Название: Что случилось с секретарём Ким? / Что нашло на секретаря Ким? / Что не так, секретарь Ким? / What’s Wrong With Secretary Kim? / Why Secretary Kim? / Why Would Secretary Kim Do That? / Kimbiseoga Wae Geureolgga / 김비서가 왜 그럴까
Производство: Южная Корея, 2018 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, комедия, бизнес
Режиссер: Пак Чжун Хва / Park Joon Hwa
В ролях: Пак Со Джун - Ли Ён Джун, Пак Мин Ён - Ким Ми Со, Ли Тэ Хван / Lee Tae Hwan - Ли Сон Ён, Ким Пён Ок / Kim Byeong Ok - председатель Ли, Ким Хе Ок / Kim Hye Ok - мадам Чхве, Пэк Ын Хе / Baek Eun Hye - Ким Пиль Нам, Хо Сон Ми / Heo Sun Mi - Ким Маль Хи, Чо Док Хён / Jo Deok Hyun - отец Ми Со, Кан Ки Ён / Kang Ki Young - Пак Ю Сик, Чансон (2PM) - Го Хви Нам, Пё Е Чжин / Pyo Ye Jin - Ким Чжи А, Ким Е Вон / Kim Ye Won - Соль Ма Ым, Хван Бо Ра / Hwang Bo Ra - Бон Сэ Ра, Ли Ю Чжун / Lee Yoo Joon - Чон Чхи Ин, Ли Чон Мин / Lee Jung Min - Ли Ён Ок, Ким Чон Ун / Kim Jung Woon - Пак Чжун Хван, Кан Хон Сок / Kang Hong Suk - Ян Чёль, Хон Чжи Юн / Hong Ji Yoon - О Чжи Ран, Со Хе Рим (специальный гость) и др.
Русская озвучка от ФДГ "Храм Дорам"
Русская озвучка от ФДГ "JoyStudio"
Русские субтитры от ФСГ "Азалии", ФСГ "Cardinals"

Описание: История отношений Ли Ён Джуна, вице-президента "Юиль Груп", и Ким Ми Со, секретаря с девятилетним стажем.
Ли Ён Джун – идеальный со всех сторон парень с высоким интеллектом, однако из-за его нарциссизма совместная работа с ним становится невыносимой.

Доп. информация: Экранизация веб-романа Чон Кён Юн «Почему секретарь Ким?».

Название: Я не робот [2017] / I'm Not a Robot / Roboti Aniya / 로봇이 아니야
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Режиссер: Чон Дэ Юн
В ролях: Ю Сын Хо - Ким Мин Кю, Чхэ Су Бин - Чо Чжи А, Ом Ки Чжун - Хон Пэк Гён, Пак Се Ван / Park Se Wan, Сон Чжэ Рён / Song Jae Ryong, Ким Мин Кю / Kim Min Kyu, Кан Ки Ён / Kang Ki Young - Хван Ю Чхоль, Хван Сын Он / Hwang Seung Eon - Е Ри Эль, Сон Бён Хо / Son Byung Ho - Хван До Вон, Ли Бён Чжун / Lee Byung Joon as Ye Sung Tae- Е Сон Тэ, Ли Хэ Ён / Lee Hae Young - Юн Чон Мо, Ом Хё Соп / Uhm Hyo Sup - профессор О, Ким Ха Кён / Kim Ha Kyoon, Со Дон Вон / Seo Dong Won - Чо Чжин Пэ, Ли Мин Чжи / Lee Min Ji - Сон Хе, Юн Со Ми / Yoon So Mi - Хон Чжу, Ли Хан Со / Lee Han Seo - Чо Дон Хён, Ким Ки Ду / Kim Ki Doo, Чхве Дон Гу / Choi Dong Goo, Ли Си он / Lee Shi Un и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "JoyStudio"

