Итак, этот словарь представляет собой перечень жанров японской порнографии, и других терминов, употребляемые в основном японцами.
Спрашивается, почему японцам так нравится изобретать специальные термины для обозначения каждого возможного извращения или комбинации извращённых актов?
Дело в том, что в целом японцы народ целеустремлённый и сосредоточенный, в том числе и в том, что касается их хобби.
Например, представьте себе уважающего себя японского извращенца, он не пойдет в секс-шоп просто купить каких-нибудь дисков с фетишем на использованные трусики. Ему понадобится именно видео с трусиками, слегка врезавшимися в гениталии и измятыми. И непременно все диски с этим фетишем, которые когда-либо выходили в свет. А поскольку ему будет абсолютно лень тратить целых пять минут на объяснения , он просто скажет: "Куикоми, пожалуйста". Удобно, не так ли?
В этом словаре перечислены практически почти все фетиши, конечно, есть еще некоторые, которых здесь нет.
Словарь японских извращений:
Маджонг - что тут делает эта игра? Дело в том, что в японской версии она выглядит несколько иначе. Во-первых, теперь это - видеоигра. Хотя противником вашим является машина, и Вы можете изображать из себя Каспарова, играть вы будете не с Deep Blue, а уж скорее с Deep Throat (игра слов: Deep Blue - "имя" знаменитого шахматного компьютера, Deep Throat - культовый порнофильм начала 70-х - пер.). Японский Маджонг покажет вам стриптиз: каждый раз, когда вы набираете очки, ваш виртуальный оппонент, иногда это видеоизображение порно-старлетки, иногда - анимированный спрайт, снимает какой-то предмет своей одежды.
Ириу-фетчи(медицинский фетиш) - включает в себя самые разнообразные подвиды, от "каногофуруу сеифуку пуре" (игры с переодеванием в униформу медсестры) до клизмы, уколов, гинекологических исследований, катетеров и бог знает чего ещё.
Трущиеся женщины- думается, что это направление началось с футфетишных комиксов хентай в стиле G-Taste. Тут женщины настолько гиперсексуальны и перевозбуждены, что принимаются тереться промежностью о разные предметы соответствующей высоты: углы столов, низкие оградки, лестничные перила и т.п., всегда в общественном месте. Обычно жанр представлен в видео, но если это комикс, то женщин изображают с огромными, пухлыми, похожими на мужские яички половыми губами.
Истязания носа - Разновидность садомазохистских "ганмен коогеки" - "нападение на лицо", где предметом внимания становится нос. Сначала фетиш состоял в том, что женщине в нос вставляли пальцы и тянули вверх, что превращало нос в свиной пятачок. Но в последнее время фетиш стал куда более изысканным и жестоким: теперь используются тонкие цепочки, зажимы, клипсы, порой затейливо изготовленные, которые вставляются в нос и тянут его в ту или иную сторону. Иногда картина дополняется очень широко с помощью стоматологического расширителя распахнутым ртом.
Гамак-фетиш- кроме шуток, есть и такая форма садомазо-игр, которая состоит в том, что мужчина держит женщину пленённой в полупрозрачном свисающем с потолка гамаке, эдаком секс-коконе. Когда он хочет секса, ему достаточно проделать дырочку в гамаке, и вперёд. Женщина же всё время остаётся функционально лишённой лица и конечностей.
Попытки не описаться - Видео в стиле "ягаи", т.е. снятое в общественном месте. Несколько женщин соревнуются, кто из них сможет дольше терпеть. Показывается нарастающий дискомфорт, который переходит в самый настоящий позор, когда они наконец не выдерживают и буквально писаются при всём честном народе.
Фетиш на стрижку - Изобретён компанией, которая называется Cutiestyle. Видео изображают полностью одетых длинноволосых женщин, которых стригут, причём даже без всяких садомазохистских затей, просто стригут, много изображений крупным планом. На сайте этой компании вы в изобилии найдёте бесплатные картинки с длинными волосами, а чтобы посмотреть на стрижку, вам придётся заплатить.
Фетиш на топорщащиеся гениталии - По-моему, ответвление фетиша на трущихся женщин. Его адепты разыскивают картинки похожих на трансвеститов женщин с очень большими, выступающими, торчащими наружу гениталиями. Точнее, даже с гигантскими, очевидно фальшивыми. Никакой обнажённой натуры. Собственно, и всё: парни просто таращатся на пухлые, как подушки, гениталии, обтянутые тугими шортами.
