АЗИЯ-ТВ: аниме и дорамы онлайн
Дорамы - На поезде в Са... Дорамы - На поезде в Са...
Комментариев: 0
Просмотров: 10554
Аниме - Она и её кот: в... Аниме - Она и её кот: в...
Комментариев: 0
Просмотров: 10369
Дорамы - Из-за любви / ... Дорамы - Из-за любви / ...
Комментариев: 4
Просмотров: 19156
Фильмы – Формула любви ... Фильмы – Формула любви ...
Комментариев: 0
Просмотров: 10059

Рекомендуем к просмотру:

Хороший доктор [2013] /...
Одержимые мечтой [2011]...
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 65 из 76«1263646566677576»
Модератор форума: Mad_Red 
Акихабара Online » Акихабара Online » Дорамы: обсуждение, новинки » Сравнение японской и корейскоей версии " Ты Прекрасен " (Обсуждение японской и корейскоей версии " Ты Прекрасен ")
Сравнение японской и корейскоей версии " Ты Прекрасен "
EnDEMONДата: Воскресенье, 28.08.2011, 18:07 | Сообщение # 1
Майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 71
Награды: 181
Репутация: 159
Статус: Offline
Так как собралось много желающих пофлудить на эту тему в коментах, решил создать тему для этих целей.


Японская версия дорамы Ты Прекрасен [2011]
Корейская версия дорамы Ты прекрасен! [2009]


Тема обсуждения японской версии Ты Прекрасен тут.
Тема обсуждения корейской версии Ты Прекрасен тут.



Без мата и рук, иначе будет бан.
 
riariaДата: Воскресенье, 06.11.2011, 22:54 | Сообщение # 961
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 11326
Награды: 298
Репутация: 209
Статус: Offline
Quote (manki)
на даж не приложила усилий шифроваться)))) так мне кажется что скорее всего проблема в самой актрисе а не сюжете- она просто боялась выглядеть смешной все таки я там даж контраст-мальчик-девочка не заметила- чтоб рен в ней девушку из парня разглядел

а она и не прикладывала усилий быть парнем wink не потому что актриса плохая, а потому что сказала в интервью, что даже не будет стараться выглядеть мальчиком, она не думает что Мио так уж важно быть этим самым мальчиком, наоборот Такимото Миори сказала. что будет подчеркивать женственность Мио wink
Это комедия положений и дело не в том насколько она похожа на мальчика, а как ее хотят видеть другие, иногда человеку достаточно сказать что этот цвет красный и он будет видеть красный цвет, хотя на самом деле это зеленый, здесь игра психологи или что хочет видеть тот или иной человек wink

Quote (manki)
зато как сыграла!!!!очень здорово)))

ну я такую игру, если это вообще можно назвать игрой, не воспринимаю wacko wacko wacko
 
ШинтайкаДата: Воскресенье, 06.11.2011, 22:57 | Сообщение # 962
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 9386
Награды: 224
Репутация: 104
Статус: Offline
Quote (manki)
то на парня она мало походила- ни одеждой ни характером ни повадками wink и где реальность. может просто она побаялась показаться смешной и гдето некрасивой wink тогда так неинтересно так сказка для детей))))нэ согласна? wink

полностью соглашусь.может быть японцы делали акцент на что-то другое.
но если сравнивать, то японская актриса совсем не тянула на парня, именно боялась нелепо показаться на камеру, что полностью исключалось в игре Ко ми нам. и ее женственность подчеркнуто бросалась в глаза. на мой взгляд, тогда эта гендерная сторона не сложилась абсолютно.
я не против японской версии и она имеет права быть. но эти моменты мне тоже показались не убедительными.
 
mankiДата: Воскресенье, 06.11.2011, 23:05 | Сообщение # 963
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 7035
Награды: 22
Статус: Offline
Quote (riaria)
здесь игра психологи или что хочет видеть тот или иной человек

ну когда красный явно не красный то помоему нелепо утверждать что он красный только для того чтобы этот некрасный как в сказке стал красным biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
все на этом я завязываю с дисскуссией wink
 
ДеляДата: Воскресенье, 06.11.2011, 23:27 | Сообщение # 964
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Можно много говорить и об игре актеров, об их внешности и т.д. и т.п, но когда в одной из серий японской версии появился Чан Гын Сок, он сразу показал кто в доме хозяин. И дело не в кавайности или в чем-либо еще, просто это его роль. Это, конечно, мое личное мнение, и, прошу заметить, фанаткой или даже поклонницей корейского идола я не являюсь))).

