АЗИЯ-ТВ: аниме и дорамы онлайн
Дорамы – Соседская семь... Дорамы – Соседская семь...
Комментариев: 0
Просмотров: 277
Дорамы – Возвращение / ... Дорамы – Возвращение / ...
Комментариев: 0
Просмотров: 178
Дорамы – Телохранитель ... Дорамы – Телохранитель ...
Комментариев: 0
Просмотров: 208
Фильмы - Женщина, котор... Фильмы - Женщина, котор...
Комментариев: 0
Просмотров: 253

Азия-ТВ рекомендует:

О, моя Венера! [2015] /...
Великий Я! [2003] / Ore...
Весь список: дорамы; фильмы

Аниме Топ-10

1. Мастера меча онлайн [ТВ-1] [2012] / Sword Art Online
Просмотров: 282191
Рейтинг: 4.7
2. Чувствительный порнограф [2004] / Sensitive Pornograph
Просмотров: 237896
Рейтинг: 4.4
3. Скажи: «Я люблю тебя». [2012] / Sukitte Ii na yo.
Просмотров: 224012
Рейтинг: 4.8
4. Президент студсовета - горничная! [2010] / Kaichou wa Maid-s...
Просмотров: 171772
Рейтинг: 4.8
5. Монстр за соседней партой [ТВ] [2012] / Tonari no Kaibutsu-k...
Просмотров: 156056
Рейтинг: 4.9
6. Сказание о демонах сакуры [ТВ-1] [2010] / Hakuouki: Shinseng...
Просмотров: 142940
Рейтинг: 4.7
7. Шестая зона [2011] / No.6 / Номер Шесть
Просмотров: 136004
Рейтинг: 4.9
8. Принцесса-медуза [2010] / Kuragehime
Просмотров: 114263
Рейтинг: 4.8
9. Сумеречная Дева и Амнезия [2012] / Tasogare Otome x Amnesia
Просмотров: 109320
Рейтинг: 4.4
10. Видоискатель, или Ты мой любовный приз [2012] / Finder no Hy...
Просмотров: 105380
Рейтинг: 4.4

Перейти в ТОП-250

Новые рецензии:


Фильмы Топ-10

1. Человек из ниоткуда [2010] / The Man From Nowhere
Просмотров: 271366
Рейтинг: 4.9
2. Ледяной цветок [2008] / A Frozen Flower
Просмотров: 258456
Рейтинг: 4.8
3. Пугающий роман [2011] / Spellbound / Eerie Romance / Chilling Romance
Просмотров: 249772
Рейтинг: 4.8
4. Первая Любовь [2010] / A Crazy Little Thing Called Love
Просмотров: 249647
Рейтинг: 4.7
5. Он был крутой [2004] / He was cool / Geunomeun meoshiteotda
Просмотров: 241764
Рейтинг: 4.7
6. Райский поцелуй [2011] / Paradise Kiss
Просмотров: 238679
Рейтинг: 4.8
7. Дотянуться до тебя [2010] / Kimi ni Todoke
Просмотров: 236781
Рейтинг: 4.7
8. 200 - Пудовая Красотка [2006] / 200 Pounds Beauty
Просмотров: 230301
Рейтинг: 4.7
9. Небо любви [2007] / Koizora
Просмотров: 187602
Рейтинг: 4.8
10. Великий Я! [2003] / Oresama
Просмотров: 176450
Рейтинг: 4.6

Перейти в ТОП-250

Любимые актёры

Нагасаку Хироми / Nagas... Нагасаку Хироми / Nagas...
Комментариев: 5
Просмотров: 10492
Гоурики Аямэ / Gouriki ... Гоурики Аямэ / Gouriki ...
Комментариев: 10
Просмотров: 34152
Хонго Каната / Hongo Ka... Хонго Каната / Hongo Ka...
Комментариев: 34
Просмотров: 46460
Ким Сон Су / Kim Sung S... Ким Сон Су / Kim Sung S...
Комментариев: 20
Просмотров: 52575
Ким Бом / Kim Bum / Kim... Ким Бом / Kim Bum / Kim...
Комментариев: 101
Просмотров: 354223
Чан На Ра / Jang Na Ra ... Чан На Ра / Jang Na Ra ...
Комментариев: 29
Просмотров: 99248
Син Се Гён / Shin Se Ky... Син Се Гён / Shin Se Ky...
Комментариев: 33
Просмотров: 86171
Ли Бинбин / Li Bingbing... Ли Бинбин / Li Bingbing...
Комментариев: 11
Просмотров: 19629