Вибратор с ДУ, 24 часа - Ещё одна разновидность порношоу, основанная на эффекте скрытой камеры и факторе страха. Обычный день обычной женщины, но.....В трусики ей вмонтирован мощный вибратор. Этот вибратор управляется дистанционно шныряющим поблизости бесстыжим порнографом. Он включает его либо в самых публичных, либо неловких ситуациях, а женщина пытается вести себя так, словно ничего не происходит.
Лики терпения - Вы когда-нибудь думали о том, почему бы не делать порнографию, фишка которой состоит в выражении лица. Так вот, такое порно существует, придумали его японцы, и называется оно - приготовьтесь - "лики терпения". Оно представляет собой вывернутую наизнанку версию видео с подглядыванием в замочную скважину. Сам секс происходит за стеной и вы видите только торчащее из специального отверстия лицо женщины. Весь фильм вы наблюдаете только за выражением её лица.
Больница Расёмон - Аннотация с сайта для взрослых Nanpa's Place: "На DVD записаны сцены из повседневной жизни в больнице. Кликните с помощью пульта соответствующий пункт меню - и та же самая сцена будет идти, как и шла, но медсёстры окажутся без их униформы. Ещё один клик - и они лишатся и нижнего белья. При этом они продолжают вести себя совершенно естественно, не замечая собственной наготы".
Теперь по алфавиту:
"Ака-тян пуре"(бэби-плэй) - "Ака-тян" - это обращение к маленькому ребёнку, чьего имени вы не знаете. Предположительно фетиш возник так. Измотанные стрессом бизнесмены стремятся снять часть напряжения, возвращаясь к дням своего младенчества, когда они ни за что не отвечали и полностью зависели от мамочки, которая заботилась обо всём, включая замену промокших памперсов и т.д. Для тех, кто не понял: мужчина играет роль ребенка, а женжина - в роли мамочки.
Аибо - Знаменитая японская собака-робот, ваш друг. Почему Аибо оказался в этом словаре? А потому что есть видео, на котором порнозвезда топчет и крушит беднягу. Кроме шуток, такой треш-фетиш.....Бедные собачки.....
"Асикоки"(от "аси" - ноги, и "коки" - звук, которые получается при трении или полировке) - дрочить мужчину ногами.
AV(вероятно, от Adult Video) - японская порноиндустрия. Употребляется в речи "Она достаточно волосата, чтобы стать AV-идолом".
"Баатяру деито"("виртуальное свидание") - Довольно свежее направление. Фильмы о виртуальных свиданиях адресованы романтически настроенным онанистам. Они сняты с точки зрения бойфренда, с которым актриса AV идёт на свидание: они посещают развлекательный центр или ресторан, она рассказывает ему о своей "реальной" жизни. После чего они направляются в дом свиданий или ещё куда.
"Бодикон"от body conscious- ухаживающая за своим телом) - Дело было так: примерно в 93 году вполне благополучные, обычные японские офисные работницы увлеклись аэробикой. А потом они повадились ходить по ночным клубам в облике откровенных проституток, демонстрируя свои новые накачанные тела. Одевались они обычно в узкие высокие сапоги и комично короткие миниюбки с подплечниками. Ещё один случай, когда неприятное, глупое, раздражающее поведение женщин, стремящихся пустить пыль в глаза другим женщинам, было быстро превращено в фетиш и использовано для порнографии, что постоянно происходит только в Японии.
Боди-реконструкция - Суб-жанр манга о любви к мутантам. Художники изображают женские тела с ампутированными конечностями, превращённые в предметы мебели: столики, унитазы и т.п. Источником вдохновения для создания этого фетиша стал знаменитый роман "Катикунин Йапуу"(Человеческое стадо).
Broken Dolls(Сломанные куклы) - Разновидность медфетиша. Предметом являются юные девушки на больничных койках, закованные в гипс, с висящими на растяжках конечностями, забинтованные, перевязанные, покрытые синяками. О, да, вам видны их трусики. Родоначальником жанра стал француз по имени Ромэн Слокомб, но он использовал исключительно моделей-японок, поэтому, ясное дело, японцы не могли не сделать этих сломанных кукол персонажами своей национальной порнографии.
"Буккаке" - В этом слове нет ничего неприличного, оно значит просто "всплеск" - Этот фетиш, наряду с торговыми автоматами для продажи поношенных трусиков, произвёл революцию в представлениях молодого поколения американцев о Японии. Японцы, наверное, содрогнутся, услышав, что теперь их страну ассоциируют не с горой Фудзи и не с женщинами в кимоно: теперь среднестатистическому иностранцу прежде всего придут в голову буккаке и машины по продаже грязных трусов. В самых скандальных фильмах до сотни одинаково одетых мужчин стоят в очереди, чтобы кончить на одну и ту же женщину, в результате чего она оказывается полностью залита спермой. Но вообще-то буккаке - это любая эякуляция на лицо или тело, так что мужчин не обязательно должно быть много.