Описание: Ким Мин Кю (Ю Сын Хо) - глава крупнейшей финансовой компании в Корее. Однако, из-за редкой формы аллергии он вынужден жить в стерильной среде, изолированной даже от людей. Именно по этой причине Мин Кю никогда не влюблялся, пока однажды не встретил девушку, которая притворяется роботом.
Чо Чжи А (Чхэ Су Бин) - молодая предпринимательница,обладающая чрезвычайно высоким EQ (эмоциональным интеллектом) и мечтающая создавать вещи, которые нужны людям. Ее бывший парень Пэк Гён (Ом Ки Чжун) - всемирно известный гений - робототехник. И он просит ее работать неполный рабочий день в качестве робота.

Название: Пока ты спала [2017] / While You Were Sleeping / Dangshini Jamdeun Saie / 당신이 잠든 사이에
Производство: Южная Корея, 2017 год
Тип: сериал, 32 серии
Жанр: романтика, фантастика
Режиссеры: О Чхун Хван
В ролях: Ли Чон Сок - Чон Чже Чхан, Сюзи - Нам Хон Чжу, Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob - Ли Ю Бом, Ко Сон Хи - Шин Хи Мин, Чон Хэ Ин - Хан У Так, Шин Чже Ха / Shin Jae Ha - младший брат Чже Чхана, Хван Ён Хи / Hwang Young Hee - Юн Мун Сон, Ли Ю Чжун / Lee Yoo Joon - О Кён Хан, Мин Сон Ук / Min Sung Wook - Ли Чжи Кван, Пэ Хе Сон / Bae Hye Sun - Сон У Чжу, Ли Ки Ён / Lee Ki Young - Пак Дэ Юн, Ким Вон Хэ / Kim Won Hae - Чхве Дан Дон, Пак Чжин Чжу / Park Jin Joo, Сон Сан / Son San, Ким Со Хён (камео), Чхве Вон Ён (камео), Чан Хён Сон и др.
Русские субтитры от "Азалии"
Русская озвучка от "SOFTBOX", "JoyStudio"

Описание: Нам Хон Чжу (Сюзи) - безработная журналистка, которая живет со своей матерью и не особо пытается найти оплачиваемую работу. Вместо этого она проводит свое время, любуясь новичком-прокурором Чон Чже Чханом (Ли Чон Сок). Но у Хон Чжу есть один секрет - с самого детства плохие события в ее снах происходили и в реальной жизни. И однажды она обращается за помощью к Чже Чхану. Несмотря на раздражающую надоедливость Хон Чжу, он решает сделать все, что в его силах, чтобы предотвратить эти события. (с) Jula3608

Название: Воплощение ревности [2016] / Jealousy Incarnate
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 24 серии
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Пак Шин У / Park Shin Woo
В ролях: Гон Хё Чжин, Чо Чжон Сок
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Тебе предложили временно поработать ведущей прогноза погоды на крутейшей телестанции страны? Рано радоваться. Здесь каждый борется за свое место - сразу не поймешь, кто друг, а кто враг. Именно здесь судьба сводит Пё Нари с заносчивым и самовлюбленным ведущим Ли Хваcином, в которого она успешно влюбляется. Только вот незадача, Хвасин остается глух к ее чувствам и вскоре уезжает за границу. Спустя три года судьба вновь сводит их вместе, только вот Нари уже влюблена в другого, а в Хвасине просыпается ревность.

Название: W - два мира [2016] / W - two worlds
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, фэнтези
Режиссер: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
В ролях: Хан Хё Чжу, Ли Чон Сок, Чжон Ю Джин
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Хотя главные герои и живут в Сеуле, но в разных мирах. И это не метафора, чтобы описать разный уклад жизни героев. Миров действительно два. Один - реальный, где живёт она. Другой - мир манхвы, где живёт он. Однажды волей случая героиня из реального мира попадает в манхву. Ну а дальше? А дальше увлекательное путешествие по двум мирам!