Перейти в ТОП-100

Дорамы Топ-10


1. Наследники [2013] / Тhe Heirs
Просмотров: 784437
Рейтинг: 4.6
2. Я слышу твой голос [2013] / I Hear Your Voice
Просмотров: 741185
Рейтинг: 4.9
3. Повелитель солнца [2013] / The Master's Sun
Просмотров: 650465
Рейтинг: 4.8
4. Вера [2012] / Faith
Просмотров: 567543
Рейтинг: 4.7
5. A.N.JELL: Ты прекрасен! [2009] / You're Beautiful
Просмотров: 567281
Рейтинг: 4.7
6. Цветочки после ягодок [2009] / Boys Over Flowers
Просмотров: 564939
Рейтинг: 4.7
7. Таинственный сад [2010] / Secret Garden
Просмотров: 523817
Рейтинг: 4.8
8. МонСтар [2013] / Monstar
Просмотров: 523141
Рейтинг: 4.7
9. Городской охотник [2011] / Siti Hyunteo / City Hunter
Просмотров: 495897
Рейтинг: 4.8
10. Возлюбленный принцессы [2011] / The Princess Man
Просмотров: 492785
Рейтинг: 4.8

Перейти в ТОП-250

Чат


Правила чата: читать.

Последние комментарии:


((Вика)) комментировал(а):
Вера [2012] / Faith

Вчера досмотрела дораму. это мой 10-й просмотр минимум, пересматриваю регулярно, как только впадаю в меланхолию от серых будней. Посмотрела более 100 дорам, и если тянет на романтику, на ЛЮБОВЬ, перво...
22.01.2018; 20:20

Jula3608 комментировал(а):
Грань. Импульс: Судмедэксперт Хига Мика [2017] / BORDER Shodo: Kenshikan Higa Mika

Кстати, отличный детектив thumb
22.01.2018; 00:33

Girl-Joy комментировал(а):
Дорамы – Антология / Anthology - новинки зимы 2018

Добавьте пожалуйста на сайт перевод, он появился и я очень благодарна Do4u за перевод)
21.01.2018; 21:28

Girl-Joy комментировал(а):
Ким Мён Су ('INFINITE') и Го Ара в дораме "Мисс Хамураппи / Ms. Hammurabi"

Я бы очень хотела посмотреть эту дораму, ведь наконец-то у МенСу главная роль...но ГоАра вновь вмешалась в мои планы, и скорее всего смотреть ее не буду...
21.01.2018; 21:20

hicamaru комментировал(а):
Спин-офф цикла фильмов "Это Любовь" : Слепой босс и его маленькая ассистентка [2016] / The Love Series: Blind Master & Little Maid

Спасибо! smile
21.01.2018; 14:35

Muse_of_Grief комментировал(а):
Спин-офф цикла фильмов "Это Любовь" : Слепой босс и его маленькая ассистентка [2016] / The Love Series: Blind Master & Little Maid

Да, знаем что не соответствует, переводчики предупредили что так и не смогли исправить этот баг, но мы попробуем ещё поколдовать, может что получится)
21.01.2018; 11:57

hibari_keya комментировал(а):
Плохой гений [2017] / Bad Genius

Потрясающий фильм. Держит в напряжении. Молодцы тайцы! Всем кто сдавал ЕГЭ посвящается.
21.01.2018; 10:34

Muse_of_Grief комментировал(а):
Обои – Мацузака Тори / Matsuzaka Tori / 松坂桃李

Какой всё-таки красавчик... clap
20.01.2018; 14:14

hibari_keya комментировал(а):
Монстр [2014] / Monster

Мститель зпр, такое впервые. Меня весь фильм шатало из состояния грустной комедии в сторону холодящего страха за нечаянных жертв. И все из-за человеческой жадности одного урода.
20.01.2018; 11:53

Neri комментировал(а):
K-Pop Time Slip - EXO 90:2014 [2014]

Отличное шоу, веселое. Больше всего понравился клип с ДиО, очень забавный, хех)))
20.01.2018; 09:59

Сейчас смотрят:

Дорамы:

Плохая семья [2006] / Bad Family
Первый поцелуй [2007] / First Kiss

Фильмы:

Экстремальные гонки [2005] / Tau man ji D / Kontres stin asfalto / Tou wen zi di / Initial D / Initial D - derrapando al limite
Когда мне исполнилось девять [2004] / When I turned nine

Аниме:

Добро пожаловать в Эн.Эйч.Кэй [2006] / Welcome to the NHK
Работа!! [ТВ-1] [2010] / Working!!