"Бурусера"(слово, образовавшееся в результате слияния английских bloomers - цветущее растение, и sailor - моряк). Ок, от этого яснее не становится, поскольку американцам неизвестно употребление ни одного из этих слов в таком контексте. "Блумерсы" - это маленькие шортики, которые носят старшеклассницы на уроках физкультуры, а почему "моряк", ясно из контекста. Итак, бурусера сегодня - уже не просто фетиш, а целый культ. Парни охотятся не только за трусиками Настоящих Неподдельных Школьниц, но и за их носочками, школьной формой (особенно этими самыми блумерсами), и даже мочой, почему бы и нет. Существуют магазины, в которых можно неспешно разглядывать соответствующий товар. Существуют и более "интерактивные" заведения, нарушающие законы о детской проституции тем, что в них Настоящие, Неподдельные Школьницы работают моделями, демонстрируя свои блумерсы, носочки, мочу и что-там-ещё-придёт-в-голову прямо в соседней от вас комнате, отделённые лишь односторонне прозрачным стеклом. А потом они, конечно, раздеваются и упаковывают свои вещички в маленькие сумочки. Парни собирают униформы, принятые в разных школах, и обмениваются ими.
Cat-slapping(Кошачьи пощёчины) - Новый фильм компании Soft On Demand состоит в том, что актриса AV просто подходит на улице к прохожим женщинам и бьёт их по лицу. Порнография ли это или нет, судить Вам, но это тоже один треш-фетиш.
"Тидзё" ("распутная женщина") - Агрессивная или извращённая женщина, совершающая насилие над беззащитным мужчиной-жертвой.
"Тикан""извращенец")- Изначально употреблялось в прямом смысле, но теперь, если вы скажете "тикан порно", это буде означать "порно, в котором мужчины тискают женщин в переполненных электричках или лифтах". Порой люди доплачивают, чтобы попасть в массовку на съёмке такого фильма, при этом они должны делать вид, что не замечают творящегося вокруг хулиганства и насилия. Обычно, но не всегда "тикан из поезда" - мужчина.
"Тин тин кенкю"(буквально - "изучение пениса"). "Тин-тин" - это детское словечко для обозначения пениса, "пиписька". В фильмах в жанре "тин тин кенкю" порно-актёры читают обычным женщинам с улицы лекции о пенисе. "Профессионал" измеряет пенис и объясняет, что нужно делать, чтобы он стоял. Затем обильно снимаются реакции смущения и неловкости на лицах добропорядочных женщин. Довольно забавно.
Crush(краш) - Краш-фетиш, т.е. фетиш на женщин, уничтожающих и топчущих ногами в обуви на высоких каблуках насекомых и червяков, был изобретён в Америке. Японцы обожают краш-видео, но на поверку оказались нелояльны к своим американским предшественникам, что обнаруживают, с удовольствием мастурбируя под просмотр фильма о женщине, крушащей своими огромными ногами маленькую модель Белого Дома и Капитолийского Холма.
"Дебусен"("мужчина, которому нравятся только толстые женщины") - Японская версия плампер-фетиша (т.е. фетиша на толстушек - пер.).
Deep Kiss(Глубокий поцелуй) - Популярная серия AV. К женщинам на улице подходят и просят их поцеловаться друг с другом. Серия сделалась популярной благодаря аутентичности, видимому смущению и эффекту первого лесбийского поцелуя. Вообще, сюжеты в стиле "просто невероятно, чего только эти обычные, нормальные женщины не сделают, когда их снимают на камеру" очень характерны для японской порнографии.
"Диджимо"(digital mosaic, цифровая мозаика) - Японское порно характерно тенденцией прикрывать причинные места актёров такими большими размытыми квадратиками,облачками. Диджимо - новинка от компании S.O.D.: они прикрывают причинные места такими же размытыми, но очень мелкими квадратиками, как бы из маленьких пикселов. В настоящее время они делают релизы многих знаменитых старых фильмов в стиле диджимо.
"Этчи"(У этого слова совершенно потрясающая этимология, "Этчи" - это сокращение английского стиля произношения японского слова "хентаи", то есть "этчи" - японское произношение английской буквы "Н"). В общем, раньше это было синонимом "хентаи", а теперь просто означает "секс", например, выражение "этчи суру" значит "заниматься сексом".