Название: Лёгкая улыбка покоряет мир [2016] / Неотразимая улыбка Вэйвэй / Красивая улыбка Вэй Вэй / Всепокоряющая улыбка / Улыбка всегда в моде / Just One Smile is Very Alluring / A Slight Smile is Very Charming / A Smile is Beautiful / Weiwei's Beautiful Smile / Fashion is a Smile / Love O2O / Wei Wei Yi Xiao Heng Qing Cheng / 微微一笑很倾城
Производство: Китай, 2016 год
Тип: сериал, 30 серий
Жанр: романтика, мелодрама, фэнтези, игры
Режиссер: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
В ролях: Ян Ян - Сяо Най (Улыбка Найхэ), Чжэн Шуан - Бэй Вэй Вэй (Камышинка Вэйвэй), Мао Сяо Тун - Эр Си (Бескрайняя Радость), Бай Юй - Цао Гуан, Тай Юй - Сяо Лин, Сун Цзя И - Сы Сы, Ма Чунь Жуй - Мэн И Жань, Чжэн Е Чэн - Хао Мэй (МоцартЪ), Ню Цзюнь Фэн - Юй Бань Шань (Хрен С Горы), Цуй Хан - Цю Юн Хоу (Обезьянье Вино), Лю Ин Лунь - Сяо Юй Яо Яо, Чжан Хэ - Чжэнь Шао Ян (Истинная Вода Не Имеет Запаха), Лю Юй Цзинь - Де Мэн Вэй Син, Лу Юнь Сюань - Лэй Шэнь Ни Ни, Чжан Бинь Бинь - KO и др.
Русская озвучка от "Хейли23"
Русская озвучка от "Cuba77 & Esther" (доб. 7 серия)
Русская озвучка от ФДГ "Xdub Dorama" (доб. 10 серия)
Русские субтитры от ФСГ "Evil Volf"

Описание: Что заставляет мужчину влюбиться в женщину с первого взгляда? Внешность? Аура? Богатство? Нет! Когда студент Сяо Най впервые увидел Вэй Вэй, он влюбился не в её необычайную красоту, а в её тонкие пальцы, которые быстро порхали над клавиатурой!
В то же время игровой эксперт Бэй Вэй Вэй одержала славную победу в компьютерной игре несмотря на невыгодное положение, совершенно не подозревая, что амур уже поблизости. Чтобы завоевать сердце этой красавицы, президент компании Сяо Най использует тактику онлайн-игры.

Доп. информация: Экранизация новеллы Гу Маня "Легкая улыбка покоряет мир".

Название: Токкэби [2016] / Goblin / Dokkaebi / 도깨비 / Demon / Демон / Гоблин / Токкеби / 쓸쓸하고 찬란하神-도깨비 / Sseulsseulhago Chanranhasin - Dokkaebi / The Lonely, Shining Goblin / Guardian: The Lonely and Great God / Токкэби: Одинокий и великий бог
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: романтика, мистика, комедия, драма, исторический, фэнтези
Режиссер: И Ын Пок / Lee Eung Bok
В ролях: Гон Ю, И Дон Ук, Ким Ко Ын, Ю Ин На, Юк Сон Чэ, И Эль, Ким Со Хён, Ким Мин Чэ, Хван Сок Чон, Чо Ин У, Чхве Ри, Ким Сон Кём, Ким Мин Ён, Пак Хи Бон, Чон Джи Хун, Пак Кён Хе, Чон Хэ Ин (ep.7-8) и др.
Русская озвучка от ФДГ "Храм Дорам"
Русские субтитры от ФСГ "Cardinals"

Описание: Он-бессмертный демон - Токкэби* мечтает избавиться от своего бессмертия и обрести покой. Его мучают воспоминания о человеческой жизни 900 лет назад, о несчастливой судьбе: долг, верность, сражения, реки крови, предательство, смерть родных, его смерть от собственного меча и проклятие, положившее начало бесконечному одиночеству. Чтобы снять проклятие, токкэби нужна невеста, девушка с особенным даром. Он в вечном поиске и разочаровании. Жнец смерти - пунктуальный трудоголик, одержимый незавершенной миссией найти потерявшуюся много лет назад душу человека, не пожелавшего умирать. По воле случая две мощные силы, токкэби и жнец, оказываются под одной крышей, теперь они соседи, которые желают смерти друг друга. Когда выясняется, что предмет их поиска - одна и та же девушка, события принимают еще более непредсказуемый оборот.