Нас посчитали:


Онлайн всего: 45
Гостей: 44
Пользователей: 1
gemca

Хостинг от uCoz
02:24
Принцесса Чжа Мён Го [2009] / Ja Myung Go / Princess Ja Myung Go


Название: Принцесса Чжа Мён Го [2009] / Ja Myung Go / Princess Ja Myung Go
Производство: Южная Корея, 2009 год
Тип: сериал, 39 серий
Жанр: историческая драма, романтика
В ролях: Чжун Рю Вон - принцесса Чжа Мён, Ли Ён Ю - Чжа Мён / Пу Ку (в детстве), Пак Мин Ён - принцесса Ла Хи, Чжин Чжи Хи - Ла Хи (в детстве), Чон Кён Хо - Принц Хо Дон, Кан Су Хан - Хо Дон (в детстве), Ё Чжин Гу - Хо Дон (подросток), Го Су Хи, Пак Гон Тхэ, Ли Ми Сук, Ким Сон Рён
Русские субтитры

Описание: Этой легенде больше 2000 лет. Королевство Наннан обладало мистическим Барабаном Чжа Мён, который начинал звучать сам по себе, если поблизости враги. В действительности же Барабан воплощен в дочери короля, Принцессе Чжа Мён. В один и тот же день, от одного отца генерала Цой Ри, но от разных матерей, рождаются сразу две девочки - Ла Хи и Чжа Мён. Предсказано, что они разрушат Наннан. Король Наннана приказывает убить младенцев их отцу - Цой Ри. Соблазнив колдуна, который предрек падение Наннана, Вторая жена, мать Ла Хи спасает свою дочь от гибели и обращает предсказание на Первую жену и её дочь. Долгими уговорами Первая жена уговаривает мужа не убивать дочь, но Вторая жена выхватывает иголку и втыкает её прямо в грудь малышке. Она ещё жива, но силы покидают её. В итоге мать Чжа Мён вынуждена отправить её в путешествие по реке на встречу смерти. (что-то вроде похорон, но девочка ещё жива, а служанка Первой жены вместе с Чжа Мён отправляет своего сына) В результате дворцовых переворотов и борьбы за власть Чжа Мён узнает о своем происхождении и возвращается в родное Королевство. Принцесса Чжа Мён и Принц вражеского государства Когурё - Хо Дон влюбляются, но по определению не могут быть вместе. Принцесса Ла Хи, также влюбленная в Принца Ходона, разрушает для него мистический Барабан. Далее происходят события... весьма неоднозначного характера....


Смотреть дораму онлайн:


Вконтакте:











Категория: Дорамы 2009 | Просмотров: 89784 | Добавил: КоньЯк | Рейтинг: 4.6/45



Похожие материалы:

Всего комментариев: 571 2 3 4 5 »
57  
только 116 серий Чумона-Мухоля досмотрела, шедевральные сериалы... посмотрю и этот , но надо отвлечься, тему сменить

56  
Очень сильная вещь, которая нескоро забудется.
Но что с описанием?! Там весь сериал рассказан. Принцесса вернулась домой серии эдак в 30-й, барабан разрушили в 38! Какие потом неоднозначные события?! Поэтому и говорят некоторые, что затянуто.
И называется он "Принцесса Джа(ну или Чжа) Мен". но никак не Джа Мен Го, потому как этот самый Джа Мен Го и есть барабан, а не принцесса:).