Сообщение отредактировал Деля - Понедельник, 07.11.2011, 10:12
 
АртадеяДата: Понедельник, 07.11.2011, 08:18 | Сообщение # 965
Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Можно много говорить и об игре актеров, об их внешности и т.д. и т.п, нокогда в одной из серий японской версии появился Чан Гын Сок, он сразу показал кто в доме хозяин. И дело не в кавайности или в чем-либо еще, просто это его роль. Это, конечно, мое личное мнение, и, прошу заметить, фанаткой или даже поклонницей корейского идола я не являюсь))).

Браво!!! Лучше и не скажешь!
 
плохой_сынДата: Понедельник, 07.11.2011, 22:29 | Сообщение # 966
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 68
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Мне показалось, что япошки немного молодоваты и мелковато-худовато-хрупкие.
 
mankiДата: Понедельник, 07.11.2011, 22:40 | Сообщение # 967
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 7035
Награды: 22
Статус: Offline
Quote (плохой_сын)
что япошки немного молодоваты и мелковато-худовато-хрупкие.

а что молодость и хрупкость мешает актеру хорошо играть???. можно и с такой комплекцией сыграть так что все ахнут. так что молодость не есть недостаток. наоборот. cool
 
плохой_сынДата: Понедельник, 07.11.2011, 23:04 | Сообщение # 968
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 68
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (manki)
так что молодость не есть недостаток.

По идее наверное.
Quote (manki)
наоборот.

Не всегда.
 
riariaДата: Понедельник, 07.11.2011, 23:14 | Сообщение # 969
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 11326
Награды: 298
Репутация: 209
Статус: Offline
Quote (плохой_сын)
Мне показалось, что япошки немного молодоваты и мелковато-худовато-хрупкие.

wacko wacko wacko wacko странный вывод, а при чем здесь игра???
разве молодость помеха хорошему актеру, нэ?
Quote (manki)
так что молодость не есть недостаток. наоборот

Quote (плохой_сын)
Не всегда.

ну видимо когда ее нет, тогда это и не всегда biggrin biggrin biggrin
 
mankiДата: Понедельник, 07.11.2011, 23:16 | Сообщение # 970
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 7035
Награды: 22
Статус: Offline
Quote (riaria)
странный вывод, а при чем здесь игра???

и я о том же.. помоему вообще непричем biggrin biggrin biggrin
 
плохой_сынДата: Понедельник, 07.11.2011, 23:31 | Сообщение # 971
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 68
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (riaria)
странный вывод

Ну это впечатление по внешнему виду.
 
riariaДата: Вторник, 08.11.2011, 01:39 | Сообщение # 972
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 11326
Награды: 298
Репутация: 209
Статус: Offline
Quote (manki)
и я о том же.. помоему вообще непричем

сошлись во мнениях biggrin biggrin biggrin

Quote (плохой_сын)
Ну это впечатление по внешнему виду.

оно и понятно biggrin biggrin biggrin
но неужели в корейской версии вам мальчики понравились, нэ? biggrin
 
mankiДата: Вторник, 08.11.2011, 01:40 | Сообщение # 973
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 7035
Награды: 22
Статус: Offline
Quote (riaria)
сошлись во мнениях

dry редкостный случай нэ wink
 
Jula2464Дата: Вторник, 08.11.2011, 01:43 | Сообщение # 974
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5701
Награды: 158
Репутация: 134
Статус: Offline
Quote (riaria)
но неужели в корейской версии вам мальчики понравились, нэ?

а мне понравились biggrin и японские мальчики - тоже biggrin
 
riariaДата: Вторник, 08.11.2011, 01:46 | Сообщение # 975
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 11326
Награды: 298
Репутация: 209
Статус: Offline
Quote (Jula2464)
а мне понравились и японские мальчики - тоже

то что они тебе понравились, оно и понятно biggrin :D, но я же не у тебя про корейских мальчиков спрашивала biggrin biggrin biggrin
 
Акихабара Online » Акихабара Online » Дорамы: обсуждение, новинки » Сравнение японской и корейскоей версии " Ты Прекрасен " (Обсуждение японской и корейскоей версии " Ты Прекрасен ")
Страница 65 из 76«1263646566677576»
Поиск:

Хостинг от uCoz