Название: Красавица Гон Шим / Beautiful Gong Shim
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанры: романтика, драма, комедия
В ролях: Актёры: Нам Гунмин, Мина, Со Хёрим, Он Джуван, О Хёнгён, У Хён, Чон Хесон и др.
Русские субтитры от "Мания"

Описание: Часто бывает так, что в одной семье вырастают совершенно непохожие по характеру дети. Младшая из двух сестер - не блещущая красотой девушка, зато имеющая очень доброе сердце, готовая всегда и всем помогать. Но в жизни у нее очень много трудностей, которые она с улыбкой пытается преодолевать. Родители постоянно только и говорят о старшей сестре, красавице и умнице, нахваливают, поддакивают, даже в открытую говорят, что ее любят больше, совершенно забывая о нашей героине.
Бывший заключенный, а теперь адвокат, простой и добрый мужчина, выполняет свою работу за очень маленькую плату и потому живет достаточно бедно, в небольшой комнате, расположенной на крыше дома. Мужчина хоть и не владеет большими деньгами, но имеет доброе и отзывчивое сердце. Он всегда готов броситься на помощь любому, кто будет в ней нуждаться. Другой молодой человек, напротив, всегда был богат и никогда не знал нужды. Девушки его просто обожают. Но он совсем не избалован богатством и, как ни странно, не смотрит на людей свысока.

Название: Он вернулся [2016] / Come Back Mister / Вернись, аджосси / Привет с того света/ Возвращайся, аджосси / Please Come Back, Mister / Come Back Ahjussi / Hello My Precious / Dolawayo Ajussi / 돌아와요 아저씨
Производство: Южная Корея, 2016 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Шин Юн Соп / Sin Yoon Seob
В ролях: Чон Чжи Хун (Рейн) - Ли Хэ Джун, О Ён Со / Oh Yeon Seo - Хан Хон Нан, Ли Мин Чжон - Шин Да Хе, Ким Ин Квон / Kim In Kwon - Ким Ён Су, Ли Ха Ни / Lee Ha Nui - Сон И Лян, Ким Су Ро / Kim Soo Ro - Хан Ки Так, Квак Дон Ён - Хан Ки Так в юности, Чхве Вон Ён - Чха Чжэ Гук, О Дэ Хван / Oh Dae Hwan - На Сок Чхоль, Юн Пак / Yoon Park - Чон Чжи Хун, Пак Ин Хван / Park In Hwan - Ким Но Гап, Ан Сок Хван, Ра Ми Ран / Ra Mi Ran - Ма Я, О На Ра / Oh Na Ra - секретарь Ван, Ли Мун Сик / Lee Moon Shik, Го Ин Бом / Go In Bum - Чан Джин Гу, Кан Ки Ён / Kang Ki young, Ли Тэ Хван / Lee Tae Hwan - Чхве Сын Чжэ, Рю Хва Ён / Ryu Hwa Young - Ван Чжу Ён, Ли Рэ / Lee Re - Ким Ха На, Пак Чхоль Мин - Ма Сан Сик др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Два офисных клерка дали дуба. В небесной канцелярии им разрешили завершить незавершенное, не предупредив, что один окажется в теле молодого начальника, а второй - в теле молоденькой подчинённой. Интригует? А то! © Komediantka