53  
Дорама очень интересная, (ШЕКСПИР СО СВОИМИ ТРАГЕДЕНИЯМИ ПРОСТО ОТДЫХАЕТ) но самая странная дорама, которую я когда либо смотрела. Начало такое интересное, такое красивое и многообещающее. Во-первых первые 13 серий - это детство - и игра маленьких актеров была даже интересней и настоящей, нежели больших. Любовная линия типичная, но тут в заблуждения заводили чувства главного героя. Короче до сих пор думаю, то ли трус и крутит 2-мя сестрами, не зная кого сам любит. То ли все-таки герой - Ибо так поступить в конце тоже смелости надо. (что с Отцом, что с Чжа Мен).
sad
Но тут жутко раздражал сам главный герой и его поступок с Ла Хи, притом и она жутко раздражала в конце именно... В начале она радовала глаз и ее игра, но потом все испортилось. И игра всех актеров тоже испортилась. sad
sad sad Да и самое важное НЕ БЫЛО ИСКРЫ МЕЖДУ ГЛАВНЫМИ ГЕРОЯМИ, ИХ ЛЮБОВЬ НЕ ПЕРЕДАВАЛАСЬ ИЗ ЭКРАНА, ИЗ-ЗА ЧЕГО БЫЛО БЫ АДЕКВАТНЕЕ ОСТАТЬСЯ И ЛЮБИТЬ ТОЛЬКО НАСЛЕДНУЮ ПРИНЦЕССУ. А главное того, кто искренне любил Пу Ку она не выбрала angry ...вот тоже это не понятно. В общем тут все герои просто борятся за власть и выясняют отношения... А я все не могу определиться с послевкусием после дорамы, но это на мой взгляд НЕ ШЕДЕВР, ТАК ТАК ОГРОМНОЕ КОЛИЧЕСТВО ЛЯП И ИГРА ОСТАВЛЯЕТ ЖЕЛАТЬ ЛУЧШЕГО... Самое обидное в дораме - это когда не верится главным героям,однако КАКОЙ КРАСИВЫЙ КОНЕЦ. ШЕКСПИР С "РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТОЙ" ПРОСТО ОТДЫХАЕТ.
А СМОТРЕТЬ СОВЕТУЮ! wink

0
54  
Видимо Шекспира не читали или очень плохо читали... сравнить сериал с классикой литературы... это - откровенный МОВЕТОН!!!

55  
Хотя да - тут думаю вы правы. Как какой-то сериал можно сравнивать с классикой? (К тому же я поклонник классики, современную литературу не люблю). Я тут сравнила фильмы, снятые по Шекспиру (а не сами его произведения, просто забыла написать об этом). То теперь лучше сказать, что просто "слизали" у Шекспира немного angry

52  
Не работает((( cry

51  
принц ходон сын мюхюля и внук чумона по сериалам= легенда о чумоне и королевство ветров= дошло до меня при последнем просмотре королевство ветров.Получается трилогия,однако.

49  
Этот фильм в который раз разорвал мое сердце на множество частей. cry

48  
Отзывы разношерстные, поэтому даже не знаю стоит ли начинать...Но меня еще вот что интересует, героиня Мин Ен стервозная су*ка с трагичной судьбой или у ее героини другой характер? Напишите в лс, пожалуйста. Это почти решающий для меня фактор sad

