| Дата: Среда, 31.08.2011, 01:34 | Сообщение # |  Майор Группа: Проверенные Сообщений: 69 Награды: Репутация: Статус: Offline |  
Обе дорамы сняты по одной манге, но какая версия лучше? Какая больше затрагивает чувства и остается в памяти?
Какой актерский состав, по вашему мнению, лучше всего справился с задачей? Какой сюжет вам больше понравился?
Корейская: Цветочки после ягодок ; Обои
Японская: Цветочки после ягодок [ТВ-1] ; [ТВ-2] ; Финал
Или может аниме? | | | |
|
| Дата: Среда, 29.01.2014, 00:57 | Сообщение # |  Рядовой Группа: Проверенные Сообщений: 3 Награды: Репутация: Статус: Offline | Я смотрю спор разгорается каждый раз с новой силой...Но хочу вам сказать, что хуже американской уже быть не может  | | | |
|
| Дата: Суббота, 15.02.2014, 20:47 | Сообщение # | Рядовой Группа: Проверенные Сообщений: 1 Награды: Репутация: Статус: Offline | Японская лучше!!!!!!!!! ехуууу   | | | |
|
| Дата: Четверг, 24.09.2015, 02:29 | Сообщение # |  Рядовой Группа: Модераторы Сообщений: 17 Награды: Репутация: Статус: Offline | Вставлю свои пять копеек. Мне больше по душе корейская версия, хотя в обеих есть свои достоинства и недостатки.
Главная героиня мне однозначно больше понравилась японская, а вот главный герой корейский. И это вовсе не от любви к Мин Хоше. Тут я как раз болела не за его героя. Японская версия более конкретная, и в то же время напоминает серию короткометражек с одними героями. Там какой-то рваный сюжет. Когда смотрела на зарождение чувств Домедзи и Макино, так и не поняла с чего они решили, что любят друг друга. Было ощущение, что шли-шли, споткнулись и решили, что это любовь. В то же время там четко говорится, что Макино любила Рюи, тогда как об истинном отношении Чан Ди к Джи Ху можно было только догадываться. Да, Рюи у японцев более прозаичный.
Как разруливали похожие сюжетные ситуации мне понравилось и там, и там, в зависимости от ситуации. История с завистливой подругой у корейцев лучше раскрыта, а вот самое начало они затянули. Тут мне ближе японцы.
По общему впечатлению лидируют корейцы, потому что у них сделано побогаче в плане картинки, и атмосфера передана хорошо. У них я сопереживала персонажам, у японцев нет. | | | |
|
![Любовь 911 [2012] / Lo...](/_pu/37/03035024.jpg)
![Пока ты спала [2017] / ...](/_pu/73/20624920.jpg)