Название: Потомки солнца [2016] / Descendants of the Sun / Taeyangui Hooye / 태양의 후예
Производство: Южная Кореяод
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, военный, катастрофа
Режиссер: Ли Ын Бок / Lee Eung Bok
В ролях: Со Чжун Ки - Ю Си Чжин, Сон Хе Кё - Кан Мо Юн, Чжин Гу - Со Дэ Ён, Ким Чжи Вон - Юн Мён Чжу, Кан Син Иль / Kang Shin Il, Онью / Onew, Чо У Ри / Jo Woo Ri, Хён Чжу Ни / Hyun Jyu Ni, Ли Сын Джун / Lee Seung-Joon, Ли И Кён и др.
Русские субтитры от "МАНИЯ"
Русская озвучка от "SoftBox"

Описание: Миротворческие силы ООН направлены в разрушенную войной страну Урук. Капитан Ю Си Чжин, командир Войск специального назначения Корейской Народной Армии, встречает Кан Мо Юн, доктора-волонтера из Врачей без границ. Им предстоит работать бок о бок в месте, полном боли и смерти. Но сможет ли это остановить их любовь? © МАНИЯ

Название: О, моя Венера! [2015] / Oh My Venus / Oh My God / O Mai Bineoseu / 오 마이 비너스
Производство: Южная Корея, 2015
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссер: Ким Хён Сук / Kim Hyung Suk
В ролях: Со Чжи Соп - Ким Ён Хо / Джон Ким, Шин Мин А - Кан Чжу Ын, Чон Гё Ун - Им У Сик, Ю Ин Ён - О Су Чжин, Ким Чон Тэ / Kim Jung Tae - Чхве, Джин Гён / Jin Kyung - Чхве Хе Ран, Джо Ын Джи / Jo Eun Ji - Ли Хён У, Сон Хун - Чан Чжун Сон, Генри Лау - Ким Джи Ён, Чхве Джин Хо / Choi Jin Ho - главный секретарь Мин, Бан Хё Чжун / Ban Hyo Jung, Сон Хун и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "STEPonee" (доб. 15 серия)

Описание: Ким Ён Хо работает личным тренером голливудских звезд. Хоть он и выходец из богатой семьи, но это не уберегло его от полученной в детстве травмы. Теперь же, Ён Хо всеми силами старается преодолеть ее последствия.
Кан Чжу Ын 33 года. Она адвокат. Женщина изо всех сил пытается прокормить свою семью. Только вот, из-за постоянной работы, у Чжу Ын совсем не остается времени на себя. И это выливается ей в проблему лишнего веса и совсем непривлекательной внешности…

Название: День Д [2015] / D-Day / Di Dei / 디 데이
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: медицина, катастрофа, драма
Режиссер: Чан Ён Ву / Jang Yong Woo
В ролях: Ким Ён Кван, Чон Со Мин, Ха Сок Чжи / Ha Seok-Jin, Ли Кён Ён / Lee Kyoung Young, Чха Ин Пё / Cha In Pyo, Ким Сан Хо /Kim Sang Ho, Ким Хё Ын / Kim Hye Eun, Юн Чжу Хи / Yoon Joo Hee, Ким Чон Хва / Kim Jung Hwa, Ли Сон Ёль / Lee Sung Yeol и др.
Русские субтитры от "CARDINALS"
Русская озвучка от "STEPonee"

Описание: Стихийное бедствие обрушивается на Сеул. Весь город парализован. Врачи и сотрудники экстренных служб вступают в борьбу со стихией, чтобы спасти людей.

Название: Давай дерзай [2015] / Cheer Up! / Sassy, Go Go / Не унывай! / Balchikhage Gogo
Производство: Южная Корея, 2015 год
Тип: сериал, 12 серий
Жанр: комедия, спорт, школа, драма
Режиссер: Ли Ын Чжин / Lee Eun Jin
В ролях: Чон Ын Чжи, Ли Вон Гын, Чхе Су Бин, Ким Чжи Су, Чха Хак Ён, Джи Су, Кан Мин А / Kang Min Ah, Ин Кё Чжин и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "ART ASTANA [SoftBox]", "Julia Prosenuk"

Описание: Что важнее всего в школе - твои оценки или что-то ещё? Кан Ён Ду - яркая, дружелюбная и талантливая девушка. Но попав в новую, причём элитную школу, где важнее всего успехи в учёбе, она оказывается изгоем из-за пресловутых оценок. Останется ли Кан Ён Ду изгоем или всё-таки сможет обойти остальных?