45  
А вот не согласна с предыдущим комментарием, что дорама может понравится только начинающим дорамщикам. Зачем же так категорично! Я например дорамщик со стажем, причем хронически не переваривающий сагыки и псевдо-сагыки коих сейчас стряпают как горячие пирожки, порой пошло, неумно и фоново. Причем ее мне советовали люди, которые не будут смотреть Цветочки, Ангелов и Красавчиков, и тоже дорамщики со стажем. Благодаря этой я прямо скоро стану заядлой сагычницей - например уже скачиваю Чумон и Королевство Ветров, что для меня просто смертоубийство, 81серия!!!Так вот - этот фильм для меня как оголенный нерв, что-то во мне сдетонировал, прямо на подкорку попал . Здесь есть все что я особенно ценю везде и всегда и во всех жанрах - это идейность и концептуальность, то бишь абсолютное понимание того для чего и зачем это снято. Дорама отличается тонким психологизмом,обычно не присущим подобному жанру, динамичными пластичными характерами персонажей, есть градации и полутона, нет белых и пушистых, каждый герой мотивирован и продуман, а еще созерцательностью и радикализмом, так порой свойственным азиатскому кино, страстной, пронзительной и мучительно-нежной любовной линией. Вот опять же внизу написали, что злые королевы, добрые лохушки - а я вот сходу назову вам несколько исторических персонажей, могущих служить прототипами - Мишель Французская, Ядвига Польская - я думаю они из тех, кого можно назвать "добрыми лохушками" потому как при жизни их святыми называли, тяжелые судьбы, но с добрыми так всегда - злые они мобильнее что-ли, коварнее, добро то не в пример беззащито и доверчиво. Злые королевы - вторая королева Наннана - Екатерина Медичи - не очень умная, но вероломная отравительница, первая Когуре - китайская королева ЦиСи - которая, прямо как вы сказали продвигала своего чада и гнобила чужих, да и гаремный заговор Рамсеса Второго, одна жена его отравила, чтобы свое чадо к власти протолкнуть. А принц Хо Дон так напомнил Людовика XI Французского, его отношения с Филиппом Добрым Бургундским, что даже упоминание об этом будет спойлером к этой дораме. Иль Тучи - Томас Мор, Конфуций и немножко Эразм Ротердамский - совесть короля Тэмусина, который здесь предстает жестоким самодуром. Чжа Мен - и Дева- Жанна ДАрк и Елизавета Первая Английская. Вот вы говорите все это уже видено много раз, но знаете один историк сказал, что в истории нет ничего нового, потому что все когда нибудь уже было. Потому что человеческая натура не меняется. Я ведь эти факты привожу не потому что хвастаюсь, хочется ее немножко оправдать в ваших глазах. Да конечно вы правы есть некоторые допущения, но ведь это по большому счету легенда, хоть и с вполне узнаваемыми историческими параллелями, но красивая легенда. А теперь наконец к персонажам - моя подруга, посмотрев сказала, что Хо Дон - натура слабая, даже лабильная, что ему надо было много раз покончить с собой по закону чести того времени,а я вот думаю, что это необычайно сильная и цельная натура,неужели сила заключается в том, чтобы "тупо" покончить с собой или же сила в том, чтобы до последнего идти к своей сверхцели, жертвуя честью, любовью, да всем всем чем только можно, ради благополучия своего народа? Для меня лично это признак сильного целеустремленного характера. Да он беспринципен, но беспринципность и вероломство - это синоним слова власти, это уже надморалью и это аксиома.Даже жестокость в нем обуславливалась политической необходимостью, часто это был вопрос выживания - либо ты либо тебя, а выживанием здесь занимаются все, потому как средневековье, а тогда было все предельно жестоко и что сравниться с предательством принцессы, если убить своих братьев, например в Османской империи, чтобы не допустить междоусобиц, считалось вполне законным и обычным делом.
Здесь потрясающие злые королевы - королеву Когуре, я ненавидела и жалела до самого конца, актриса ее сыгравшая - великолепна, как и вторая королева Наннана - под конец я им уже всем сердцем сочувствовала. Чжа Мен и Ла Хи - какие же молодцы девчонки! Нежно люблю обеих актрис, каждая сделала свой выбор одна в пользу долга, другая в пользу любви. У каждой свой трагизм своя правда и каждая защищала свое. Насчет "ХЭ" по азиатски еще скажу, странно было бы его здесь увидеть, потому что ситуация то патовая,Хо Дон и Чжа Мен - бескомпромиссно и до самого конца исполняли свой долг и шли в постоянной противофазе друг к другу - единственное, что они могли себе позволить так это вот такой финал, И то конец как я знаю свернули и скомкали из-за низких рейтингов - серий должно было быть 50. Что если честно вызвало сожаление и обиду за такой хороший проект. Иными словами еще один низкорейтинговый проект, занявший высокий рейтинг в моем сердце. Хорошая традиция я считаю. Для меня эта работа где-то на уровне Истории клана Мампе, и политического боевика Код Гиасс. Так что в золотую коллекцию однозначно. Извиняюсь за монографию, излишне перенасыщенную историческим экскурсом smile

46  
Прекрасный профессиональный отзыв, а главное,что он идет из самого сердца и бередит душу.Чем очень и ценен.Действительно,мало просмотров у такой замечательной дорамы. И просто жаль тех, кто проходит мимо. А те, кто еще сомневается смотреть или нет- однозначно смотреть!!! Когда я нахожу среди множества дорам именно такие запоминающиеся и сильные по эмоциям и размышлениям вещи, то быстренько перекачиваю на жесткий диск и грею себе душу, что в будущем я с удовольствием пересмотрю и снова окажусь в водовороте тех событий...

