 34Статус: Offline | Teru_k, да можешь! | | | |
|
|
| matsu__tyan | Дата: Воскресенье, 24.07.2011, 18:15 | Сообщение # 38 | Генерал-майор Группа: Проверенные Сообщений: 402 Награды: 52Репутация: 34Статус: Offline | milky_orange, делим серию по-полам. от общего кол-ва сабов.
т.е. если 600 сабов, то каждый переводчик берет по 300.
да, редактура занята уже.
Quote (matsu__tyan) и еще, исправьте про ансабы..они же есть в конце концов))
ты о чем именно сейчас говоришь? | | | |
|
|
| milky_orange | Дата: Воскресенье, 24.07.2011, 18:59 | Сообщение # 39 | Рядовой Группа: Проверенные Сообщений: 12 Награды: 2Репутация: 6Статус: Offline | matsu__tyan, а, вот оно что..поняла, спасибо
Quote (matsu__tyan) Piecing Me Back Together - нет сабов, только если кто-нибудь возьмется с японского переводить
говорю вот об этом..ссылку я кинула тебе в личку | | | |
|
|
| KriSss369 | Дата: Воскресенье, 24.07.2011, 19:17 | Сообщение # 40 |  Генерал-майор Группа: Проверенные Сообщений: 377 Награды: 34Репутация: 31Статус: Offline | Teru_k, конечно
буду только рада))) | | | |
|
|
| matsu__tyan | Дата: Вторник, 26.07.2011, 15:01 | Сообщение # 41 | Генерал-майор Группа: Проверенные Сообщений: 402 Награды: 52Репутация: 34Статус: Offline | KriSss369,  | | | |
|
|
| SvetlanaKovaleva | Дата: Пятница, 14.10.2011, 20:57 | Сообщение # 42 |  Рядовой Группа: Проверенные Сообщений: 13 Награды: 6Репутация: 7Статус: Offline | Всем привет!
Вопрос - какие проекты в очереди? Мы с milky_orange заканчивает работу на Дон Кихотом. И мне хотелось бы продолжить работу в другом проекте. | | | |
|
|
| matsu__tyan | Дата: Среда, 19.10.2011, 22:16 | Сообщение # 43 | Генерал-майор Группа: Проверенные Сообщений: 402 Награды: 52Репутация: 34Статус: Offline | Quote (SvetlanaKovaleva) Всем привет!
Вопрос - какие проекты в очереди? Мы с milky_orange заканчивает работу на Дон Кихотом. И мне хотелось бы продолжить работу в другом проекте.
на следующей неделе освобожусь и все будет расписано. | | | |
|
|
| SvetlanaKovaleva | Дата: Четверг, 20.10.2011, 20:48 | Сообщение # 44 | Рядовой Группа: Проверенные Сообщений: 13 Награды: 6Репутация: 7Статус: Offline | Quote (matsu__tyan) на следующей неделе освобожусь и все будет расписано.
Ок | | | |
|