Название: Целитель [2014] / Healer / 힐러
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 20 серий
Жанр: мелодрама, комедия, боевик, триллер
Режиссер: Ли Чон Соп / Lee Jung-Sub
В ролях: Ю Джи Тхэ - Ким Мун Хо, Пак Мин Ён - Чхэ Ён Шин, Чжи Чан Ук - Со Чон Ху / Целитель, Ким Ми Кён - Джо Мин-Я, О Гван-Рок - Ги Ён Джэ, Таэ Ми - Кан Дэ Ён, Пак Сан Мён - Че Чи-Су, Пак Вон Сан - Чжан Бён-Сe, Пак Сан-Вон - Ким Мун-Сик, До Джи-Вон - Чой Мён Хи, Ву Хи-Джин - Кан Мин-Чжэ, Джо Хан Чоль - Юн Донг-Вон, Чон Хе Бин (ep.20) и др.
Русские субтитры от "Мания"
Русская озвучка от "GREEN TEA", "XDub Dorama"

Описание: Ким Мун Хо (Ю Джи Тхэ) - топовый репортер в крупной телекомпании. Однажды он узнает правду о случае из прошлого и начинает собирать факты о произошедшем. Намеренно знакомясь с людьми, причастными к событию, и помогая им, он колеблется между собственной совестью и репортерскими убеждениями.
Чхэ Ён Шин (Пак Мин Ён) - волевая и странная интернет-репортер в "Someday News". Ее мечта - стать легендарным репортером, как Ориана Фаллачи.
Исполнить ее ей помогает друг детства, Ким Мун Хо, который чувствует перед ней вину из-за случая в детстве, и исполнение мечты подруги, считает своим искуплением. Размеренная жизнь Ён Шин переворачивается с ног на голову, когда на телестудию устраивается новенький - Со Чон Ху.
Со Чон Ху (Чжи Чан Ук), кодовое имя Целитель, оснащен всевозможными умными гаджетами. С чувствами и боевыми навыками как у зверя он - лучший агент, который может выполнить любые задачи. Его конечная цель - накопить денег, чтобы купить необитаемый остров в южной части Тихого океана и жить там в одиночестве. Но, когда он встречает Ён Шин, его жизнь начинает меняться. Мужчина начинает проявлять интерес к миру. Он думал, что не может испытывать то чувство, которое люди называют любовь, но, как говорится, неисповедимы пути Божьи.
Однако, скрытая правда о прошлом раскрывается, и эта любовь начинает становиться опасной. © YohDi

Название: Просто это любовь [2014] / It's Alright, It's Love / Gwaenchanha, Sarangiya
Производство: Южная Корея, 2014 год
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: Романтика, комедия, медицина
Режиссер: Ким Кю Тэ / Kim Kyu-Tae
В ролях: Чо Ин Сон / Jo In Sung - Чан Чжэ Юл, Гон Хё Чжин / Gong Hyo Jin - Чжи Хэ Су, Ли Кван Су - Пак Су Кван, Сон Дон Иль / Sung Dong Il - Чо Дон Мин, Юн Чжин И, Ян Ик Чжун, Ким Ми Кён, До Кён Су, Чан Ки Ён и др.
Русские субтитры от "Мании"
Русская озвучка от "Green Tea"
Описание: Он - писатель детективов и диджей на радио. Только вот манией страдает.
Она - врач-психиатр. Ей не хотелось проводить операции, вот и пошла в психиатрию.
Когда герои встречаются, начинается самое интересное...