47  
Спасибо вам огромное за такой отзыв)
Согласна с вами абсолютно во всем. Особенно мне близки ваши слова про Хо Дона.
Думала-посмотреть ли мне Чумона, но после ваших слов однозначно решила-буду смотреть)

50  
Рецензия выше всяких похвал. Мне бы хотелось познакомиться с еще какими-нибудь Вашими отзывами. Прочитав этот впервые я взялась за дораму...сейчас, после ее завершения, перечитала вновь! Тогда ощущения были одни, сейчас другие, но все эмоции очень соответствуют Вашим словам! Спасибо!

44  
Огромное спасибо коллективу этого замечательного сайта за эту очень интересную дораму! Смотрится легко, прекрасная игра актёров, красивые одежды, элементы мистики. Конечно для нас там многое в отношениях героев между собой, в ритуалах, в поступках их смотрится экзотически, но очень интересно и познавательно. Всё есть, и любовь, и ревность и предательство и история. Больше всех мне понравилась игра Пак Мин Ён (в роли принцессы Ла Хи), такая милая, так любила принца, который просто играл на ёё чувствах. Советую смотреть. love holiday jump

43  
Посмотрела эту дораму несколько месяцев назад и вот созрела написать отзыв.Все это время я под впечатлением. Сперва откладывала все из-за большого количества серий,но начала смотреть и втянулась.Первые 10 серий показывают детство героев. Но уже давно поняла, что смотреть дорамы с участием корейких детей-актеров одно удовольствие.Какие же талантливые дети у них,как профессионально играют. Ну а когда начали показывать события с участием взрослого состава,тут уже было не оторваться. На просмотр у меня ушла неделя, и до того я вжилась в сюжет,что даже жалко было заканчивать смотреть.
Не понятно, зачем смотреть дорамы и выискивать какие-то ляпы, несоответствия, для чего? Всегда можно к чему-нибудь придраться. Да, для меня было много политики, были какие-то несуразности, но все это с лихвой покрывается интерсным сюжетом, зрелищностью.Смотришь сердцем, или зацепило, или нет.
Герои сыграли на отлично, веришь всему. Они плачут и у тебя щиплет в глазах. Ведь какое время показывают.Какая любовь может быть между принцем и принцессой враждующих государств! Не то что любить, но даже смотреть не должны друг на друга с симпатией. Как поступить,какое принять решение и можно ли вообще отказаться от любви! Все эти чувства прекрасно передают нам Чжун Рю Вон и Чон Кён Хо. Эта актриса для меня одна из лучших, а уж какой Принц получился в исполнении Чон Кён Хо - просто нет слов!Красивый,с достоинством, с умением держать себя. Он не такой жестокий как его отец. Этого короля так и хотелось прибить, придушить и т.д. Но опять же это говорит о том,как хорошо и правдиво сыграл эту роль актер. Какая колоритная личность получилась другого короля. Справедливый, смелый, с какой любовью относился он к своему народу.И мужчина красивый. Да в этой дораме все сыграли очень хорошо.Запоминающие личности двух королев и конечно принцессы Ла Хи. Тоже любовь и трагичный конец.А какой Генерал! Еще одна личность и просто интересный мужчина.
Моя знакомая,посмотрев эту дораму,сказала,что знала бы ,что будет такой конец,то не стала бы смотреть.Не понимаю ее. Здесь невозможно другого окончания,это не сказка,а все-таки исторический сериал. И как по мне,то для меня очень хорошая находка сценаристов именно такой концовки. Как сильно это сделано! Какие слова они произносили друг другу, с какой любовью! Я пересматривала и раз, и два,и три этот момент. Плакала и снова перематывала назад.После просмотра таких эмоциональных дорам я по неделе не могу смотреть ничего нового, живу под впечатлением. Обязательно в будущем пересмотрю эту вещь.
Хочется процитировать фразу с одного отзыва 'эта дорама именно для дорамщиков со стажем(если у вас нет опыта просмотра разножанровых сюжетов может не понравится) для ценителей серьезных вещей". Полностью согласна,кому надо чего-то легкого, веселого с happy end- то вам не сюда.

1-10 11-20 21-30 31-40 41-49
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]