"Эропури"(от "эро-" - сокращённое "эротический", и "пури" - "печать"). Наверняка вы слышали об автоматах "Пурикура" (примерно "Клуб любителей печатных изображений"), установленных игровых аркадах. Они устроены так, что в них люди могут делать эротические или порнографические фотографии самих себя в полуприватной атмосфере. Как и жанр Яой, это занятие не для мужчин. Этому развлечению предаются девочки-тинейджеры, увлечённо фотографирующие друг друга ню, что символизирует для них знак особой чисто женской связи, что-то типа "я достаточно доверяю тебе, чтобы позволить тебе видеть мою наготу.
"Эндзё косаи" ("свидание для компенсации") - Полу-любительская форма проституции. Говорят, в конце 90-х гг. старшеклассницы в массовом порядке шли на панель, чтобы заработать деньги на покупку дизайнерской одежды. Не знаю, правда это или газетная утка. Но словечко существует. Вообще, на такое обычно идут гангуро.
"Фетчи"(фетиш). В принципе, всё, попавшее в этот словарь - фетиш. Однако слово используется преимущественно для обозначения фетиша на определённые части тела, например: "аси фетчи" (фут-фетиш), "ваки но сита фетчи" (фетиш на подмышки), и т.д.
"Фунатари"("гермафродит") - По понятным причинам, женщин, обладающих и вагиной, и большим пенисом, можно встретить преимущественно на картинках. Обычно они изображены в виде порно-моделей, подвергшихся насилию со стороны мужчины, с сорванной одеждой, под которой обнаруживается крупный возбуждённый член, обнаружив который, насильник пожимает плечами и продолжает своё дело как ни в чём не бывало. Истоки этого жанра неясны, но он существует столько, сколько существует хентай.
"Фундоси" - эротическая версия борьбы сумо. В схватке участвуют женщины, одетые в традиционные сумоистские набедренные повязки, и лупят они друг дружку от души.
"Фуузоку"("фу" - сокращённое японское слово "баня", "зоку" - "банда", "группа") - мир банных заведений, а по существу - секс-клубов.
"Ганмен коогеки" ("ганмен" - "лицо", "коогеки" - "нападение"). Встречается в садомазохизме и женских драках и включает в себя удары по лицу наотмашь, распяливание пальцами ноздрей в свинячий пятачок и иные, более затейливые способы изуродовать женское лицо. Смысл атаки на лицо состоит в том, чтобы поставить красивую женщину в постыдную ситуацию, придав её лицу безобразный вид.
"Ганся"(от "ганмен" - "лицо" и "ся" - выстрел) - Семяизвержение на чьё-либо лицо.
"Гоккун" (буквально - звук при сглатывании) - В этом жанре порнографии сперму больше глотают, нежели разбрызгивают по лицу.
"Гукан пуре"("игра в изнасилование") - Наиболее последовательно в этом жанре выступает популярный порножурнал Stalker ("Ловчий"), название которого в точности соответствует содержанию. Там публикуются фотографии женщин, спешащих на работу, идущих домой, фото сквозь оконное стекло, и затем - фото гукан пуре с этими же женщинами. В отличие от порносюжетов, снимаемых скрытой камерой, эти фотографии являются постановочными (отсюда "игра"). Моделями в них выступают AV-актрисы, играющие роли обычных офисных работниц. Стиль гукан считается достаточно "нормальным" для того, чтобы в таких съёмках участвовали ведущие актрисы, и, наряду с буккаке, с косплеем и юри, входит в стандартный репертуар порно-идолов.
H-games(хентай-игры) - Анимированные интерактивные компьютерные игры. H-games относятся к разряду игр, где вам предлагается самому выбрать приключение, в которое вы попадёте. Интересно, что этот жанр начался как простой хентай, однако постепенно перешёл в мэйнстрим. Сегодня на прилавках магазинов вы найдёте множество вполне невинных (настолько, насколько могут быть невинными сцены насилия и кровавых драк) интерактивных игр с графикой в стиле аниме и самыми разными сюжетами.
Hair nude("обнажённые волосы") - Порно, в котором лобковые волосы не прикрыты "заплатками" цензуры.
"Ха даисуки" ("любовь к зубам")- Забавная видеосерия о фетише зубов от Fetish Factory: никакого секса, никакой обнажённой натуры, вообще ничего, только крупные планы приёма пищи, чистки зубов и стоматологических обследований.
ХентаЙ("извращённый") - Думаю, надо родится японцем, чтобы отличать, где кончается обычное порно и где начинается хентай. То, что для нас порнуха, для них хентай в определенном месте.
"Хитозума" - ("чья-то жена", от "зума" - "жена", и "хито" - "некто") - Замужняя женщина. Ясное дело, её муж - не тот мужчина, с которым вы её видите, в чём и состоит приманка.
"Хуниё"("мочеиспускание") - Обычный элемент садомазохистских практик во всём мире, хуниё в Японии распадается на два подвида: ганмен хуниё (на лицо) и ягаи хуниё (в общественном месте). Как и в рисовании граффити, цель состоит в том, чтобы совершить своё чёрное дело в максимально публичном и опасном месте и не быть пойманным.
"Ику" ("кончаю!"). - Возглас, который издаёт герой порнофильма, когда делает вид, что испытывает оргазм. Словечко это смешное, поскольку происходит от глагола "икимасу" (уходить), так что в буквальном смысле они кричат: "Ухожу! Ухожу!"
Ice cream girls(девочки с мороженым)- Удобный способ доступа производителей порно к девочкам на улице с целью размещения снимков в журналах, не нарушая закон: подойти и предложить рожок с мороженым, леденец и т.п. и снимать, как девочка его ест. Да и взрослую женщину проще уговорить сфотографироваться в амплуа "модели с мороженым", нежели раздеться. Прекрасная иллюстрация принятого в японской порнографии подхода "поглядим-как-далеко-может-зайти-эта-обычная-женщина".
"Инго("ин" - "дурной" или "низкий" + "го" - "речь") - Ругань, непристойные выражения
"Дзибун но эросасин"("дзибун" - "самостоятельный", "самодельный" + "эросасин" - "эротические картинки") - Ещё один приёмчик, используемый коварными порнографами, дабы уговорить женщину позировать. Если она слишком скромна, чтобы показаться фотографу, почему бы не одолжить полароид или цифровую камеру? Это позволит ей самой фотографировать себя в уединении собственной спальни, а потом просто вернуть камеру. Журнал получит картинки, а она получит деньги и сможет делать вид, будто ничего не было.
"Дзюкудзё"("зрелые женщины") - Говорит само за себя.
"Каи-авасе"(буквально - "слеплять моллюсков") - Жанр лесби-порно, где партнёрши трутся друг о друга промежностями. В Америке это называется "трибадизм".
"Камера козу"(по-английски "оператор" - cameraman, т.к. "человек с камерой"; это слово буквально переводится как "мальчик с камерой", - пер.) - Оператор или фотограф-любитель, отчаянно пытающийся заработать на жизнь, продавая свои работы в журналы. Многие особо упёртые камеракозу постоянно ошиваются у телестудий, футбольных стадионов и колледжей, надеясь поймать момент и сфотографировать нижнее бельё или, на худой конец, подмышку звезды. В большинстве случаев речь идёт не о работе скрытой камерой, а просто об охоте за пикантными изображениями знаменитостей локального масштаба с целью последующей продажи таким журналам, как Bubke или Bandit, на 95% состоящим из работ папарацци-любителей.
"Каомодзи фетчи" (тж. "эромонаа") - Эротическое искусство в стиле ASCII. Ещё один пример того, как "нормальная" японская субкультура трансформируется в "ненормальное", т.е. в причудливый порножанр. Прежде всего, ASCII (по-японски - "каомодзи") - это компьютерное рисование изображений с использованием графических символов - букв, цифр и т.д. - в отличие от, например, рисования в фотошопе или в графических редакторах. Словно бы одно только это недостаточно утомительно, возник целый мир эромонаа, изображений модных персонажей каомодзи, одного из которых зовут Монаа, занимающихся сексом друг с другом. Страсть к эромонаа начинается весело и беззаботно, как развлечение, но любители этого жанра очень быстро подсаживаются на него, и нет у них шансов на спасенье. Они - отаку из отаку (отаку - фанатик (с негативным оттенком), в частности - фанатик аниме и манга).
"Кеисоку фетчи"или Metric Fetish ("фетиш на измерения")- Половые губы и пенисы измеряют по длине и ширине. Для клиторов приспосабливают маленькие линеечки. Влагалища исследуют в глубину при помощи расширителей и зеркал, а затем растягивают в ширину. Замеряют даже разрезы в мини-юбках.
"Кетаи эро саито"("мобильный телефон" + "эротический вебсайт") - Как только мобильные телефоны оснастили возможностью доступа в Интернет, веб-порнографы, не теряя времени, создали специальные, адаптированные к маленьким экранам и простым протоколам связи, версии своих ресурсов. Теперь выпускаются как специализированные журналы, посвящённые обзорам кетаи эро саито, так и хакерские журналы, предлагающие коды доступа на платные сайты.....И никто в метро не догадается, что это ты там разглядываешь...